Введение
Метрополитен-опера (обычно называемая «Мет») — американская оперная труппа, базирующаяся в Нью-Йорке, в настоящее время размещающаяся в здании Метрополитен-оперы в Линкольн-центре, расположенном на Верхнем Вест-Сайде Манхэттена. Управляется некоммерческой организацией Metropolitan Opera Association, генеральным менеджером которой является Питер Гелб. Музыкальным руководителем компании с 2018 года является Янник Незет-Сеген. Метрополитен-опера была основана в 1883 году как альтернатива ранее существовавшей Академии музыки и дебютировала в том же году в новом здании на 39-й улице и Бродвее (ныне известном как «Старый Мет»). В 1966 году театр переехал в новое здание в Линкольн-центре. Метрополитен-опера — крупнейшая организация классической музыки в Северной Америке. До 2019 года театр представлял около 27 различных опер каждый год с конца сентября по май. Оперы представляются по ротационному репертуарному плану, с постановкой до семи спектаклей четырех различных произведений каждую неделю. Спектакли проходят вечерами с понедельника по субботу, а также в субботу днем. Каждый сезон представляется несколько опер в новых постановках. Иногда их берут в аренду у других оперных театров или делятся с ними. Остальные оперы года идут в возобновлениях постановок из предыдущих сезонов. В сезоне 2015–16 было дано 227 спектаклей 25 опер. Репертуар Метрополитен-оперы включает широкий спектр произведений, от барокко XVIII века и бельканто XIX века до минимализма конца XX и XXI веков. Эти оперы представляются в сценических постановках, которые варьируются по стилю от тех, что отличаются сложным традиционным оформлением, до тех, что используют современные концептуальные решения. В состав труппы Мет входят большой симфонический оркестр, хор, детский хор и множество солистов-вокалистов. Компания также нанимает многочисленных танцоров, актеров, музыкантов и других исполнителей на протяжении всего сезона. В состав труппы Мет входят как международные, так и американские артисты, некоторые из которых развивали свою карьеру благодаря программам поддержки молодых талантов Мет. В то время как многие певцы периодически выступают в качестве гостей, другие поддерживают тесную и давнюю связь с Мет, появляясь много раз в каждом сезоне до выхода на пенсию.
The Metropolitan Opera (commonly known as the Met) is an American opera company based in New York City, currently resident at the Metropolitan Opera House at Lincoln Center, situated on the Upper West Side of Manhattan. The company is operated by the non profit Metropolitan Opera Association, with Peter Gelb as the general manager. The company's music director has been Yannick Nézet Séguin since 2018. The Met was founded in 1883 as an alternative to the previously established Academy of Music opera house and debuted the same year in a new building on 39th and Broadway (now known as the "Old Met"). It moved to the new Lincoln Center location in 1966. The Metropolitan Opera is the largest classical music organization in North America. Until 2019, it presented about 27 different operas each year from late September through May. The operas are presented in a rotating repertory schedule, with up to seven performances of four different works staged each week. Performances are given in the evening Monday through Saturday with a matinée on Saturday. Several operas are presented in new productions each season. Sometimes these are borrowed from or shared with other opera companies. The rest of the year's operas are given in revivals of productions from previous seasons. The 2015–16 season comprised 227 performances of 25 operas. The operas in the Met's repertoire consist of a wide range of works, from 18th century Baroque and 19th century Bel canto to the Minimalism of the late 20th and 21st centuries. These operas are presented in staged productions that range in style from those with elaborate traditional decors to others that feature modern conceptual designs. The Met's performing company consists of a large symphony orchestra, a chorus, children's choir, and many supporting and leading solo singers. The company also employs numerous free lance dancers, actors, musicians and other performers throughout the season. The Met's roster of singers includes both international and American artists, some of whose careers have been developed through the Met's young artists programs. While many singers appear periodically as guests with the company, others maintain a close long standing association with the Met, appearing many times each season until they retire.
Происхождение
Метрополитен-опера была основана в 1883 году как альтернатива старому оперному театру Академии музыки в Нью-Йорке. 28 апреля 1880 года группа из 22 человек собралась в ресторане «Делмонико». Они избрали руководство и оформили подписки на владение новой компанией. Новый театр, построенный на пересечении 39-й улицы и Бродвея, включал три яруса лож, где представители влиятельных новых промышленных семей Нью-Йорка могли демонстрировать своё богатство и укреплять свой социальный статус. Первыми подписчиками стали члены семей Морган, Рузвельт и Вандербильт, всех которых ранее не допускали в Академию. Новый театр Метрополитен-опера открылся 22 октября 1883 года. Компания Абби в свой первый сезон представила ансамбль артистов во главе с сопрано Нильссон и Марселлой Сембрих, меццо-сопрано Софией Скальчи, тенорами Итало Кампанини и Роберто Стагно, баритоном Джузеппе Дель Пуэнте и басом Франко Новара. Они дали 150 представлений 20 различных опер Гуно, Мейербера, Беллини, Доницетти, Верди, Вагнера, Моцарта, Тома, Бизе, Флотова и Понкьелли. Все представления исполнялись на итальянском языке под управлением музыкального директора Огюста Вианези или Клеофонте Кампанини (брата тенора Итало). Компания выступала не только в новом оперном театре на Манхэттене, но и заложила давнюю традицию гастролей по стране. Зимой и весной 1884 года Метрополитен-опера представила оперу в театрах Бруклина, Бостона, Филадельфии (см. ниже), Чикаго, Сент-Луиса, Цинциннати, Вашингтона и Балтимора. В Нью-Йорке последняя ночь сезона ознаменовалась большим гала-концертом в честь г-на Абби. Особая программа включала не только различные сцены из опер, но и выступления Марселлы Сембрих на скрипке и фортепиано, а также знаменитых актеров Генри Ирвинга и Эллен Терри в сцене из «Венецианского купца» Шекспира. Дебютный сезон Абби завершился значительными финансовыми убытками. Метрополитен-опера продолжала ежегодно выступать в Филадельфии почти восемьдесят лет, привозя всю труппу в город по вторникам в течение оперного сезона. Представления обычно проходили в Академии музыки Филадельфии, где к 1961 году, когда регулярные визиты Мет прекратились, было дано около 900 спектаклей. 26 апреля 1910 года Метрополитен-опера приобрела Филадельфийский оперный театр у Оскара Хаммерштейна I. Театр был переименован в Метрополитен-Оперный театр, и там проходили все филадельфийские представления до 1920 года, когда театр был продан, и труппа вернулась к выступлениям в Академии музыки. В первые годы существования Метрополитен-опера ежегодно представляла в Филадельфии дюжину или более оперных спектаклей в течение всего сезона. Со временем количество представлений постепенно сокращалось, пока последний филадельфийский сезон в 1961 году не состоял всего из четырех опер. Последнее представление этого сезона состоялось 21 марта 1961 года с участием Биргит Нильссон и Франко Корелли в опере «Турандот». После прекращения визитов по вторникам Метрополитен-опера вновь посетила Филадельфию во время своих весенних туров в 1967, 1968, 1978 и 1979 годах.
