Введение

Терри Дакворт — вымышленный персонаж британской мыльной оперы "Коронационная улица" на ITV, которого играет Найджел Пиваро. Он был представлен как сын популярных персонажей Джека и Веры Дакворт, впервые появившись на экране 1 августа 1983 года. У Терри трое сыновей: Пол Клейтон, Томми Дакворт и Брэд Армстронг. Персонаж регулярно появлялся в сериале до отъезда из "Ведэрфилда" в 1987 году, после чего лишь изредка появлялся в последующие годы. В феврале 2012 года было объявлено о возвращении Пиваро в "Коронационную улицу", и он вновь исполнил роль Терри 16 апреля 2012 года. Терри покинул сериал 11 мая 2012 года, и это было его последнее появление на данный момент.

Создание и литье

Пиваро присоединился к актерскому составу в роли Терри в 1983 году. Актер изначально пробовался на роль Керли Уоттса и дошел до финального этапа отбора. Продюсеры предпочли Кевина Кеннеди Пиваро, но телекомпания Granada Television пригласила его на прослушивание на роль Терри, и он успешно ее получил. Он дебютировал вместе с Керли и Кевином Вебстером (Майкл Ле Велл), и вместе они составили новое поколение молодых персонажей. В начале июля 1999 года Стивен Мерфи из журнала Inside Soap сообщил о возвращении Пиваро на "Коронационную улицу" в роли Терри после семейного кризиса в семье Дакуортов. Представитель шоу заявил: "Можно не сомневаться, что с возвращением Терри не избежать неприятностей". 2 февраля 2012 года Даниэль Килкелли из Digital Spy сообщил, что Пиваро согласился снова исполнить эту роль. Актер сказал: "Я в восторге от возможности вернуться на 'Коронационную улицу', которая, как житель Солфорда, была частью моей жизни почти 50 лет – не только как персонаж в шоу, но и как зритель задолго до того, как я стал актером".

Развитие характера

Тинкер описал появление Терри в сериале как "парня, хорошо умеющего постоять за себя". В ежегоднике "Коронационная улица" 1997 года Роб Шарп описал Терри как "привлекательного", но "мрачного" персонажа, который приносит неприятности каждой женщине, с которой вступает в отношения. Терри – "разрушитель семей", пытающийся переманивать партнеров других мужчин. Терри – "оппортунист" сериала, и у него всегда была плохая репутация. Шарп добавил, что "Терри всю жизнь влипал в разные неприятности, [но] только после смерти его жены Лизы он начал проявлять свой истинный характер". В одной из сюжетных линий Терри заводит отношения с Андреа Клейтон (Кэролин О'Нил). Шарп сказал, что это был первый раз, когда Терри "движется к разбитому сердцу". Родители Андреа не одобряют Терри, и когда она беременеет, они пытаются исключить его из жизни Андреа. Терри "отчаянно" хотел ребенка, но Клейтоны переехали и лишили его возможности стать "настоящим отцом".

1983 - 1988 годы

Терри появляется на улице в 1983 году, после якобы завершения службы в парашютном полку. Поначалу он был самоуверенным, но добродушным парнем. Когда Терри, будучи пьяным, взламывает лавку Альфа Робертса (Брайана Мосли), он с раскаянием признается в своем преступлении. В 1985 году соседка Андреа Клейтон беременеет от Терри и рожает сына (Пола Дакворта); семья Клейтонов покидает Стрит, и Терри так и не встречается с ребенком. Терри уезжает снова в 1987 году, сбежав с замужней женщиной, женой старого армейского друга, но возвращается ненадолго в следующем году, один и нуждающийся в деньгах. Он закладывает свои часы Алеку Гилрою (Рою Барраклоу) и ссорится с Доном Бреннаном (Джеффри Хинслиффом) из-за отказа платить за проезд в его такси.

1992 - 1993 гг.

