Введение
Австралийский композитор, пианист, дирижер и педагог, а также американский математик Артур Лесли Бенджамин (18 сентября 1893 года в Сиднее – 10 апреля 1960 года в Лондоне) был австралийским композитором, пианистом, дирижером и педагогом. Он наиболее известен как автор «Ямайской румбы» (1938) и кантаты «Буряные облака», прозвучавшей в обеих экранизациях фильма Альфреда Хичкока «Человек, который слишком много знал» – в 1934 и 1956 годах.
the American mathematician
Arthur Leslie Benjamin (18 September 1893 in Sydney – 10 April 1960 in London) was an Australian composer, pianist, conductor and teacher. He is best known as the composer of Jamaican Rumba (1938) and of the Storm Clouds Cantata, featured in both versions of the Alfred Hitchcock film The Man who Knew Too Much, in 1934 and 1956.
Ранние годы и война
Артур Бенджамин родился в Сиднее 18 сентября 1893 года в еврейской семье, хотя сам он не был практикующим иудеем. Его родители переехали в Брисбен, когда Артуру было три года. В возрасте шести лет он впервые выступил публично как пианист, а его формальное музыкальное обучение началось три года спустя с Джорджем Сэмпсоном, органистом собора Святого Иоанна и городским органистом Брисбена. В 1911 году Бенджамин получил стипендию от Брисбенской гимназии в Королевский музыкальный колледж (RCM), где он изучал композицию у Чарльза Вильерса Стэнфорда, гармонию и контрапункт у Томаса Данхилла и фортепиано у Фредерика Клиффа. В 1914 году он поступил в Офицерский учебный корпус и в апреле 1915 года получил временное звание. Первоначально он служил в пехоте, во втором батальоне 32-го полка Королевских фузилеров, а в ноябре 1917 года перешел в Королевский военно-воздушный корпус в качестве стрелка-пулеметчика. 31 июля 1918 года его самолет был сбит над Германией молодым Германом Герингом, и Бенджамин провел остаток войны в качестве немецкого военнопленного в лагере для интернированных Рухлебен близ Берлина. Там он познакомился с композитором Эдгаром Бэйнтоном, который находился в заключении с 1914 года и впоследствии стал директором Государственной консерватории Нового Южного Уэльса.
Исполнитель, учитель, судья
Вернувшись в Австралию в 1919 году, Бенджамин стал профессором фортепиано в Государственной консерватории Нового Южного Уэльса в Сиднее. Но к 1921 году он оказался в Англии, чтобы преподавать фортепиано в Королевском музыкальном колледже. После назначения в 1926 году профессором в Королевский колледж музыки, которое он занимал следующие тринадцать лет, Бенджамин построил выдающуюся карьеру преподавателя фортепиано. Среди его наиболее известных учеников того времени – Мьюр Мэтисон, Пегги Гланвилл-Хикс, Мириам Хайд, Джоан Тримбл, Стэнли Бейт, Бернард Стивенс, Ламар Кроусон, Алун Ходдинотт, Дориан Ле Галлиенн, Наташа Литвин (впоследствии жена Стивена Спендера и известная концертная пианистка), Уильям Блезард и Бенджамин Бриттен, чья сюита «Каникулярный дневник» для сольного фортепиано посвящена Бенджамину и подражает многим манерам его учителя. Бенджамин также был членом жюри и экзаменатором Ассоциированного совета Королевских музыкальных школ, что привело его в такие страны, как Австралия, Канада и Вест-Индия. Именно в Вест-Индии он обнаружил народную мелодию «Mango Walk», на которой основал свою самую известную композицию – «Ямайскую румбу», одну из «Двух ямайских пьес», написанных в 1938 году, за что правительство Ямайки в знак благодарности за то, что он прославил их страну, ежегодно дарило ему бесплатную бочку рома. В 1945 году была опубликована сокращенная фортепианная сольная аранжировка «Ямайской румбы».
Канада
Бенджамин ушёл со своего поста в Королевском музыкальном колледже и поселился в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада, где оставался на протяжении всей войны. В 1941 году он был назначен дирижером новообразованного Симфонического оркестра CBR, занимая эту должность до 1946 года. За это время он осуществил "буквально сотни" первых в Канаде исполнений. После серии радиолекций и концертов, а также преподавания музыки, дирижирования и сочинения, он стал видной фигурой в канадской музыкальной жизни. Он часто посещал Соединенные Штаты, где занимался радиовещанием и делал аранжировки для многих выступлений современной британской музыки. Он также был приглашенным лектором в Рид-колледже, Портленд, Орегон, в период с 1944 по 1945 год, среди его известных учеников были композитор Памела Харрисон и Джон Кармайкл.
Смерть
Артур Бенджамин был удостоен почетной компании музыкантов наградой Медали Коббетта в 1957 году. Он умер 10 апреля 1960 года в возрасте 66 лет в больнице Миддлсекса в Лондоне от рецидива рака, который впервые был обнаружен у него три года назад. Альтернативным объяснением непосредственной причины смерти является гепатит, которым Бенджамин и его партнер, канадец Джек Хендерсон, работавший в музыкальном издательском бизнесе, заразились во время отдыха с австралийским художником Дональдом Френдом на Цейлоне (ныне Шри-Ланка).
