Гаэтано Луккезе: История Итало-Американского Мафиози
Tommy Lucchese
Томас Луккезе: биография известного итало-американского гангстера, основателя мафиозной семьи Луккезе в Нью-Йорке. Подробности жизни и криминальной деятельности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Итало-американский криминальный босс (1899–1967)
Italian American crime boss (1899–1967)
Томас Гаэтано Луккезе (родился Гаэтано Луккезе; ɡaeˈtaːno lukˈkeːse; 1 декабря 1899 года – 13 июля 1967 года), иногда известный под прозвищами "Томми", "Томас Луккезе", "Томми Браун" или "Томми Три пальца Браун", был итало-американским гангстером и одним из основателей мафии в Соединенных Штатах, ответвлением Коза Ностра на Сицилии. С 1951 по 1967 год он был боссом преступной семьи Луккезе, одной из Пяти Семей, доминирующих в организованной преступности в Нью-Йорке.
Thomas Gaetano Lucchese (born Gaetano Lucchese; ɡaeˈtaːno lukˈkeːse; December 1, 1899 – July 13, 1967), sometimes known by the nicknames "Tommy", "Thomas Luckese", "Tommy Brown" or "Tommy Three Finger Brown", was an Italian American gangster and founding member of the Mafia in the United States, an offshoot of the Cosa Nostra in Sicily. From 1951 until 1967, he was the boss of the Lucchese crime family, one of the Five Families that dominate organized crime in New York City.
Ранние годы
Гаэтано Луккезе родился 1 декабря 1899 года в Палермо, Сицилия, в семье Бальдассара и Франчески Луккезе. Фамилия "Луккезе" указывает на происхождение семьи из сицилийского города Лукка-Сикула. В начале 1911 года семья Луккезе эмигрировала в Соединенные Штаты и поселилась в итальянском районе Ист-Харлем в Манхэттене. Сначала семья жила в доме по адресу 213 East 106th Street, а затем переехала на 316 East 118th Street; оба дома находились в итальянском районе Восточного Гарлема. Отец Луккезе работал грузчиком цемента. В подростковом возрасте Луккезе работал на машиностроительном заводе до 1915 года, когда в результате несчастного случая на производстве ему ампутировали правый большой и указательный пальцы. В начале 1930-х годов Луккезе вместе с семьей переехал в квартиру по адресу 100-18 Northern Boulevard в Короне, Квинс, в район, известный как "Маленькая Италия Квинса". Дочь Луккезе, Фрэнсис, вышла замуж за Томми Гамбино, сына Карло Гамбино, босса преступной семьи Гамбино, что укрепило связь между двумя преступными семьями. Полиция прозвала Луккезе "Три пальца Браун", прозвище, которое он всегда не любил. 27 марта 1922 года он был приговорен к трем годам и девяти месяцам тюремного заключения. Во время игры в карты Лучано якобы извинился и отошел в уборную, а нападавшими, по сообщениям, были Вито Дженовезе, Альберт Анастасия, Джо Адонис и Бенджамин "Багси" Сигел; Сиро "Король артишоков" Терранова вёл машину для побега, но, по легенде, он был настолько потрясен, что не смог уехать, и Сигел вытолкнул его с водительского места. Лучано взял под контроль семью Массерии, а Дженовезе стал его подчинённым. В сентябре 1931 года Лучано и Дженовезе спланировали убийство Сальваторе Маранцано после того, как Луккезе ранее предупредил Лучано о готовящемся покушении, и подготовили группу для устранения Маранцано. После убийства Маранцано Лучано создал Комиссию, которая стала руководящим органом для организованной преступности. Прежняя структура, при которой сначала Массерия, а затем Маранцано претендовали на звание босса всех боссов в Нью-Йорке, была отброшена в пользу признания пяти преступных семей или боргат, каждая из которых действовала в определенных сферах и на определенных территориях, а Лучано стал первым среди равных.
