История Массачусетса: от колонии к современности

История Массачусетса: от коренных народов до колонии и Содружества. Поселение пилигримов, пуританская миграция и основание колоний Новой Англии.

49 мин чтения

100%

Источник: History of Massachusetts — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Обзор истории Массачусетса

Территория, которая сейчас является штатом Массачусетс, была колонизирована английскими поселенцами в начале XVII века и стала Содружеством Массачусетс в XVIII веке. До этого её населяли различные племена коренных американцев. Массачусетс получил своё название в честь племени массачусет, обитавшего в районе современного Большого Бостона. Отцы-пилигримы, прибывшие на корабле "Мэйфлауэр", основали первое постоянное поселение в 1620 году в колонии Плимут, которое заложило основы, но не получило значительного роста. Крупномасштабная пуританская миграция началась в 1630 году с основания колонии Массачусетского залива, что привело к заселению других колоний Новой Англии. С ростом колонии предприниматели развили широкую торговлю, отправляя корабли в Вест-Индию и Европу. Великобритания начала увеличивать налоги на колонии Новой Англии, что привело к росту напряжённости с введением Навигационных актов. Эти политические и торговые проблемы привели к отзыву хартии Массачусетса в 1684 году. Король учредил Доминион Новой Англии в 1686 году для управления всей Новой Англией, централизации королевской власти и ослабления местного самоуправления. Интенсивно непопулярное правление сэра Эдмунда Андроса внезапно завершилось в 1689 году восстанием, спровоцированным Славной революцией в Англии. Новый король Вильгельм III учредил провинцию Массачусетского залива в 1691 году для управления территорией, примерно соответствующей современным штатам Массачусетс и Мэн. Его губернаторы назначались короной, в отличие от предыдущих колоний, которые избирали своих губернаторов. Это усилило трения между колонистами и короной, достигшее пика в дни, предшествовавшие Американской революции в 1760-х и 1770-х годах, из-за вопроса о том, кто имеет право взимать налоги. Американская революционная война началась в Массачусетсе в 1775 году, когда Лондон попытался подавить американское самоуправление. Содружество официально приняло конституцию штата в 1780 году, избрав Джона Хэнкока своим первым губернатором. В XIX веке Новая Англия стала центром американского производства с развитием прецизионного машиностроения и производства вооружений в Спрингфилде и Хартфорде (штат Коннектикут), а также крупномасштабных текстильных фабрик в Ворчестере, Хэверхилле, Лоуэлле и других городах по всей Новой Англии, использующих реки в качестве источника энергии. Новая Англия также была интеллектуальным центром и центром аболиционизма. Спрингфилдский арсенал производил большую часть вооружения для Союза в ходе Гражданской войны в США. После войны в Массачусетс хлынули иммигранты из Европы, Ближнего Востока и Азии, продолжая расширять его промышленную базу до 1950-х годов, когда текстильная и другие отрасли начали приходить в упадок, оставив после себя "ржавый пояс" из пустующих фабрик и заводов. Профсоюзы играли важную роль после 1860-х годов, как и политика крупных городов. Сильная образовательная база штата способствовала развитию экономики, основанной на информационных и биотехнологиях, в конце XX века, что привело к "массачусетскому чуду" в конце 1980-х годов.

The area that is now Massachusetts was colonized by English settlers in the early 17th century and became the Commonwealth of Massachusetts in the 18th century. Before that, it was inhabited by a variety of Native American tribes. Massachusetts is named after the Massachusett tribe that inhabited the area of present day Greater Boston. The Pilgrim Fathers who sailed on the Mayflower established the first permanent settlement in 1620 at Plymouth Colony which set precedents but never grew large. A large scale Puritan migration began in 1630 with the establishment of the Massachusetts Bay Colony, and that spawned the settlement of other New England colonies. As the Colony grew, businessmen established wide ranging trade, sending ships to the West Indies and Europe. Britain began to increase taxes on the New England colonies, and tensions grew with implementation of the Navigation Acts. These political and trade issues led to the revocation of the Massachusetts charter in 1684. The king established the Dominion of New England in 1686 to govern all of New England, and to centralize royal control and weaken local government. Sir Edmund Andros's intensely unpopular rule came to a sudden end in 1689 with an uprising sparked by the Glorious Revolution in England. The new king William III established the Province of Massachusetts Bay in 1691 to govern a territory roughly equivalent to the modern states of Massachusetts and Maine. Its governors were appointed by the crown, unlike the predecessor colonies that had elected their own governors. This increased friction between the colonists and the crown, which reached its height in the days leading up to the American Revolution in the 1760s and 1770s over the question of who could levy taxes. The American Revolutionary War began in Massachusetts in 1775 when London tried to shut down American self government. The commonwealth formally adopted the state constitution in 1780, electing John Hancock as its first governor. In the 19th century, New England became America's center of manufacturing with the development of precision manufacturing and weaponry in Springfield and Hartford, Connecticut, and large scale textile mill complexes in Worcester, Haverhill, Lowell, and other communities throughout New England using their rivers for power. New England also was an intellectual center and center of abolitionism. The Springfield Armory made most of the weaponry for the Union in the American Civil War. After the war, immigrants from Europe, The Middle East and Asia flooded into Massachusetts, continuing to expand its industrial base until the 1950s when textiles and other industries started to fade away, leaving a "rust belt" of empty mills and factories. Labor unions were important after the 1860s, as was big city politics. The state's strength as a center of education contributed to the development of an economy based on information technology and biotechnology in the later years of the 20th century, leading to the "Massachusetts Miracle" of the late 1980s.

До европейского поселения

Первоначально штат Массачусетс был населен племенами алгонкинской языковой семьи, такими как вампаноаги, наррагансеты, нипмуки, покомтуки, махиканы и массачусеты. Граница штатов Вермонт и Нью-Гэмпшир, а также долина реки Мерримак были традиционными землями племени пеннакук. Кейп-Код, Нантакет, Мартас-Виньярд и юго-восточная часть Массачусетса были домом для вампаноагов, установивших тесную связь с паломниками. На самом краю мыса обитали близкородственные наусеты. Большая часть центральной территории и долины реки Коннектикут принадлежала слабоорганизованным нипмукам. В Беркширах жили племена покомтук и махикан. Наррагансеты из Род-Айленда и махиканы из колонии Коннектикут также присутствовали в этом регионе. Эти племена в основном зависели от охоты и рыболовства для обеспечения себя пищей. Европейцы начали исследовать побережье в XVI веке, но не предпринимали серьезных попыток к постоянному заселению. Среди первых европейских исследователей побережья Новой Англии были Бартоломеу Госнольд, назвавший Кейп-Код в 1602 году, Сэмюэл де Шамплен, картографировавший северное побережье до Кейп-Кода в 1605 и 1606 годах, Джон Смит и Генри Хадсон. Рыболовные суда из Европы также работали в богатых водах у побережья и, возможно, вели торговлю с некоторыми племенами. Значительное число коренных американцев погибло от эпидемий, вызванных болезнями, к которым у них не было иммунитета, таких как оспа, корь, грипп или лептоспироз. В 1617–1619 годах болезнь унесла жизни 90 процентов коренного населения региона.

Пилигримы и пуритане: 16201629

Первыми поселенцами в Массачусетсе были пилигримы, которые основали колонию Плимут в 1620 году и установили дружеские отношения с народом вампаноагов. Это была вторая постоянная английская колония в Америке после колонии Джеймстаун. Пилигримы мигрировали из Англии в Голландию, чтобы избежать религиозных преследований за то, что отвергли официальную англиканскую церковь. В Голландии им была предоставлена свобода вероисповедания, но они постепенно стали беспокоиться о том, что следующее поколение потеряет свое самобытное английское наследие. Они обратились в Вирджинийскую компанию и попросили разрешить им поселиться в Америке "отдельной общностью". Осенью 1620 года они отплыли в Америку на корабле "Мэйфлауэр", впервые высадившись вблизи Провинстауна на мысе Код. Этот район не находился в пределах их хартии, поэтому пилигримы заключили "Майфлауэрский договор" перед высадкой, один из первых американских документов о самоуправлении. Первый год был чрезвычайно трудным из-за недостатка припасов и суровых погодных условий, но вампаноагский сахем Массасойт и его народ оказали им помощь. В 1621 году пилигримы отметили свой первый День Благодарения вместе, чтобы поблагодарить Бога за благословения хорошего урожая и выживание. Этот День Благодарения стал символом мира, существовавшего в то время между вампаноагами и пилигримами, хотя только около половины пассажиров "Мэйфлауэра" пережили первый год. Колония медленно росла в течение следующих десяти лет, и, по оценкам, к 1630 году в ней проживало 300 человек. Группа охотников на пушного зверя и торговцев основала колонию Вессагусет недалеко от колонии Плимут в Веймуте в 1622 году. Они покинули её в 1623 году, и её место заняла другая небольшая колония под руководством Роберта Горгеса. Это поселение также не устояло, и жители этих колоний вернулись в Англию, присоединились к колонистам Плимута или основали отдельные поселения в других местах на берегах Массачусетского залива. В 1624 году компания Дорчестер основала поселение на мысе Энн. Эта колония просуществовала лишь до 1626 года, хотя некоторые поселенцы остались.

The first settlers in Massachusetts were the Pilgrims who established Plymouth Colony in 1620 and developed friendly relations with the Wampanoag people. This was the second permanent English colony in America following Jamestown Colony. The Pilgrims had migrated from England to Holland to escape religious persecution for rejecting England's official church. They were allowed religious liberty in Holland, but they gradually became concerned that the next generation would lose their distinct English heritage. They approached the Virginia Company and asked to settle "as a distinct body of themselves" in America. In the fall of 1620, they sailed to America on the Mayflower, first landing near Provincetown at the tip of Cape Cod. The area did not lie within their charter, so the Pilgrims created the Mayflower Compact before landing, one of America's first documents of self governance. The first year was extremely difficult, with inadequate supplies and very harsh weather, but Wampanoag sachem Massasoit and his people assisted them. In 1621, the Pilgrims celebrated their first Thanksgiving Day together to thank God for the blessings of good harvest and survival. This Thanksgiving came to represent the peace that existed at that time between the Wampanoags and the Pilgrims, although only about half of the Mayflower company survived the first year. The colony grew slowly over the next ten years, and was estimated to have 300 inhabitants by 1630. A group of fur trappers and traders established Wessagusset Colony near the Plymouth colony in Weymouth in 1622. They abandoned it in 1623, and it was replaced by another small colony led by Robert Gorges. This settlement also failed, and individuals from these colonies returned to England, joined the Plymouth colonists, or established individual outposts elsewhere on the shores of Massachusetts Bay. In 1624, the Dorchester Company established a settlement on Cape Ann. This colony only survived until 1626, although a few settlers remained.

