Дело Кори Мейя: От смертного приговора к освобождению.

Введение

Американский бывший заключенный

Кори Джермейн Мэй (родился 9 сентября 1980 года) — бывший американский заключенный. Он был первоначально осужден за убийство в 2001 году полицейского Рона В. Джонса из Прентисса, штат Миссисипи, во время наркорейда на другой половине дуплекса Мэй. Мэй заявил, что полагал, что злоумышленники были грабителями и не осознавал, что это были полицейские. На суде он не признал себя виновным, ссылаясь на самооборону. Тем не менее, Мэй был признан виновным в убийстве и приговорен к смертной казни. Дело не привлекло особого внимания до конца 2005 года, когда старший редактор журнала Reason и исследователь злоупотреблений в полиции Радли Балко осветил его в своем блоге The Agitator. Исследования Балко вызвали ряд вопросов относительно обвинительного приговора Мэй и, в частности, о надежности судебно-медицинского эксперта Стивена Хейна, который проводил вскрытие Джонса и давал показания на суде. По словам сторонников Мэй, его осуждение также подняло вопросы о праве на самооборону, действиях полиции в рамках борьбы с наркотиками, расовом и социальном неравенстве в Миссисипи, а также о том, получил ли он компетентную юридическую помощь. 21 сентября 2006 года смертный приговор Мэй был неожиданно отменен судьей Майклом Юбэнксом, который постановил, что Мэй не получил компетентной юридической защиты на стадии вынесения приговора, и назначил новое слушание по вынесению приговора. Мэй был приговорен к пожизненному заключению. 17 ноября 2009 года Апелляционный суд штата Миссисипи постановил, что конституционное право Мэй на рассмотрение дела по месту совершения преступления было нарушено, когда судья Юбэнкс отказался вернуть дело в округ Джефферсон-Дэвис, где предположительно было совершено преступление. Суд отменил обвинительный приговор Мэй и направил дело на новое судебное разбирательство. Штат Миссисипи обжаловал решение в Верховный суд Миссисипи, который согласился рассмотреть дело. 2 декабря 2010 года Верховный суд штата Миссисипи вынес решение, в котором постановил, что Мэй имеет право на новый суд, поскольку суд первой инстанции неправомерно отказался выдать указание о самообороне, которое бы подчеркнуло для присяжных право Мэй действовать в защиту своей маленькой дочери, которая присутствовала в доме во время полицейского рейда, приведшего к стрельбе. 1 июля 2011 года судья Прентисс Харрелл подписал соглашение о признании вины, в рамках которого Мэй признал себя виновным в непредумышленном убийстве; Мэй был приговорен к десяти годам тюремного заключения, срок которого он уже отбыл. Мэй был переведен в округ Ранкин, штат Миссисипи, для оформления документов и выбыл, и был освобожден 18 июля 2011 года.

Cory Jermaine Maye (born September 9, 1980) is a former American prisoner. He was originally convicted of murder in the 2001 death of Prentiss, Mississippi, police officer Ron W. Jones, during a drug raid on the other half of Maye's duplex. Maye has said he thought that the intruders were burglars and did not realize they were police. He pleaded not guilty at his trial, citing self defense. Nevertheless, Maye was convicted of murder and was sentenced to death. The case attracted little attention until late 2005, when Reason magazine senior editor and police misconduct researcher Radley Balko brought it to light on his blog The Agitator. Balko's research raised several questions about Maye's conviction and in particular about the reliability of medical examiner Steven Hayne, who performed the autopsy on Jones and testified at the trial. According to Maye's supporters, his conviction also brought up issues such as the right to self defense, police conduct in the War on Drugs, racial and social inequities in Mississippi and whether he received competent legal representation. On September 21, 2006, Maye's death sentence was unexpectedly overturned by Judge Michael Eubanks, who ruled that Maye had received incompetent legal representation during his sentencing phase, and ordered a new sentencing hearing. Maye was sentenced to life in prison. On November 17, 2009, the Mississippi Court of Appeals ruled that Maye's constitutional right of vicinage was violated when Judge Eubanks refused to return the case to Jefferson Davis County, where the alleged crime occurred. The en banc court reversed Maye's conviction and remanded the case for a new trial. The State of Mississippi appealed to the Mississippi Supreme Court, which agreed to hear the case. On December 2, 2010, the Mississippi Supreme Court issued its decision, in which it held that Maye was entitled to a new trial on the ground that the trial court had improperly refused to issue a self defense instruction that would have highlighted for the jury Maye's right to act in defense of his infant daughter, who was present in the home on the night of the police raid that led to the shooting. On July 1, 2011, Judge Prentiss Harrell signed a plea agreement in which Maye pleaded guilty to manslaughter; Maye was then sentenced to ten years in prison, time he had already served. Maye was transferred to Rankin County, Mississippi for procedural paperwork and out processing and was released on July 18, 2011.

