Викторианская опера: История и постановки с 2005 года.

Введение

Викторианская опера – это оперная компания, базирующаяся в Мельбурне, штат Виктория, Австралия. Компания была основана в 2005 году правительством штата Виктория на замену Викторианской государственной опере. Опера начала свою деятельность в январе 2006 года под руководством художественного директора Ричарда Гилла. В настоящее время художественным директором является Ричард Миллс. Компания поддерживается за счет государственного финансирования, пожертвований меценатов и корпоративного спонсорства.

2006 (первый) сезон

Первой постановкой Викторианской оперы стала опера «Noye's Fludde» Бриттена, исполненная Викторианской молодежной оперой с 30 июня по 2 июля 2006 года. Это было совместное предприятие со Школой производства Викторианского колледжа искусств, студенты которой разработали оформление и обеспечили техническое сопровождение спектакля. За этим последовал гала-концерт оперы 15 июля 2006 года в Мельбурнском зале Hamer Hall, в сопровождении Оркестра Виктории под управлением Ричарда Гилла. Первой постановкой на основной сцене стала опера Моцарта «Così fan tutte» в постановке Жана Пьера Миньона, которая была представлена в Театре Её Величества в Мельбурне с 19 по 26 августа 2006 года. В главных ролях выступили Гэри Роули (Дон Альфонсо), Кристофер Сондерс (Феррандо), Кристофер Тонкин (Гульельмо), Антуанетт Халлоран (Фиордилиги), Жаклин Дарк (Дорабелла) и Тиффани Спейт (Деспина). 8 сентября в церкви Святого Михаила на улице Коллинза в Мельбурне была исполнена «Страсть по Иоанну» Баха, в которой солировал Мэтью Давин (Евангелист). Концертное исполнение «Метаморфозы» Брайана Говарда состоялось 3 ноября в Мельба-холле Консерватории музыки Университета Мельбурна, завершив первый сезон Викторианской оперы.

Сезон 2007 года

Исторический зал Хорти на улице Виктория в Мельбурне стал постоянной штаб-квартирой компании в 2007 году. Второй сезон компании начался 17 февраля 2007 года с концертного исполнения в Hamer Hall двойной программы: "Свадьба" и "Царь Эдип" Стравинского, под управлением Ричарда Гилла с Orchestra Victoria и с участием большинства солистов предстоящего сезона и хора Викторианской оперы. С 1 по 3 июня Викторианская молодежная опера, вновь в сотрудничестве со Школой сценического искусства Викторианского колледжа искусств, представила интерпретацию сказки Андерсена "Снежная королева" в адаптации Грэма Дадли и Ника Энрайта. Новая постановка оперы "Любовь к соловью" Ричарда Миллса и Тимберлейка Вертенбекера, режиссером которой выступила Линди Хьюм, состоялась в Театре Ее Величества 27 и 29 июля. Основанная на 3000-летнем легенде о Филомеле и Прокне, она была исполнена в главных ролях Лианной Кеннелли (Филомела), Элизабет Кэмпбелл (Ниобе), Джеймсом Эгглестоном (Капитан/Ипполит), Адрианом МакЭнири (Первый солдат/Пандион), Сэмюэлом Дандасом (Второй солдат), Сарой Крейн (Гера), Сарой Коул (Ирида) и Роксанной Хислоп (Юнона). Ричард Гилл вновь дирижировал Orchestra Victoria. Опера Глюка "Орфей и Эвридика" была исполнена в Театре Ее Величества с 6 по 13 августа в редакции Берлиоза, под руководством Стивена Пейджа, с меццо-сопрано Димити Шепард в роли Орфея, Элисон Рэй Джонс (Эвридика) и Жаклин Портер (Амур). Викторианский хор и Orchestra Victoria дирижировал Мэтью Кури. Постановка предыдущего сезона "Così fan tutte" гастролировала по столичным и региональным городам Виктории в октябре и ноябре. Исполненная на английском языке, с камерным ансамблем из Orchestra Victoria под управлением Николаса Картера, она сохранила в составе только Гари Роули (Дон Альфонсо) и Жаклин Дарк (Дорабелла) из оригинального состава, а также Джеймса Эгглестона в роли Феррандо, Сэмюэла Дандаса (Гульельмо), Милинду Джойс (Фиордилиги) и Жаклин Портер (Деспина).