Колония Массачусетского залива: 16281686

За паломниками последовали пуритане, которые основали колонию Массачусетского залива в Салеме (1629) и Бостоне (1630). Пуритане резко расходились во взглядах на теологию и церковное устройство Англиканской церкви и прибыли в Массачусетс в поисках религиозной свободы. Колония залива была основана на основании королевской хартии, в отличие от Плимутской колонии. Пуританская миграция происходила главным образом из Восточной Англии и юго-западных районов Англии, и в период с 1628 по 1642 год прибыло около 20 000 иммигрантов. Колония Массачусетского залива быстро превзошла Плимут по численности населения и экономике, основными факторами стали большой приток населения, более подходящие портовые сооружения для торговли и рост процветающего купеческого класса. Религиозные разногласия и экспансионизм привели к основанию нескольких новых колоний вскоре после Плимута и Массачусетского залива. Диссиденты, такие как Роджер Уильямс и Энн Хатчинсон, были изгнаны из-за религиозных разногласий с властями Массачусетского залива. Уильямс основал плантации Провиденс в 1636 году. В течение следующих нескольких лет другая группа, в которую входила Хатчинсон, основала Ньюпорт и Портсмут; эти поселения в конечном итоге объединились, образовав колонию Род-Айленд и плантации Провиденс. Другие покинули Массачусетский залив, чтобы основать другие поселения, в том числе колонию Коннектикут на реке Коннектикут и колонию Нью-Хейвен на побережье. В 1636 году группа поселенцев во главе с Уильямом Пинчоном основала Спрингфилд, штат Массачусетс (первоначально названный Агавамом), после поиска наиболее выгодного места в регионе для торговли и земледелия. Спрингфилд расположен к северу от первого непроходимого водопада на реке Коннектикут и находится в плодородной долине, содержащей лучшие сельскохозяйственные земли Новой Англии. Индейские племена, окружавшие Спрингфилд, были дружелюбны, что не всегда было характерно для зарождающихся колоний Коннектикута. Пинчон присоединил Спрингфилд к колонии Массачусетского залива в 1640 году, а не к гораздо более близкой колонии Коннектикут из-за напряженности с Коннектикутом после войны с пекотами. Таким образом, в 1640 году были установлены южные и западные границы колонии Массачусетского залива. Война короля Филиппа (1675–76) была самой кровопролитной индейской войной колониального периода. За чуть более чем год индейцы напали почти на половину городов региона и сожгли дотла основные поселения в Провиденсе и Спрингфилде. Экономика Новой Англии была практически разрушена, и большая часть населения погибла. По пропорциональному соотношению это была одна из самых кровопролитных и дорогостоящих войн в истории Северной Америки. В 1645 году Генеральный суд приказал сельским городам увеличить производство овец. Овцы обеспечивали мясом и, особенно, шерстью местную текстильную промышленность, что позволяло избежать расходов на импорт британской ткани. В 1652 году Генеральный суд санкционировал бостонского серебряника Джона Халла на чеканку местных монет номиналом в шиллинг, шесть пенсов и три пенса для решения проблемы нехватки монет в колонии. До этого момента экономика колонии полностью зависела от бартера и иностранной валюты, включая английские, испанские, голландские, португальские и фальшивые монеты. Карл II был восстановлен на престоле в 1660 году и начал тщательно изучать государственный надзор в колониях, а парламент принял Навигационные акты для регулирования торговли в интересах Англии. В Массачусетсе и Род-Айленде процветали торговые флоты, и они часто нарушали торговые правила. Английское правительство также считало Бостонский монетный двор предательским. Однако колония проигнорировала английские требования прекратить чеканку монет, по крайней мере, до 1682 года. Король Карл официально отменил хартию Массачусетса в 1684 году.

The Pilgrims were followed by Puritans who established the Massachusetts Bay Colony at Salem (1629) and Boston (1630). The Puritans strongly dissented from the theology and church polity of the Church of England, and they came to Massachusetts for religious freedom. The Bay Colony was founded under a royal charter, unlike Plymouth Colony. The Puritan migration was mainly from East Anglia and southwestern regions of England, with an estimated 20,000 immigrants between 1628 and 1642. Massachusetts Bay colony quickly eclipsed Plymouth in population and economy, the chief factors being the large influx of population, more suitable harbor facilities for trade, and the growth of a prosperous merchant class. Religious dissension and expansionism led to the founding of several new colonies shortly after Plymouth and Massachusetts Bay. Dissenters such as Roger Williams and Anne Hutchinson were banished due to religious disagreements with Massachusetts Bay authorities. Williams established Providence Plantations in 1636. Over the next few years, another group, which included Hutchinson, established Newport and Portsmouth; these settlements eventually joined to form the Colony of Rhode Island and Providence Plantations. Others left Massachusetts Bay in order to establish other settlements, including Connecticut Colony on the Connecticut River and New Haven Colony on the coast. In 1636, a group of settlers led by William Pynchon founded Springfield, Massachusetts (originally named Agawam), after scouting for the region's most advantageous location for trading and farming. Springfield is located just north of the first of Connecticut River's unnavigable waterfalls, and it also sits amid the fertile valley which contains New England's best agricultural land. The Indian tribes surrounding Springfield were friendly, which was not always the case for the fledgling Connecticut colonies. Pynchon annexed Springfield to the Massachusetts Bay Colony in 1640 rather than the much closer Connecticut Colony over tensions with Connecticut following the Pequot War. Massachusetts Bay Colony's southern and western borders were thus established in 1640. King Philip's War (1675–76) was the bloodiest Indian war of the colonial period. In little over a year, Indians attacked nearly half of the region's towns, and they burned to the ground the major settlements at Providence and Springfield. New England's economy was all but ruined, and much of its population was killed. Proportionately, it was one of the bloodiest and costliest wars in the history of North America. In 1645, the General Court ordered rural towns to increase sheep production. Sheep provided meat and especially wool for the local cloth industry, avoiding the expense of imports of British cloth. In 1652, the General Court authorized Boston silversmith John Hull to produce local coinage in shilling, sixpence and threepence denominations to address a coin shortage in the colony. To that point, the colony's economy had been entirely dependent on barter and foreign currency, including English, Spanish, Dutch, Portuguese and counterfeit coins. Charles II was restored to the throne in 1660 and began to scrutinize the governmental oversight in the colonies, and Parliament passed the Navigation Acts to regulate trade for England's benefit. Massachusetts and Rhode Island had thriving merchant fleets, and they often ran afoul of the trade regulations. The English government also considered the Boston mint to be treasonous. However, the colony ignored the English demands to cease mint operations until at least 1682. King Charles formally vacated the Massachusetts charter in 1684.

Доминион Новой Англии: 16861692

В 1660 году король Карл II был восстановлен на престоле. Колониальные вопросы, привлекшие его внимание, привели его к предложению об объединении всех колоний Новой Англии в единую административную единицу. В 1685 году его сменил Яков II, ярый католик, который реализовал это предложение. В июне 1684 года устав колонии Массачусетского залива был аннулирован, однако его правительство продолжало функционировать до тех пор, пока Яков не назначил Джозефа Дадли на новую должность президента Новой Англии в 1686 году. Дадли утвердил свою власть позднее в Нью-Гэмпшире и Королевской провинции (части современного Род-Айленда), занимая этот пост до прибытия сэра Эдмунда Андроса, ставшего королевским губернатором Доминиона Новой Англии. Правление Андроса было непопулярным. Он правил без представительного собрания, аннулировал права на землю, ограничивал городские встречи, обеспечивал соблюдение Навигационных актов и поддерживал Англиканскую церковь, что вызывало недовольство практически всех слоев колониального общества Массачусетса. Андрос нанес колонистам серьезный удар, поставив под сомнение их право собственности на землю; в отличие от Англии, подавляющее большинство жителей Новой Англии были землевладельцами. Тейлор отмечает, что поскольку они «считали надежную недвижимость основой своей свободы, статуса и благосостояния, колонисты были потрясены масштабным и дорогостоящим оспариванием их прав на землю». После свержения Якова II Вильгельмом III и Марией II в конце 1688 года колонисты Бостона свергли Андроса и его чиновников в 1689 году. Массачусетс и Плимут вернулись к своим прежним формам правления до 1692 года. Во время войны короля Вильгельма (1689–1697) колония предприняла неудачную экспедицию против Квебека под командованием сэра Уильяма Фипса в 1690 году, которая финансировалась за счет выпуска бумажных облигаций, обеспеченных ожидаемыми прибылями от захвата города. Колония оставалась на передовой войны и подвергалась многочисленным набегам французов и индейцев на северных и западных границах.

Королевская провинция Массачусетского залива: 16921774

В 1691 году Уильям и Мэри учредили провинцию Массачусетского залива, объединив территории Массачусетского залива, Плимута, Мэна, Новой Шотландии (в которую тогда входили Нью-Брансуик) и острова к югу от мыса Код. Первым губернатором они назначили сэра Уильяма Фипса. Фипс прибыл в Бостон в 1692 году, чтобы приступить к своим обязанностям, и сразу же оказался в центре салемской истерии, связанной с колдовством. Он создал суд, который рассматривал печально известные салемские процессы над ведьмами, и руководил военными действиями до своего отзыва в 1694 году.

Экономика

Провинция была крупнейшей и наиболее экономически важной в Новой Англии, и именно здесь сформировалось множество американских институтов и традиций. В отличие от южных колоний, она строилась вокруг небольших городов, а не разбросанных ферм. Самая западная часть Массачусетса, Беркшир, была заселена в течение трех десятилетий после окончания Франко-индейской войны, преимущественно шотландцами. Королевский губернатор сэр Фрэнсис Бернард назвал эту новую область «Беркшир» в честь своего родного графства в Англии. Крупнейшим поселением в округе Беркшир был Питтсфилд, штат Массачусетс, основанный в 1761 году. Образовательная система, возглавляемая Гарвардским колледжем, была лучшей из всех тринадцати колоний. Газеты стали важной системой коммуникаций в XVIII веке, и Бостон играл ведущую роль в британских колониях. Подросток Бенджамин Франклин (родившийся 17 января 1706 года на Милк-стрит) работал в одной из первых газет, The New England Courant (принадлежавшей его брату), пока не бежал в Филадельфию в 1723 году. Пять бостонских газет представляли весь спектр мнений в период, предшествовавший Американской революции. В Вустере, типограф Исайя Томас сделал газету Massachusetts Spy влиятельным голосом западных поселенцев. Сельское хозяйство было основной экономической деятельностью. Большинство сельскохозяйственных городов были в значительной степени самодостаточными, семьи обменивались друг с другом товарами, которые не производили сами; излишки продавались в городах. Рыболовство было важным в прибрежных городах, таких как Марблхед. Большое количество трески экспортировалось в рабовладельческие колонии Вест-Индии. Торговля велась в Салеме и Бостоне, и многочисленные богатые купцы вели международную торговлю. Они обычно назначали своих сыновей и племянников агентами в портах по всей империи. Их бизнес резко вырос после 1783 года, когда они больше не были ограничены Британской империей. Судостроение было быстрорастущей отраслью. Большинство других промышленных товаров импортировалось из Великобритании (или ввозилось контрабандой из Нидерландов).

