Введение

Американский актер, продюсер и режиссер (1920–1997)

Хайман Джек Авербек (21 октября 1920 – 14 октября 1997) – американский актер радио, телевидения и кино, который впоследствии стал продюсером и режиссером.

Ранние годы

Родился в Миннеаполисе, Авербек переехал в Калифорнию с семьей, когда ему было девять лет. Он окончил Академию театра имени Эдварда Кларка в 1938 году и впоследствии устроился на работу диктором на радиостанцию KMPC в Беверли-Хиллз до Второй мировой войны.

Радио

Во время Второй мировой войны, в составе Службы радио Вооружённых сил, он развлекал войска в Тихом океане своей программой комедии и музыки, где создал персонажа Токио Мосе – пародию на японскую Токио Розу. После демобилизации его большой шанс представился, когда его наняли объявлять радиошоу Джека Паара, которое заменило программу Джека Бенни на летний период, начиная с 1 июня 1947 года. В сентябре 1948 года он стал диктором Боба Хоупа на NBC и объявлял другие радиошоу NBC, такие как The Sealtest Village Store и Let's Talk Hollywood, а также участвовал в шоу Sweeney and March на CBS в 1948 году. В том же году он озвучивал журнал Newsweek в еженедельной радиопередаче на станциях ABC West Coast. Авербек также был актёром и несколько раз появлялся в радиошоу Джека Бенни, начиная с января 1948 года. В 1952 году Авербек снялся в "Тайной миссии" – записанной программе, посвящённой реальным историям побегов из-за железного занавеса, для AFRS. В 1955 году он вошёл в постоянный актёрский состав радиошоу "Yours Truly, Johnny Dollar", где исполнял несколько ролей в поддержку ведущего актёра Боба Бейли.

Телевидение

В начале своей карьеры он снимался в комедийных передачах "The Saturday Night Revue" (1953–54), "Tonight" (1955) и "NBC Comedy Hour" (1956). Он был постоянным участником сериала в роли мистера Ромеро в ситкоме "Наша мисс Брукс" и появлялся в "Я люблю Люси" и других комедиях 1950-х годов, после чего в конце десятилетия перешел к режиссуре. Он снял сериал "Настоящие МакКои" с Ричардом Кренной. Кренна был одним из актеров вместе с Авербеком в "Нашей мисс Брукс". Авербек также режиссировал эпизоды сериалов "Шоу Дика Пауэлла" (1961–1963), "Закон Берка" (1963–1964), "Человек из U.N.C.L.E." (1964–1968), "Летающая монахиня" (1967–1970), "Коломбо: Подходящая рамка" (1971), "Макклауд" (1971), "Макмиллан и жена" ("Лицо убийцы", 1972), "М*А*С*Х" (1972), "Иглы и булавки" (1973), "Кварк" (1977–1978), мини-сериал "Жемчужина" (1978), "Мэтт Хьюстон" (1982–1983), "Четыре сезона" (1984), "Убийство по заказу" (1985) и "Последний участок" (1986). Для CBS он спродюсировал сериал "Mrs. G. Goes to College" (также известный как "The Gertrude Berg Show") в сезоне 1961–1962 годов. Он был сопродюсером популярного ситкома 1960-х годов "F Troop" и озвучил голос за кадром, звучавший из громкоговорителя в сериале "M*A*S*H". Его реальная запись со шоу Боба Хоупа была использована в 63-м эпизоде "Bombed" третьего сезона "M*A*S*H", где он представляется как диктор Боба Хоупа.

Фильм

Авербек был соавтором сценария 62-минутного образовательного фильма о половом воспитании "История жизни", выпущенного компанией Crusader Productions в июне 1948 года. В фильме использовались как игровые сцены, так и анимация, созданная бывшими художниками студии Уолта Диснея Лестером Новросом и Робертом Муром. Среди его работ как актера – роль Вилларда Александра в фильме "История Бенни Гудмана" (1956), а как режиссера – фильмы "Комната ужасов" (1966), "Где ты был, когда погас свет?" (1968), "Я люблю тебя, Элис Б. Токлас" (1968), "Великое ограбление банка" (1969), "Представьте себе войну, на которую никто не пришел" (1970), а также телевизионный фильм "Новый Маверик" (1978) с Джеймсом Гарнером и Джеком Келли.