Сезон 2008 года

Открытие года состоялось 16 февраля с Гала-концерта в Hamer Hall. Концерт, озаглавленный «Пуччини – Священное и мирское», включал в себя «Messa di Gloria» Пуччини, несколько известных арий из его опер и полный второй акт оперы «Богема». Новой современной постановкой сезона стала камерная опера «Через зеркало» Алана Джона и Эндрю Аптона, режиссером которой был Майкл Кантор. Опера была представлена в Merlyn Theatre, CUB Malthouse, Южный Мельбурн, 17–31 мая. Небольшой состав исполнителей – Дэвид Хобсон, Димити Шепард, Сюзанна Джонстон, Маргарет Хаггард, Гэри Роули и Канен Брин – исполняли несколько ролей, а небольшой ансамбль на сцене дирижировал Ричард Гилл. (Получила премию Green Room Award 2008 года за лучшую новую оперу.) «Коронация Поппеи» Монтеверди, режиссер Кейт Черри, была представлена в Австралийской национальной академии музыки, в мэрии Южного Мельбурна, 18–26 июля. Оркестр, расположенный в стиле XVII века по обе стороны от сцены, возглавлял Ричард Гилл, дирижировавший с одного из двух клавесинов. Исполнителями в одной из самых ранних опер (1643 год) были: Тиффани Спейт (Поппея), контратеноры Дэвид Хансен (Нерон) и Дэниел Гудвин (Оттон), Салли Уилсон (Оттавия/Ла Фортуна), Жаклин Портер (Друсилла/Ла Вирту), Пол Хьюз (Сенека), Изабель Веал (Арнальта/Кормилица), Адриан МакЭнири (Лучано/Первый солдат), Джессика Асзоди (Дамигелла), Эдмонд Чоу (Либерто), Лоуренс Мейкл (Меркурий/Ликтор) и Джейкоб Кейн (Второй солдат). (Постановка разделила премию Green Room Award 2008 года за лучшую оперу с «Арабеллой» из Opera Australia, а Тиффани Спейт получила премию Helpmann Award за лучшую женскую оперную роль в главной партии.) С 11 по 21 августа в Merlyn Theatre, CUB Malthouse, Южный Мельбурн, была представлена опера Доницетти «Эликсир любви». Режиссер – Стивен Медкалф, с Orchestra Victoria под управлением Уорвика Стенгарда, с чередующимися составами исполнителей: Дэвид Хобсон/Рой Бест (Неморино), Антуанетта Халлоран/Елена Ксантудакис (Адина), Кристофер Тонкин/Самуэль Дандас (Сержант Белькор), Роджер Лемке/Роджер Хауэлл (Дулкамара) и Даниэль Кальдер (Джаннетта). Завершили сезон 2008 года пять представлений Викторианской молодежной оперы «Счастливый принц» Малкольма Уильямсона, основанной на рассказе Оскара Уайльда, которые прошли с 3 по 5 октября в Викторианском колледже искусств.

The opening performance of the year was a Gala Concert on 16 February at Hamer Hall. Entitled Puccini ~ The Sacred and Profane, it consisted of Puccini's Messa di Gloria, several well known arias from his operas, and the complete Act II of La bohème. The season's new contemporary production was the chamber opera Through the Looking Glass by Alan John and Andrew Upton, directed by Michael Kantor, and performed at the Merlyn Theatre, CUB Malthouse, South Melbourne, 17–31 May. The small cast of David Hobson, Dimity Shepherd, Suzanne Johnston, Margaret Haggard, Gary Rowley and Kanen Breen, sang multiple roles, and a small on stage ensemble was conducted by Richard Gill. (Won 2008 Green Room Award for Best New Opera.) Monteverdi's The Coronation of Poppea, directed by Kate Cherry, was presented at the Australian National Academy of Music, South Melbourne Town Hall, 18–26 July. The orchestra, arranged in 17th century fashion on either side of the performance space were led by Richard Gill, conducting from one of the two harpsichords. Artists performing in one of the earliest of all operas (1643) were: Tiffany Speight (Poppea), countertenors David Hansen (Nerone) and Daniel Goodwin (Ottone), Sally Wilson (Ottavia/La Fortuna), Jacqueline Porter (Drusilla/La Virtù), Paul Hughes (Seneca), Isabel Veale (Arnalta/Nutrice), Adrian McEniery (Luciano/Primo Soldato), Jessica Aszodi (Damigella), Edmond Choo (Liberto), Laurence Meikle (Mercurio/Littore) and Jacob Caine (Secundo Soldato). (The production shared the 2008 Green Room Award for Best Opera with Opera Australia's Arabella, and Tiffany Speight received a Helpmann Award for Best Female Opera Performer in a Principal Role.) Between 11–21 August, Donizetti's The Elixir of Love was presented at the Merlyn Theatre, CUB Malthouse, South Melbourne. Directed by Stephen Medcalf, with Orchestra Victoria conducted by Warwick Stengards, with alternating casts of David Hobson/Roy Best (Nemorino), Antoinette Halloran/Elena Xanthoudakis (Adina), Christopher Tonkin/Samuel Dundas (Sergeant Belcore), Roger Lemke/Roger Howell (Dulcamara) and Danielle Calder (Gianetta). Closing the 2008 season were five performances by the Victorian Youth Opera of Malcolm Williamson's The Happy Prince, based on the story by Oscar Wilde, between 3–5 October at the Victorian College of the Arts.