Банковская деятельность

В 1690 году колония Массачусетского залива стала первой, выпустившей бумажные деньги на территории, которая впоследствии стала Соединенными Штатами, но вскоре и другие колонии начали печатать собственные деньги. Спрос на валюту в колониях был обусловлен нехваткой монет, которые ранее являлись основным средством обмена. Однако некоторые из этих валют не подкреплялись золотом или серебром, что приводило к их обесценению. В 1751 году британский парламент принял Закон о валюте, ограничивший возможность колоний Новой Англии выпускать фиатные бумажные деньги. Согласно этому закону, правительства колоний Новой Англии могли объявлять бумажные деньги законным платежным средством для погашения государственных долгов (например, налогов) и выпускать кредитные билеты как инструмент государственного финансирования, но запрещали использовать бумажные деньги в качестве законного платежного средства для частных долгов. Под непрерывным давлением со стороны британских торговых кредиторов, недовольных расчетами обесценившимися бумажными деньгами, последовавший Закон о валюте 1764 года запретил выпуск кредитных билетов (бумажных денег) во всех колониях. Колониальные правительства использовали различные способы для приема бумажных банкнот в качестве оплаты налогов и оказывали давление на парламент с требованием отменить запрет на использование бумажных денег в качестве законного платежного средства для государственных долгов, что парламент и сделал в 1773 году.

Войны с Францией

Колония воевала на стороне британских регулярных войск в серии французских и индейских войн, отмеченных жестокими рейдами на границе и нападениями индейцев, организованных и снабжаемых Новой Францией. Особенно сильно это проявилось в войне короля Вильгельма (1689–97) и войне королевы Анны (1702–13), когда сельские общины колонии подвергались прямым нападениям французов и индейцев: Дирфилд был разграблен в 1704 году, а Хаверхилл – в 1708 году. Бостон ответил, организовав военно-морские экспедиции против Акадии и Квебека в обеих войнах. Во время войны королевы Анны жители Массачусетса участвовали в завоевании Акадии (1710), которая стала провинцией Новая Шотландия. Провинция также участвовала в войне Даммера, в результате которой индейские племена были изгнаны из северной Новой Англии. В 1745 году, во время войны короля Георга, провинциальные войска Массачусетса успешно осадили крепость Луибур. После окончания войны крепость была возвращена Франции, что вызвало возмущение многих колонистов, считавших её угрозой своей безопасности. Во время французской и индейской войны губернатор Уильям Ширли сыграл ключевую роль в изгнании акадийцев из Новой Шотландии и попытке переселить их в Новую Англию. После изгнания Ширли также участвовал в перевозке новоанглийских поселенцев в Новую Шотландию для заселения бывших земель акадийцев. Многие войска из Массачусетса приняли участие в успешной осаде Гаваны в 1762 году. Победа Британии в войне привела к захвату Новой Франции, устранив непосредственную угрозу с севера для Массачусетса, исходящую от французов.

Катастрофы

Бостон был поражен крупной эпидемией оспы в 1721 году. Некоторые колониальные лидеры призывали к применению новой методики вакцинации, при которой пациенту вводилась ослабленная форма болезни, что обеспечивало постоянный иммунитет. Пуританский священник Коттон Мэзер и врач Забдиэль Бойлстон возглавили движение за вакцинацию, в то время как врач Уильям Дуглас и редактор газеты Джеймс Франклин возглавили оппозицию. В 1755 году, во вторник 18 ноября около 4:15 утра, произошло самое разрушительное землетрясение, известное в Новой Англии. Первые толчки земли сопровождались примерно минутой дрожания. Затем последовала резкая вибрация и несколько сильных толчков, превосходящих первые по интенсивности. Дома тряслись и покрывались трещинами, мебель падала. Доктор Эдвард Холиок из Салема записал в своем дневнике, что он "думал лишь о том, чтобы быть погребенным под руинами дома". Землетрясение продолжалось еще две-три минуты и, казалось, распространялось с северо-запада на юго-восток. Океан у побережья был взволнован; корабли сильно качались, и спящие моряки просыпались, полагая, что сели на мель. В Бостоне землетрясение сбросило посуду на пол, остановило часы и погнуло флюгеры на церквях и Фанёйл-холле. Обрушились каменные стены. Появились новые родники, а старые пересохли. Подземные потоки изменили русла, осушив многие колодцы. Больше всего пострадали дымоходы. Только в Бостоне около ста были разрушены до основания, около полутора тысяч получили повреждения, а улицы в некоторых местах оказались почти полностью завалены упавшими кирпичами. Падающие дымоходы повредили некоторые крыши. Многие деревянные здания в Бостоне были сметены, а некоторые кирпичные здания пострадали: у двенадцати или пятнадцати зданий обрушились фронтоны до уровня чердака. Несмотря на опасность и множество случаев, когда избежать беды удалось лишь чудом, никто не погиб и не получил серьезных травм. Афтершоки продолжались четыре дня.

Политика

Отношения между провинциальным правительством и губернатором, назначенным короной, часто были сложными и конфликтными. Губернаторы стремились утвердить королевские прерогативы, закрепленные в провинциальной хартии, а провинциальное правительство – ограничить или свести к минимуму власть губернатора. Например, каждому губернатору было предписано принять закон об установлении постоянных окладов для королевских чиновников, но законодательное собрание отказывалось это делать, используя свою возможность ежегодно выделять пособия как средство контроля над губернатором. Периодическая эмиссия провинциальной бумажной валюты также являлась постоянным источником разногласий между группировками в провинции из-за ее инфляционного воздействия. Среди известных королевских губернаторов этого периода были Джозеф Дадли, Томас Хатчинсон, Джонатан Белчер, Фрэнсис Бернард и генерал Томас Гейдж. Гейдж был последним британским губернатором Массачусетса, и его фактическая власть простиралась лишь на Бостон и его окрестности.

Революционный Массачусетс: 1760-е - 1780-е годы

Массачусетс был центром движения за независимость от Великобритании, что принесло ему прозвище "Колыбель свободы". У колонистов здесь долгое время были напряженные отношения с британской монархией, включая открытое восстание в период существования Доминиона Новой Англии в 1680-х годах. Бостонское чаепитие является примером протестного настроя в начале 1770-х годов, а Бостонская резня усугубила конфликт. Антибританская деятельность таких людей, как Сэм Адамс и Джон Хэнкок, и последовавшие за этим репрессии со стороны британского правительства стали основной причиной объединения Тринадцати колоний и начала Американской революции. Битвы при Лексингтоне и Конкорде положили начало американской войне за независимость и произошли в городах Лексингтон и Конкорд штата Массачусетс. Будущий президент Джордж Вашингтон принял командование над тем, что впоследствии стало Континентальной армией, после этих сражений. Его первой победой стала осада Бостона зимой 1775–76 годов, после которой британцы были вынуждены покинуть город. Это событие до сих пор отмечается в округе Саффолк как День эвакуации. В 1777 году Джордж Вашингтон и Генри Нокс основали Арсенал в Спрингфилде, что способствовало множеству инноваций в долине реки Коннектикут в Массачусетсе.

Бостонская резня

Бостон был центром революционной деятельности в течение десятилетия, предшествовавшего 1775 году, а уроженцы Массачусетса Сэмюэл Адамс, Джон Адамс и Джон Хэнкок стали лидерами, сыгравшими важную роль в революции. Бостон находился под военной оккупацией с 1768 года. Когда толпы напали на таможенных чиновников, прибыли два полка британских регулярных войск. Их размещение в городе вызывало всё большее общественное негодование. 5 марта 1770 года в Бостоне инцидент, начавшийся с бросания камней в нескольких британских солдат, закончился тем, что британские солдаты застрелили пятерых человек, что вошло в историю как Бостонская резня. Этот инцидент вызвал ещё большее возмущение британской властью в Содружестве из-за налогов и присутствия британских войск.

Бостонская чайная вечеринка

Одним из многих налогов, против которых протестовали колонисты, был налог на чай, введенный, когда парламент принял Тауншендские акты, и сохраненный после отмены большинства положений этих актов. С принятием Закона о чае в 1773 году чай, продаваемый Британской Ост-Индской компанией, должен был стать дешевле контрабандного, что уменьшило бы возможности для получения прибыли массачусетскими торговцами чаем. Это привело к протестам против доставки чая компании в Бостон. 16 декабря 1773 года, когда чайный корабль Ост-Индской компании собирался выгрузить облагаемый налогом чай в Бостоне, группа местных жителей, известных как Сыны Свободы, ночью, перед разгрузкой, проникла на корабль и высыпала весь чай в гавань – событие, вошедшее в историю как Бостонская чайная вечеринка.

Американская революция

Бостонская чайная вечеринка побудила британское правительство принять в 1774 году "Невыносимые акты", которые обрушили суровое наказание на Массачусетс. Они закрыли порт Бостона, экономическую жилу Содружества, и ограничили самоуправление. Местное самоуправление было упразднено, и колония была поставлена под военное правление. После роспуска провинциального законодательного собрания губернатором Гейджем, патриоты сформировали Массачусетский провинциальный конгресс. Страдания Бостона и тирания британского правления вызвали широкое сочувствие и негодование во всех Тринадцати Колониях. 9 февраля 1775 года британский парламент объявил Массачусетс мятежным и направил дополнительные войска для восстановления порядка в колонии. Поскольку местное население в основном выступало против британской власти, 18 апреля 1775 года войска покинули Бостон, чтобы уничтожить военные запасы местных сопротивленцев в Конкорде. Пол Ревир совершил свой знаменитый ночной скачок, чтобы предупредить местных жителей об этом марше. 19 апреля, в битвах при Лексингтоне и Конкорде, где прозвучал знаменитый "выстрел, обошедший весь мир", британские войска, преследовав ополчение Лексингтона, были отброшены обратно в город местными сопротивленцами. Город был быстро осажден. Боевые действия возобновились в июне, когда британцы захватили полуостров Чарльстаун в битве при Банкер-Хилле, после того как колониальное ополчение укрепилось на холме Брида. Британцы выиграли битву, но понесли огромные потери и не смогли снять осаду. Британцы предприняли отчаянную попытку применить биологическое оружие против американцев, отправив зараженных оспой гражданских лиц за американские линии, но эта угроза была быстро нейтрализована континентальным генералом Джорджем Вашингтоном, который развернул программу вакцинации, чтобы обеспечить здоровье своих войск и гражданского населения после ущерба, нанесенного биологической войной. Вскоре после битвы при Банкер-Хилле генерал Джордж Вашингтон принял командование над повстанческой армией, и когда в марте 1776 года он получил тяжелую артиллерию, британцы были вынуждены отступить, что ознаменовало первую крупную колониальную победу в войне. С тех пор "День эвакуации" отмечается как государственный праздник. Массачусетс больше не подвергался вторжению, но в 1779 году в округе Мэн, который тогда входил в состав Содружества, произошла катастрофическая Пенобскотская экспедиция. Оказавшись в окружении британского флота, американские моряки потопили корабли военно-морского флота штата Массачусетс, чтобы они не попали в руки британцев. В мае 1778 года британцы совершили набег на часть Фритауна, которая позже стала Фолл-Ривер, а в сентябре 1778 года набегу подверглись общины Мартас-Виньярд и Нью-Бедфорд. Джон Адамс был лидером движения за независимость и помог обеспечить единогласное голосование за независимость, и 4 июля 1776 года Декларация независимости Соединенных Штатов была принята в Филадельфии. Первым ее подписал житель Массачусетса Джон Хэнкок, президент Континентального конгресса. Вскоре после этого Декларация независимости была зачитана жителям Бостона с балкона Государственного дома. Массачусетс больше не был колонией; он стал штатом и частью новой нации – Соединенных Штатов Америки.

