Котлас: история и транспортный узел Архангельской области
Kotlas
Котлас – город в Архангельской области России, важный транспортный узел на слиянии Северной Двины и Вычегды. История, население, статус города с 1917 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Город в Архангельской области, Россия
Town in Arkhangelsk Oblast, Russia
Котлас (Ко́тлас) — город в Архангельской области России, расположенный при впадении Северной Двины и Вычегды. Население:
Kotlas (Ко́тлас) is a town in Arkhangelsk Oblast, Russia, located at the confluence of the Northern Dvina and Vychegda Rivers. Population:
Котлас — третий по численности населения город Архангельской области (после Архангельска и Северодвинска) и важный транспортный узел.
Kotlas is the third largest town of Arkhangelsk Oblast in terms of population (after Arkhangelsk and Severodvinsk) and an important transport hub.
История
Место, вероятно, было населено с древних времен, но официальный статус города ему был присвоен Временным правительством России 16 июня 1917 года, когда оно входило в состав Вологодской губернии. В 1918 году территория была передана новообразованной губернии Северная Двина, а в 1924 году уезды были упразднены и заменены новыми административно-территориальными единицами – районами. Котласский район был образован 25 июня 1924 года. В 1929 году Северная Двинская губерния была объединена в Северный край, который в 1936 году был преобразован в Северную область. В 1937 году Северная область была разделена на Архангельскую и Вологодскую области. С тех пор Котласский район входит в состав Архангельской области.
The place was probably inhabited from ancient times, but was only granted official town status by the Provisional Government of Russia on June 16, 1917, when it was a part of Vologda Governorate. In 1918, the area was transferred to the newly formed Northern Dvina Governorate, and in 1924 the uyezds were abolished in favor of the new divisions, the districts (raions). Kotlassky District was established on June 25, 1924. In 1929, Northern Dvina Governorate was merged into Northern Krai, which in 1936 was transformed into Northern Oblast. In 1937, Northern Oblast was split into Arkhangelsk Oblast and Vologda Oblast. Kotlassky District remained in Arkhangelsk Oblast ever since.
ГУЛАГ
В 1930-х годах Котлас стал местом депортации кулаков, принудительно привлекавшихся к работе в лесной промышленности. Управлением осуществлялось подразделением ГУЛАГа – «Котласлагом». Впоследствии здесь размещались представители всех категорий лиц, подвергшихся репрессиям в сталинскую эпоху. В этом районе проживало значительное число поляков, а целые польские деревни были переселены сюда в 1920-е и 1930-е годы. Трудовые лагеря существовали на территории города до 1953 года. Помимо работы в лесной и бумажной промышленности, заключенные трудились на заводах, строительстве жилых домов, мостов и железных дорог. Большинство лагерей представляли собой неохраняемые поселения из бараков. Кроме того, Котлас являлся крупным транзитным пунктом для депортированных, направляемых далее на север и восток, поскольку был конечной железнодорожной станцией. В Котласе действует отделение организации «Совест», занимающееся сохранением памяти о тех событиях и добивающееся компенсации для жертв.
During the 1930s, Kotlas became a place to which kulaks were deported and made to work in the forestry industry. It was managed by the Kotlaslag division of Gulag. Later, it hosted all possible categories of people repressed during the Stalin era. A significant population of Poles existed in the area, with whole Polish villages resettled here in 1920s and 1930s. Labor camps existed within the territory of the city until 1953. Besides logging and the paper industry, inmates worked at plant, housing, bridge, and railroad construction. Most of camps were unguarded barrack settlements. In addition, Kotlas was a major transit point for deportees transferred further to the north and east, since it was a railroad terminus. There is a Kotlas branch of the Sovest (Conscience) organization, which seeks to preserve the memory of those times and seek compensation for victims.
Печорская железная дорога
Дальнейшее развитие Котласа было связано со строительством Печорской железной дороги. Уже с 1899 года Котлас был соединен железнодорожной линией с Вяткой (ныне Киров), которая активно использовалась для грузоперевозок товаров в Северную Двину и обратно. В 1940 году началось строительство железной дороги, соединяющей Коношу (на участке между Москвой и Архангельском) с Воркутой. Эта железная дорога была необходима для транспортировки угля, древесины, а позднее и нефти из Республики Коми. Главный офис этой железной дороги был открыт в Котласе. В том же году Котлас стал самостоятельной административной единицей. В декабре 1941 года строительство дороги было завершено, и с 1942 года началось регулярное движение. Таким образом, Котлас превратился в важный транспортный узел. Главный офис Печорской железной дороги располагался в Котласе до 1959 года, когда она была объединена с Северной железной дорогой.
The further development of Kotlas was due to the construction of the Pechora Railway. Already from 1899 Kotlas was connected by a railway line with Vyatka (currently Kirov), which was heavily used for the cargo transport of goods to and from the Northern Dvina. In 1940, the construction of the railroad connecting Konosha (on the railway stretch between Moscow and Arkhangelsk) to Vorkuta started. The railroad was needed to transport coal, timber, and later oil from the Komi Republic. The headquarters of this railroad were opened in Kotlas. In the same year, Kotlas became a separate administrative unit. In December 1941, the road was completed, and from 1942, the regular service started. Kotlas thus became an important transport hub. The headquarters of the Pechora Railway were located in Kotlas until 1959, when the railway was merged into the Northern Railway.
Спорт
Салют - это местный клуб по бенди. Александр Тюкавин, выдающийся игрок, признанный третьим лучшим игроком чемпионата России по бенди 2011–2012 годов, родился в Котласе. В 2014 году он был удостоен награды Международного комитета Fair Play.
Salyut is the local bandy club. Alexandr Tyukavin, a notable player voted as third best player of the Russian National Championship 2011–2012, was born in Kotlas. In 2014 he was awarded a prize from the International Fair Play Committee.