Смерть офицера Джонса

В 23 часа ночи 26 декабря 2001 года Рон Джонс вместе с другими полицейскими и агентом, работающим в оперативной группе по борьбе с наркотиками в бассейне реки Перл – межрайонном полицейском управлении, отвечающем за борьбу с наркотиками в четырех округах, – отправился в дом Майя с целью пресечения незаконного оборота наркотиков. Джонс, хотя и не являлся членом оперативной группы, получил конфиденциальную информацию о том, что в квартире Джейми Смита, жившего в другой половине дуплекса, хранится и продается большое количество марихуаны. Полицейские получили ордера на обыск обеих квартир. До сих пор неясно, разрешали ли эти ордера проводить обыск без предварительного стука. Смит был арестован без происшествий. Хотя в его доме были обнаружены наркотики, бывший адвокат Майя, Ронда Купер, утверждает, что Смиту так и не предъявили обвинение в хранении или сбыте наркотиков. Они нашли чуть больше грамма марихуаны, большая часть которой была старой и пепельной – в худшем случае, мелкое правонарушение. Окружной прокурор округа Джефферсон-Дэвис, Клейборн "Бадди" Макдональд, говорит, что не помнит, чтобы Смиту были предъявлены обвинения или вынесен приговор. Существуют разногласия относительно того, что произошло дальше. Полицейские либо вручили ордер на обыск половины дуплекса, принадлежащей Майе (позже прокуроры утверждали, что оба ордера были выполнены одновременно), либо вошли в дверь, которую они приняли за вход в квартиру Смита, в поисках контрабанды. Четыре полицейских, участвовавших в рейде, дали показания, что они постучали в дверь Майя и представились сотрудниками правоохранительных органов. Майе показал, что не слышал ни стука в дверь, ни чьих-либо объявлений. Он свидетельствовал, что спал в кресле в гостиной, когда услышал грохот, заставивший его броситься в спальню дочери и приготовить пистолет калибра .380, который он хранил в коробке, разряженным, на высокой спинке кровати. Когда Джонс вошел в спальню, Майе выстрелил три раза. Джонс был одет в бронежилет, но одна пуля попала чуть ниже него, и ранение оказалось смертельным. Джонс, сын тогдашнего начальника полиции Прентисса, не был штатным сотрудником оперативной группы по борьбе с наркотиками, а являлся кинологом в полицейском департаменте Прентисса. В ходе судебных заседаний было установлено, что когда Джонс вышел из квартиры и упал на землю, его пистолет находился в кобуре.

At 11 p. m. on the night of December 26, 2001, Ron Jones along with other police officers and an agent employed by the Pearl River Basin Narcotics Task Force, a four county police agency responsible for drug enforcement, went to Maye's duplex for the purpose of drug interdiction. Jones, though not a member of the task force, had received a confidential tip that large quantities of marijuana were being stored and sold in the apartment of Jamie Smith, who lived in the other half of the duplex. The officers obtained search warrants for both apartments. Whether the warrants legally allowed for a no knock entry is still not clear. Smith was arrested without incident. Although some illicit drugs were found in his home, Maye's former attorney, Rhonda Cooper, says Smith was never charged with drug possession or distribution. They found a little more than a gram of marijuana, most of it old and ashen—at worst a misdemeanor. Jefferson Davis County District Attorney Claiborne "Buddy" McDonald says he does not remember Smith being charged or convicted. There is disagreement about what happened next. The officers then either served the warrant on Maye's half of the duplex (prosecutors would later say that both were served simultaneously) or entered what they thought was another door to Smith's in search of more contraband. Four of the officers who took part in the raid testified they knocked on Maye's door and identified themselves as law enforcement officers. Maye testified he heard neither knocks on his door nor anyone announce themselves. Maye testified he was asleep on a chair in the living room when he heard a crash, prompting him to run to his daughter's bedroom and ready a .380 caliber pistol that he kept boxed and unloaded on top of a tall headboard. When Jones entered the bedroom, Maye fired three times. Jones was wearing a bulletproof vest, but one bullet hit just below the vest, and the injury proved fatal. Jones, the son of Prentiss' then police chief, was not a regular member of the narcotics task force, but a K9 officer for the Prentiss police department. Trial testimony showed that when Jones exited the apartment and fell to the ground outside, his pistol was holstered.