The Boston Tea Party prompted the British government to pass the Intolerable Acts in 1774 that brought stiff punishment on Massachusetts. They closed the port of Boston, the economic lifeblood of the Commonwealth, and reduced self government. Local self government was ended and the colony put under military rule. The Patriots formed the Massachusetts Provincial Congress after the provincial legislature was disbanded by Governor Gage. The suffering of Boston and the tyranny of its rule caused great sympathy and stirred resentment throughout the Thirteen Colonies. On February 9, 1775, the British Parliament declared Massachusetts to be in rebellion, and sent additional troops to restore order to the colony. With the local population largely opposing British authority, troops moved from Boston on April 18, 1775, to destroy the military supplies of local resisters in Concord. Paul Revere made his famous ride to warn the locals in response to this march. On the 19th, in the Battles of Lexington and Concord, where the famous "shot heard 'round the world" was fired, British troops, after running over the Lexington militia, were forced back into the city by local resistors. The city was quickly brought under siege. Fighting broke out again in June when the British took the Charlestown Peninsula in the Battle of Bunker Hill after the colonial militia fortified Breed's Hill. The British won the battle, but at a very large cost, and were unable to break the siege. The British made a desperate attempt by using biological weapons against the Americans by sending infected civilians with smallpox behind American lines but this was soon contained by Continental General George Washington who launched a vaccination program to ensure his troops and civilians were in good health after the damage biological warfare caused. Soon after the Battle of Bunker Hill, General George Washington took charge of the rebel army, and when he acquired heavy cannon in March 1776, the British were forced to leave, marking the first great colonial victory of the war. Ever since, "Evacuation Day" has been celebrated as a state holiday. Massachusetts was not invaded again but in 1779 the disastrous Penobscot Expedition took place in the District of Maine, then part of the Commonwealth. Trapped by the British fleet, the American sailors sank the ships of the Massachusetts state navy before it could be captured by the British. In May 1778, the section of Freetown that later became Fall River was raided by the British, and in September 1778, the communities of Martha's Vineyard and New Bedford were also subjected to a British raid. John Adams was a leader in the independence movement and he helped secure a unanimous vote for independence and on July 4, 1776, the United States Declaration of Independence was adopted in Philadelphia. It was signed first by Massachusetts resident John Hancock, president of the Continental Congress. Soon afterward the Declaration of Independence was read to the people of Boston from the balcony of the State House. Massachusetts was no longer a colony; it was a state and part of a new nation, the United States of America.

Федералистская эра: 17801815

Конституционный съезд разработал конституцию штата, которую в основном составил Джон Адамс и которую народ ратифицировал 15 июня 1780 года. Адамс, вместе с Сэмюэлем Адамсом и Джеймсом Боудоином, сформулировал в Преамбуле к Конституции Содружества следующее:

"Мы, народ штата Массачусетс, с благодарным сердцем признавая благость Великого Законодателя Вселенной, даровавшего нам в ходе Своей Провидения возможность сознательно и мирно, без обмана, насилия или внезапности, заключить первоначальный, ясный и торжественный договор друг с другом; и создать новую Конституцию гражданского управления для себя и потомства, смиренно взывая к Его руководству в этом важном начинании, соглашаемся, устанавливаем и утверждаем следующую Декларацию прав и основы управления в качестве Конституции Содружества Массачусетс." Джон Адамс, уроженец Бостона, известный как "Атлас независимости", был ключевой фигурой как в борьбе за независимость, так и в формировании новых Соединенных Штатов. Адамс активно участвовал в движении за отделение от Великобритании и в разработке Конституции штата Массачусетс в 1780 году (которая, в делах Элизабет Фриман и Куока Уокера, фактически сделала Массачусетс первым штатом, принявшим конституцию, провозглашающую всеобщие права и, по толкованию председателя Верховного судебного суда Уильяма Кушинга, отменившую рабство). В 1780-х годах Адамс стал министром в Великобритании, в 1789 году – вице-президентом, а в 1797 году сменил Вашингтона на посту президента. Его сын, Джон Куинси Адамс, впоследствии стал шестым президентом США.

Новая конституция

Массачусетс был первым штатом в Соединенных Штатах, отменившим рабство. (Вермонт, который стал частью США в 1791 году, отменил рабство взрослых несколько раньше, чем Массачусетс, в 1777 году.) Новая конституция также отменила любые религиозные требования для занятия политических должностей, хотя местные налоги по-прежнему должны были выплачиваться на поддержку местных церквей. Члены неконгрегациональных церквей платили налоги своей общине, а те, кто не принадлежал ни к одной церкви, – конгрегационалистам. Баптистский лидер Айзек Бэкус активно выступал против этих положений, утверждая, что люди должны иметь свободу выбора в вопросах финансовой поддержки религии. Адамс разработал основную часть документа, и, несмотря на многочисленные поправки, она по-прежнему отражает его взгляды. Он не доверял утопистам и прямой демократии и полагался на систему сдержек и противовесов, восхищаясь принципами неписаной британской конституции. Он настаивал на двухпалатном законодательном собрании, которое представляло бы как знать, так и простых граждан. Прежде всего, он считал, что правительство должно основываться на законах, а не на произволе отдельных лиц. Конституция также изменила название штата Массачусетский залив на Содружество Массачусетс. Она до сих пор действует и является старейшей действующей конституцией в мире.

Восстание Шейсов

Экономика сельской местности Массачусетса пережила экономическую депрессию после окончания войны. Торговцы, испытывавшие давление со стороны зарубежных партнеров в отношении твердой валюты, предъявляли аналогичные требования местным должникам, а штат повысил налоги для погашения своих военных долгов. Попытки взыскания как государственных, так и частных долгов с обнищавших фермеров привели к протестам, которые в августе 1786 года переросли в прямые действия. Повстанцы, называвшие себя Регуляторами (по аналогии с движением Регуляторов в Северной Каролине 1760-х годов), добились закрытия судов, рассматривавших дела о долгах и взыскании налогов. К концу 1786 года фермер из западной части штата Массачусетс по имени Даниэль Шейс выдвинулся в качестве одного из лидеров, а попытки правительства подавить протесты лишь радикализировали протестующих. В январе 1787 года Шейс и Люк Дэй организовали попытку захвата федерального арсенала в Спрингфилде; ополчение штата, охранявшее арсенал, отразило попытку артиллерийским огнем. Частное ополчение, набранное богатыми бостонскими купцами и возглавляемое генералом Бенджамином Линкольном, подавило восстание в начале февраля в Питершеме, но незначительное сопротивление продолжалось в западных частях штата еще некоторое время. Штат подавил восстание, но если бы он был слишком слаб, чтобы это сделать, обращение к неэффективному федеральному правительству не помогло бы. Это событие побудило сторонников сильной национальной власти, таких как Джордж Вашингтон, удвоить усилия по укреплению слабого национального правительства, что считалось необходимым для выживания в опасном мире. Массачусетс, расколотый по классовому признаку и поляризованный восстанием, лишь с небольшим перевесом ратифицировал Конституцию Соединенных Штатов в 1788 году.

Джонни Эпплсейд

Джон Чапман, часто называемый Джонни "Яблочное Семя" (родился 26 сентября 1774 года в Леоминстере, штат Массачусетс) — американский народный герой и пионер-садовод, который распространял яблоневые деревья и закладывал сады во многих районах Среднего Запада страны, включая Пенсильванию, Огайо и Индиану. В настоящее время Яблочное Семя является официальным народным героем штата Массачусетс, и его образ вдохновлял множество детских книг, фильмов и народных сказок с конца Гражданской войны.

Ранний индустриальный период: 18151860

В 1836 году Мэри Лайон открыла Маунт-Холиокский колледж, первый женский колледж в Америке. Лайон, будучи активным конгрегационалистом, представляла колледж как воплощение идей Джонатана Эдвардса, проповедника духовного пробуждения, касающихся самоконтроля, самоотречения и бескорыстной благотворительности. Одной из первых студенток была замкнутая поэтесса Эмили Дикинсон. В течение XIX века Массачусетс стал лидером американской промышленной революции: вокруг Бостона располагались фабрики по производству текстиля и обуви, а вокруг Спрингфилда – предприятия, выпускавшие прецизионные инструменты и бумагу. Экономика трансформировалась из преимущественно аграрной в промышленную, первоначально используя энергию воды, а затем и паровые машины для привода заводов, а также каналы и впоследствии железные дороги для транспортировки товаров и материалов. Первоначально новые предприятия привлекали рабочих из числа янки, проживавших на небольших фермах поблизости, а затем стали зависеть от католических иммигрантов из Ирландии и Канады.

Промышленное развитие

Массачусетс стал лидером в области промышленных инноваций и развития в течение 19-го века. С колониальных времен в Новой Англии существовала успешная железоделательная промышленность. Первый успешный железоделательный завод в Америке был основан в Сагусе в 1646 году и использовал болотную руду из болот для производства плугов, гвоздей, огнестрельного оружия, обручей для бочек и других предметов, необходимых для развития колонии. В этот период были созданы и другие отрасли, такие как судостроение, лесопиление, производство бумаги и мебели. Эти небольшие мастерские и фабрики часто использовали многочисленные реки и ручьи штата для привода в действие своих машин. Хотя Сэмюэл Слэтер основал первую успешную текстильную фабрику в Потакете, Род-Айленд, в 1793 году, не было способа эффективно массово производить ткань из пряжи, производимой ранними фабриками. Пряжу по-прежнему отправляли в небольшие ткацкие мастерские, где её ткали на ручных ткацких станках. Первая шерсточесальная фабрика и вторая текстильная фабрика в долине Блэкстоун была основана в 1810 году Дэниелом Дэйем недалеко от рек Уэст-Ривер и Блэкстоун-Ривер в Уксбридже, штат Массачусетс. Затем, в 1813 году, группа богатых бостонских купцов во главе с Фрэнсисом Кэботом Лоуэллом, известных как Бостонские ассоциированные, основала первую успешную интегрированную текстильную фабрику в Северной Америке в Уолтеме. Лоуэлл посетил Англию в 1810 году и изучил текстильную промышленность Ланкашира. Поскольку британское правительство запретило экспорт этой новой технологии, Лоуэлл запомнил чертежи механических ткацких станков во время своего возвращения в Бостон. Благодаря мастерству главного механика Пола Муди были созданы первые успешные механические ткацкие станки, использующие энергию реки Чарльз. Впервые все этапы текстильного производства могли быть выполнены под одной крышей, что значительно увеличило объём производства и прибыль. Это стало настоящим началом промышленной революции в Америке. После раннего успеха Бостонской производственной компании в Уолтеме, Бостонские ассоциированные также основали несколько других текстильных городов, включая Лоуэлл в 1823 году, Лоуренс в 1845 году, Чикопи в 1848 году и Холиок в 1850 году. К 1850 году город Лоуэлл быстро вырос до 33 000 жителей. Его фабрики были высоко интегрированы и централизованно управлялись. Изобретательная система каналов обеспечивала гидроэнергию, которая приводила в действие машины. Паровая энергия начала использоваться с 1850-х годов. Владельцы фабрик изначально нанимали местных женщин-фермеров, часто из бедных и отдалённых районов Новой Англии, и пытались создать утопическое промышленное общество, предоставляя жильё, церкви, школы и парки для своих рабочих, в отличие от их английских коллег. В конечном итоге, по мере роста фабрик, владельцы обратились к недавно прибывшим ирландским иммигрантам для работы на своих предприятиях. Промышленные города, особенно Вустер и Спрингфилд, стали важными центрами производства текстильного оборудования (в случае Вустера) и точных инструментов, а также инноваций в этой области (в случае Спрингфилда). Хотя в Бостоне не было много крупных фабрик, он становился всё более важным как деловой и транспортный центр всей Новой Англии, а также национальный лидер в области финансов, права, медицины, образования, искусства и издательского дела.

