Введение

Американский телеведущий Петри Хокинс Бёрд (род. Петри Адонис Бёрд; 29 ноября 1957 года, Бруклин, Нью-Йорк), также известный как Bailiff Byrd или просто Бёрд, – американский судебный пристав, теле- и медиаперсона, актёр, актёр озвучивания, писатель и бывший сотрудник суда штата Нью-Йорк. Бёрд наиболее известен как помощник судьи в роли судебного пристава Бёрда на протяжении всех 25 сезонов рейтингового телешоу "Судья Джуди". Благодаря работе в "Судье Джуди", Бёрд является самым долгоработающим судебным приставом в истории телевидения.

Молодость, раннее взрослое время и начало карьеры

Петри Адонис Бёрд родился 29 ноября 1957 года в районе Краун-Хайтс в Бруклине, Нью-Йорк. С ранних лет, благодаря своему комедийному таланту и умению пародировать, отец Бёрда считал его настолько забавным, что он и его друзья часто звонили Бёрду из тюрьмы, чтобы просто послушать, как он имитирует знаменитостей. В детстве Бёрд восхищался и подражал таким звёздам, как Флип Уилсон, Дин Мартин, Сэмми Дэвис-младший, Эд Салливан, Билл Косби и другим. Тем временем, мать Бёрда, посвятившая себя дому и семье, держала их вместе. Бёрд описывает свою мать как строгую дисциплинированную женщину, настаивавшую на том, чтобы её дети получали образование и относились к людям с уважением. О своём детстве Бёрд говорил: "Моим спасением были школа, чтение, телевидение и кино – всё, что могло вырвать меня из окружающего мира и перенести в мир возможностей". Рассказывая о времени, когда он работал судебным приставом в системе семейных судов Манхэттена, Бёрд заметил: "В её зале суда мне никогда не было скучно. Её прямолинейный стиль не всегда нравился сторонам, и порой она была очень рада видеть меня рядом". В том же году личная жизнь Бёрда резко изменилась: он расстался со своей женой Фелисией, и она переехала с их детьми в Калифорнию. Пара пыталась наладить отношения, посещая консультации по вопросам отношений в течение пяти месяцев. Шоу "Судья Джуди" оставалось лидером рейтингов Nielsen на протяжении всего своего показа. Кроме того, это судебное шоу долгое время лидировало по рейтингам в дневном эфире и в синдикации, и получило 3 премии Daytime Emmy за выдающуюся юридическую/судебную программу. В сериале Бёрд исполнил роль типичного апатичного и слегка ворчливого судебного пристава Шейндлин, не стеснявшегося демонстрировать угрожающее поведение по отношению к сторонам, когда Шейндлин нуждалась в дополнительной поддержке. Основная роль Бёрда заключалась в представлении дел (приглашение сторон, приведение к присяге, указание аудитории, когда вставать и садиться, объявление номера дела и передача материалов Шейндлин), доставке материалов между судьей и сторонами, увольнении сторон и сопровождении их после завершения дела. Открывая и закрывая судебное заседание, каждое дело "Судьи Джуди" начиналось с заявления Бёрда: "Порядок! Встать!" и заканчивалось его словами: "Стороны отпущены. Можете выйти" (позже, в последнем сезоне, это было изменено на "Дело окончено, стороны отпущены"). Ограниченный в своей речи, Бёрд обычно комментировал только по просьбе Шейндлин, отвечая ей всегда сдержанной небрежностью и лёгкими замечаниями. Бёрду также поручалось контролировать накал эмоций среди сторон и предотвращать возможные столкновения между гостями шоу, обычно вставая между ними и трибунами для свидетелей во время заседания. Шейндлин часто давала Бёрду указание выдворять из зала суда тех, кто, по её мнению, вел себя неподобающим образом. Los Angeles Times описали Бёрда как "сторожевую собаку питбуля". В другой повторяющейся шутке Шейндлин полагалась на утонченность и академические знания Бёрда, обращаясь к нему в областях, в которых она испытывала трудности: математика, новые медиа, социальные сети, современные тенденции и т.д. Бёрд также регулярно передавал Шейндлин доказательства, отводя взгляд в сторону, что заметила Эми Полер. Бёрда часто раздражало, что участники судебных процессов пытались самостоятельно передать доказательства Шейндлин, не зная о практике передачи их судебному приставу, хотя иногда Шейндлин просила участников подойти к скамье, например, чтобы представить доказательства телесных повреждений или уточнить документы. Шейндлин часто комично вовлекала Бёрда в свои критические замечания и упрёки в адрес участников, делясь с ними своим неодобрением, даже не общаясь с Бёрдом напрямую. О своих отношениях на экране Шейндлин заметила: "Мы как две старые супружеские пары, достигшие согласия. Я могу на него положиться как на своего защитника. Нам не нужно обмениваться словами – он знает, о чём я думаю. Зрители чувствуют, что у нас есть история, и это очень важно". Бёрд описал Шейндлин как "прямолинейную, остроумную и острую как бритва". На вопрос, хотел бы он выступить в качестве истца в программе, Бёрд откровенно ответил (смеясь): "Чёрт возьми, нет. И я не советую своим друзьям этого делать. Если они хотят сохранить свою любовь к судебной системе". Роль и участие Бёрда были значительно сокращены в 25-м и финальном сезоне из-за пандемии COVID-19: хотя он по-прежнему объявлял начало и конец дел, он больше не передавал доказательства между Шейндлин и сторонами и редко общался с Шейндлин. Это произошло из-за того, что Шейндлин проводила заседания удалённо из Нью-Йорка, в то время как Бёрд и участники по-прежнему находились в студии в Лос-Анджелесе.