Немецкие сезоны
Во втором сезоне руководство "Мет" обратилось к Леопольду Дамрошу, назначив его генеральным менеджером. В следующем году Эдмунд Стэнтон сменил Дамроша и оставался генеральным менеджером до сезона 1890–91 годов. Шесть "немецких" сезонов "Мет" особенно запомнились выступлениями прославленного дирижера Антона Зайдля, чьи интерпретации Вагнера отличались почти мистической глубиной. В этот период дирижер Вальтер Дамрош, сын Леопольда, также начал долгосрочное сотрудничество с "Мет".
Цилиндры Мэйплсона
С 1900 по 1904 год Лайонел Мэйплсон (1865–1937) сделал серию звукозаписей в Метрополитен-опере. Мэйплсон, племянник оперного импресарио Джеймса Генри Мэйплсона, работал в Метрополитен-опере скрипачом и музыкальным библиотекарем. Он использовал цилиндровый фонограф Эдисона, установленный рядом со сценой, для записи коротких фрагментов – от одной до пяти минут – с участием солистов, хора и оркестра во время представлений. Эти уникальные акустические документы, известные как цилиндры Мэйплсона, сохранили звуковую картину раннего Метрополитен-оперы и являются единственными сохранившимися записями некоторых исполнителей, в том числе тенора Жана де Реске и драматического сопрано Милки Терниной. Позднее записи были изданы на серии виниловых пластинок, а в 2002 году включены в Национальный реестр звукозаписей.
Ежегодный весенний тур
Начиная с 1898 года, труппа певцов и музыкантов Метрополитен-опера совершила шестинедельный тур по городам Америки после завершения сезона в Нью-Йорке. Эти ежегодные весенние гастроли знакомили публику по всей территории США с компанией и её звёздами, большинство городов которой не имели собственной оперной труппы. Например, в Кливленде выступления Мет были нерегулярными до 1924 года, когда благодаря усилиям по финансированию, возглавляемым Ньютоном Д. Бейкером, удалось организовать три года подряд по восемь выступлений ежегодно. Это привело к созданию Ассоциации оперы Северного Огайо под руководством будущего сенатора США Роберта Дж. Булкли, созданной специально для заключения долгосрочных контрактов с Мет. Кливленд был особенно выгодным местом для гастролей Мет, поскольку у компании не было конкуренции в виде местной оперной труппы, а представления проходили в огромном Общественном зале, вмещавшем более 9000 зрителей. Национальные гастроли Мет продолжались до 1986 года.