Massachusetts became a leader in industrial innovation and development during the 19th century. Since colonial times, there had been a successful iron making industry in New England. The first successful ironworks in America was established at Saugus in 1646, utilizing bog iron from swamps to produce plows, nails, firearms, hoops for barrels and other items necessary for the development of the Colony. Other industries would be established during this period, such as shipbuilding, lumber, paper and furniture making. These small scale shops and factories often utilized the State's many rivers and streams to power their machinery. While Samuel Slater had established the first successful textile mill at Pawtucket, Rhode Island, in 1793, there remained no way to efficiently mass produce cloth from the spun yarn produced by the early mills. The yarn was still outsourced to small weaving shops where it was woven into cloth on hand looms. The first woolen mill, and the second textile mill in the Blackstone Valley, was a "wool carding mill", established in 1810 by Daniel Day, near the West River and Blackstone River at Uxbridge, Massachusetts. Then, in 1813, a group of wealthy Boston merchants led by Francis Cabot Lowell, known as the Boston Associates, established the first successful integrated textile mill in North America at Waltham. Lowell had visited England in 1810 and studied the Lancashire textile industry. Because the British government prohibited the export of this new technology, Lowell memorized plans for the power looms on his return trip to Boston. With the skill of master mechanic Paul Moody, the first successful power looms were produced, harnessing the power of the Charles River. For the first time, all phases of textile production could now be performed under one roof, greatly increasing production, and profits. This was the real beginning of the Industrial Revolution in America. With the early success of the Boston Manufacturing Company at Waltham, the Boston Associates would also later establish several other textile towns, including Lowell in 1823, Lawrence in 1845, Chicopee in 1848 and Holyoke in 1850. Lowell grew quickly to a city of 33,000 people by 1850. Its mills were highly integrated and centrally controlled. An ingenious canal system provided the water power that drove the machinery. Steam power would be introduced beginning in the 1850s. The mill owners initially employed local farm women, often recruited from poor, remote parts of New England, and attempted to create a Utopian industrial society by providing housing, churches, schools and parks for their workers, unlike their English counterparts. Eventually, as the mills grew larger and larger, the owners turned to newly arrived Irish immigrants to fill their factories. Industrial cities, especially Worcester and Springfield, became important centers in textile machinery (in Worcester's case) and precision tool production and innovation (in Springfield's case.) While Boston did not have many large factories, it became increasingly important as the business and transportation hub of all of New England, as well as a national leader in finance, law, medicine, education, arts and publishing.

Железнодорожные пути

В 1826 году Granite Railway стала первой коммерческой железной дорогой в стране. В 1830 году законодательное собрание выдало уставы на строительство трех новых железных дорог — Boston and Lowell, Boston and Providence и, что наиболее важно, Boston and Worcester. В 1833 году был выдан устав Western Railroad для соединения Ворчестера с Олбани и каналом Эри. Система процветала, и западное зерно начало поступать в бостонский порт для экспорта в Европу, тем самым разрушая фактическую монополию Нью-Йорка на торговлю через систему канала Эри. Значительную часть строительных работ выполняли ирландские бригады рабочих. Они жили во временных лагерях, но многие осели в новых промышленных городах вдоль железнодорожной линии, где бригадиры стали лидерами в Демократической партии. Некоторые из их построек используются до сих пор. Например, каменный виадук Кантон в Кантоне, штат Массачусетс, построенный в 1835 году, до сих пор используется высокоскоростным поездом Acela Express компании Amtrak на участке Бостон — Вашингтон Северо-Восточного коридора. Для приведения виадука в соответствие с нормами конца XX века потребовались лишь незначительные изменения.

Китоловство

Начиная с позднего колониального периода, Массачусетс использовал свои сильные морские традиции, развитую судостроительную промышленность и доступ к океанам, чтобы к 1830-м годам сделать США ведущей китобойной державой в мире. Китовое масло пользовалось главным образом спросом для освещения. К 1750-м годам китобойный промысел в Нантакете превратился в высокодоходную глубоководную отрасль, с рейсами, длящимися годами, и судами, достигавшими вод Южной части Тихого океана. Во время революции британский флот захватил большинство китобойных судов, но одновременно многие китобои были переоборудованы в каперы для борьбы с британцами. После войны китобойная ловля восстановилась, и Нью-Бедфорд стал её центром. Китобои шли на большие экономические риски ради получения значительной прибыли: расширяя районы охоты и привлекая иностранную и отечественную рабочую силу для работы в Тихом океане. Инвестиционные решения и схемы финансирования были организованы таким образом, чтобы руководители китобойных предприятий разделяли свои риски, продавая часть долей в капитале, но сохраняли существенную часть из-за опасений, связанных с моральным риском. В результате у них было мало стимулов учитывать взаимосвязь между собственной прибылью и прибылью других при планировании рейсов. Это ограничивало разнообразие китобойных экспедиций и увеличивало отраслевой риск. После 1860 года керосин заменил китовое масло – одновременно с уничтожением китобойного флота рейдеров Конфедерации – и предприниматели переключились на производство.

Политические и социальные движения

15 марта 1820 года Мэн отделился от Массачусетса и вошел в Союз в качестве 23-го штата в результате принятия Миссурийского компромисса. Гораций Манн сделал государственную систему школ образцом для всей страны. Штат прославился в Вашингтоне благодаря таким политическим деятелям, как Дэниел Вебстер и Чарльз Самнер. Опираясь на активную деятельность конгрегационных церквей, аболиционизм получил широкое распространение. Уильям Ллойд Гаррисон был его наиболее ярким представителем, хотя многие владельцы фабрик, придерживавшиеся взглядов "хлопковых вигов", жаловались, что эта активность вредит их тесным деловым связям с южными плантаторами хлопка. В сельской местности конгрегационалисты сохраняли доминирующее положение, но в городах их строгий кальвинизм уступил место новой религиозной направленности. К 1826 году, как сообщила Гарриет Бичер Стоу:

Все литераторы Массачусетса были унитариями. Все попечители и профессора Гарвардского колледжа исповедовали унитарианство. В унитарских церквях собиралась элита общества, богатые и модные люди. Судьи были унитариями и выносили решения, которые сводили на нет особенности церковной организации, тщательно установленные отцами-пилигримами. Некоторые из наиболее значительных писателей и мыслителей того времени происходили из Массачусетса. Генри Дэвид Торо и Ральф Уолдо Эмерсон известны сегодня своим вкладом в американскую мысль. Будучи частью интеллектуального движения, известного как трансцендентализм, они подчеркивали важность природного мира для человечества и также поддерживали движение за отмену рабства.

Движение " Не знаю ничего "

Движение "Ничего не знающих" сформировало новую партию в 1854 году и захватило почти все места в законодательном собрании, правительстве штата и многих городах. Историк Джон Малкерн считает, что новая партия была популистской и высокодемократичной, враждебной богатству, элитам и экспертам, и глубоко подозрительной к посторонним, особенно к католикам. Электорат новой партии был сосредоточен в быстрорастущих промышленных городах, где рабочие-янки столкнулись с прямой конкуренцией с новыми ирландскими иммигрантами. В то время как партия вигов была наиболее сильна в районах с высоким доходом, электорат "Ничего не знающих" был наиболее силен в бедных районах. Они сместили традиционное высшее, закрытое политическое руководство, особенно юристов и купцов. Вместо них они избрали рабочих, фермеров, а также большое количество учителей и священнослужителей. На смену состоятельной элите пришли люди, редко владевшие имуществом стоимостью более 10 000 долларов. В национальном масштабе наиболее агрессивное и инновационное законодательство было принято в Массачусетсе, как в отношении нативизма, так и в отношении реформ. Историк Стивен Тейлор отмечает, что помимо нативистского законодательства:

партия также отличалась своей оппозицией рабству, поддержкой расширения прав женщин, регулированием промышленности и поддержкой мер, направленных на улучшение положения трудящихся. Было принято законодательство, регулирующее железные дороги, страховые компании и коммунальные предприятия. Финансировались бесплатные учебники для государственных школ, а также увеличились ассигнования на местные библиотеки и школу для слепых. Очищение Массачусетса от разрушительных социальных пороков было приоритетной задачей. Законодательное собрание учредило первую в штате школу для несовершеннолетних правонарушителей, одновременно пытаясь блокировать импорт якобы подрывных правительственных документов и академических книг из Европы. Был повышен юридический статус жен, предоставив им больше прав на собственность и больше прав в судах по разводам. Были приняты суровые наказания за подпольные бары, игорные дома и бордели. Законодательство о запрете предусматривало серьезные наказания: за один стакан пива можно было получить шесть месяцев тюремного заключения. Многие присяжные отказывались выносить обвинительный приговор. Многие реформы были довольно дорогими; государственные расходы выросли на 45% в дополнение к 50%-ному увеличению ежегодных налогов для городов и поселков. Расточительность возмутила налогоплательщиков; лишь немногие "Ничего не знающие" были переизбраны, и этот краткий двухлетний эксперимент завершился. Наивысшим приоритетом были нападения на гражданские права ирландских католических иммигрантов. Государственные суды лишились права рассматривать заявления о гражданстве; государственные школы должны были ввести обязательное ежедневное чтение протестантской Библии (в которую нативисты были уверены, что она преобразит католических детей). Губернатор распустил ирландские ополчения и заменил католиков, занимавших государственные должности, протестантами. Не удалось набрать две трети голосов, необходимых для принятия поправки к конституции штата, ограничивающей право голоса и занимать должности мужчинами, проживавшими в Массачусетсе не менее 21 года. Затем законодательное собрание обратилось к Конгрессу с призывом увеличить срок натурализации с пяти до 21 года, но Конгресс так и не предпринял никаких действий. Самым драматичным шагом законодательного собрания "Ничего не знающих" стало назначение следственного комитета, призванного доказать широко распространенную сексуальную аморальность в католических монастырях. Пресса активно освещала эту историю, особенно когда выяснилось, что ключевой реформатор использовал средства комитета для оплаты услуг проститутки. Законодательное собрание закрыло свой комитет, исключило реформатора, и его расследование стало предметом насмешек.

the party also distinguished itself by its opposition to slavery, support for an expansion of the rights of women, regulation of industry, and support of measures designed to improve the status of working people. It passed legislation to regulate railroads, insurance companies, and public utilities. It funded free textbooks for the public schools, and raised the appropriations for local libraries and for the school for the blind. Purification of Massachusetts against divisive social evils was a high priority. The legislature set up the state's first reform school for juvenile delinquents, while trying to block the importation of supposedly subversive government documents and academic books from Europe. It upgraded the legal status of wives, giving them more property rights and more rights in divorce courts. It passed harsh penalties on speakeasies, gambling houses and bordellos. Prohibition legislation imposed severe penalties: serving one glass of beer was punishable by six months in prison. Many juries refused to convict. Many of the reforms were quite expensive; State spending rose 45% on top of a 50% hike in annual taxes on cities and towns. The extravagance angered the taxpayers; few Know Nothings were reelected so the brief two year experiment ended. The highest priority included attacks on the civil rights of Irish Catholic immigrants. State courts lost the power to process applications for citizenship; the public schools had to require compulsory daily reading of the Protestant Bible (which the nativists were sure would transform the Catholic children). The governor disbanded the Irish militias, and replaced Catholics holding state jobs with Protestants. It failed to reach the two thirds vote needed to pass a state constitutional amendment to restrict voting and office holding to men who had resided in Massachusetts for at least 21 years. The legislature then called on Congress to raise the requirement for naturalization from five years to 21 years, but Congress never acted. The most dramatic move by the Know Nothing legislature was to appoint an investigating committee designed to prove widespread sexual immorality under way in Catholic convents. The press had a field day following the story, especially when it was discovered that the key reformer was using committee funds to pay for a prostitute. The legislature shut down its committee, ejected the reformer, and saw its investigation became a laughing stock.