Другие выступления в развлекательных СМИ

Бёрд также снимался в долгоиграющем шоу UPN "The Parkers", где исполнил роль полицейского на мотоцикле. Он участвовал во многих фильмах и телешоу, включая "Том Хеннесси", "Озеро душ" (независимый фильм ужасов 2015 года), "Под пальмой", "Американская кожа", "Sheen Talk", "Inspirit" и "Reesie's Pieces". Помимо этого, в его фильмографию входят "Curb Your Enthusiasm" (в эпизоде, где шоу посещает программу Judge Judy), "A Deeper Love", "Playing Mona Lisa", "In the Eyes of a Killer", "Saviour of None". Бёрд также сыграл роль судьи в независимом фильме "Конец закона", снятом в Сакраменто, Калифорния, премьера которого состоялась 3 октября 2003 года в театре Crest. В декабре 2019 года Бёрд рассказал об улучшении состояния здоровья в связи с диабетом и в целом. 5 августа 2021 года Бёрд впервые после завершения работы в Judge Judy появился на экране в роли приглашенного актера в сериале "The Bold and the Beautiful". В эпизоде он сыграл церемониймейстера на свадьбе Стеффи (в исполнении Жаклин МакИннес Вуд) и Финна (в исполнении Таннера Новлана). На фоне широкой огласки его исключения из спин-офф-проекта Шейндлин "Judy Justice" (в котором участвовали несколько бывших членов команды Judge Judy) и бурной реакции фанатов, сообщалось, что продюсеры предложили ему создать собственную программу, где он выступал бы в роли медиатора. Бёрд выразил заинтересованность в этой идее. 28 апреля 2022 года было объявлено, что Бёрд займет должность судебного пристава в новом судебном шоу, которое разрабатывается командой Шейндлин. Шоу "Tribunal Justice" будут вести бывшие судьи "Hot Bench" Таня Акер и Патрисия ДиМанго, а также сын Шейндлин, бывший окружной прокурор Адам Леви.

