Введение

Австралийский термин для трудолюбивого рабочего класса.

"Бойцы" (Battlers) – в австралийском разговорном языке это обычные представители рабочего класса, проявляющие упорство и стойкость в выполнении своих обязанностей, несмотря на трудности. Эти трудности обычно включают низкую оплату труда, семейные проблемы, неблагоприятные условия окружающей среды и отсутствие признания. Это слово выражает уважение и симпатию, призвано поддержать и отметить тех, кто чувствует себя на самом дне общества. В последнее время этот термин активно используется в политике для обозначения определенной группы австралийцев, особенно бывшим премьер-министром Джоном Говардом, который использовал его для описания своей электоральной базы, состоящей из представителей рабочего класса.

Определение

Термин "австралийский боец" обычно используется для обозначения австралийцев рабочего класса, особенно тех, кто считает, что должен упорно трудиться на низкооплачиваемой работе, чтобы обеспечить себе достойный уровень жизни. Этот термин пользуется уважением в австралийском обществе, поскольку австралийцы стойко переносят кажущиеся финансовые трудности, несмотря на то, что австралийские рабочие одни из самых высокооплачиваемых и предприимчивых в западном мире. "Австралийский боец" – пример языка, призванного повысить самооценку, преодолеть чувство стигмы или неполноценности и укрепить уверенность в себе как в части австралийского общества, находящегося в неблагоприятном положении. Он описывает австралийца, который продолжает бороться с невзгодами. Это выражение уважения и симпатии, а не просто оценка финансового положения человека – это обычный австралийский труженик, зарабатывающий на жизнь вопреки обстоятельствам. Распространенный вариант "маленький австралийский боец" подчеркивает представление о том, что этот человек находится на самом дне общества, работая под чьим-то влиянием или властью.