Гражданская война и золотой век: 1860-1900

В годы, предшествовавшие Гражданской войне, Массачусетс был центром социального прогрессивизма, трансцендентализма и аболиционистского движения. Гораций Манн сделал государственную систему школ образцом для всей страны. Два видных аболициониста из этого штата – Уильям Ллойд Гаррисон и Уэнделл Филлипс. Гаррисон основал Новое Английское антирабовладельческое общество в 1832 году и способствовал изменению общественного мнения о рабстве. Движение усилило противостояние по вопросам рабства, что привело к антиаболиционистским беспорядкам в Массачусетсе в период с 1835 по 1837 год. Труды аболиционистов внесли вклад в последующие действия штата во время Гражданской войны. Генри Дэвид Торо и Ральф Уолдо Эмерсон внесли значительный вклад в развитие американской мысли. Будучи членами движения трансцендентализма, они подчеркивали важность естественного мира и чувств для человечества. Противодействие рабству постепенно усиливалось в последующие десятилетия. Знаменитый аболиционист Джон Браун переехал в идеологически прогрессивный город Спрингфилд в 1846 году. Именно там он впервые стал ярым противником рабства. В Спрингфилде и Бостоне Браун встретил людей, которые повлияли на него (Фредерик Дуглас и Соджёрнер Трут в Спрингфилде) и впоследствии финансировали его деятельность (Симон Санборн и Амос Адамс Лоуренс в Бостоне) в "Кровавом Канзасе" и во время набега на Харперс-Ферри. В 1850 году Браун основал свою первую воинствующую антирабовладельческую организацию – Лигу Гилеадитов – в Спрингфилде, чтобы защищать беглых рабов от закона о беглых рабах 1850-х годов. Массачусетс был центром аболиционизма, особенно в прогрессивных городах Бостон и Спрингфилд, и способствовал дальнейшим действиям штата во время Гражданской войны. Массачусетс одним из первых откликнулся на призыв президента Линкольна о мобилизации войск. Массачусетс стал первым штатом, набравшим, обучившим и вооружившим чернокожий полк с белыми офицерами – 54-й пехотный полк добровольцев Массачусетса. Мемориал Роберта Гулда Шоу в Бостонском Коммон содержит рельеф, изображающий 54-й полк. Большая часть вооружения для армии Союза во время Гражданской войны производилась в Спрингфилде, на Спрингфилдском арсенале. После Гражданской войны тысячи иммигрантов из Канады и Европы продолжали селиться в крупных городах Массачусетса, привлеченные возможностью трудоустройства на постоянно расширяющихся фабриках штата. В этот период штат также стал лидером в области образования и инноваций, особенно в районе Бостона.

In the years leading up to the Civil War, Massachusetts was a center of social progressivism, Transcendentalism, and abolitionist activity. Horace Mann made the state system of schools the national model. Two prominent abolitionists from the Commonwealth were William Lloyd Garrison and Wendell Phillips. Garrison founded the New England Anti Slavery Society in 1832, and helped change perceptions on slavery. The movement increased antagonism over the issues of slavery, resulting in anti abolitionist riots in Massachusetts between 1835 and 1837. The works of abolitionists contributed to the eventual actions of the Commonwealth during the Civil War. Henry David Thoreau and Ralph Waldo Emerson made major contributions to American thought. Members of the Transcendentalism movement, they emphasized the importance of the natural world and emotion to humanity. opposition to slavery gradually increased in the next few decades. Famed abolitionist John Brown moved to the ideologically progressive town of Springfield in 1846. It was there that Brown first became a militant anti slavery proponent. In Springfield and in Boston, Brown met the connections that would both influence him, (Frederick Douglass and Sojourner Truth in Springfield,) and later fund his efforts, (Simon Sanborn and Amos Adams Lawrence in Boston,) in Bleeding Kansas and John Brown's raid on Harpers Ferry. In 1850, Brown founded his first militant, anti slavery organization – The League of the Gileadites – in Springfield, to protect escaped slaves from 1850s Fugitive Slave Act. Massachusetts was a hotbed of abolitionism – particularly the progressive cities of Boston and Springfield – and contributed to subsequent actions of the state during the Civil War. Massachusetts was among the first states to respond to President Lincoln's call for troops. Massachusetts was the first state to recruit, train, and arm a Black regiment with White officers, the 54th Massachusetts Volunteer Infantry. The Robert Gould Shaw Memorial in Boston Common contains a relief depicting the 54th regiment. Much of the Union's weaponry for the Civil War was produced in Springfield, at the Springfield Armory. Following the Civil War, thousands of immigrants from Canada and Europe continued to settle in the major cities of Massachusetts, attracted by employment in the state's ever expanding factories. The state also became a leader in education and innovation through this period, particularly in the Boston area.

Изобретение баскетбола и волейбола

В 1891 и 1895 годах баскетбол и волейбол – оба сейчас олимпийские виды спорта, популярные во всем мире – были изобретены в городах западного Массачусетса Спрингфилде и Холиоке соответственно. Оба изобретателя, Джеймс Нейсмит и Уильям Г. Морган, стремились создать игры для групп в YMCA, причем Нейсмит искал динамичную игру для молодежи, часто вынужденной оставаться в помещении во время суровых зим Новой Англии. Изобретение Морганом игры "минтонет", вскоре переименованной в волейбол по предложению его коллеги профессора Альфреда Т. Халстеда, стало прямым ответом на тогдашний новый вид спорта – баскетбол, поскольку он стремился создать быструю игру с похожими задачами, в которую было бы легче играть людям разного возраста и уровня физической подготовки. Сегодня в Спрингфилде находится Международный зал славы баскетбола, а в Холиоке – Международный зал славы волейбола.

Промышленный прогресс

В 1890-х годах – в значительной степени благодаря присутствию Спрингфилдского оружейного завода, где работало много квалифицированных рабочих-механиков – район Большого Спрингфилда стал первым крупным центром автомобильных и мотоциклетных инноваций в Соединенных Штатах. Первая в США компания по производству автомобилей с бензиновым двигателем, Duryea Motor Wagon Company, была основана в Чикопи в 1893 году. Первая американская мотоциклетная компания, Indian Motorcycle Company, была основана в Спрингфилде в 1901 году. Компания Knox Automobile произвела первые в мире моторизованные пожарные машины в Спрингфилде в 1906 году. Файл: Рабочие трамвайной сети с термитным тиглем на Главной улице, Холиок, 1904.png

Хотя основная железнодорожная сеть была создана к 1860 году, железные дороги продолжали вносить существенные улучшения в пути, сигнализацию, мосты и инфраструктуру. С появлением стали появились более тяжелые поезда и более мощные локомотивы. В 1880-х годах железная дорога Boston & Albany Railroad активно инвестировала в свои объекты, включая строительство более 30 новых пассажирских станций. Значительную часть проектных работ выполнял известный бостонский архитектор Г.Г. Ричардсон. Электрический трамвай произвел революцию в пассажирских перевозках. Томас Дэвенпорт, первый американец, сконструировавший электродвигатель постоянного тока, впервые продемонстрировал возможность создания электрической железной дороги в Спрингфилде, построив небольшую кольцевую железную дорогу в конце 1835 года, которая впоследствии была выставлена в Бостоне той зимой. Десятилетия спустя, в 1890 году, первая электрическая линия Спрингфилда была построена компанией Springfield Street Railway Company, и к 1905 году в городе протяженность путей превышала протяженность в Нью-Йорке. Эти линии обеспечивали быструю и недорогую транспортировку сельскохозяйственной продукции и рабочих, способствовали строительному буму в пригородах и позволяли совершать поездки за город по выходным. Они были высоко прибыльными и источником многочисленных состояний. Массачусетс сыграл уникальную роль в том, что в других штатах называли Прогрессивной эпохой (1900–1917 гг.). В начале XX века штат был относительно консервативным, с несильным прогрессивным движением. Однако в конце XIX века старая элита Янки провела многие реформы, которые другие штаты впоследствии приняли как прогрессивные. Штат оказывал незначительную поддержку запрету и избирательному праву для женщин.

Десятилетия процветания: 190029

Массачусетс вступил в 20-й век с сильной промышленной экономикой. Несмотря на отсутствие прогресса в сельском хозяйстве, экономика процветала в период с 1900 по 1919 год. Заводы по всему Содружеству производили товары, от бумаги до металлов. В 1900 году Бостон оставался вторым по важности портом в Соединенных Штатах и самым ценным портом США по объему рыбного рынка. Однако к 1908 году стоимость порта значительно снизилась из-за конкуренции. Рост населения в этот период, стимулированный иммиграцией из-за рубежа, способствовал урбанизации и изменил этнический состав Содружества. Однако промышленная экономика Массачусетса начала ослабевать из-за зависимости фабричных городов от производства одного или двух видов продукции. Низкая внешняя конкуренция по заработной плате, в сочетании с другими факторами Великой депрессии в последующие годы, привела к краху двух основных отраслей штата: обувной и текстильной промышленности. В период с 1921 по 1949 год крах этих отраслей вызвал массовую безработицу и упадок когда-то процветающих промышленных центров, который продолжался несколько десятилетий. Промышленная экономика начала сокращаться в начале 20-го века с оттоком многих производственных компаний. К 1920-м годам конкуренция со стороны Юга и Среднего Запада, а затем Великая депрессия, привели к краху трех основных отраслей промышленности в Массачусетсе: текстильной, обувной и производства механизированного транспорта. Этот спад продолжался и во второй половине века; между 1950 и 1979 годами число жителей штата, занятых в текстильном производстве, сократилось с 264 000 до 63 000. Спрингфилдский арсенал, производитель боеприпасов для армии США с 1777 года, был спорно закрыт Пентагоном в 1968 году. Это вызвало отток высокооплачиваемых рабочих мест из Западного Массачусетса, который сильно пострадал в результате деиндустриализации в последние 40 лет 20-го века. В Восточном Массачусетсе после Второй мировой войны экономика трансформировалась из экономики, основанной на тяжелой промышленности, в экономику, основанную на сфере услуг и высоких технологий. Государственные контракты, частные инвестиции и исследовательские учреждения привели к созданию нового и улучшенного промышленного климата, сокращению безработицы и увеличению дохода на душу населения. Подгородничество процветало, и к 1970-м годам вдоль Route 128 располагались высокотехнологичные компании, нанимавшие выпускников многочисленных элитных высших учебных заведений региона. В четверг, 1 октября 1903 года, город Бостон вошел в историю, приняв первую Мировую серию на стадионе Хантингтон-авеню. Бостонские «Ред Сокс» выиграли серию до девяти побед и в последующие годы начали бейсбольную династию, завоевав пять чемпионских титулов за пятнадцать лет при участии Бейба Рута, вошедшего в Зал славы. Массачусетс также переживал классовые конфликты в этот период. В 1912 году в Лоуренсе произошла всеобщая забастовка, в результате которой почти все фабрики города были вынуждены закрыться из-за борьбы за заработную плату, которой едва хватало на выживание. Содружество столкнулось с проблемами условий труда и заработной платы. Например, когда законодательное собрание постановило, что женщины и дети могут работать только 50 часов в неделю, работодатели пропорционально снизили заработную плату. В конечном итоге требования забастовщиков Лоуренса были удовлетворены, и была повышена заработная плата.