Gaetano Lucchese was born on December 1, 1899, to Baldassarre and Francesca Lucchese in Palermo, Sicily. The surname "Lucchese" suggests family origins from the Sicilian city of Lucca Sicula. In early 1911, the Lucchese family emigrated to the United States, settling in Manhattan's Italian neighborhood of East Harlem. The family first lived in a building at 213 East 106th Street before moving to 316 East 118th Street; both buildings were in the Italian East Harlem neighborhood. Lucchese's father worked hauling cement. As a teen Lucchese worked in a machine shop until 1915, when an industrial accident amputated his right thumb and forefinger. In the early 1930s, Lucchese along with his family moved to an apartment at 100 18 Northern Boulevard in Corona, Queens, the area known as the “Little Italy of Queens". Lucchese's daughter, Frances would marry Tommy Gambino, the son of Carlo Gambino, the boss of the Gambino crime family, which formed a strong bond between the two crime families. The officer nicknamed Lucchese "Three Finger Brown", an alias that Lucchese always disliked. of auto theft and sentenced on March 27, 1922 to three years and nine months in prison. While they played cards, Luciano allegedly excused himself to the bathroom, with the gunmen reportedly being Vito Genovese, Albert Anastasia, Joe Adonis, and Benjamin "Bugsy" Siegel; Ciro "The Artichoke King" Terranova drove the getaway car, but legend has it that he was too shaken up to drive away and had to be shoved out of the driver's seat by Siegel. Luciano took over Masseria's family, with Genovese as his underboss. In September 1931, Luciano and Genovese planned the murder of Salvatore Maranzano after Lucchese had previously alerted Luciano that he was marked for death, and prepared a hit team to kill Maranzano first. In the aftermath of Maranzano's murder Luciano subsequently created The Commission to serve as the governing body for organized crime. The old structure, in which first Masseria and then Maranzano claimed to be boss of all bosses in New York City was abandoned in favor of recognition of five crime families or borgatas, each operating in particular areas and activities, with Luciano the first among equals.
Подшеф Гальяно.
Благодаря реформам Лучано, преступный мир Нью-Йорка вступил в длительный период мира. Томми Гальяно пришел к руководству семьей Рейна после убийства Гаэтано Рейны в начале Кастелламмаресской войны и сохранил этот пост после прихода к власти Лучано. Начиная с 1932 года, Гальяно вел крайне скрытный образ жизни; о нем практически ничего не известно с тех пор. Он предпочитал отдавать приказы через близких союзников, в особенности Луккезе, который был его подчинённым и публичным лицом семьи. В 1946 году Луккезе посетил конференцию мафии в Гаване на Кубе в качестве представителя Гальяно. Доминирование Лучано в Комиссии было недолгим; после его осуждения за принуждение к проституции в 1936 году и депортации в 1946 году, борьба за власть внутри его собственной преступной семьи и между пятью семьями вышла на первый план. Гальяно оказался в невыгодном положении в этих конфликтах, поскольку его численность в Комиссии была меньше, чем у союза семей Бонанно, Магаддино, Профачи и Мангано. В годы, когда Луккезе был подчинённым, он сформировал союз с Луи Бухальтером, и вместе они контролировали многие из крупнейших местных отделений Международного союза работников швейной промышленности в районе производства одежды. Семья Гальяно также доминировала в профсоюзах транспортной, строительной и пищевой отраслей и владела долями в нескольких ночных клубах Манхэттена, информация о которых не разглашалась.
Due to Luciano's reforms, the New York City underworld entered a long period of peace. Tommy Gagliano had risen to leadership of the Reina family with the assassination of Gaetano Reina at the outset of the Castellammarese War and retained that position after Luciano's ascension. From 1932 onward, Gagliano kept a very low profile; almost nothing is known about him from then onward. He preferred to issue his orders through close allies, particularly Lucchese, who was his underboss and the family's public face. In 1946, Lucchese attended the mob's Havana Conference in Cuba as Gagliano's representative. Luciano's predominance on the Commission did not last; after his conviction on compulsory prostitution charges in 1936 and his deportation in 1946, power struggles within his own crime family and between the five families came to the fore. Gagliano was at a disadvantage in these conflicts, being outnumbered in the Commission by an alliance of the Bonanno, Magaddino, Profaci and Mangano families. During his years as underboss Lucchese formed an alliance with Louis Buchalter and together they controlled many of the largest locals of the International Ladies Garment Workers Union in the garment district. The Gagliano family also dominated unions in the trucking, construction and food industries and had undisclosed ownership interests in several Manhattan nightclubs.
