KCPM: История телеканала из Гранд-Форкс, Северная Дакота

Введение

Телевизионная станция в Гранд-Форкс, Северная Дакота (2003–2020)

KCPM (канал 27) — телевизионная станция, лицензированная городом Гранд-Форкс, штат Северная Дакота, США, обслуживавшая восточную часть Северной Дакоты и северо-западную Миннесоту. Принадлежала компании Central Plains Media Чака Поппена из Сиу-Фолс, штат Южная Дакота, и в последний раз была аффилирована с телеканалом MyNetworkTV. Передатчик KCPM располагался на башне головной станции кабельного телевидения Midco к северо-западу от Ист-Гранд-Форкс, штат Миннесота. Телесигнал станции передавался лишь периодически с 2014 года, при этом местный кабельный провайдер фактически выполнял функции инженера станции, чтобы поддерживать качественный сигнал для своей сети. KCPM работала как полуспутниковая станция независимого телеканала KCPO LP в Сиу-Фолс, хотя и транслировала отдельные рекламные ролики, идентификаторы станции и иногда различную синдицированную программу в соответствии с рыночными правилами Федеральной комиссии по связи (FCC) и аффилиацией KCPM с MyNetworkTV. KCPM также заявляла о трансляции телеканала Retro TV на своем третьем цифровом субканале с лета 2015 года. 9 марта 2020 года FCC аннулировала лицензию KCPM и исключила её позывной знак из реестра за то, что станция не осуществляла вещание с авторизованных объектов в течение последних 12 месяцев, а также в связи с обвинениями в том, что она никогда не приобретала и не сообщала о новом месте расположения передатчика после декабря 2014 года и не вела учёт своей программной сетки и деятельности.

История

KCPM был телеканалом, аффилированным с UPN, запущенным для заполнения образовавшейся ниши, когда KMSP TV в Миннеаполисе — Сент-Поле исключали из пакетов местных кабельных сетей из-за перехода от UPN к Fox. Изначально планировалось, что KCPM начнет вещание в 2000 году, но лицензия на строительство была продана компании Catamount Broadcasting из Фарго, и канал стал известен как KXJC LP. В итоге KCPM запустился в 2003 году на полной мощности на 27 канале. KCPM стал первым круглосуточным аффилиатом UPN в Северной Дакоте. В то время программы UPN транслировались после прайм-тайма бывшими аффилиатами Fox – KNDX и KXND. KVRR не делал этого с 1998 года, поскольку аффилиат UPN, KMSP TV, широко вещал в кабельных сетях на рынке Фарго — Гранд-Форкс. Ранее позывной KCPM использовался в Калифорнии нынешним аффилиатом NBC, KNVN, с 1985 по 1998 год.

MyNetworkTV (Моя сеть ТВ)

24 января 2006 года телеканалы UPN и WB объявили о слиянии. Новая объединенная сеть получила название The CW, где буквы обозначают первые инициалы ее материнских компаний – CBS (владелец UPN) и подразделения Warner Bros. компании Time Warner. Слияние вступило в силу 18 сентября 2006 года. В ответ на это News Corporation (владелец Fox) 5 сентября 2006 года запустила новый телеканал MyNetworkTV. KCPM отказался от сотрудничества с The CW и перешел на MyNetworkTV. В сентябре 2005 года KCPM заменил логотип UPN на логотип Central Plains Media. Новый логотип KCPM MyNetworkTV был представлен в августе 2006 года, а KCPM полностью прекратил трансляцию UPN в день запуска MyNetworkTV. WDAY TV запустил цифровой субканал для трансляции The CW (позже также транслировался на WDAZ TV), который заменил кабельный канал WBFG 18 сентября 2006 года.