Аббатство, Шёффель и Грау
Итальянская опера вернулась в Метрополитен в 1891 году в блестящем сезоне звезд, организованном Генри Э. Абби, Джоном Б. Шоффелем и Морисом Грау, вновь объединившимися как Абби, Шоффель и Грау. После того как пожар в августе 1892 года, уничтоживший большую часть театра, потребовал восстановления оперного дома, Эбби и Грау продолжили работу в качестве менеджеров вместе с Джоном Шоффелем в роли делового партнера, положив начало так называемому "Золотому веку оперы". Сцена Метрополитен-опера принимала большинство величайших оперных артистов мира, исполнявших партии в итальянском, немецком и французском репертуаре. Среди них были братья Жан и Эдуард де Реске, Лили Леманн, Эмма Кальве, Лилиан Нордика, Нелли Мельба, Марселла Сембрих, Милька Тернина, Эмма Эймс, София Скальчи, Эрнестина Шуманн-Хайнке, Франческо Таманьо, Франческ Виньяс, Жан Лассаль, Марио Анкона, Виктор Морель, Антонио Скотти и Поль Плансон. Генри Эбби умер в 1896 году, и Морис Грау оставался единственным менеджером Метрополитена с 1896 по 1903 год. Сохраняя Гатти Казаццу на посту менеджера, Крэват сосредоточил свои усилия на управлении финансовыми вопросами компании. В 1926 году, в рамках строительства Рокфеллер-центра, был предложен план переезда оперы из здания на 39-й улице в новый Рокфеллер-центр. Однако в 1929 году от этого плана отказались, поскольку стало очевидно, что он не принесет никакой экономии, а у Метрополитена не было достаточных средств для переезда в новый оперный театр. Вскоре стало ясно, что крах Уолл-стрит 1929 года и последовавшая за ним депрессия привели к опасному дефициту в финансах компании. В период с 1929 по 1931 год продажи билетов оставались высокими, но субсидии от состоятельных покровителей Метрополитена значительно сократились. Вскоре после назначения Крэват получил новый источник дохода благодаря контракту с Национальной радиовещательной компанией на еженедельные радиопередачи спектаклей Мет. Первая национальная трансляция состоялась 25 декабря 1931 года, когда был показан спектакль "Гензель и Гретель". При поддержке Гатти Крэват также добился снижения заработной платы всех наемных сотрудников на десять процентов, начиная с оперного сезона 1931/32 годов. Крэват также инициировал реорганизацию управляющей компании, преобразовав ее из корпорации, в которой все участники были акционерами, в ассоциацию, члены которой не обязаны были иметь финансовую заинтересованность в деятельности. Помимо этого изменения, новая Ассоциация Метрополитен-опера была практически идентична старой Метрополитен-оперной компании. Надежда заключалась в том, что ассоциация сможет сэкономить средства путем пересмотра контрактов, заключенных компанией. В этот период не произошло никаких изменений в организации Metropolitan Real Estate Opera Company, которой принадлежал оперный театр. Она оставалась в руках семей, владевших ее акциями, однако субсидии, которые театр и его владельцы предоставляли производственной компании, сократились. В марте 1932 года Крэват обнаружил, что доходы от трансляций и экономия, достигнутая за счет сокращения заработной платы и реорганизации, были недостаточны для покрытия дефицита компании. Представители оперного театра, производственной компании и артисты сформировали комитет для сбора средств среди широкой публики. В основном благодаря обращениям к радиослушателям во время еженедельных трансляций, комитету удалось собрать достаточно средств, чтобы обеспечить продолжение работы оперы в сезоне 1933/34 годов. Группа, получившая название "Комитет спасения Метрополитен-оперы", возглавила всеми любимая ведущая сопрано Лукреция Бори. Бори не только возглавила комитет, но и лично выполняла большую часть его работы, и в течение нескольких месяцев ее усилия по сбору средств принесли необходимые 300 000 долларов для следующего сезона.
Эдвард Джонсон
В апреле 1935 года Гатти ушел в отставку после 27 лет работы на посту генерального менеджера. Его непосредственный преемник, бывший бас Метрополитен-оперы Герберт Уизерспун, скончался от сердечного приступа всего через шесть недель после вступления в должность. Это открыло путь для назначения канадского тенора и бывшего солиста Мет Эдварда Джонсона генеральным менеджером. Джонсон руководил компанией следующие 15 лет, проводя Мет через последние годы Великой депрессии и годы Второй мировой войны. Финансовые трудности компании продолжались в годы, последовавшие за тяжелым сезоном 1933–1934 годов. Для покрытия дефицита бюджета продолжался сбор средств, а количество представлений сокращалось. Тем не менее, блестящий вагнеровский дуэт норвежской сопрано Кирстен Флагстад и великого героического тенора Лаурица Мельхиора неизменно вызывал восторг у публики даже в эти неспокойные времена. Чтобы расширить поддержку Мет среди национальной радиоаудитории, Элеонора Робсон Белмонт, член совета директоров Мет, бывшая актриса и жена промышленника Августа Белмонта, была назначена главой новой организации – Гильдии Метрополитен-оперы, сменив женский клуб, созданный Белмонт. Гильдия поддерживала компанию за счет подписки на журнал Opera News и еженедельных обращений миссис Белмонт в радиопередачах Мет. Он возглавил эпоху прекрасного пения и блистательных новых постановок, одновременно направляя переезд компании в новый дом в Линкольн-центре. При руководстве Бинга на сцене Мет дебютировали многие выдающиеся певцы, однако музыкальные критики жаловались на недостаток выдающихся дирижеров во время его пребывания в должности, хотя в 1950-х и 60-х годах часто выступали такие известные дирижеры, как Фриц Штидри, Димитрий Митропулос, Эрих Лайнсдорф, Фриц Райнер и Карл Бём. Одним из важнейших достижений Бинга стало открытие художественного состава Мет для певцов разных рас. За историческим дебютом Мариан Андерсон в 1955 году последовало появление талантливого поколения афроамериканских артистов во главе с Леонтин Прайс (которая открыла новый дом в Линкольн-центре), Рери Грист, Грейс Бамбри, Ширли Верретт, Мартиной Арройо, Джорджем Ширли, Робертом Макферрином и многими другими. Среди других знаменитых певцов, дебютировавших в Мет во время правления Бинга, были: Роберта Петерс, Виктория де лос Анхелес, Рената Тебальди, Мария Каллас, которая серьезно поссорилась с Бингом из-за репертуара, Биргит Нильсон, Джоан Сазерленд, Режин Креспан, Мирелла Френи, Рената Скотто, Монсеррат Кабалье, Элизабет Шварцкопф, Анна Моффо, Джеймс Маккракен, Карло Бергонзи, Франко Корелли, Альфредо Краус, Пласидо Доминго, Николай Гедда, Лучано Паваротти, Джон Викерс, Тито Гобби, Шеррилл Милнс и Чезаре Сиепи. Производство "Турандот" 1961 года с Леопольдом Стоковским в качестве дирижера, Биргит Нильсон в главной роли и Франко Корелли в роли Калафа было названо "самым большим успехом Мет за 10 лет". В сезоне 1962/1963 года Рената Тебальди, популярная у публики Мет, убедила не желающего Бинга возобновить постановку "Адрианы Лекуврёр", оперы, которую в последний раз представляли в Мет в 1907 году. В 1963 году Энтони Блисс, видный нью-йоркский адвокат и президент Ассоциации Метрополитен-оперы (MOA), убедил MOA создать Национальную компанию Метрополитен-оперы (MONC) – вторую гастрольную труппу, которая представляла бы оперы по всей стране с участием молодых оперных талантов. Поддержанная президентом Джоном Ф. Кеннеди и финансируемая в основном пожертвованиями филантропа и издателя Лилы Ачесон Уоллес, компания представила два сезона опер в 1965–1966 и 1966–1967 годах, в ходе которых были даны сотни спектаклей в сотнях городов по всей территории Соединенных Штатов. Первый сезон Мет в Линкольн-центре включал девять новых постановок, в том числе мировую премьеру "Скорбь становится Электрой" Марвина Дэвида Леви. Однако компания не ставила ни одной новой оперы в течение десятилетий после этого, пока в 1991 году не состоялась премьера "Призраков Версаля" Джона Корлиано. Один из критиков описал этот период как "четверть века, в течение которого идея заказных работ напоминала администраторам Метрополитен-оперы о символической неудаче "Антония и Клеопатры" Сэмюэля Барбера и о прохладном приеме "Скорби становится Электрой" Марвина Дэвида Леви".
