Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Арена Шнайдера названа в честь отца Германа Д. Шнайдера, O.P., основателя хоккейной команды Providence College и многолетнего преподавателя колледжа. Она расположена в самой северной части кампуса, на углу проспекта Хаксли и улицы Адмирал, и примечательна отражающим энергосберегающим потолком, установленным в 1992 году. Арена также активно используется местными хоккейными организациями и является традиционным местом проведения чемпионата штата по хоккею среди школьников. Иногда она используется для концертов, хотя большинство концертов, спонсируемых колледжем, проводятся в Alumni Hall. Из-за невысокого потолка, для баскетбольных матчей она никогда не использовалась.
Schneider Arena was named in honor of Rev. Herman D. Schneider, O. P., the founder of Providence College hockey and a longtime teacher at the school. It is located at the far northern end of campus, on the corner of Huxley Ave. and Admiral St., and is notable for the reflective energy conserving ceiling that was installed in 1992. The arena is also used extensively by local hockey organizations and is the traditional site of the state high school ice hockey championships. It is also occasionally used for concerts, although most school sponsored concerts are held in Alumni Hall. Due to its low ceiling, it has never been used for basketball.
История
В 1999 году был заменен табло арены. Арена предназначалась для переезда хоккейной команды из различных арен за пределами кампуса, таких как Род-Айленд-аудиториум, спустя год после того, как мужская баскетбольная команда покинула свою арену на территории кампуса, Alumni Hall, в пользу более крупного Провиденс-Сивик-Центра, расположенного в центре города. 16 июня 2006 года Колледж Провиденса объявил об анонимном пожертвовании в размере 340 000 долларов, предназначенном для проведения реконструкции арены. Оригинальные красные и желтые сиденья, расположенные шахматным узором по всей арене, были заменены на современные черные и серебряные сиденья (черный и белый – цвета колледжа, а серебряный – текущий акцентный цвет). Кроме того, были обновлены комната Друзей Фрайара (расположенная за восточной частью арены), новая тренировочная комната, новые офисные помещения, раздевалки и зоны продажи напитков и закусок. Вскоре после середины октября 2017 года фарм-клуб Американской хоккейной лиги, входящий в систему Бостон Брюинз, – Провиденс Брюинз, объявил о заключении партнерства со спортивным отделением Колледжа Провиденса для использования Арены Шнайдера для тренировок команды "Провиденс Брюинз" в тех случаях, когда их собственный домашний каток, Amica Mutual Pavilion, недоступен.
In 1999, the arena's scoreboard was replaced. The arena was intended to move the hockey team from its various off campus arenas, such as the Rhode Island Auditorium, one year after the men's basketball team left its own on campus arena, Alumni Hall, in favor of the larger, downtown Providence Civic Center. On June 16, 2006, Providence College announced an anonymous donation of $340,000 made to be used for renovations to the arena. The original red and yellow seats, which checkerboard throughout the arena, were replaced with modern seats that are black and silver (black and white are the school colors, with silver being the current accent color). In addition, upgrades were made to the Friends of Friar room (behind the east end of the arena), a new training room, new office space, updated locker rooms, and updated concession areas. Shortly after mid October 2017, the American Hockey League farm team of the NHL's Boston Bruins, the Providence Bruins, announced that they had reached a partnership with Providence College's athletics department to use the Schneider Arena for P Bruins team practices whenever their own home rink, the Amica Mutual Pavilion is unavailable for such use.