Проверка и удаление лицензии

15 февраля 2008 года станция подала в FCC уведомление о прекращении наземного вещания, а 22 мая 2008 года – об остановке вещания. Согласно данным FCC, владельцы станции приостановили работу по финансовым причинам, связанным с экономической ситуацией. По сообщениям зрителей, KCPM оставался доступным через кабельное телевидение, но не в эфире. К ноябрю 2008 года станция возобновила эфирное вещание после того, как FCC отклонила уведомление о прекращении наземного вещания. 12 июня 2009 года станция отключила аналоговый сигнал из-за финансовых трудностей. 10 мая 2010 года станция подала новое заявление на работу с мощностью 11,1 кВт и возобновила эфирное вещание в июне 2010 года. 15 декабря 2014 года KCPM потеряла доступ к лицензированному месту расположения передатчика; в том же году станция также не успела подать заявление на продление лицензии. Однако заявка на продажу вызвала вопросы относительно того, осуществлял ли KCPM вещание после потери места расположения передатчика в 2014 году. Закон о телекоммуникациях 1996 года требует от FCC аннулировать лицензию любой станции, которая не осуществляет вещание в течение года, ни с лицензированного передатчика, ни с временного передатчика, разрешенного специальным временным разрешением. Ричард Шёберг, владелец кабельной системы в Тиф-Ривер-Фолс, штат Миннесота, заявил в письменном показании, что руководство станции обратилось к нему с просьбой организовать передачу сигнала на раннем этапе существования станции, но он часто обнаруживал, что внеэфирный сигнал был непригоден для использования даже в самом Гранд-Форксе. Когда они обратились к Г. И. Г. с просьбой установить прямую волоконно-оптическую линию, он согласился и, что необычно, спросил, не мог бы он также помочь в обслуживании станции; он проводил базовое техническое обслуживание, но не чувствовал себя компетентным для работы с передатчиком и не беспокоился о его состоянии из-за волоконно-оптической линии. Он также утверждал, что Г. И. Г. лично попросил его отключить передатчик в октябре 2015 года, и он направил бригаду, которая демонтировала антенну и фидерную линию. Они обнаружили, что передатчик уже был выключен из-за сработавшего автоматического выключателя, что привело Шёберга к выводу, что внеэфирный сигнал станции был неактивен с тех пор и некоторое время до этого. Местный инженер-вещатель Джейкоб Бектольд и владелец KRDK TV Рави Капур также утверждали, что никогда не принимали сигнал KCPM, несмотря на регулярный мониторинг телевизионного диапазона на протяжении многих лет до их показаний 2018 года. Капур также заявил, что Поппен сказал ему в 2017 году, что передатчик KCPM "перегорел" в прошлом. Вопрос о временном передатчике таким образом потерял свою актуальность, и 9 марта 2020 года FCC установила, что KCPM не осуществлял лицензированное вещание в течение одного года, аннулировала лицензию и отклонила все ожидающие заявки. 17 апреля 2020 года Gray подала в FCC ходатайство о восстановлении лицензии станции, утверждая, что, перенастроив резервный передатчик KVLY и перезапустив KCPM с использованием этого оборудования по минимальной цене без дополнительных работ по строительству вышек, станция сможет обеспечить расширенное освещение местного воздействия пандемии COVID-19, местные телекурсы из школьных округов региона и расширенное освещение общественно-политических вопросов; в ходатайстве также упоминается возможность аффилиации KCPM DT1 в качестве основного партнера подканальной сети Gray Circle (в последнее время Gray стимулирует своих партнеров MyNetworkTV транслировать программы сервиса в ночное время на ряде рынков, снижая его статус до вторичного партнерства), а также расширенное освещение новостей для Гранд-Форкса после того, как WDAZ TV прекратила выпуск новостей в Гранд-Форксе в 2018 году, чтобы транслировать только новости WDAY TV из Фарго. 22 мая FCC отклонила ходатайство, заявив, что не согласна с тем, что пандемия "оправдывает отклонение от давней практики или позволяет G. I. G. извлекать выгоду из его давней неспособности обслуживать свое сообщество. Это особенно важно, учитывая, что последствия этой сделки будут ощущаться далеко за пределами этого кризиса, поскольку приобретение Gray потребует постоянного, а не временного, отказа от Правила о местном владении телевизионными станциями, которое ограничивает количество станций, которыми может владеть одно юридическое лицо на рынке. Телеканал KRDK TV Рави Капура начал транслировать программы MyNetworkTV в мае 2021 года. 7 июня 2022 года FCC провела аукцион десятков неиспользованных телевизионных каналов, включая канал 27 в Гранд-Форксе; BEK Sports Network, Inc. выиграла аукцион с предложением в 6,4 миллиона долларов. KNGF начал вещание в феврале 2023 года.