Глава семьи .
В 1951 году Гальяно умер от естественных причин. Будучи подначальником и фактическим главой семьи на протяжении двух десятилетий, Луккезе был очевидным преемником, и семья вскоре была переименована в преступную семью Луккезе. Луккезе назначил гангстеров Стафано ЛаСаллу подначальником, а Винченцо Рао – консильером. В том же году Луккезе сформировал альянс с подначальником семьи Лучано Вито Дженовезе и подначальником семьи Анастасии Карло Гамбино с долгосрочной целью установления контроля над Комиссией. Луккезе стал одним из самых уважаемых боссов Коза Ностры послевоенной эпохи. Он поддерживал тесные отношения с политиками Нью-Йорка, включая мэров Уильяма О’Двайера и Винсента Импеллиттери. Луккезе сосредоточился на основных ценностях Коза Ностры: зарабатывании денег, сохранении низкой публичности и избежании уголовного преследования. Семья Луккезе пришла к доминированию в манхэттенском швейном районе и связанной с ним транспортной отрасли, получив контроль над ключевыми профсоюзами и торговыми ассоциациями. В 1950-х годах Луккезе контролировал сеть наркоторговли совместно с Санто Трафиканте-младшим, боссом преступной семьи Тампы. Луккезе поддерживал давний союз с отцом Трафиканте-младшего, Санто Трафиканте-старшим, бывшим боссом тампской мафиозной семьи, и в 1940-х годах помогал обучать Трафиканте-младшего мафиозным традициям. 25 октября 1957 года Альберт Анастазия был убит в парикмахерской отеля, а Карло Гамбино стал боссом семьи Анастасии (переименованной в семью Гамбино). В 1957 году Дженовезе созвал общенациональную встречу мафии, чтобы узаконить свой контроль над семьей Лучано. Встреча проходила в загородном доме гангстера Джозефа "Джо Барбера" Барбары в Апалачине, штат Нью-Йорк. 14 ноября 1957 года полиция штата Нью-Йорк совершила рейд на встречу и арестовала 61 гангстера, пытавшегося скрыться. Благодаря поддержке альянса Гамбино теперь контролировал Комиссию. 8 апреля 1958 года Верховный суд США отменил решение 1952 года о лишении Луккезе гражданства по формальному юридическому основанию. Однако на следующий день генеральный прокурор США Уильям П. Роджерс возбудил новое дело против Луккезе.
In 1951, Gagliano died of natural causes. As underboss and de facto street boss for two decades, Lucchese was the obvious successor, and the family was quickly renamed the Lucchese crime family. Lucchese appointed mobsters Stafano LaSalle as underboss and Vincenzo Rao as consigliere. That same year, Lucchese formed an alliance with Luciano crime family underboss Vito Genovese and Anastasia crime family underboss Carlo Gambino with the long term goal of gaining control of the Commission. Lucchese became one of the most well respected Cosa Nostra bosses of the Post War era. He maintained close relationships with New York City politicians, including Mayors William O'Dwyer and Vincent Impellitteri. Lucchese concentrated on the core Cosa Nostra values of making money, keeping a low public profile, and avoiding criminal prosecution. The Lucchese family came to dominate Manhattan's garment district and the related trucking industry by gaining control of key unions and trade associations. During the 1950s, Lucchese controlled a narcotic trafficking network with Santo Trafficante Jr., the boss of the Tampa crime family. Lucchese had maintained a longtime alliance with Trafficante Jr.'s father Santo Trafficante Sr., the former boss of the Tampa mafia family and during the 1940s, helped train Trafficante Jr., in the mafia traditions. On October 25, 1957, Albert Anastasia was assassinated in a hotel barbershop and Carlo Gambino became the boss of the Anastasia (renamed Gambino) family. In 1957, Genovese called a national mob meeting to legitimize his control of the Luciano family. The meeting was held at rural home of mobster Joseph "Joe the Barber" Barbara in Apalachin, New York. On November 14, 1957, the New York State Police raided the meeting and arrested 61 fleeing gangsters. With the alliance backing him, Gambino now controlled the Commission. On April 8, 1958, the U. S. Supreme Court overturned the 1952 denaturalization ruling against Lucchese on a legal technicality. However, the next day, U. S. Attorney General William P. Rogers brought a new case against Lucchese.