Джентельмены - Южный
После ухода Бинга в отставку в 1972 году руководство Метрополитен-опера осуществлялось последовательностью руководителей и артистов, разделявших полномочия. Предполагаемый преемник Бинга, шведский оперный менеджер Геран Гентле, погиб в автокатастрофе незадолго до начала своего первого сезона. После трагической гибели Гентле пришел Шуйлер Чапин, который занимал должность генерального менеджера в течение трех сезонов. Главным достижением его пребывания в должности стало первое турне Мет в Японию, длившееся три недели в мае-июне 1975 года, инициированное импресарио Кадзуко Хиллер. Турне сыграло значительную роль в популяризации оперы в Японии и представило впечатляющий состав исполнителей в постановках «Травиаты», «Кармен» и «Богемы», включая Мэрилин Хорн в роли Кармен, Джоан Сазерленд в роли Виолетты, а также теноров Франко Корелли и Лучано Паваротти, чередовавшихся в роли Родольфо. Сопрано Рената Тебальди завершила свою карьеру в Мет в 1973 году, исполнив партию Дездемоны в «Отелло» Верди – ту же роль, с которой она дебютировала там в 1955 году. С 1975 по 1981 год Метрополитен-опера возглавлял триумвират директоров: генеральный менеджер (Энтони А. Блисс), художественный руководитель (Джеймс Левин) и директор по постановкам (английский режиссер Джон Декстер). За Блиссом последовали Брюс Кроуфорд и Хью Саузерн. На протяжении этого периода постоянной фигурой оставался Джеймс Левин. Приглашенный Бингом в 1971 году, Левин стал главным дирижером в 1973 году и утвердился в качестве главного художественного руководителя Метрополитен-опера в последней трети 20-го века. В сезоне 1983–84 годов Метрополитен-опера отметила свое 100-летие возобновлением масштабной оперы Берлиоза «Троянцы», в которой сопрано Джесси Норман дебютировала в Мет в ролях Кассандры и Дидоны. 22 октября 1983 года состоялся восьмичасовой юбилейный гала-концерт в двух частях, транслировавшийся по PBS. В концерте приняли участие все действующие звезды Мет, а также 26 ветеранов сцены Мет из прошлых лет. Среди исполнителей Леонард Бернстайн и Биргит Нильсон дали свои последние выступления с труппой. В этом сезоне также состоялся дебют баса Сэмюэля Рами, исполнившего партию Арганте в «Ринальдо» Генделя в январе 1984 года. Непосредственно после эпохи Бинга продолжалось расширение состава ведущих артистов за счет афроамериканцев. Кэтлин Баттл, дебютировавшая в Мет в 1977 году в роли Пастуха в «Таннхойзере» Вагнера, стала выдающейся звездой в лирических сопрановых партиях. Бас-баритон Саймон Эстес начал заметную карьеру в Мет в 1982 году с дебюта в роли Германа, также в «Таннхойзере».
Джозеф Волпе
Модель генерального директора как ведущей фигуры в компании вернулась в 1990 году, когда компания назначила Джозефа Волпе. Он был третьим по продолжительности работы руководителем Метрополитен-опера и первым директором Мет, который вырос из собственных рядов, начав свою карьеру там в 1964 году в качестве плотника. В период его руководства международные гастроли Мет были расширены, а Левин сосредоточился на развитии оркестра Мет в симфонический ансамбль мирового уровня с собственной серией концертов в Карнеги-холле. Под руководством Волпе репертуар Мет значительно расширился, представив четыре мировые премьеры и 22 премьеры в Мет – больше новых произведений, чем при любом руководителе со времен Гатти-Казаццы. В 1997 году Волпе пригласил в качестве главного приглашенного дирижера Валерия Гергиева, который в то время был главным дирижером и художественным руководителем Мариинского театра, и расширил русскую оперную программу Мет. Марсело Альварес, Габриэла Бенячкова, Диана Дамрау, Натали Дессей, Рене Флеминг, Хуан Диего Флорес, Марчелло Джордани, Анжела Георгиу, Сьюзан Грэм, Бен Хеппнер, Дмитрий Хворостовский, Сальваторе Лицитра, Анна Нетребко, Рене Папе, Нил Розеншайн, Брин Терфель и Дебора Войт – среди артистов, впервые выступивших на сцене Мет под его управлением. Он ушел в отставку с поста генерального директора в 2006 году.