Massachusetts entered the 20th century with a strong industrial economy. Despite a lack of agricultural progress, the economy prospered between 1900 and 1919. Factories throughout the Commonwealth produced goods varying from paper to metals. Boston, in the year 1900, was still the second most important port in the United States, as well as the most valuable U. S. port in terms of its fish market. By 1908, however, the value of the port dropped considerably due to competition. Population growth during this period, which was aided by immigration from abroad, helped in urbanization and forced a change in the ethnic make up of the Commonwealth. The largely industrial economy of Massachusetts began to falter, however, due to the dependence of factory communities upon the production of one or two goods. External low wage competition, coupled with other factors of the Great Depression in later years, led to the collapse of the state's two main industries: shoes and textiles. Between 1921 and 1949 the failure of those industries resulted in rampant unemployment and the urban decay of once prosperous industrial centers which would persist for several decades. The industrial economy began a decline in the early 20th century with the exodus of many manufacturing companies. By the 1920s competition from the South and Midwest, followed by the Great Depression, led to the collapse of the three main industries in Massachusetts: textiles, shoemaking, and mechanized transportation. This decline would continue into the latter half of the century; between 1950 and 1979, the number of Bay Staters involved in textile manufacturing declined from 264,000 to 63,000. The Springfield Armory, the United States' Military's munitions producer since 1777, was controversially shut down by the Pentagon in 1968. This spurred an exodus of high paying jobs from Western Massachusetts, which suffered greatly as it de industrialized during the last 40 years of the 20th century. In Eastern Massachusetts, following World War II, the economy was transformed from one based on heavy industry into a service and high tech based economy. Government contracts, private investment, and research facilities led to a new and improved industrial climate, with reduced unemployment and increased per capita income. Suburbanization flourished, and by the 1970s, the Route 128 corridor was dotted with high technology companies who recruited graduates of the area's many elite institutions of higher education. On Thursday, October 1, 1903, the city of Boston made history by hosting the inaugural World Series at the Huntington Avenue Grounds. The Boston Red Sox won the best of nine series and launched into a baseball dynasty in the following years by capturing five championships in fifteen years behind Hall of Famer Babe Ruth. Massachusetts also endured class conflict during this period. In the 1912 general strike in Lawrence, almost all of the town's mills were forced to shut down as a result of strife over wages that sustained only poverty. The Commonwealth was confronted with issues of worker conditions and wages. For example, when the legislature decreed that women and children could work only 50 hours per week, employers cut wages proportionally. Eventually, the demands of the Lawrence strikers were heeded, and a pay increase was made.

Депрессия и война: 1929-1945

Еще до того, как Великая депрессия обрушилась на Соединенные Штаты, штат Массачусетс испытывал экономические трудности. Крах основных отраслей промышленности Содружества привел к сокращению населения в заводских городах. Бостонский мегаполис стал одним из самых медленно растущих регионов в Соединенных Штатах в период с 1920 по 1950 год. Однако Великая депрессия изменила внутреннюю миграцию внутри Содружества. После наступления экономических бедствий люди переезжали в бостонский мегаполис в поисках работы, но сталкивались с высокой безработицей и плачевными условиями. В угнетающей ситуации, преобладавшей в Бостоне в ту эпоху, расовая напряженность иногда проявлялась в бандах, особенно в столкновениях между ирландцами и итальянцами. Бостон играл заметную роль в разработке законов о ценных бумагах в начале 1930-х годов в ответ на Великую депрессию. Губернатор Массачусетса Фрэнк Г. Аллен назначил Джона С. Халла первым директором по ценным бумагам штата Массачусетс в январе 1930 года. 4 мая 1932 года Халл представил законопроект о пересмотре и упрощении закона о продаже ценных бумаг (глава 110А) в комитет по банкам и банковскому делу Палаты представителей штата Массачусетс. Закон был утвержден 6 июня 1932 года. Три профессора Гарварда – Феликс Франкфуртер, Бенджамин В. Коэн и Джеймс М. Лэндис – разработали как Закон о ценных бумагах 1933 года, так и Закон о бирже ценных бумаг 1934 года. Первый председатель Комиссии по ценным бумагам и биржам США, Джозеф П. Кеннеди-старший, был родом из Бостона. 15 ноября 1934 года Кеннеди-старший заявил перед Бостонской торговой палатой: «Необходимые, законные, полезные и прибыльные предприятия будут поощряться. Ограничены будут только бессмысленные, порочные и мошеннические действия, и они должны и будут искоренены. Мы надеемся, что аббревиатура SEC будет означать «Securities Ex Crookedness» (Ценные бумаги без кривосудства). Доверие – результат характера. Мы верим, что в финансовом мире силен характер, поэтому нам не нужно принуждать к добродетели; мы стремимся предотвратить пороки». 6 июня 1934 года Ф.Д. Рузвельт подписал Закон о бирже ценных бумаг вместе с Пекорой. В какой-то момент Рузвельт спросил Пекору: «Ферд, теперь, когда я подписал этот законопроект, и он стал законом, каким он будет?» «Это будет хороший или плохой закон, господин Президент, – ответил Пекора, – в зависимости от тех, кто его будет исполнять». (Ритчи, 59).

Even before the Great Depression struck the United States, Massachusetts was experiencing economic problems. The crash of the Commonwealth's major industries led to declining population in factory towns. The Boston metropolitan area became one of the slowest growing areas in the United States between 1920 and 1950. Internal migration within the Commonwealth, however, was altered by the Great Depression. In the wake of economic woes, people moved to the metropolitan area of Boston looking for jobs, only to find high unemployment and dismal conditions. In the depressed situation that predominated in Boston during this era, racial tension sometimes manifested itself in gang warfare, notably with clashes between the Irish and Italians. On the subject of securities laws in the early 1930s in response to the Great Depression, Boston figured prominently. Governor of Massachusetts Frank G. Allen appointed John C. Hull the first Securities Director of Massachusetts in January 1930. On May 4, 1932, Hull introduced a bill to the committee on Banks and Banking in the Massachusetts House of Representatives for revision and simplification of the law relative to the sale of securities (Chapter 110A). The act was approved June 6. 1932. Three Harvard professors, Felix Frankfurter, Benjamin V. Cohen and James M. Landis drafted both Securities Act of 1933 and Securities Exchange Act of 1934. The 1st Chair of the U. S. Securities and Exchange Commission, Joseph P. Kennedy Sr. was from Boston. Kennedy Sr. had this to say before the Boston Chamber of Commerce on November 15, 1934: "Necessary, legitimate, useful, profitable enterprise will be encouraged. Only the senseless, vicious, and fraudulent activities will be curtailed, and these must and will be eradicated. The initials S E C, we hope, will come to stand for Securities Ex Crookedness. Confidence is an outgrowth of character. We believe that character exists strongly in the financial world, so we do not have to compel virtue; we seek to prevent vice.” On June 6, 1934, FDR signed the Securities Exchange Act into law with Pecora. At one point Roosevelt asked Pecora, "Ferd, now that I have signed this bill and it has become law, what kind of law will it be?" "It will be a good or bad bill, Mr. President," replied Pecora, "depending upon the men who administer it." (Ritchie, 59)

Экономические и социальные потрясения в Массачусетсе ознаменовали начало перемен в функционировании Содружества. Политика способствовала укреплению стабильности среди социальных групп, продвигая представителей различных слоев общества, а также этнических групп, на влиятельные должности. Две основные отрасли промышленности Массачусетса – обувная и текстильная – пришли в упадок настолько, что даже послевоенный экономический бум не смог изменить ситуацию. Таким образом, экономика Содружества была готова к переменам с наступлением послевоенных лет.

Экономические изменения: спад обрабатывающей промышленности, 1945-1985 гг.

Вторая мировая война вызвала значительные изменения в экономике Массачусетса, что повлекло за собой социальные перемены. Последствия Второй мировой войны создали глобальную экономику, ориентированную на интересы Соединенных Штатов как в военной сфере, так и в сфере бизнеса. Внутренняя экономика США претерпела изменения из-за политики государственных закупок, направленной на оборону. В послевоенные годы Массачусетс трансформировался из экономики, основанной на производстве, в экономику, основанную на сфере услуг и технологиях. Во время Второй мировой войны правительство США построило объекты, которые сначала сдавало в аренду, а затем, в послевоенные годы, продавало оборонным подрядчикам. Эти объекты способствовали развитию экономики, ориентированной на создание специализированной оборонной продукции. Эта отрасль процветала благодаря холодной войне, войне во Вьетнаме и Корейской войне. В последующие годы государственные контракты, частные инвестиции и научно-исследовательские учреждения помогли создать современную промышленность, что привело к снижению безработицы и увеличению дохода на душу населения. Все эти экономические изменения способствовали развитию пригородов и формированию нового поколения хорошо адаптированных и образованных работников среднего класса. В то же время, развитие пригородов и упадок городов подчеркнули различия между различными социальными группами, что привело к обострению расовой напряженности. Бостон, являясь типичным примером проблем, с которыми сталкивались города Массачусетса, столкнулся с многочисленными вызовами, повлекшими за собой расовые проблемы. Проблемы, стоявшие перед городскими центрами, включали сокращение населения, отток среднего класса, закрытие предприятий, высокую безработицу, рост налогов, снижение стоимости недвижимости и конкуренцию между этническими группами.

Большой раскопок

В 1987 году штат получил федеральное финансирование для проекта Центральной артерии / туннеля. Известный как "Большая стройка" (Big Dig), это был на тот момент крупнейший федеральный проект строительства автомагистралей, когда-либо одобренный. Проект включал в себя прокладку Центральной артерии в тоннеле под центром Бостона, а также изменение маршрутов нескольких других крупных автомагистралей. Проект часто вызывал споры, сопровождался многочисленными обвинениями в коррупции и неэффективном управлении, а его первоначальная стоимость в 2,5 миллиарда долларов увеличилась до финальной суммы более 15 миллиардов долларов. Тем не менее, "Большая стройка" изменила облик центра Бостона. Провинция Массачусетского залива была образована в 1691–92 годах британскими монархами Вильгельмом III и Марией II. В её состав вошли земли колонии Массачусетского залива, колонии Плимут, провинции Мэн (включая восточные территории, которые ранее входили в состав провинции Нью-Йорк) и Новой Шотландии (включая современные Нью-Брансуик и остров Принца Эдуарда). Округа Дьюкс, штат Массачусетс (Мартас-Виньярд и острова Элизабет), и Нантакет также были переданы из провинции Нью-Йорк. В 1696 году Новая Шотландия была возвращена Франции (которая называла её Акадией), но окончательно северные и восточные границы штата Мэн были установлены лишь в 1840-х годах.

