Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шведский производитель синтезаторов Clavia Digital Musical Instruments (Clavia DMI AB) — шведский производитель виртуальных аналоговых синтезаторов, виртуальных электромеханических пианино и сценических клавишных, основанный в Стокгольме, Швеция, в 1983 году Хансом Норделиусом и Микаэлем Карлссоном. С 1995 года клавишные инструменты Clavia выпускаются под брендом Nord.
Swedish manufacturer of synthesizers
Clavia Digital Musical Instruments (Clavia DMI AB) is a Swedish manufacturer of virtual analog synthesizers, virtual electromechanical pianos and stage pianos, founded in Stockholm, Sweden in 1983 by Hans Nordelius and Mikael Carlsson. Since 1995, Clavia's keyboards have been branded Nord.
Цифровые барабаны
В 1983 году Ханс Норделиус и Микаэль Карлссон начали работу в подвале дома, расположенного в южных пригородах Стокгольма, создавая первый в мире специализированный цифровой барабан для коммерческого рынка под названием «Цифровая перкуссионная пластина 1». В 1984 году была выпущена улучшенная версия, способная воспроизводить четыре звука из EPROM, под названием «ddrum» с уже узнаваемым красным цветом. В том же году была выпущена барабанная система с несколькими звуковыми модулями в рэке, каждый из которых имел свою собственную EPROM. Пэды, использовавшиеся для извлечения звука, были необычны для того времени, поскольку в них применялись настоящие барабанные мембраны, в то время как другие электронные барабанные установки использовали резиновые пэды. Это, в сочетании с отдельным триггером для обода малого барабана, обеспечивало более реалистичный игровой опыт. Бренд ddrum и продукция были проданы в 2005 году их американскому дистрибьютору Armadillo, который продолжает производить барабанные инструменты под этим именем.
In 1983, Hans Nordelius and Mikael Carlsson began to work in the basement of a home located in the southern suburbs of Stockholm, creating the world's first dedicated digital drum for the commercial market, called the 'Digital Percussion Plate 1'. In 1984 an improved version that could play four sounds from an EPROM was released under the 'ddrum' name with the now signature red coloring. The same year a drum system was released with several sound modules in a rack, each with its own EPROM. The pads used to trigger the sounds were unusual for the time, since they used real drum heads, whereas other electronic drum kits of the time used rubber pads. This, together with a separate trigger for the snare drum's rim, made for a more realistic playing experience. The ddrum brand and products were sold in 2005 to their US distributor Armadillo who continues to manufacture drum products under the name.
Клавиатуры Nord
В 1995 году Clavia выпустила Nord Lead. Журнал Sound on Sound назвал его «волшебным электронным устройством», и он популяризировал виртуальный аналоговый тип синтеза. В 1997 году был выпущен Nord Lead 2 с множеством улучшений, включая увеличение полифонии с 4 до 16 нот. Nord Lead 3 был выпущен в 2001 году с переработанным звуковым движком, улучшенными D/A-преобразователями и монофонической чувствительностью к нажатию (aftertouch). Самым заметным изменением в Nord Lead 3 стала замена всех ручек редактирования звука на бесконечные поворотные ручки, где значение параметра отображалось светодиодным «воротником» вокруг ручки. Поворотные ручки, светодиодные воротники и клавиатура с aftertouch сделали Nord Lead 3 «абсолютным удовольствием», но из-за более высокой цены Nord Lead 2 оставался востребованным. Поскольку некоторые компоненты Nord Lead 3 становилось все труднее достать, Clavia выпустила обновленную версию Nord Lead 2 под названием Nord Lead 2x с более быстрыми процессорами, улучшенными D/A-преобразователями и увеличенной полифонией до 20 голосов. Он позволял фактически создать собственный виртуальный аналоговый синтезатор. Позже он также был обновлен с выпуском Nord Modular G2 в 2004 году, который получил те же бесконечные поворотные ручки, что и Nord Lead 3, и увеличенную клавиатуру с aftertouch. В 2001 году был выпущен Nord Electro. Он был разработан для эмуляции классических электромеханических клавишных инструментов, таких как орган Hammond, Rhodes Stage 73, электрическое пианино Wurlitzer и клавинет Hohner. Для пианино использовались сэмплы, а органы моделировались с помощью «цифровой симуляции». В 2005 году Clavia представила Nord Stage, объединив функции органа и фортепиано Electro с некоторыми функциями синтезатора Lead, а также добавив другие функции фортепиано и версию с 88 взвешенными клавишами. В октябре 2007 года Clavia выпустила Nord Wave, добавив функциональность сэмплирования к виртуальному аналоговому движку серии Nord Lead, а в марте 2012 года – Nord Drum, виртуальный аналоговый драм-синтезатор, и Nord C1 Organ, двухручный инструмент, содержащий секцию органа из Nord Electro 3, к которой в 2009 году была добавлена эмуляция барочного органа. Nord Piano был выпущен в 2010 году и содержал секцию фортепиано из Nord Electro 3 с 88-клавишной клавиатурой с молоточковым механизмом. Clavia продолжала обновлять каждую из этих моделей, и в 2021 году линейка Nord включала Nord Stage 3, Nord Piano 5, Nord Grand, Nord Electro 6, Nord Lead 4, Nord Lead A1 и Nord Wave 2.
In 1995, Clavia released the Nord Lead. Called "a magic piece of electronics" by Sound on Sound it popularized the virtual analog type of synthesis. In 1997 the Nord Lead 2 was released, with many improvements, including increasing polyphony from 4 to 16 notes. The Nord Lead 3 was released in 2001, with a reworked sound engine, better D/A converters and monophonic aftertouch. The most striking aspect of the Nord Lead 3 was that all the sound editing knobs had been replaced with infinite rotary knobs, where the value of the parameter was indicated by a LED 'collar' around the knob. The rotary knobs, LED collars and keyboard with aftertouch made the Nord Lead 3 an "absolute delight" but because of its higher price, the Nord Lead 2 remained in demand. And as some of the parts of the Nord Lead 3 were getting harder to source, Clavia released an updated version of the Nord Lead 2, called the Nord Lead 2x, with faster processors, better D/A converters and an upgraded polyphony to 20 voices. it allowed you to essentially build your own virtual analog synthesizer. It too was later upgraded with the 2004 release of the Nord Modular G2, that gave it the same endless rotary knobs as the Nord Lead 3 and a larger keyboard with aftertouch. In 2001 the Nord Electro was released. It was designed to emulate the classical electromechanical keyboards like the Hammond organ, the Rhodes Stage 73, the Wurlitzer electric piano and the Hohner Clavinet. The pianos are samples but the organs are modeled using a "digital simulation". Im 2005, Clavia produced the Nord Stage, combining the organ and piano functions of the Electro with some of the synth functionality of the Lead, while adding other piano functionality and a version with 88 weighted keys. In October 2007 Clavia released the Nord Wave, which adds sample player functionality to the virtual analog engine of the Nord Lead series and in March 2012 Clavia released the Nord Drum, a virtual analog drum synthesizer. and the Nord C1 Organ, a dual manual instrument containing the organ section from the Nord Electro 3, to which an emulation of a baroque pipe organ was added in 2009. The Nord Piano was released in 2010, which contained the piano section from the Nord Electro 3 with an 88 key hammer action keyboard. Clavia has continued to update each of these models, and in 2021 the Nord range included the Nord Stage 3, the Nord Piano 5, the Nord Grand, the Nord Electro 6, the Nord Lead 4, the Nord Lead A1 and the Nord Wave 2.