Питер Гелб
Должность Джозефа Волпе была передана Питеру Гелбу, бывшему звукозаписывающему продюсеру. Гелб начал излагать свои планы в апреле 2006 года; они включали в себя больше новых постановок каждый год, идеи по сокращению затрат на постановку и привлечению новой аудитории, не отталкивая при этом существующих любителей оперы. Гелб считал эти вопросы решающими для организации, зависящей от частного финансирования. Гелб начал свою работу с открытия сезона 2006/07 постановкой оперы «Мадам Баттерфляй» английского режиссера Энтони Мингеллы, первоначально поставленной для Английской национальной оперы. В высоко театральной концепции Мингеллы были использованы ярко окрашенные баннеры на лаконичной сцене, что позволило сосредоточиться на детальной игре певцов. Абстрактная концепция включала в себя роль сына Чио-Чио Сан в качестве куклы в стиле бунраку, управляемой на виду тремя кукловодами в черной одежде. Гелб сосредоточился на расширении аудитории Мет через ряд направлений. Увеличивая количество новых постановок каждый сезон, чтобы поддерживать свежесть и значимость постановок Мет, Гелб сотрудничал с другими оперными компаниями для импорта постановок и привлекал режиссеров из театра, цирка и кино для создания собственных оригинальных постановок Мет. Театральные режиссеры Бартлетт Шер, Мэри Циммерман и Джек О’Брайен присоединились к списку режиссеров Мет вместе со Стивеном Уодсвортом, Вилли Декером, Лораном Пелли, Люком Бонди и другими оперными режиссерами для создания новых постановок для компании. Роберт Лепаж, канадский режиссер «Цирка дю Солей», был приглашен Метрополитеном для режиссуры возрождения «Кольца Нибелунгов» с использованием гидравлических платформ и проецируемых 3D-изображений. Для привлечения новой аудитории Гелб инициировал прямые видеопередачи в кинотеатры по всему миру и регулярные спутниковые радиопередачи в прямом эфире на собственном радиоканале Met SiriusXM. Новые звезды, появившиеся во время пребывания Гелба в должности, включают Пьотра Бечалу, Лоуренса Браунли, Джозефа Калье, Элину Гаранчу, Джонаса Кауфмана, Мариуша Квиценя. Дебютировали дирижеры Янник Незет-Сеген, Андрис Нельсонс и Фабио Луизи. Луизи был назначен главным приглашенным дирижером в 2010 году и главным дирижером в 2011 году, заполнив вакуум, образовавшийся из-за двухлетнего отсутствия Джеймса Левина по болезни. В 2013 году, после расторжения контрактов с танцорами, Гелб объявил о прекращении существования штатной балетной труппы Метрополитен-Оперы. В 2014 году Гелб и Мет столкнулись с новой полемикой из-за постановки оперы Джона Адамса «Смерть Клингоффера» из-за критики, что произведение является антисемитским. В ответ на эту полемику Гелб отменил запланированную мировую презентацию видео в формате высокой четкости, но отказался отменить запланированные на октябрь и ноябрь 2014 года живые выступления. Демонстранты держали плакаты и скандировали: «Позор Гелбу!». 14 апреля 2016 года компания объявила о завершении срока пребывания Джеймса Левина в должности музыкального директора по окончании сезона 2015/16 годов. Гелб объявил, что Левин также станет музыкальным директором по праву пожизненного пользования. 2 июня совет директоров Метрополитен-Оперы объявил о назначении Янника Незет-Сегена, который в то время был музыкальным директором Филадельфийского оркестра, следующим музыкальным директором компании, начиная с сезона 2020–2021 годов, дирижируя пятью постановками в каждом сезоне. Он получил титул музыкального директора-кандидата, дирижируя двумя постановками в год, начиная с сезона 2017–2018 годов. В феврале 2018 года Незет-Сеген сменил Левина на посту музыкального директора Метрополитен-Оперы.
Спор о Джеймсе Левине
В ответ на новостную статью в декабре 2017 года Met объявила о проведении расследования в отношении Джеймса Левина по обвинениям в сексуальном насилии, восходящим к 1980-м годам, приостановила сотрудничество с Левином и отменила все его предстоящие выступления. В октябре 2016 года детектив полиции напрямую связался с Гелбом в связи с обвинениями в сексуальном насилии над несовершеннолетним, выдвинутыми против Левина. Гелб был осведомлен об обвинениях с момента их публикации в полицейском отчете за 2016 год и о ходе полицейского расследования, однако не отстранил Левина и не начал собственное расследование более чем через год. После завершения расследования в марте 2018 года Met заявила о наличии неопровержимых доказательств "сексуально оскорбительного и преследовательского поведения" со стороны Левина. 12 марта 2018 года компания объявила о полном прекращении сотрудничества с Левином, включая лишение его титула музыкального директора почетного статуса и увольнение с должности художественного руководителя программы для молодых артистов. 15 марта 2018 года Левин подал иск против компании в Верховный суд штата Нью-Йорк, обвиняя компанию в нарушении контракта и клевете, и продолжал отрицать все обвинения. В ответ на иск компания заявила: "Вызывает шок, что мистер Левин отказывается нести ответственность за свои действия и вместо этого решил атаковать Met с помощью иска, изобилующего неправдой". 7 августа 2019 года газета The New York Times сообщила, что Метрополитен-опера и Левин достигли частного соглашения по урегулированию судебных исков. Продолжение судебных разбирательств "могло привести к обнародованию дополнительных деталей обвинений".