Судебный процесс

Судебный процесс проходил в соседнем округе Мэрион, после того как адвокат Майя успешно добился изменения места проведения. Однако первоначальный запрос его адвоката и соглашение об изменении места судебного разбирательства касались округа Ламар, прилегающего округа, где проживает 88% белых. Когда она запоздало осознала свою ошибку, адвокат Майя безуспешно пытался перенести судебный процесс обратно в округ Джефферсон-Дэвис. Хотя судья отклонил просьбу о возвращении судебного процесса в округ Джефферсон-Дэвис, он вновь изменил место проведения на округ Мэрион, где впоследствии состоялся суд. Из 12 присяжных, впоследствии отобранных, двое были афроамериканцами. Майе показал, что в его квартире было темно, когда он услышал, как кто-то взламывает заднюю дверь, которая вела в спальню. "Именно тогда я сделал выстрелы", – сказал Майе. "После выстрелов я услышал крики: "Полиция! Полиция!". Как только я услышал их, я опустил оружие и отодвинул его в сторону. Я не знал, что это полицейские". Оружие было украдено примерно за год до стрельбы. Майе утверждает, что его подарил ему друг. Обвинение утверждало, что сотрудники полиции объявили о своем присутствии у входной и задней дверей дома Майя. Он и его адвокат утверждают, что они представились полицейскими только после того, как Майе выстрелил в Джонса. Защита пыталась доказать, что Майе не знал, что взломщики были полицейскими, и что он действовал, чтобы защитить свою маленькую дочь, находившуюся в спальне. В качестве смягчающих обстоятельств защита привела отсутствие у Майя судимостей и его юный возраст (21 год). Присяжным потребовалось пять часов, чтобы признать Майя виновным в убийстве с отягчающими обстоятельствами. В тот же день судья окружного суда округа Мэрион Майкл Эубанкс приговорил Майя к смертной казни посредством смертельной инъекции.

Заключение

Майе был заключен под стражу в MDOC 26 января 2004 года. Он содержался в блоке смертников для мужчин штата Миссисипи в отделении №32, являющемся частью тюрьмы штата Миссисипи в округе Санфлауэр, а затем в исправительном учреждении Дельта в Гринвуде, штат Миссисипи. Дело рассматривалось в Апелляционном суде штата Миссисипи 4 июня 2009 года; 17 ноября 2009 года суд отменил его обвинительный приговор и назначил новое судебное разбирательство, поскольку ему было отказано в праве на рассмотрение дела в округе, где предположительно было совершено преступление. 24 июня 2010 года Верховный суд штата Миссисипи удовлетворил ходатайства о выдаче certiorari, поданные как штатом Миссисипи (утверждая, что решение Апелляционного суда о назначении Майе нового судебного разбирательства было ошибочным), так и самим Майе (утверждая, что Апелляционный суд допустил ошибку, не отменив его обвинительный приговор полностью и не прекратив дело за недостаточностью доказательств, а также выдвигая альтернативные основания для нового судебного разбирательства). 2 декабря 2010 года Верховный суд штата Миссисипи отменил решение Апелляционного суда и назначил Майе новое судебное разбирательство, поскольку суд первой инстанции допустил ошибку, отказавшись дать присяжным инструкции, как просил Майе, относительно принципов самообороны и защиты других (то есть его дочери).

Соглашение о приговоре

Утром 1 июля 2011 года Майе было предложено и принято соглашение о признании вины. Судья Прентисс Харрелл из 15-го судебного округа штата Миссисипи подписал соглашение, в соответствии с которым Майе признал себя виновным в непредумышленном убийстве в обмен на десятилетний срок, который был засчитан в отбытое наказание. Затем Майе был переведен в округ Ранкин, штат Миссисипи, для оформления необходимых документов и вывода из списков, и был освобожден 18 июля 2011 года.