Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Перемещение отходов от места образования к объекту обработки или полигону.
Transfer of refuse from origin to treatment or landfill facility
Сбор отходов является частью процесса управления отходами. Он включает в себя транспортировку твердых бытовых отходов от места их образования до места обработки или захоронения. Сбор отходов также может включать в себя вывоз вторсырья, которое технически не является отходами, в рамках муниципальной программы по сокращению объемов отходов, направляемых на полигоны.
Waste collection is a part of the process of waste management. It is the transfer of solid waste from the point of use and disposal to the point of treatment or landfill. Waste collection also includes the curbside collection of recyclable materials that technically are not waste, as part of a municipal landfill diversion program.
Бытовые отходы
Бытовые отходы в экономически развитых странах обычно оставляют в мусорных контейнерах или контейнерах для переработки до того, как их заберёт мусоровоз. В некоторых городах, например в Венеции (Италия), для сбора мусора используются баржи. Однако во многих развивающихся странах, таких как Мексика и Египет, мусор, оставленный в контейнерах или пакетах у дороги, не убирают, если жители не взаимодействуют с мусорщиками. Жителям Мехико приходится выносить мусор к мусоровозу, который регулярно останавливается в каждом районе. Мусорщики подают сигнал о готовности, звоня в характерный колокольчик и, возможно, выкрикивая что-либо. Жители выстраиваются в очередь и передают мусорный контейнер мусорщику. В некоторых районах могут ожидать чаевые. Стоимость переработки старых отходов также является проблемой при сборе мусора во всем мире. Если сбор мусора осуществляется ненадлежащим образом, это может привести к загрязнению окружающей среды, размножению животных и насекомых, а в конечном итоге – к распространению болезней. Обычно отходы сжигают, но это усугубляет проблему загрязнения воздуха, что может привести к проблемам со здоровьем у людей, живущих в окрестностях.
Household waste in economically developed countries will generally be left in waste containers or recycling bins prior to collection by a waste collector using a waste collection vehicle. Waste collection barges are used in some towns, for example in Venice, Italy. However, in many developing countries, such as Mexico and Egypt, waste left in bins or bags at the side of the road will not be removed unless residents interact with the waste collectors. Mexico City residents must haul their trash to a waste collection vehicle which makes frequent stops around each neighborhood. The waste collectors will indicate their readiness by ringing a distinctive bell and possibly shouting. Residents line up and hand their trash container to the waste collector. A tip may be expected in some neighborhoods. The cost of old waste is also a concern in collection of waste across the globe. If waste collection is not carried out properly, it can lead to environmental pollution. This includes the breeding of animals and insects, and can eventually lead to the spread of disease. Usually waste is burned, however this leads to a bigger problem when it comes to air pollution. This can eventually create health issues to people in the surrounding areas.