Российско-украинский антивоенный активизм
28 февраля 2022 года Гелб объявил, что в связи с российским вторжением в Украину Метрополитен-опера прекращает сотрудничество со всеми сотрудниками и артистами, поддерживающими президента России Владимира Путина. В тот же вечер, перед премьерой оперы Верди «Дон Карлос», хор и оркестр Метрополитен-оперы исполнили национальный гимн Украины. Среди исполнителей был украинский бас-баритон Владислав Буяльский, дебютировавший на сцене Мет; кадры, на которых он стоит в центре сцены, единственный без нот, с рукой на сердце, были показаны украинскими новостными агентствами. В марте 2022 года российская сопрано Анна Нетребко выступила с публичным заявлением против войны, но не осудила напрямую Путина, и её заменили украинской певицей. Нетребко более 200 раз выступала на сцене Мет за последние 20 лет. Гелб назвал её увольнение «большой художественной потерей для Мет и для оперы», добавив, что «но, пока Путин убивает невинных людей в Украине, для неё не было возможности продолжать сотрудничество с Мет». 14 марта Метрополитен-опера организовала благотворительный концерт, все средства от которого были направлены на помощь Украине, в котором принял участие Сергей Кислица, постоянный представитель Украины при Организации Объединенных Наций. Концерт, транслировавшийся по всему миру, включая украинское общественное радио, начался с исполнения Владиславом Буяльским национального гимна Украины в качестве солиста. В декабре 2022 года сайт Метрополитен-оперы подвергся атаке программы-вымогателя, и высказывались «предположения о возможной причастности России к этой кибератаке». Гелб отверг эти слухи. В ознаменование годовщины российского вторжения в Украину, 24 февраля 2023 года Метрополитен-опера провела концерт под названием «Для Украины: концерт памяти и надежды». Музыкальный руководитель компании, Янник Незет-Сеген, возглавил оркестр и хор Мет в исполнении «Реквиема» Моцарта и Пятой симфонии Бетховена. Посол Украины при ООН Сергей Кислица заявил: «Этот концерт – празднование украинской стойкости и надежды. Метрополитен-опера одной из первых проявила солидарность с Украиной, её народом, культурой и артистами, и продолжает это делать на протяжении всего этого трагического года вторжения. Мы гордимся сотрудничеством с Мет в продвижении справедливого мира». Он добавил: «Все войны заканчиваются, но мы всегда будем помнить, кто был с нами с самого начала, в самые трудные моменты».
Музыканты оркестра МЕТ
В 2015 году Комитет оркестра Метрополитен-оперы учредил отдельную некоммерческую организацию 501(c)3, действующую под названием "Музыканты оркестра МЕТ". Когда 1 апреля 2020 года Метрополитен-опера приостановила выплаты заработной платы оркестру, оркестр использовал эту организацию для сбора средств с целью предоставления целевых грантов своим участникам, ассистентам, музыкальным библиотекарям и помощникам дирижеров, сотрудничающим с Метрополитен-оперой. По состоянию на 19 октября 2020 года 30% музыкантов оркестра были вынуждены покинуть Нью-Йорк из-за невозможности оплачивать расходы на жизнь.
Металл
В 1995 году, под руководством генерального менеджера Джозефа Вольпа, Метрополитен-опера установила собственную систему показа сценариев оперных текстов, разработанных с учетом специфических потребностей Мет и его публики. Эта система, получившая название "Met Titles", стоимостью 2,7 миллиона долларов, предоставляет зрителям текст оперы на английском языке на индивидуальных экранах, установленных перед каждым местом. Она стала первой в мире системой, внедренной в оперном театре, где "каждый экран оснащен переключателем включения/выключения, фильтром конфиденциальности, предотвращающим отвлечение окружающих тусклыми желтыми символами точечной матрицы, и возможностью отображения текста на нескольких языках для всех постановок (в настоящее время – немецкий и испанский). Индивидуально разработанная система включает в себя направляющие разной высоты для различных секторов зрительного зала, специально спроектированные дисплеи для некоторых лож и заказы сценариев стоимостью до 10 000 долларов за каждый". Ввиду большой высоты портала сцены Метрополитен-оперы, размещение суртитров над сценой, как это принято в большинстве других оперных театров, оказалось невозможным. Идея надсценичных титров была категорически отвергнута тогдашним музыкальным руководителем Джеймсом Левином, однако система "Met Titles" впоследствии была признана идеальным решением, предлагающим тексты лишь тем зрителям, которые в них нуждаются. Среди специалистов по подготовке суртитров в Метрополитен-опере были Соня Хаддад, некролог которой в 2004 году назвал ее "одной из ведущих мастеров этого искусства" в стране, и Кори Эллисон. На Оперной конференции 2016 года в Монреале Гелб объявил о заказе Метрополитен-оперой новой системы продажи билетов, которая будет доступна и другим учреждениям.
