Введение

Детектив Борегард Дональд "Бо" Фелтон – вымышленный персонаж телесериала "Убийство: Жизнь на улице", которого сыграл Дэниел Болдуин в 1-м и 3-м сезонах. Он был создан по мотивам детектива Дональда Кинкейда из документальной книги Дэвида Саймона "Убийство: Год на улицах смерти", по которой и был основан сериал. Бо Фелтон родился 22 октября 1960 года. Он – жесткий парень из Биллитауна, юго-западного района Балтимора. Его основной напарник в сериале – детектив Кей Говард. Они дружат, и их разговоры о том, что между ними нет сексуального напряжения, впоследствии подтверждаются, когда он остается жить у нее в качестве чисто платонического соседа после развода. Фелтон женат на Бет Фелтон, однако к началу сериала их брак трещит по швам. У них трое маленьких детей – сын Зак, дочь Элли и новорожденный, к которым Бо очень привязан. Эмоционально нестабильная Бет в третьем сезоне опустошает их дом, исчезает с детьми и делает все возможное, чтобы лишить его возможности видеться с ними. Когда в первом эпизоде третьего сезона появляется лейтенант Меган Рассерт, у Фелтона уже есть с ней роман, который она вскоре прекращает. После ухода Бет Фелтон начинает злоупотреблять алкоголем, что сказывается на его работе; Говард испытывает отвращение к нему после срыва, во время которого он теряет важные улики по, казалось бы, неразрешимому делу, переданному ей из архива покойного Стива Кросетти. Несмотря на дресс-код, Фелтон никогда не носит галстук, если это не требуется для особых случаев, например, дачи показаний в суде; исполнительный директор отдела убийств Барри Левинсон отметил, что это важная черта характера Фелтона. Во время рейда в третьем сезоне эпизода "Город, истекающий кровью", Фелтон получает ранение, наряду с детективами Говард и Боландером. Бо ранен в шею и ногу, но пули не задевают жизненно важные органы и артерии; Говард и Боландер, тем временем, ранены гораздо серьезнее. Фелтон первым приходит в себя, хотя и чувствует вину за ранение Говард. Он первым возвращается к исполнению обязанностей, но выздоровление, в сочетании с окончательным уходом Бет, усугубляет его проблемы с алкоголем. После того, как Фелтон теряет самообладание из-за незначительного инцидента и обвиняет в этом процесс восстановления, лейтенант Аль Гиарделло прямо говорит ему, что он никогда не был достаточно хорош для отдела убийств, даже до ранения, ссылаясь на его пьянство и личные проблемы. Из-за неудачных переговоров о контракте с актерами Дэниелом Болдуином и Недом Битти, Фелтон и Боландер были исключены из сериала после третьего сезона. Причина их отсутствия в сюжете объясняется в премьерном эпизоде четвертого сезона, где Гиарделло рассказывает, что Фелтон и Боландер напились и устроили позорное и непристойное поведение на полицейско-пожарном съезде в Нью-Йорке. Оба были отстранены от работы на 22 недели без оплаты, что соответствовало стандартной продолжительности телевизионного сезона драматического сериала. Боландер решает уйти в отставку после окончания отстранения, а Фелтон исчезает. В течение пятого сезона Гиарделло часто жалуется на неизвестное местонахождение Фелтона, и начинают распространяться слухи о его позорной отставке после отстранения. В двухчастном финале пятого сезона ("Партнеры и другие незнакомцы" и "Незнакомцы и другие партнеры") Фелтон найден мертвым в своем доме, с разрушенным черепом от выстрела из дробовика. Первоначальные улики указывают на самоубийство, но судмедэксперт Джулианна Кокс вскоре устанавливает, что он был убит выстрелом из пистолета в затылок; убийца затем использовал дробовик, чтобы инсценировать самоубийство. Он был убит 9 мая 1997 года. Вскоре Гиарделло узнает, что Фелтон вернулся из длительного отстранения, чтобы работать под прикрытием в отделе внутренних расследований (ООР), под руководством детектива Стюарта Гарти. Детективы отдела убийств возмущены тем, что трусливый Гарти остался в полиции, получил повышение с патрульного до детектива и занял руководящую должность в ООР. Он еще больше шокирует их, рассказав, что Фелтон предложил работать в ООР, потому что предпочел бы уйти из полиции, чем вернуться в отдел убийств. Фелтон в течение шести месяцев работал под прикрытием, помогая ООР и ФБР собирать доказательства против крупной сети по краже автомобилей, но утечка информации привела к раскрытию его личности. Его лично убил главарь этой сети, которому удалось избежать захвата. Бет не желает участвовать в похоронах Бо, поэтому Говард и Рассерт берут на себя организацию. В полицейском штабе устанавливают мемориал Фелтону, на котором присутствуют (в кадре) действующий губернатор штата Мэриленд Пэррис Гленденинг и мэр Балтимора Курт Шмоук. Расследование убийства Фелтона заставляет детективов вспоминать моменты, связанные с ним, хотя большинство этих воспоминаний оказываются неприятными, и Аль Гиарделло сожалеет о том, что проигнорировал несколько телефонных звонков от Фелтона во время отстранения и тем самым способствовал цепочке событий, приведших к его смерти. В эпизоде иллюстрируются эти воспоминания с помощью флэшбэков, состоящих из коротких отрывков из первых трех сезонов; эти отрывки – единственное появление Фелтона в сериале после третьего сезона. Последнее появление Фелтона было в телевизионном фильме 2000 года "Убийство: Фильм", где он и (умерший в третьем сезоне) детектив Кросетти играют в карты в комнате для допросов в загробном мире и ждут следующего "прибывшего" – которым оказывается Аль Гиарделло.