Терри возвращается пять лет спустя с беременной девушкой Лизой Хортон (Кэролин Милмо). Через несколько месяцев после его возвращения он арестован за нанесение тяжких телесных повреждений, и Лиза говорит Джеку (Билл Тарми) и Вере (Лиз Доун), что Терри в тюрьме. Он освобождается, чтобы жениться на Лизе, но использует церемонию как возможность ненадолго сбежать, и его снова ловят через несколько дней. К сроку Терри добавляются еще три года. В сентябре того же года Лиза рожает сына, которого она называет Томми (Дэррил Эдвардс). В следующем году Лизу сбивает машина и она погибает возле паба "Rovers Return" после того, как она уходит от Терри к Десу Барнсу (Филип Миддлмисс). Джек и Вера пытаются заботиться о Томми, но им сложно добиться полной опеки. Терри выходит по условно-досрочному освобождению в декабре 1993 года, отбыв половину срока за хорошее поведение, и немедленно передает опеку над Томми родителям Лизы за 2000 фунтов стерлингов в год, подчеркивая, что Джек и Вера не могут должным образом о нем заботиться. Фактически продав Томми семье Хортон в Блэкпуле, он уезжает после того, как его отец отказывается от него.

1996-1997 годы

Терри возвращается в июне 1996 года и проводит ночь с Трисией Армстронг (Трейси Брэбин), которая беременеет. Он приводит Томми навестить Джека и Веру после того, как Хортоны не выплачивают ему оговоренную сумму. Терри видит возможность быстро заработать, узнав, что его родители стали новыми владельцами паба "Rovers Return", и начинает притворяться образцовым сыном, но его планы сорвались, когда выяснилось, что большая часть прибыли паба уходит на покрытие расходов, оставляя Джека и Веру почти без средств. Терри получает 10 000 фунтов стерлингов в обмен на контракт, передающий Хортонам полную опеку над Томми до его восемнадцатилетия. Вера приходит в отчаяние, узнав, что Терри снова продал своего сына, и приказывает выбросить его фотографию в мусорное ведро. Вера исключает его из своего завещания, завещая все Томми, а Джек полностью отрекается от сына. Терри вновь появляется в апреле 1997 года, вызвав гнев родителей. Однако Трисия рада его видеть, хотя Терри не может вспомнить её имени. Трисия, изначально надеявшаяся, что Терри останется с ней и сыном Брэдом после возвращения, понимает, что он не подходит на роль отца для Брэда, и уходит с улицы со своим новым бойфрендом Рэем Торпом (Крис Уокер). Тем временем Терри снова пытается обмануть Джека и Веру, когда Джек дает ему деньги в конверте для внесения в банк. Терри, намереваясь украсть деньги и скрыться, обнаруживает в конверте лишь чистые листы бумаги. Он возвращается в паб, в ярости от того, что в конверте не было денег. Джек признается, что знал о намерении Терри сбежать с деньгами и специально устроил ему ловушку. Чувствуя себя опозоренным, Терри уходит в очередной раз.

19992002 год

Терри вновь появляется в августе 1999 года и покупает своей матери Вере дорогую машину. Вскоре выясняется, что машина – настоящая смертельная ловушка, когда она попадает в аварию, косвенно приведшую к смерти Джуди Маллетт в следующем месяце. В Рождество Терри прерывает праздничный ужин, и муж Джуди, Гари, ударяет его за то, что он стал причиной её гибели. Джек объясняет сыну, сколько горя он причинил Гари, и приказывает ему больше никогда не возвращаться на Коронашн-стрит. Наедине с Терри Вера, наконец, дает отпор сыну, называет его злодеем и дает ему пощёчину. Терри испытывал неприязнь к Тайрону Доббсу (Алану Халсаллу), когда тот переехал и стал как сын для Джека и Веры. В ноябре 2000 года, когда его сыну Полу потребовалась пересадка почки, Терри вернулся и предложил стать донором за деньги. Получив оплату, он скрывается, оставляя Веру вместо себя вызвавшейся на операцию. Читая письмо, которое Вера написала ему на случай худшего, она признается Джеку в измене в начале их брака, что ставит под сомнение отцовство Терри. Джек рассказывает Керли, что знал об этом романе, но не сомневался, что Терри – его сын, так как тот слишком похож на него самого. Операция спасает жизнь Полу, а Вера чуть не умирает из-за аллергической реакции. Терри, проявив редкое сочувствие, возвращается в больницу, чтобы убедиться, что с матерью всё в порядке, а затем снова исчезает. Джек и Вера снова узнают о Терри, когда в октябре 2001 года он снова попадает в тюрьму. Он утверждает, что его подставили за покушение на убийство полицейский, желавший отомстить за его связь с женой. Это оказывается правдой, и Джек помогает ему, вопреки своим убеждениям. В январе 2002 года Терри освобождают из тюрьмы, доказав его невиновность. После этого он мирится с Джеком и Верой. В конечном итоге Терри устраивается жить со своей девушкой Надин в Шеффилде и устраивается на работу продавцом оконных конструкций. Позже он переезжает в Вулверхэмптон и начинает продавать мобильные телефоны.