Телевидение
Эксперименты Мет с телевидением начались в 1948 году, когда полное исполнение «Отелло» Верди было транслировано в прямом эфире на ABC TV с Рамоном Винаем, Лисией Албанезе и Леонардом Уорреном. Премьера сезона 1949 года, «Кавалер розы», также транслировалась по телевидению. В начале 1950-х годов Мет предпринял недолговечный эксперимент с прямыми телевизионными передачами в кинотеатры. Первой из них была постановка «Кармен» с Рисе Стивенс, показанная в 31 кинотеатре в 27 городах США 11 декабря 1952 года. Однако, помимо этих экспериментов и отдельных гала-концертов, Мет не стал регулярно появляться на телевидении до 1977 года. В этом году компания начала серию прямых телевизионных трансляций на общественном телевидении, с огромным успехом представив «Богему» с Ренатой Скотто и Лучано Паваротти. Новая серия опер на PBS получила название «Живые выступления из Метрополитен-оперы». Сериал оставался в эфире до начала 2000-х годов, хотя прямые трансляции уступили место записанным выступлениям, а в 1988 году название было изменено на «The Metropolitan Opera Presents». За время существования сериала было показано множество телевизионных постановок, включая историческую полную трансляцию цикла Вагнера «Кольцо нибелунга» в 1989 году. В 2007 году на PBS дебютировал еще один телевизионный сериал – «Великие выступления в Мет». В этой серии транслируются повторные показы видеозаписей спектаклей в высоком разрешении, созданных для серии кинопоказов «Метрополитен-опера в прямом эфире в HD». Помимо полноценных опер и гала-концертов, телевизионные программы, созданные в Мет, включали: эпизод «Омнибуса» с Леонардом Бернштейном (NBC, 1958); «Загляните в Метрополитен-оперу» с Дэнни Кей (CBS, 1975); «Силлс и Бернет в Мет» (CBS, 1976); и MTV Video Music Awards (1999 и 2001).
Видео высокой четкости
Начиная с 30 декабря 2006 года, в рамках усилий компании по увеличению доходов и привлечению новой аудитории, Мет (вместе с NCM Fathom) транслировал серию из шести выступлений в прямом эфире через спутник в кинотеатры под названием «Метрополитен-опера: в прямом эфире в HD». Первой трансляцией стало субботнее представление 110-минутной версии постановки Джули Теймор «Волшебная флейта». Серия транслировалась в более чем 100 кинотеатрах по всей Северной Америке, Японии, Великобритании и ряде других европейских стран. В течение сезона 2006–2007 годов серия включала прямые трансляции в высоком разрешении опер «I puritani», «Первый император», «Евгений Онегин», «Севильский парикмахер» и «Il trittico». Кроме того, в большинстве городов, где проходили показы опер, предлагались ограниченные повторные сеансы. Цифровое звучание для выступлений обеспечивала спутниковая радиостанция Sirius. Эти кинотрансляции получили широкое и в целом положительное освещение в прессе. По данным Мет, 91% доступных мест были проданы на HD-спектакли. По словам генерального директора Питера Гелба, 24 марта трансляцию «Севильского парикмахера» посмотрели 60 000 человек в кинотеатрах по всему миру. Газета The New York Times сообщила, что в сезоне 2006/07 было продано 324 000 билетов по всему миру, при этом производство каждой одновременной трансляции обходилось от 850 000 до 1 миллиона долларов. Сезон 2007/08 начался 15 декабря 2007 года и включал восемь постановок Мет, начиная с «Ромео и Джульетты» и заканчивая «Девочкой из полка» 26 апреля 2008 года. Мет планировал транслировать вдвое больше кинотеатров в США, чем в предыдущем сезоне, а также в дополнительные страны, такие как Бельгия, Франция, Германия, Италия и Испания. Количество участвующих площадок в США, включая сети кинотеатров, независимые кинотеатры и некоторые университетские кампусы, составило 343, в то время как «охват серии расширился до более чем 700 площадок в Северной Америке, Европе, Азии и Австралии». К концу сезона 920 000 человек – что превышает общее количество зрителей, посетивших живые выступления в Мет за весь сезон – посмотрели восемь показов, собрав в общей сложности 13,3 миллиона долларов в Северной Америке и 5 миллионов долларов за рубежом.
Интернет
В течение всего года зрителям доступны онлайн-видео и аудиозаписи сотен полных опер и отрывков через Met Player – собственный онлайн-архив записанных выступлений Метрополитен-оперы. Полные оперы и отдельные номера также доступны в онлайн-музыкальном сервисе Rhapsody и для приобретения в iTunes. Радиоканал «Метрополитен-опера» на Sirius XM Radio (см. выше) доступен слушателям не только через спутниковое вещание, но и онлайн. На официальном сайте Метрополитен-оперы представлена полная информация о композиторах и контексте создания опер, подробные синопсисы, а также списки исполнителей и персонажей для всех текущих и будущих оперных трансляций, а также для всех трансляций, начиная с 2000 года. Онлайн-архивная база данных Метрополитен-оперы содержит ссылки на все оперы, представленные в Rhapsody, Sirius XM и Met Player, с полной программой и информацией об исполнителях. Онлайн-архив также предоставляет исчерпывающий, доступный для поиска список всех спектаклей и исполнителей за всю историю Метрополитен-оперы.
Пандемия COVID-19
Когда в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19 передвижения людей были сильно ограничены, Мет отменил оставшиеся представления сезона, но ежедневно бесплатно транслировал оперы, которые обычно были доступны только по платной подписке. 23 сентября 2020 года Мет объявил об отмене всего сезона 2020–2021 годов. Мет вновь открылся к сезону 2021–2022 годов, начав с концерта "Реквиема" Верди в память о 20-й годовщине 11 сентября. 24 октября 2022 года Мет, совместно с Нью-Йоркским филармоническим оркестром и концертным залом Карнеги-холл, отменили требование носить маски – последнее ограничение, связанное с COVID-19, которое все еще действовало.
