Крокодил Гена: История персонажа и первое воплощение на экране
Gena the Crocodile
Гена Крокодил: персонаж мультфильмов и книг Романа Качанова. Друг Чебурашки, известен по советским и российским анимационным фильмам. История создания!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Персонаж книги, первый фильм серии.
Character of a book
the first film of the series
Гена Крокодил (ссылки=no) — вымышленный персонаж.
Gena the Crocodile (links=no) is a fictional character.
Советская эпоха: литература и кукольный театр
Гена известен как дружелюбный крокодил в серии анимационных фильмов «Гена-крокодил, Чебурашка и Шапокляк» Романа Качанова (студия «Союзмультфильм»). Он дебютировал в романе 1966 года «Гена-крокодил и его друзья» Эдуарда Успенского. Имя крокодила – это типичное уменьшительное от русского мужского имени Геннадий. Гена и Чебурашка, также один из главных героев сериала, – лучшие друзья. Пятидесятилетний Гена работает в зоопарке в качестве аттракциона (или, как выразился автор оригинального романа Успенский, «Гена-крокодил работал в зоопарке в качестве крокодила»). В свободное время он играет на гармони и любит петь. Его две самые известные песни – «Пусть бегут неуклюже» и «Голубой вагон». В один дождливый день, который как раз приходится на его день рождения, Гена поёт песню: «Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам», в которой содержится знаменитая строка: «Жаль, что день рождения бывает лишь раз в году». Эта песня, написанная Владимиром Шаинским, с тех пор стала известна как «Песня крокодила Гены». Она по-прежнему очень популярна среди русскоязычных людей разных возрастов и поколений, а также стала популярной в Финляндии благодаря М. А. Нумминену под названием «Minä soitan harmonikkaa» («Я играю на гармони»). В анимационных фильмах его озвучивал Василий Ливанов. Самолету Микоян МиГ-27 дали прозвище «Крокодил Гена» из-за характерной формы его носовой части.
Gena is known as a friendly crocodile in the series of animation films Gena the Crocodile, Cheburashka and Shapoklyak by Roman Kachanov (Soyuzmultfilm studio). He debuted in the 1966 novel Gena the Crocodile and His Friends (ru) by Eduard Uspensky. The crocodile's name is a typical diminutive of the Russian male name Gennady. Gena and Cheburashka, also a title character in the series, are best friends. The 50 year old Gena works in a zoo as an attraction (or, as the original novel's author Uspensky had put it, "Gena the Crocodile worked in a zoo as a crocodile"). In his spare time, he plays the garmon and likes to sing. His two best known songs are "Pust' begut neuklyuzhe " and "Goluboy vagon" ("The Blue Train Car"). One rainy day, which happens to be his birthday, Gena sings the song: "Let the pedestrians run clumsily over puddles " ("Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам "), which contains the famous line: "Such a pity that one's birthday happens only once a year". This song, written by Vladimir Shainsky, has since become known as "Gena the Crocodile's Song". It continues to be extremely popular among Russophones of various ages and generations, and was also made popular in Finland by M. A. Numminen as "Minä soitan harmonikkaa" ("I Play the Accordion"). He is voiced by Vasily Livanov in the animated films. The Mikoyan MiG 27 aircraft was given the nickname Крокодил Гена due to the distinctive shape of its nosecone.
Современная Россия: 3D анимационный сериал
Арти Аллигатор (в исполнении Кристофера Брэдли, но без озвучки) из американского комедийного ужастика 2021 года "Чудо-страна Вилли" был вдохновлён Геной Крокодилом из советского кукольного мультфильма 1969 года "Чебурашка" – эпизода "Гена Крокодил".
Arty Alligator (played by Christopher Bradley but unvoiced) from the 2021 American action comedy horror film Willy's Wonderland was inspired by Gena the Crocodile from the 1969 Soviet stop motion animated Cheburashka cartoon Gena the Crocodile.