Спин-офф Джуди Джастис

Стриминговый судебный спин-офф Judge Judy под названием Judy Justice (также ведущая – Джуди Шейндлин) стартовал на IMDb TV от Amazon Studios 1 ноября 2021 года. В декабре 2020 года, во время производства 25-го сезона Judge Judy, Бёрд публично заявил, что был бы "чтимым", если бы его пригласили обратно в спин-офф, в интервью Associated Press. Однако в первом трейлере судебного шоу, выпущенном в сентябре 2021 года, Бёрда не было, вместо него был представлен другой судебный пристав, а Шейндлин дополнительно отметила, что на протяжении последних 25 лет она работала в одиночку, в отличие от Judy Justice, где есть актерский состав. Это вызвало широкое возмущение и критику со стороны поклонников Judge Judy. Отвечая на жалобы фанатов относительно его отсутствия в интервью Entertainment Weekly от 8 октября 2021 года, Бёрд заявил, что его не просили участвовать в Judy Justice. Бёрд добавил, что ему не предлагали пройти прослушивание и вообще не связывались с ним по поводу спин-оффа с тех пор, как Шейндлин впервые сообщила о судебном шоу в марте 2020 года в шоу Эллен ДеДженерес – новость, которая стала для Бёрда неожиданностью. Только в июле 2021 года, после завершения программы Judge Judy и начала производства Judy Justice, состоялась дискуссия, инициированная тем, что сам Бёрд позвонил Шейндлин по просьбе своей жены Макиты (бывший продюсер Judge Judy, которую попросили вернуться для спин-офф сериала, но она не смогла из-за рака мозга). По словам Бёрда, когда он спросил Шейндлин, будет ли у него роль в стриминговом сериале, Шейндлин объяснила, что его не пригласили участвовать в программе, потому что его зарплата была бы слишком высокой. Бёрд описал свое недоумение по поводу заявлений Шейндлин, отметив, что у него никогда не было возможности обсудить зарплату или ее снижение с кем-либо. Бёрд описал свои чувства как "смущение и разочарование" из-за отношения Шейндлин. Однако он добавил, что был тронут поддержкой фанатов. В своих заявлениях для прессы Шейндлин отметила: "Бёрд – отличный специалист, и у нас было прекрасное 25-летие. Это совершенно новая программа с совершенно новым актерским составом и захватывающей энергией". В последующих выступлениях на The Real, Entertainment Tonight Canada и The Black News Channel Бёрд пошутил, что отношение Шейндлин к нему похоже на то, как Бэтмен бросил Робина. На вопрос о характере его отношений с Шейндлин, Бёрд ответил, что они никогда не относились друг к другу как к друзьям на протяжении всех 25 сезонов судебного шоу и даже раньше, когда работали в системе семейных судов. Скорее, Бёрд описал свои отношения с Шейндлин как исключительно профессиональные, ограничивающиеся вежливым обращением друг с другом, приведя аналогию с отношениями между низкопоставленным клерком, работающим на Билла Гейтса в одной из его компаний. Развивая эту мысль, Бёрд отметил, что Шейндлин ни разу не пригласила его на обед или праздничное мероприятие за все 25 сезонов шоу. Бёрд заявил, что приветствует телефонный звонок от Шейндлин, если она не согласна с каким-либо из его интервью или возражает против его публичных заявлений. Он добавил, что не держит обиды, благодарен Шейндлин и желает ей всего наилучшего с Judy Justice. Судья Линн Толер, бывший арбитр судебного шоу и самый долго работающий арбитр в программе Divorce Court (ранее записываемой в тех же студиях, что и Judge Judy, и, таким образом, давняя подруга Бёрда), появилась в программе Bonding with Byrd 19 октября 2021 года. В интервью Толер рассказала о различных неудовлетворениях, которые привели к ее уходу из Divorce Court, и о ее нынешней роли ведущей в Marriage Boot Camp. Кроме того, Бёрд и его жена основали совместную производственную компанию под названием "Bonding with Byrd". Бёрд поделился, что их производственная компания ориентирована на запуск развлекательных проектов для стриминговых платформ, а также на разработку и представление театральных постановок, включая "Список дерзких дел Эми" (2023).

Личная жизнь

В 2000 году Бёрд и его семья переехали из района залива Сан-Франциско в Элк-Гроув, Калифорния. Говорили, что причиной переезда стало то, что Берду и его семье пришлись по душе доступное жилье и семейная атмосфера Элк-Гроува. На вопрос, переедет ли он когда-нибудь в Лос-Анджелес, штат Калифорния, где он 25 лет ездил на съемки шоу "Судья Джуди", Бёрд ответил категорическим "Нет". Бёрд сказал, что терпеть не может всю показную роскошь и блеск Голливуда и предпочитает тихую, умиротворенную жизнь. Бёрд – практикующий христианин. Всего у Бёрда четверо взрослых детей, рожденных в его первом браке с Хокинс.