Введение
Ян Ху (羊祜, 221 – 27 декабря 278), вежливое имя Шузи, был китайским военачальником и политиком, жившим во времена династии Цзинь. Его настойчивое продвижение планов по завоеванию враждебного государства Восточное У в конечном итоге убедило императора У приступить к их осуществлению, однако он не дожил до момента реализации этих планов. Он был известен своим смирением и проницательностью. Чэнь Шоу, автор "Записей о Трёх царствах", описал его как человека среднего роста с изящными бровями и красивой бородой. Ян Ху изображён в "У Шуан Пу" (無雙譜, Таблица несравненных героев) Цзинь Гуляна.
Yang Hu (羊祜, 221 – 27 December 278), courtesy name Shuzi, was a Chinese military general and politician who lived during the Jin dynasty of China. His advocacy for plans to conquer the rival state of Eastern Wu finally persuaded Emperor Wu to carry them out, but he did not live to see the plans implemented. He was known for his humility and foresight. Chen Shou, who wrote the Records of the Three Kingdoms, described him as a man of medium height with fine eyebrows and a beautiful beard. Yang Hu is depicted in the Wu Shuang Pu (無雙譜, Table of Peerless Heroes) by Jin Guliang.
Жизнь
Дед Янь Ху, Янь Сюй (羊續), и отец, Янь Дао (羊衜), служили администраторами уезда (Наньян и Шандан соответственно), а его мать была дочерью историка и музыканта династии Хань, Цай Юна. Его старшая сестра, Ян Хуэйю, стала третьей женой Сима Ши, а впоследствии была удостоена чести императрицы-вдовы после того, как император У основал династию Цзинь в феврале 266 года. Янь Ху потерял отца в возрасте одиннадцати лет. Его воспитывал дядя, Янь Дан (羊耽), и он верно служил ему. С возрастом он прославился своим умом, знаниями и красотой. Генерал Сяо Вэй был впечатлен им и выдал за него свою племянницу (дочь Сяо Ба). После того, как его тесть перешел на сторону Шу-Хань в 249 году, после переворота Сима И против Цао Шуанга, Янь Ху был одним из немногих, связанных родством, кто осмелился поддерживать отношения с кланом Сяохоу. Он служил мелким чиновником во время правления императоров Цао Вэй, Цао Мао и Цао Хуана. Благодаря совету своей тети, Синь Сяньин, Янь Ху улучшил свое положение. Он предупредил Сима Чжао о намерениях Чжун Хуэя, и Сима Чжао очень доверял его суждениям, особенно после того, как Чжун Хуэй восстал (как и предсказывал Янь Ху) в марте 264 года. После этого он стал личным секретарем Сима Чжао. После смерти Сима Чжао в 265 году его сын, Сима Янь, унаследовал власть и в феврале следующего года вынудил Цао Хуана отречься от престола в его пользу, положив конец Цао Вэй и основав династию Цзинь (под именем императора У). Император У хотел возвести Янь Ху в ранг герцога, но тот отказался. В начале правления императора У Янь Ху был одним из немногих ключевых чиновников, настойчиво выступавших за завоевание государства Восточная У. Император У, одобривший стратегии, предложенные Янь Ху, поручил ему командование западной границей с Восточной У и разместил его в Сяньяне. В 272 году Янь Ху участвовал в неудачной попытке спасти перебежчика из Восточной У, Бу Чана, из Силина (西陵; современный Ичан, Хубэй), и был временно понижен в должности, но вскоре восстановлен. После этого поражения он установил перемирие с генералом Восточной У, Лу Каном, и относился к жителям приграничных территорий Восточной У с добротой, стремясь завоевать их лояльность. Его усилия увенчались успехом, хотя Лу Кан пытался ответить встречными жестами доброй воли. После смерти Лу Кана в 274 году жители приграничных территорий Восточной У стали все больше ценить династию Цзинь, благодаря доброте Янь Ху. К 277 году Янь Ху заболел. Хотя его планы завоевания уже были одобрены императором У, они еще не были готовы к реализации. Он совершил свой последний акт на службе империи, порекомендовав способного Ду Ю в качестве своего преемника. Ду Ю впоследствии сыграл важную роль в кампании против Восточной У. Он умер в декабре 278 года, всего через несколько месяцев после смерти своей старшей сестры, Ян Хуэйю. Жители Сяньяна воздвигли памятник Янь Ху на горе Сянь (峴山), и после его смерти посетители памятника часто плакали, вспоминая его благожелательное правление, поэтому памятник стал известен как "Памятник слез" (墮淚碑). После завоевания Восточной У династией Цзинь в 280 году император У зачитал декларацию о победе у святилища Янь Ху и наградил его жену, госпожу Сяоху, поместьем, включавшим более 5000 налогооблагаемых домохозяйств, в знак признательности.