Ханс Дитер Хюш: Жизнь и творчество немецкого кабаретиста

Введение

Германский писатель, артист кабаре, актер, автор песен и радиокомментатор Ханс Дитер Хюш (6 мая 1925 года, Моерс – 6 декабря 2005 года, Виндек-Верфен) был немецким писателем, артистом кабаре, актером, автором песен и радиокомментатором. Более 53 лет проработав на немецкой кабаре-сцене и создав 70 собственных программ, он стал одним из самых продуктивных и успешных представителей литературного кабаре в Германии в XX веке.

Жизнь и творчество

Хюш вырос в районе Нидеррайн, недалеко от Нидерландов, и страдал от "pes adductus" до 11 лет. Поскольку он не мог играть с другими детьми, он стал одиночкой и начал писать. Когда ему было 22 года, Хюш начал учиться в Майнце, "но я не учился, я писал пьесы для кабаре". В 1949 году Хюш женился на Марианне, и у них родилась дочь Анна. В то время они не зарабатывали достаточно денег, чтобы содержать молодую семью, и Хюш переехал в Штутгарт, где устроился на работу на местную радиостанцию. Он работал под руководством Гая Уолтера в качестве автора, композитора и радиокомментатора. В 1955 году Ханс Дитер Хюш основал свой первый ансамбль кабаре "Arche nova", который прославился в Южной Германии и Швейцарии. С 1965 года Хюш выпускал грампластинки с литературными кабаре, шансонами и стихами – он продал более 50 альбомов до своей смерти. В 1967 году он присоединился к левому немецкому студенческому движению и выступал в Берлине на Бург Вальдек. Однако некоторые представители студенческого движения не одобряли ненасильственную позицию Хюша. Они выкрикивали оскорбления во время его выступлений с июня 1968 года по август 1969 года, и "это было все равно, что твои товарищи говорят тебе, что ты недостаточно хорош для борьбы и что тебе следует сдаться", – сказал Хюш. Он был разочарован и оскорблен их действиями против его творчества, решил не выступать в Германии в течение нескольких лет и переехал в Швейцарию. В 1972 году он вернулся на немецкие сцены кабаре и впоследствии стал одним из самых продуктивных и успешных представителей литературного кабаре в Германии, давая более 200 выступлений в год. В 1985 году умерла его жена, и Хюш написал свою самую успешную программу: "Und sie bewegt mich doch" / "И все же она меня трогает". В 1988 году Хюш покинул Майнц и переехал в Кельн, где встретил свою вторую жену Кристиану. В 1996 году у Хюша диагностировали рак легких, вызванный курением, но он выжил. До конца 2000 года он гастролировал со своей прощальной программой "Wir sehen uns wieder" ("Мы еще увидимся") по Германии, Австрии и Швейцарии. В 2001 году инсульт сорвал его планы сыграть короля Лира в Дрезденском государственном театре. Осложнения после инсульта и рака приковали его к дому в Виндеке, недалеко от Кельна, где за ним ухаживала Кристиана. Ханс Дитер Хюш умер через шесть месяцев после своего 80-летия. По оценкам, с 1947 по 2000 год его живые выступления посетили более 3,5 миллионов человек. Он был награжден орденом "За заслуги перед Федеративной Республикой Германия" (Bundesverdienstkreuz) и дважды получил немецкую премию кабаре "Deutscher Kleinkunstpreis"; также он был удостоен почетного гражданства Моерса и Майнца, культурной премии земли Северный Рейн-Вестфалия, Кассельской литературной премии 1995 года и культурной премии Рейнской Палатины, а также других наград.

Hüsch grew up in the Niederrhein Area near the Netherlands and had to suffer of 'pes adductus' until he was 11 years old. Because he could not play with other children, he became a loner and began to write. When he was 22, Hüsch began to study in Mainz, "but I did not study, I wrote cabaret pieces". In 1949 Hüsch married Marianne and they had a daughter named Anna. At the time, they did not earn enough money to feed the young family, and Hüsch moved to Stuttgart, where he obtained employment at the local radio station. He worked under the direction of Guy Walter as author, songwriter and radio commentator. In 1955 Hanns Dieter Hüsch started his first cabaret ensemble, 'Arche nova', which became famous in southern Germany and Switzerland. From 1965 on, Hüsch released phonograph records with literary cabaret pieces, chansons and poems – he sold more than 50 albums until his death. In 1967 he joined the left wing German student movement and performed in Berlin on Burg Waldeck. But some elements of the student movement did not like Hüsch's non violent attitude. They heckled his performances from June 1968 until August 1969 and "it was just as if your comrades told you that you are not good enough for the fight and that you have to give it up", said Hüsch. He was disappointed and hurt by their actions against his art, decided not to perform in Germany for years, and moved to Switzerland. In 1972 he returned to German cabaret stages and subsequently became one of the most productive and successful representatives of literary cabaret in Germany, with more than 200 performances every year. In 1985 his wife died, and Hüsch wrote his most successful programme ever: "Und sie bewegt mich doch"/"And yet she moves me". In 1988 Hüsch left Mainz and went to Cologne, where he met his second wife Christiane. In 1996 Hüsch contracted lung cancer, caused by his cigarette smoking, but survived. Until the end of 2000, he toured with his farewell programme "Wir sehen uns wieder" ("We will meet again") in Germany, Austria and Switzerland. In 2001, a stroke ended his plan to play King Lear at the Staatstheater Dresden. Complications resulting from the stroke and cancer confined him to his home in Windeck near Cologne, where he was nursed by Christiane. Hanns Dieter Hüsch died 6 months after his 80th birthday. It is said that more than 3.5 million people have seen Hanns Dieter Hüsch's live performances from 1947 to 2000. He received the Bundesverdienstkreuz and, twice, the German Cabaret award "Deutscher Kleinkunstpreis"; he also received honorary citizenship of Moers and Mainz, the North Rhine Westphalia culture prize, the 1995 Kassel Literary Prize, and the culture prize of Rhineland Palatinate, as well as other honors.