Сезон 2009 года

Сезон 2009 года Викторианской оперы начался 21 февраля с гала-концерта в Hamer Hall. В программе прозвучали «Замок Синей Бороды» Бартока с Грантом Смитом (Рассказчик), Эндрю Коллисом (Синяя Борода) и Лесией Робертсон (Джудит); и «Кармина Бурана» Орфа с солистами Джоанной Коул (сопрано), Тобиасом Коулом (контртенор) и Гэри Роули (баритон). Хор и оркестр Викторианской оперы дирижировал Ричард Гилл. В марте в Национальном театре Сент-Килды была представлена опера «Дон Джованни» Моцарта, первые три представления дирижировал Ричард Гилл, а остальные три – Николас Картер. Режиссером постановки был Жан-Пьер Миньон, в ролях: баритоны Сэмюэл Дандас (Дон Джованни) и Эндрю Коллис (Лепорелло); бас-баритон Энтони Макки (Масетто); и бас Стивен Галлоп (Коммендатор). Другие роли оперы исполнили тенор Джеймс Эгглестон (Дон Оттавио) и сопрано Кэролайн Венборн (Донна Анна), Тиффани Спейт (Донна Эльвира) и Мишель Бускеми (Зерлина). После сезона в Мельбурне последовал тур по региональной Виктории. Новым австралийским произведением сезона 2009 года стала камерная опера Эндрю Форда и Сью Смит «Жена Рембрандта», поставленная в Merlyn Theatre в апреле. Режиссером была Талия Масел, дирижировал Ричард Гилл. В составе исполнителей: Пол Бьенкур (Претендент), Роксанн Хислоп (Гертье Дирк), Жаклин Портер (Саския/Хендрикье Стоффлс) и Гэри Роули (Рембрандт ван Рейн). Первые выступления компании в Arts Centre Melbourne состоялись 21–27 июля, когда в The Playhouse была представлена «Ариадна на Наксосе» Штрауса под руководством режиссера Джеймса МакКаухи. Ричард Гилл дирижировал Orchestra Victoria, в ролях: Элизабет Станнард (Прима Донна/Ариадна), Жаклин Дарк (Композитор), Тереза Борг (Зербинетта), Гэри Роули (Мастер музыки), Адриан МакЭнири (Мастер танцев), Сэмюэл Дандас (Арлекин), Джон МакМастер (Тенор/Вакх), Пол Хьюз (Парикмахер), Роксанн Хислоп (Дриада), Грант Смит (Хаусхофмайстер), Джессика Азоди (Эхо), Мелани Адамс (Наиада), Пол Бьенкур (Бригелла), Джейкоб Кейн (Скарамуччо/Офицер) и Энтони Макки (Труффальдино/Лаккей). Мельбурнский концертный центр открылся в феврале 2009 года, и компания исполнила «Ксеркса» Генделя в его главном зале Elisabeth Murdoch Hall в августе. В совместной постановке с The NBR New Zealand Opera под руководством Роджера Ходжмана, эксперт по ранней музыке Джон О’Доннелл дирижировал специализированным барочным оркестром и труппой, в которую вошли контратенор Тобиас Коул (Ксеркс), меццо-сопрано Роксанн Хислоп (Амастра) и Димити Шепард (Арсамен), сопрано Тиффани Спейт (Ромильда) и Джессика Азоди (Аталанта), баритон Гэри Роули (Эльвиро) и бас Стивен Галлоп (Ариодат). Последней постановкой сезона 2009 года стала «Маленький мельник» Бриттена, представленная Викторианской молодежной оперой в пяти представлениях с 2 по 4 октября в Horti Hall в Мельбурне.