Мэн

С 1658 по 1820 год Мэн являлся неотъемлемой частью штата Массачусетс. В 1820 году Мэн был отделен от Массачусетса (с его согласия) и принят в Союз в качестве независимого штата, в соответствии с Миссурийским компромиссом. (Подробную информацию о его границах, включая споры с Нью-Гэмпширом и канадскими провинциями, см. в Истории штата Мэн.)

Опросы

Браун, Ричард Д. и Джек Тейджер. Массачусетс: краткая история (2002), современное научное исследование
Кларк, Уилл Л., редактор. Западный Массачусетс: история, 1636–1925 (1926), история городов и учреждений
Кэмблер, Джон Т. Онлайн. Разумное использование: люди, окружающая среда и государство, Новая Англия, 1790–1930 (2001), история экологии
Формисано, Рональд П. и Констанс К. Бернс, редакторы. Бостон, 1700–1980: эволюция городской политики (1984)
Флагг, Чарльз Олкотт. Руководство по местной истории Массачусетса, Салем : Salem Press Company, 1907.
Грин, Джеймс Р., Уильям Ф. Хартфорд и Том Джуравич. Содружество труда: главы по истории рабочих Массачусетса и их профсоюзов (1996)
Холл, Дональд, редактор. Энциклопедия Новой Англии (2005)
Харт, Альберт Бушнелл, редактор. История Содружества Массачусетса: колония, провинция и штат (1927–1930), пятитомная подробная история, охватывающая политические, экономические и социальные вопросы (онлайн)
Лэнгтри, Альберт П., редактор. Метрополитен Бостон: современная история. 4 тома (1929)
Уилки, Ричард У. и Джек Тейджер. Исторический атлас Массачусетса (1991)
Винсор, Джастин, редактор. Мемориальная история Бостона, включая округ Саффолк, Массачусетс, 1630–1880. 4 тома.
WPA. Массачусетс: путеводитель по его городам и людям (1937), путеводитель по каждому городу и поселку.

До 1780 года

Адамс, Джеймс Траслоу. Основание Новой Англии (1921) онлайн
Адамс, Джеймс Траслоу. Революционная Новая Англия, 1691–1776 (1923) онлайн
Андерсон, Фред. Народная армия: солдаты и общество Массачусетса в семилетней войне (UNC Press Books, 2012).
Эндрюс, Чарльз М. Отцы Новой Англии: Хроника пуританских Содружеств (1919), краткий обзор ведущего ученого онлайн
Апостолов, Стивен. "Коренные американцы, пуритане и ‘брахманы’: генезис, практика и эволюция архаичного и досовременного футбола в Массачусетсе." Sport in Society 20.9 (2017): 1259–1270.
Акстелл, Джеймс, ред. Американский народ в колониальной Новой Англии (1973), новая социальная история онлайн
Бэйлин, Бернард. "Испытание Томаса Хатчинсона" (1975) онлайн
Бэйлин, Бернард. Купцы Новой Англии в семнадцатом веке (1955) онлайн
Бланк, Эмили. Тираницид: создание американского закона о рабстве в революционной Южной Каролине и Массачусетсе (U of Georgia Press, 2014).
Бремер, Фрэнсис Дж. Джон Уинтроп: Забытый отец-основатель Америки (2003) онлайн
Бремер, Фрэнсис Дж. "Джон Уинтроп и формирование истории Новой Англии." Massachusetts Historical Review 18 (2016): 1–17.
Браун, Роберт Э. Демократия среднего класса в Массачусетсе, 1691–1789 (1955) онлайн
Кронон, Уильям. Изменения в земле: индейцы, колонисты и экология Новой Англии (1983), экологическая история онлайн
Дейл, Элизабет. Дискуссии и создание авторитета: провал конституционной идеи в заливе Массачусетс, 1629–1649 (Routledge, 2018).
Фишер, Дэвид Хэкет. Поездка Пола Ревира (1994), детальное описание событий 1775 года онлайн
Фишер, Дэвид Хэкет. Семя Альбиона: четыре британских обычая в Америке (Oxford University Press, 1989), подробное освещение пуританских ценностей и образа жизни.
Харт, Альберт Бушнелл, ред. История Содружества Массачусетса, колонии, провинции и штата, тома 1 и 2 (1927), до 1776 года
Хосмер, Джеймс Кендалл, ред. Журнал Уинтропа, "История Новой Англии", 1630–1649
Карлсен, Кэрол Ф. Дьявол в облике женщины: колдовство в колониальной Новой Англии (1998), новая социальная история
Лабари, Бенджамин Вудс. Колониальный Массачусетс: история (1979), научный обзор онлайн
Лабари, Бенджамин В. Бостонское чаепитие (1964) онлайн
Локридж, Кеннет А. Город Новой Англии: Первые сто лет: Дедем, Массачусетс, 1636–1736 (1970), новая социальная история онлайн
Миллер, Джон С. Сэм Адамс: пионер в пропаганде (1936)
Нагль, Доминик. Не часть Родины, но отдельные доминионы: право, формирование государства и управление в Англии, Массачусетсе и Южной Каролине, 1630–1769 (LIT, 2013). онлайн
Риордан, Лиам. "Лоялист, который слишком любил свою страну: Томас Хатчинсон, историк колониального Массачусетса." New England Quarterly 90.3 (2017): 344–384.
Ратман, Дарретт Б. Бостон Уинтропа: портрет пуританского города, 1630–1649 (1965)
Тейлор, Роберт Дж. Западный Массачусетс в революции (1954)
Тайлер, Джон У. "Томас Хатчинсон: американский историк "Просвещения"." Massachusetts Historical Review 18 (2016): 64–87.
Вон, Ольден Т. Граница Новой Англии: пуритане и индейцы 1620–1675 (1995)
Уорден, Г. Б. Бостон 1689–1776 (1970) онлайн
Уотерс-младший, Джон Дж. Семья Отис в провинциальном и революционном Массачусетсе (UNC Press Books, 2015).
Уиден, Уильям. Экономическая и социальная история Новой Англии, 1620–1789 (1890) онлайн
Уайтинг, Глория Маккахон. "Эмансипация без судов и конституции: случай революционного Массачусетса." Slavery & Abolition (2019): 1–21. онлайн
Зобель, Хиллер Б. Бостонская резня (1978)

Adams, James Truslow. The Founding of New England (1921) online
Adams, James Truslow. Revolutionary New England, 1691–1776 (1923) online
Anderson, Fred. A People's Army: Massachusetts Soldiers and Society in the Seven Years' War (UNC Press Books, 2012). Andrews, Charles M. The Fathers of New England: A Chronicle of the Puritan Commonwealths (1919), short survey by leading scholar online
Apostolov, Steven. "Native Americans, Puritans and ‘Brahmins’: genesis, practice and evolution of archaic and pre modern football in Massachusetts." Sport in Society 20.9 (2017): 1259 1270. Axtell, James, ed. The American People in Colonial New England (1973), new social history online
Bailyn, Bernard. The Ordeal of Thomas Hutchinson (1975) online
Bailyn, Bernard. The New England Merchants in the Seventeenth Century (1955) online
Blanck, Emily. Tyrannicide: Forging an American Law of Slavery in Revolutionary South Carolina and Massachusetts (U of Georgia Press, 2014). Bremer, Francis J. John Winthrop: America's Forgotten Founding Father (2003) online
Bremer, Francis J. "John Winthrop and the Shaping of New England History." Massachusetts Historical Review 18 (2016): 1–17. Brown, Robert E. Middle Class Democracy in Massachusetts, 1691–1789 (1955) online
Cronon, William. Changes in the Land: Indians, Colonists and the Ecology of New England (1983), environmental history online
Dale, Elizabeth. Debating–and Creating–Authority: The Failure of a Constitutional Ideal in Massachusetts Bay, 1629 1649 (Routledge, 2018). Fischer, David Hackett. Paul Revere's Ride (1994), explains 1775 in depth online
Fischer, David Hackett. Albion's seed: Four British folkways in America (Oxford University Press, 1989), detailed coverage of Puritan values and life style. Hart, Albert Bushnell ed. Commonwealth History of Massachusetts, Colony, Province and State Volumes 1 and 2 (1927), to 1776
Hosmer, James Kendall ed. Winthrop's Journal, "History of New England," 1630–1649
Karlsen, Carol F. The Devil in the Shape of a Woman: Witchcraft in Colonial New England (1998), new social history
Labaree, Benjamin Woods. Colonial Massachusetts: A History (1979), scholarly overview online
Labaree, Benjamin W. The Boston Tea Party (1964) online
Lockridge, Kenneth A. A New England Town: The First Hundred Years: Dedham, Massachusetts, 1636–1736 (1970), new social history online
Miller, John C. Sam Adams: Pioneer in Propaganda (1936)
Nagl, Dominik. No Part of the Mother Country, but Distinct Dominions Law, State Formation and Governance in England, Massachusetts and South Carolina, 1630 1769 (LIT, 2013). online
Riordan, Liam. "A Loyalist Who Loved His Country too Much: Thomas Hutchinson, Historian of Colonial Massachusetts." New England Quarterly 90.3 (2017): 344–384. Rutman, Darrett B. Winthrop's Boston: Portrait of a Puritan Town, 1630–1649 (1965)
Taylor, Robert J. Western Massachusetts in the Revolution (1954)
Tyler, John W. "Thomas Hutchinson: America's “Enlightenment” Historian." Massachusetts Historical Review 18 (2016): 64 87. Vaughan, Alden T. New England Frontier: Puritans and Indians 1620–1675 (1995)
Warden, G. B. Boston 1689–1776 (1970) online
Waters Jr, John J. The Otis Family in Provincial and Revolutionary Massachusetts (UNC Press Books, 2015). Weeden, William. Economic and Social History of New England, 1620–1789 (1890) online
Whiting, Gloria McCahon. "Emancipation without the courts or constitution: the case of Revolutionary Massachusetts." Slavery & Abolition (2019): 1 21. online
Zobel, Hiller B. The Boston Massacre (1978)

Первичные источники

Онлайн источники, через digitalbookindex.com.
Брэдфорд, Уильям. История Плимутской плантации. Под редакцией Уортингтона С. Форда. 2 тома. Бостон, 1912. Онлайн-выдержки.
Дуайт, Тимоти. Путешествия по Новой Англии и Нью-Йорку (около 1800). 4 т. (1969). Онлайн: том 1; том 2; том 3; том 4.
Описания городов, поселков, гор, озер и рек штата Массачусетс за 1837 год из Hayward's New England Gazetteer.
Мак-Петрес, С. А. Политический справочник для кампании 1868 года для использования в штатах Новой Англии, содержащий данные о населении и последние результаты выборов по каждому поселку (1868).
Тейлор, Роберт Дж. (ред.). Массачусетс: от колонии к Содружеству. Документы о формировании Конституции, 1775–1780 (1961).
Вуд, Уильям (под редакцией Алдена Т. Вогана). «Перспективы Новой Англии» (1634) – самое раннее подробное описание естественной истории.