Лукшезе и Гамбино
В 1962 году старший сын Карло Гамбино, Томас Гамбино, женился на дочери Луччезе, Франсис. На свадьбе присутствовало более 1000 гостей, где Карло Гамбино преподнес Луччезе подарок в 30 000 долларов. В ответ Луччезе передал Гамбино часть своих преступных схем в аэропорту Идливайлд (ныне аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди). Луччезе контролировал безопасность управления аэропортом и все аэропортовые профсоюзы. Объединив усилия, Луччезе и Гамбино установили контроль над аэропортом, Комиссией и большей частью организованной преступности в Нью-Йорке.
In 1962, Carlo Gambino's oldest son, Thomas Gambino, married Lucchese's daughter Frances. Over 1,000 guests attended the wedding, at which Carlo Gambino presented Lucchese with a $30,000 gift. In return, Lucchese gave Gambino a part of his rackets at Idlewild Airport (now called John F. Kennedy Airport). Lucchese exercised control over airport management security and all the airport unions. As a team, Lucchese and Gambino now controlled the airport, the Commission, and most organized crime in New York City.
Сюжет Комиссии
В 1963 году Джозеф Мальйокко и босс семьи Бонанно Джозеф Бонанно разработали дерзкий план по убийству боссов Комиссии – Карло Гамбино, Луччезе и Стефано Магаддино, а также Фрэнка ДеСимона – и захвату власти в Комиссии Мафии. Джозеф Мальйокко поручил убийство Джозефу Коломбо. Коломбо, опасаясь за свою жизнь или уловив шанс на продвижение, вместо этого донес о заговоре Комиссии. Комиссия, выяснив, что Бонанно был главным организатором, потребовала объяснений от Мальйокко и Бонанно. Бонанно скрылся в Монреале, а сильно встревоженный Мальйокко явился и во всем признался; его оштрафовали на 50 000 долларов и вынудили уйти в отставку. К моменту смерти он не провел ни дня в тюрьме за 44 года. Первым выбором Луччезе на пост преемника был Антонио "Тони Дакс" Коралло, но Коралло находился в тюрьме, когда Луччезе умер. Второй выбор Луччезе, Этторе Коко, также имел проблемы с законом и непродолжительное время был боссом. Другим возможным кандидатом был консильери Винченцо Рао, но и он был обременен уголовными обвинениями. В итоге Комиссия назначила капо Кармина Трамунти временным исполняющим обязанности босса до освобождения Коралло из тюрьмы.
In 1963, Joseph Magliocco and Bonanno boss Joseph Bonanno hatched an audacious plan to murder Commission bosses Carlo Gambino, Lucchese, and Stefano Magaddino, as well as Frank DeSimone, and take over the Mafia Commission. Joseph Magliocco gave the murder contract to Joseph Colombo. Colombo either feared for his life, or sensed an opportunity for advancement, and instead reported the plot to The Commission. The Commission, realizing that Bonanno was the real mastermind, ordered both Magliocco and Bonanno to explain. Bonanno went into hiding in Montreal, but a badly shaken Magliocco appeared and confessed everything; he was fined $50,000 and forced into retirement. At the time of his death, he had not spent a day in prison in 44 years. Lucchese's first choice as a successor had been Antonio "Tony Ducks" Corallo, but Corallo was in prison when Lucchese died. Lucchese's second choice, Ettore Coco, was also in legal trouble and served a short time as boss. Another possible candidate was consigliere Vincenzo Rao, but he too was dealing with criminal charges. The Commission finally selected capo Carmine Tramunti as temporary acting boss until Corallo was released from prison.