The Victorian Opera's 2009 season began on 21 February, with a Gala Concert at Hamer Hall. The programme consisted of Bartók's Bluebeard's Castle, with Grant Smith (Narrator), Andrew Collis (Bluebeard) and Lecia Robertson (Judith); and Orff's Carmina Burana with soloists Joanna Cole (soprano), Tobias Cole (counter tenor) and Gary Rowley (baritone). The Victorian Opera Chorus and Orchestra Victoria will be conducted by Richard Gill. Mozart's Don Giovanni was presented at The National Theatre, St. Kilda, in March, with Richard Gill conducting the first three performances and Nicholas Carter the remaining three. The production was directed by Jean Pierre Mignon, with baritones Samuel Dundas (Don Giovanni) and Andrew Collis (Leporello); bass baritone Anthony Mackey (Masetto); and bass Steven Gallop (The Commendatore). The opera's other roles were sung by tenor James Egglestone (Don Ottavio) and sopranos Caroline Wenbourne (Donna Anna), Tiffany Speight (Donna Elvira) and Michelle Buscemi (Zerlina). A tour of regional Victoria followed the Melbourne season. The new Australian work of the 2009 season was the Andrew Ford/Sue Smith chamber opera Rembrandt's Wife, performed at the Merlyn Theatre in April. Directed by Talya Masel and conducted by Richard Gill, the cast consisted of Paul Biencourt (The Pretender); Roxanne Hislop (Geertje Dircx); Jacqueline Porter (Saskia/Hendrickje Stoffels) and Gary Rowley (Rembrandt van Rijn). The company's first performances at Arts Centre Melbourne was between 21–27 July when Strauss' Ariadne auf Naxos, directed by James McCaughey, was presented at The Playhouse. Richard Gill conducted Orchestra Victoria, with artists Elizabeth Stannard (Prima Donna/Ariadne); Jacqueline Dark (Composer); Theresa Borg (Zerbinetta); Gary Rowley (Music Master); Adrian McEniery (Dancing Master); Samuel Dundas (Harlequin); John MacMaster (Tenor/Bacchus); Paul Hughes (Wig maker); Roxanne Hislop (Dryad); Grant Smith (Haushoffmeister); Jessica Aszodi (Echo); Melanie Adams (Naiad); Paul Biencourt (Brighella); Jacob Caine (Scaramuccio/Officer); and Anthony Mackey (Truffaldino/Lackey). The Melbourne Recital Centre opened in February 2009, and the company performed Handel's Xerxes in its principal space Elisabeth Murdoch Hall in August. In a co production with The NBR New Zealand Opera directed by Roger Hodgman, early music expert John O'Donnell conducted a specialised baroque orchestra and a cast including counter tenor Tobias Cole (Xerxes); mezzo sopranos Roxanne Hislop (Amastre) and Dimity Shepherd (Arsamene); sopranos Tiffany Speight (Romilda) and Jessica Aszodi (Atalanta); baritone Gary Rowley (Elviro) and bass Steven Gallop (Ariodate). The final production of the 2009 season was Britten's The Little Sweep, presented by the Victorian Youth Opera in five performances between 2–4 October at Horti Hall in Melbourne.

Сезон 2010 года

Правительство штата увеличило годовой грант компании до 3,79 млн долларов в 2010 году. Пятый сезон компании включал: бесплатный летний концерт – «Опера в боуле» с Мельбурнским симфоническим оркестром 27 февраля в Сидни Майер Музыкальном боуле. Гала-концерт с представлением «Проклятия Фауста» Берлиоза 19 февраля в Зале Хамера, Центр искусств. В качестве солистов выступили: Джулиан Гэвин (Фауст), Тания Феррис (Маргарита), Пелхэм Эндрюс (Мефистофель) и Дэвид Хиббард (Брандер). Викторианский оперный хор и Оркестр Виктории под руководством Ричарда Гилла. Первые основные постановки года прошли с 10 по 20 марта в Центре искусств, Плейхаус, и представляли собой двойной репертуар: «Медведь» Уолтона и «Анжелика» Ибера. Режиссер – Талия Масел, дирижер – Ольвье Филипп Кунео. Совместная постановка с театром Malthouse оперы «Трехгрошовая опера» Курта Вайля и Бертольта Брехта в театре Merlyn с 28 мая по 17 июня. Режиссер – Майкл Кантор, дирижер – Ричард Гилл. «Поворот винта» – оперная история о привидениях Бриттена. «Юлий Цезарь» Генделя был представлен в зале Элизабет Мердок, Мельбурнский концертный центр, с 20 по 30 июля под руководством дирижера Ричарда Гилла и режиссера Стивена Хиткота, бывшего солиста Австралийского балета. Две мировые премьеры в исполнении Викторианской молодежной оперы. Во-первых, «Фабрика попугаев» – новая работа, заказанная Фредерику и Мэри Дэвидсон, была представлена в театре CUB Malthouse Merlyn с 1 по 5 октября. Во-вторых, «Какаду» Сары де Йонг и Сары Каррадин была представлена в Новом бальном зале Торгового дома с 10 по 12 декабря.