Советский танкетка ППГ: неудачная попытка поддержки пехоты в Зимней войне.
PPG tankette
Советская самоходная установка ППГ (Объект 217) времён Зимней войны. Предназначалась для поддержки пехоты, но не успела принять участие в боях. История танкетки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Танкетка PPG (англ. PPG tankette; буквально "мобильное пулеметное гнездо"), также известная под прототипом "Объект 217", была советской танкеткой, созданной для участия в Зимней войне.
The PPG tankette (lang ru ; literally "mobile machine gun nest"), also known by the prototype name Object 217, was a Soviet tankette produced for fighting in the Winter War.
Предполагаемая цель
Советская пехота понесла огромные потери при штурме финских укреплений в Зимней войне. Чтобы восполнить эти потери, иногда использовались бронированные сани, тянутые танками, для атак на укрепления. Танкетка ППГ была попыткой создать бронетранспортер для выполнения этой задачи. Около ста единиц были произведены на Кировском заводе в Ленинграде в 1940 году и спешно отправлены на фронт, но не успели прибыть в Финляндию к моменту боевых действий. Дальнейшая судьба оставшихся ППГ в основном неизвестна, однако существуют слухи об их использовании во вспомогательных целях в СССР.
Soviet infantry took huge losses attacking Finnish fortifications in the Winter War. To compensate, they sometimes assaulted them in armoured sledges towed by tanks. The PPG tankette was an attempt to create an infantry carrier to fulfil this role. About a hundred were produced at the Kirov Factory in Leningrad in 1940 and rushed to the front, but did not make it to Finland in time to be used in combat. The fate of the remaining PPGs is largely unknown, but there are rumours they were used in auxiliary roles in the USSR.
Технические характеристики
Танкет PPG имел частичное бронированное покрытие толщиной, защищающее переднюю и боковые стороны, для двух пехотинцев, едущих в положении лёжа. Он был вооружен двумя 7,62-мм пулеметами ДТ с 1575 патронами. Танкет приводился в движение двухтактным 2-цилиндровым бензиновым двигателем PMZ с жидкостным охлаждением, позволявшим ему развивать скорость около 100 км/ч по дорогам и около [значение скорости] км/ч по бездорожью, при весе 1,73 тонны.
The PPG tankette had partial armoured cover of thickness protecting the front and sides, for two infantrymen riding in a prone position. It was armed with two 7.62mm DT machine guns with 1,575 rounds. The tankette was powered by a PMZ two stroke, 2 cylinder liquid cooled petrol engine of allowing it to reach a speed of about on roads and offroad, while it weighed 1.73 tonnes.
Испытания и неудача
Первый PPG был изготовлен в марте 1940 года и немедленно поступил на заводские испытания. По результатам этих испытаний военные усомнились в боевой эффективности новой машины. Например, пулеметы имели крайне ограниченные углы обстрела, а опасное расположение экипажа в кабине было не только некомфортным, но и негативно сказывалось на боеспособности машины. Кроме того, машина была полностью беспомощна против вражеских танков или противотанковой артиллерии. Хотя низкий силуэт и способствовал некоторой живучести машины, её скорость и маневренность не позволяли быстро отступить в случае угрозы, поскольку танкетка развивала скорость до 18 км/ч. Наконец, к марту 1940 года активные боевые действия уже завершились, и потребность в танкетке отпала. В результате Красная Армия приняла решение прекратить работы по проекту, признав его бесперспективным. Предварительный заказ на партию из пяти экспериментальных танкеток был аннулирован, PPG не был принят на вооружение и не использовался в боевых операциях.
The first PPG was manufactured in March 1940 and immediately entered factory testing. As a result of these tests, the military doubted the combat value of the new machine. For example, the machine guns had very limited angles of fire, and the dangerous location of the crew in the cabin was not the most comfortable position and negatively affected the combat capability of the machine. In addition, the vehicle was completely powerless against enemy tanks or anti tank artillery. Although the low silhouette in principle contributed to the survival of the machine, its speed and mobility did not allow for a rapid retreat in case of threat as the tankette could only reach up to 18 km/h. Finally, by March 1940, the fighting had already ended and the need for a tankette was no longer necessary. As a result, the Red Army decided to cancel work on the project, recognizing it as unpromising. A preliminary order for a batch of five experimental tankettes was canceled, the PPG was not accepted and was not used in combat operations.