The station filed a notice to the FCC to cease terrestrial operations on February 15, 2008, and filed notice on May 22, 2008, to suspend operations. According to FCC records, the station's owners suspended operations on financial grounds, due to the economy. According to reports from viewers, KCPM remained available on cable, although not over the air. By November 2008, the station resumed over the air broadcasting after the FCC rejected the notice to cease terrestrial operations. On June 12, 2009, the station turned off its analog signal because of financial hardship. On May 10, 2010, the station filed a new application to operate at 11.1 kW and resumed broadcasting over the air in June 2010. On December 15, 2014, KCPM lost access to its licensed transmitter site; it also had inadvertently failed to file a timely application for renewal of its license that same year. However, the sale application attracted scrutiny as to whether KCPM had broadcast a signal since losing its transmitter site in 2014. The Telecommunications Act of 1996 requires the FCC to delete the license of any station that does not broadcast for a year, either from its licensed transmitter or an interim one authorized by special temporary authority. Richard Sjoberg, owner of a cable system in Thief River Falls, Minnesota, stated in an affidavit that station management contacted him to arrange carriage early in its existence, but he often found the off air signal to be unusable even in Grand Forks proper. Upon approaching G. I. G. about installing a direct fiber feed, they agreed and, unusually, asked if he would also help perform maintenance on the station; he conducted basic facilities maintenance but felt unqualified to work on the transmitter, and was unconcerned with its state due to the fiber feed. He also claimed that G. I. G. personally asked him to disconnect the transmitter in October 2015, and he sent a crew that removed the antenna and feedline. They discovered that the transmitter had already been shut off by a tripped circuit breaker, leading Sjoberg to conclude the station's over the air signal had been inactive since then and for some time beforehand. Local broadcast engineer Jacob Bechtold and KRDK TV owner Ravi Kapur also claimed that they had never received KCPM's signal, despite each conducting regular monitoring of the television band for years prior to their 2018 affidavits. Kapur additionally stated that Poppen told him in 2017 the KCPM transmitter had "burned up" in the past. The matter of its temporary transmitter thus rendered moot, on March 9, 2020, the FCC determined that KCPM had not made a licensed broadcast in one year, canceled its license, and dismissed all pending applications. On April 17, 2020, Gray filed a petition with the FCC to restore the station's license, arguing by re tuning KVLY's backup transmitter and relaunching KCPM using that equipment at a minimum price without further tower work, the station could provide extended coverage of the local impact of the COVID 19 pandemic, local telecourses from the area's school districts, and extended public affairs programming; the petition also mentions a possibility of affiliating KCPM DT1 as a primary affiliate of Gray's subchannel network Circle (as of late, Gray has pushed their MyNetworkTV affiliates to carry the service's programming in the graveyard slot in a number of markets, reducing it to a secondary affiliation), along with providing expanded news coverage specific to Grand Forks after WDAZ TV discontinued their Grand Forks newscasts in 2018 to only carry those of Fargo's WDAY TV. The FCC denied the request on May 22, saying it did not agree that the pandemic "would justify us either acting out of accordance with longstanding precedent or allowing G. I. G. to benefit from its longstanding failure to serve its community. This is especially so in light of the fact that the effects of this transaction will extend well beyond this crisis, as the acquisition by Gray would require a permanent, as opposed to temporary, waiver of the Local Television Ownership Rule," which restricts the number of stations one entity may own in a market. Ravi Kapur's KRDK TV began airing MyNetworkTV programming in May 2021. On June 7, 2022, the FCC auctioned dozens of unused television channel allotments, including channel 27 at Grand Forks; BEK Sports Network, Inc. won the bidding with a $6.4 million offer. KNGF signed on the air in February 2023.

Техническая информация

Подканал KCPM Разрешение Аспект Краткое название Программирование 27.1 480i 4:3 KCPM DT Основное вещание KCPM / MyNetworkTV

Аналого-цифровое преобразование

17 февраля 2009 года KCPM прекратил вещание аналогового сигнала на УКВ канале 27 и одновременно запустил цифровой сигнал на УКВ канале 27. Поскольку первоначальное разрешение на строительство было получено после утверждения FCC плана распределения частот для цифрового телевидения 21 апреля 1997 года, станции не был выделен дополнительный канал для цифрового вещания.