2008 год

Терри возвращается на похороны Веры. Хотя Терри формально присутствует на похоронах, он сразу же вызывает разногласия, не узнав Пола (теперь Тома Хадсона), и вскоре становится ясно, что он приехал, чтобы убедиться, что Джек не собирается переезжать к нему. Убедив Джека не продавать дом Тайрону и Молли Доббс (Викки Биннс) и сказав Полу, что, вероятно, больше не увидит его до смерти Джека, он прощается с отцом и уезжает. Однако, когда Джек умирает в 2010 году, Терри находит отговорку, что ехать на похороны "слишком далеко", что вызывает гнев Тайрона, который сообщил ему о смерти отца.

2012 год

В апреле 2012 года Терри возвращается на Коронационную улицу, чтобы открыть клуб стриптиза. Терри не подозревает, что Томми теперь живет на этой улице, и когда он встречает его, не узнает. Терри просит Томми отодвинуть его фургон, а когда тот отказывается, Терри ударяет его. Тайрон объясняет ему, кто такой Томми. Терри заявляет, что не заинтересован в налаживании отношений со своим сыном и уходит. Местный строитель Оуэн Армстронг (Иан Пулестон Дэвис) требует предоплату, оказывая давление на Терри, пока не узнает, что Томми недавно получил крупное наследство от недавно скончавшегося деда по материнской линии, Джеффа (Диккен Эшворт). Терри заявляет, что хочет построить отношения с Томми, и начинает разрушать его дружбу с Тайроном. Во время ссоры с девушкой Томми, Тиной МакИнтайр (Мишель Киган), Терри толкает ее на землю, в результате чего она получает серьезную травму головы и впадает в кому. Терри говорит Томми, что на Тину напал ростовщик Рик Нилан (Грег Вуд), так как Терри должен Рику деньги. Когда Тина приходит в сознание, она рассказывает Томми, что на нее напал Терри. Томми отказывается от Терри, и тот садится в машину и уезжает, прихватив с собой деньги Томми, которые он украл.

Прием

В статье, опубликованной в Daily Mirror, в которой подробно описывалось, как сын персонажа Пол нашёл выигрышный билет Джека в 2008 году, говорилось, что, хотя Пол "никогда не знал своего отца, этот злодейский ген Терри Дакворта всё равно даёт о себе знать". В статье Стюарта Херитеджа из The Guardian, опубликованной во время ухода Джека Дакворта из шоу, Терри был описан как "мрачный двойник Элвиса". Херитедж пояснил, что Терри "всю жизнь соблазнял женщин, попадал в тюрьму и организовывал странные аферы, связанные с незаконной торговлей человеческими органами". Исходя из злодейской натуры персонажа, он утверждал, что "если бы Терри Дакворт когда-нибудь объединился с Ником Коттоном, нас бы точно ждала погибель". Крис Фонтейн, сыгравший сына Терри Томми, заявил в интервью Digital Spy, что "если бы Терри вернулся, это, думаю, вызвало бы бурю эмоций между многими персонажами. Было бы интересно посмотреть, как всё сложится, потому что Томми совершенно не похож на Терри – у него нет такого вспыльчивого характера, и я не думаю, что он плохой человек. Было бы очень интересно увидеть, что произошло бы, если бы Терри вернулся". Сара Эллис из Inside Soap отметила, что Терри на протяжении десятилетий был "самым ненавистным жителем Уэзерфилда" и на это были веские причины. Автор из The People: Soap Special назвал Терри одним из "десяти лучших злодеев" в истории мыльных опер.