Метрополитен-опера, Бродвей
Первый театр Метрополитен-опера открылся 22 октября 1883 года постановкой оперы «Фауст». Он располагался по адресу Бродвей, 1411, между 39-й и 40-й улицами и был спроектирован Дж. Кливлендом Кейди. 27 августа 1892 года театр был уничтожен пожаром, но был немедленно восстановлен и вновь открыт осенью 1893 года. Еще одна крупная реконструкция была завершена в 1903 году. Интерьер театра был значительно переработан архитекторами Каррером и Гастингсом. Знакомый красно-золотой интерьер, ассоциирующийся с театром, датируется этим периодом. Старый Метрополитен-опера вмещал 3625 зрителей, а также предлагал 224 места для стоячих. Театр славился своей элегантностью и отличной акустикой, предоставляя компании роскошную площадку. Однако его сценическое оборудование с самого начала признавалось серьезно недостаточным. На протяжении многих лет рассматривалось и отвергалось множество планов по строительству нового оперного театра, включая предложение включить новый Метрополитен-опера в проект Рокфеллер-Центра. Лишь с развитием Линкольн-центра Метрополитен-опера смог построить себе новый дом. 16 апреля 1966 года в старом театре состоялось пышное прощальное гала-представление. Театр закрылся после короткого сезона балета весной 1966 года и был снесен в 1967 году.
Метрополитен-опера, Линкольн-центр
Нынешнее здание Метрополитен-оперы расположено в Линкольн-центре на площади Линкольн в Верхнем Вест-Сайде и было спроектировано архитектором Уоллесом К. Харрисоном. Оно вмещает около 3732 зрителей, а также имеет 245 дополнительных мест для стоячих зрителей в задней части партера и на верхнем ярусе. При необходимости размер оркестровой ямы может быть уменьшен, и в передней части зала можно добавить еще один ряд из 35 мест. В вестибюле представлены две знаменитые фрески Марка Шагала – «Триумф музыки» и «Источники музыки». Каждая из этих огромных картин имеет размеры 9 на 11 метров. После многочисленных изменений в проекте новое здание было открыто 16 сентября 1966 года мировой премьерой оперы Сэмюэля Барбера «Антоний и Клеопатра». Театр, несмотря на свои размеры, известен своей превосходной акустикой. Сценические возможности, передовые на момент постройки театра, продолжают модернизироваться и позволяют одновременно работать над несколькими масштабными и сложными оперными постановками. Когда оперная труппа уходит на перерыв, в Оперном театре ежегодно проходит весенний сезон Американского балетного театра. Здесь также принимали гастролирующие оперные и балетные труппы.
Метрополитен-опера, Филадельфия
Чтобы обеспечить площадку для своих регулярных вторничных выступлений в Филадельфии, Мет приобрела оперный театр, первоначально построенный в 1908 году Оскаром Хаммерштейном I – Филадельфийский оперный театр на пересечении Северной Брод-стрит и Поплар-стрит. Переименованный в Метрополитен-опера, театр находился в управлении Мет с 1910 года до его продажи в апреле 1920 года. Мет впервые выступила в своей новой филадельфийской резиденции 13 декабря 1910 года, представив «Тангейзера» Рихарда Вагнера с Лео Слезаком и Оливой Фремстад в главных ролях. Филадельфийский Метрополитен был спроектирован известным театральным архитектором Уильямом Х. МакЭлфатриком и вмещал около 4000 зрителей. Здание театра сохранилось до наших дней и в настоящее время используется как церковь и общественный центр искусств.
Смерть в Метрополитене
За эти годы в Метрополитен-Опере произошло несколько смертей. 10 февраля 1897 года французский бас Арман Кастельмари перенес сердечный приступ на сцене в финале первого акта оперы "Марта" Флото. Он умер в объятиях своего друга, тенора Жана де Реске, после того, как занавес был опущен. Выступление возобновилось с Джузеппе Чернуско, заменившим в роли сэра Тристрама. 10 мая 1935 года Герберт Уизерспун, будущий генеральный директор, перенес сердечный приступ и умер за своим столом. 30 апреля 1977 года Бетти Стоун, участница хора Мет, погибла в несчастном случае за кулисами во время гастрольного представления "Трубадура" в Кливленде. 23 июля 1980 года Хелен Хагнес Минтикс, 30-летняя скрипачка канадского происхождения, была убита сценическим работником Мет Крейгом Криминсом во время антракта спектакля Берлинского балета. Это событие многие издания назвали убийством "по мотивам "Призрака оперы"". 5 января 1996 года тенор Ричард Версалле умер, исполняя роль Витека в постановке "Дела Макропулоса" Леоша Яначека. Версалле поднимался по лестнице высотой 6 метров в начале сцены, когда у него случился сердечный приступ, и он упал на сцену. Кроме того, несколько зрителей умерли в Мет. Наиболее известным случаем стало самоубийство любителя оперы Бантчо Бантчевского 23 января 1988 года во время антракта прямой трансляции "Макбета" Верди.
Финансы и маркетинг
Годовой операционный бюджет компании на сезон 2011–12 годов составил 325 миллионов долларов, из которых 182 миллиона (43%) поступают от частных пожертвований. Общая потенциальная аудитория за сезон составляет 800 000 мест. Средняя заполняемость 3800-местного театра в 2011 году составила 79,2%, что ниже пикового значения в 88% в 2009 году. Помимо выступлений в оперном театре в Нью-Йорке, Метрополитен-опера постепенно расширяла свою аудиторию с годами, используя технологии. Она регулярно вещает по радио с 1931 года и по телевидению с 1977 года. В 2006 году Метрополитен-опера начала осуществлять прямые трансляции по спутниковому и интернет-радио, а также прямые передачи видео в высоком разрешении, демонстрируемые в кинотеатрах по всему миру. В 2011 году общая аудитория HD достигла 3 миллионов зрителей через 1600 кинотеатров по всему миру.