Лияри: История и современность одного из старейших районов Карачи.
Lyari
Лиари – исторический район Карачи, Пакистан, с высокой плотностью населения. Один из старейших районов, известный как "Мать Карачи". История и происхождение названия.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
посёлок в округе Ласбела, Белуджистан
the town in Balochistan's Lasbela District
Лиари (урду: لیاری) — исторический район в Карачи, Пакистан. Это самая густонаселённая часть Карачи и один из самых первых районов, где зародилась жизнь.
Lyari (Urdu: لیاری; ) is a historic locality in Karachi, Pakistan. It is the most densely populated part of Karachi, and is one of its earliest settled areas.
История
Лиари считается одной из старейших обитаемых частей Карачи, и местные жители называют её «Матерью Карачи». Утверждается, что название происходит от лиара – дерева, растущего на кладбище. В эту эпоху Лиари была заброшена, поскольку британские администраторы и индуистское купеческое сообщество не проявляли особого интереса к развитию этого района, где преобладал мусульманский рабочий класс, и вместо этого сосредоточились на развитии порта и восточной части Карачи. В конце 1970-х годов в Лиари возникла собственная музыкальная сцена, известная как «Лиари Диско». В 1970-е годы Лиари также стала убежищем для наркоторговцев, которые могли избежать правоохранительных органов в лабиринте узких переулков. К 1980-м годам в Лиари стало поступать оружие, привезенное из Афганистана после советско-афганской войны, и наркомания приобрела широкое распространение. В 1987 году Беназир Бхутто была избрана в Национальную ассамблею от округа Лиари. В 1980-х и 1990-х годах лиарские бандиты оказались тесно связаны с местными политиками. В 2013 году была проведена военная операция с целью установления порядка в Лиари, в результате которой было задержано более 1000 человек. В 2018 году Лиари проголосовала за партию «Пакистан Техрик-э-Инсаф» Имрана Хана, прервав 48-летнюю серию правления ПНП. После поражения ПНП на местных выборах провинциальное правительство (которое до сих пор контролируется ПНП) начало инвестировать в улучшение инфраструктуры, чтобы вернуть себе лояльность избирателей.
Lyari is said to be one of the oldest inhabited parts of Karachi, and is referred to by its residents as the "Mother of Karachi." Its name is said to be derived from a Lyar a tree which grows in a graveyard. Lyari was neglected during this era, as the British administrators and Hindu mercantile community showed little interest in developing the Muslim majority working class locale, and instead chose to develop the port and eastern part of Karachi. In the late 1970s, Lyari gave rise to its own music scene, known as "Lyari Disco." Lyari in the 70s also became a haven for drug traffickers who could avoid law enforcement agencies in the localities narrow lanes. By the 1980s, weapons from the Afghan Soviet war arrived in Lyari, and drug addiction became widespread. In 1987, Benazir Bhutto was elected to the National Assembly from a seat in Lyari. In the 1980s and 1990s, Lyaris gangster became entwined with local politicians. In 2013, a military backed operation sought to pacify Lyari in which over 1,000 were apprehended. In 2018, Lyari voted for Imran Khan's Pakistan Tehreek e Insaf party, breaking a 48 year streak of PPP rule. After the PPP's defeat at the local level, the provincial government (which is still controlled by the PPP) began to invest in infrastructure improvements in a bid to regain loyalty to the PPP.
Демография
Самыми первыми жителями Лиари были рыбаки-синди и кочевники-балухи.
The very first inhabitants of Lyari were Sindhi fishermen and Baloch nomads.