Введение

"Тёмные глаза" (Очи чёрные) — итальянский и советский романтический комедийный драматический фильм 1987 года, снятый Никитой Михалковым. Действие фильма разворачивается в Италии и России в предвоенные годы, накануне Первой мировой войны, и повествует о замужнем итальянце, который влюбляется в замужнюю русскую женщину. В главных ролях — Марчелло Мастроянни и Елена Сафонова. Фильм получил положительные отзывы кинокритиков. Название фильма отсылает к популярной русской песне с тем же названием, написанной Евгением Гребинкой в 1843 году.

Сюжет

Романо сидит за столом в пустом ресторане на борту итальянского корабля, выпивая. Когда Павел, русский мужчина средних лет, находящийся в свадебном путешествии, входит в комнату, они завязывают разговор. Романо упоминает, что однажды он поехал в Россию из-за женщины, и заинтригованный Павел просит рассказать ему эту историю. Родившись в бедной семье, Романо окончил архитектурный факультет, но после женитьбы на очень богатой женщине по имени Элиза, занятой управлением унаследованным ею банком, у него так и не было возможности заниматься своей профессией. Не имея особых дел, Романо отправляется в одиночный отпуск в дорогой спа-отель. Там он встречает Анну, русскую женщину, отдыхающую одну, которая рассказывает ему о своем бедном прошлом и о браке с богатым мужчиной ради безопасности. После одной ночи вместе Анна оставляет Романо прощальное письмо и возвращается в Россию. Решив, что хочет провести с ней всю жизнь, Романо, под предлогом поиска деловых возможностей, отправляется в Россию, в отдалённый городок, где живёт Анна. Пока муж Анны занят приёмом именитого иностранного гостя, Романо следит за Анной и ему удаётся тайно встретиться с ней в курятнике. Романо обещает, что если она будет ждать его, он вернётся в Италию и разведётся с женой. Вернувшись в Италию, он узнаёт, что банк Элизы обанкротился, а судебные приставы выставили её роскошный дом на продажу. Элиза встречает Романо с письмом, которое он получил от Анны, и спрашивает, есть ли у него любовница в России. Романо отрицает это, и они каким-то образом мирятся. Позже Элиза неожиданно получает наследство, и пара снова может позволить себе роскошную жизнь. Выслушав историю Романо, Павел рассказывает, что его жена тоже вышла из очень несчастливого брака и что ему потребовалось много времени, чтобы убедить её снова выйти замуж. Разговор внезапно прерывает корабельный кок, который заходит и просит Романо начать накрывать столы к обеду. Павел, поняв, что Романо работает на корабле, извиняется и отправляется на поиски своей жены, которой оказывается Анна.

Производство

Фильм вдохновлён четырьмя рассказами Антона Чехова, наиболее заметно – «Дама с собачкой». Адаптацию осуществила советско-итальянская команда, в которую вошли Александр Адабашьян, Сусо Чеки д’Амико и Никита Михалков, который также выступил режиссёром картины. Для русской версии голос Мастроянни дублировал сам Михалков. Это был последний фильм Сильваны Мангано.

Местоположение

Основные съёмки проходили в Монтекатини-Терме в Тоскане и в городе Костроме на Волге. Некоторые сцены были сняты во Владимирском дворце, Петропавловской крепости в Ленинграде.

Критический отклик

Dark Eyes имеет 100% рейтинг одобрения на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes, основанный на 9 рецензиях, и средний балл 7,84 из 10.

Награды

Мастроянни получил награду за лучшую мужскую роль на Каннском кинофестивале 1987 года и был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. Сафонова была удостоена премии «Давид ди Донателло» как лучшая актриса. Художник по костюмам Карло Диаppi был удостоен премии «Золотой Ciak».