Подарки других композиторов
Герберт Хоуэллс написал оркестровую сюиту "Bs" в пяти частях, каждая из которых посвящена близкому другу. Произведение было впервые исполнено в 1914 году и завершается торжественным маршем под названием "Benjee", посвященным Артуру Бенджамину, который годом ранее дал премьеру Фортепианного концерта № 1 Хоуэллса. Оркестровое произведение Хоуэллса "Процессия" (написанное для Промов 1922 года) посвящено Бенджамину. В свою очередь, Бенджамин позже посвятил Хоуэллсу трехстраничный "Саксофонный блюз" (1929). Австралийский пианист и композитор Ян Манро, испытывающий особое влечение к творчеству Артура Бенджамина и записавший многие его фортепианные произведения, написал краткую биографию Бенджамина.
Оркестровые произведения
Оркестровые произведения стали более распространёнными после 1927 года: Рапсодия на негритянские темы (MS 1919); Концерт для фортепиано с оркестром (1926/7); Сюита лёгкой музыки (1928); Увертюра к итальянской комедии (1937) и сюита «Котильон» (1938). Он также создал более двадцати тщательно проработанных песен и хоровых сочинений. Концерт для скрипки 1932 года был впервые исполнен Антонио Брозой под управлением Бенджамина с Симфоническим оркестром BBC. Романтическая фантазия Бенджамина для скрипки, альта и оркестра была впервые исполнена Эдой Керси и Бернардом Шором в 1938 году под руководством композитора. Первую запись сделали Джаша Хайфетц и Уильям Примроуз. Элегическая мазурка 1941 года была написана по заказу для мемориального сборника «В память о Падеревском» в честь польского пианиста, скончавшегося в том же году. Балет «Серебряная свадьба Орландо» появился в 1951 году. Концерт для гармоники (1953) был написан для Ларри Адлера, который неоднократно исполнял его и записал как минимум дважды.
Камерная музыка
Рукопись неопубликованной скрипичной сонаты ми минор датирована 1918 годом, это единственное сохранившееся произведение этого года и одно из немногих, написанных Бенджамином во время войны. В последующие несколько лет Бенджамин продолжал сочинять камерную музыку: Три пьесы для скрипки и фортепиано (1919–24); Три впечатления (вокал и струнный квартет, 1919); Пять пьес для виолончели (1923); Пасторальная фантазия (струнный квартет, 1924) (которая в том же году удостоилась премии Карнеги) и Сонатина (скрипка и фортепиано, 1924). В 1935 году Бенджамин аккомпанировал десятилетнему канадскому виолончелисту Лорну Манро во время концертного тура по Европе. Три года спустя он написал сонатину для Манро, который впоследствии стал солистом виолончели в Филадельфийском оркестре и Нью-Йоркском филармоническом оркестре, а также сделал запись этого произведения. К другим камерным произведениям относятся «Томбо Равеля» для кларнета и фортепиано, второй струнный квартет (1959) и «Ветренный квинтет» (1960). Он неизменно восхищался Морисом Равелем, чье влияние наиболее заметно в «Томбо Равеля» и в гораздо более ранней сюите 1926 года для фортепиано соло.
Опера
Бенджамин написал четыре оперы. Оперу в одном действии «Дьявол забирает её» на либретто Алана Колларда и Джона Б. Гордона впервые поставили в Королевском колледже музыки 1 декабря 1931 года под управлением сэра Томаса Бичама. Другая опера в одном действии, «Прима Донна» (1932), дождалась своей премьеры 23 февраля 1949 года в театре Fortune в Лондоне. Либретто написал Седрик Клифф, сын преподавателя фортепиано Бенджамина в Королевском колледже музыки, Фредерика Клиффа. Обе оперы были сняты для телевидения Австралийской вещательной корпорацией. «Повесть о двух городах» (1950) и «Манана» были полномасштабными операми. Либреттистом первой вновь выступил Седрик Клифф. Впервые поставленная Деннисом Арунделлом во время Фестиваля Британии в 1951 году, она получила золотую медаль, а затем была транслирована в прямом эфире на BBC Radio 3 17 апреля 1953 года. После этого выступления Бенджамин переработал произведение в его окончательную версию. Опера была успешно поставлена в этой форме в Сан-Франциско в апреле 1960 года, всего за несколько дней до его смерти. В марте 2023 года она была возобновлена оперной труппой факультета музыки Университета Торонто. «Манана» была заказана в 1955 году и представлена на BBC Television 1 февраля 1956 года. К сожалению, в то время она была признана неудачной и больше не возобновлялась. Пятая опера, «Тартуф», с либретто Седрика Клиффа по мотивам Мольера, осталась незавершенной на момент смерти Бенджамина. Партитура была завершена композитором Аланом Бустедом, а произведение было поставлено Новой оперной компанией в Садлерс-Уэллс 30 ноября 1964 года под управлением Бустеда. По-видимому, это было единственное исполнение этой оперы.
Фильмы
Бенджамин был столь же активен как композитор музыки к фильмам, начиная с 1934 года с картины «Алый Пимпернель» – адаптации музыки эпохи Наполеона, и фильма Альфреда Хичкока «Человек, который слишком много знал» (1934, переделан в 1956), для которого Бенджамин написал «Кантату о буре». Среди других его работ – музыка к фильму Александра Корды «Идеальный муж» (1947), «Завоевание Эвереста», «История Камберленда» (1947), «Шаги балета» (Британский совет / Центральный офис информации, 1948), «Мастер Банкдама» (Holbein Films, 1947), «Вверху бушуют волны» (1955) и «Огонь под килем» (1957). Хотя большинство его музыкальных партитур хранятся в Британской библиотеке, партитуры к фильмам полностью утеряны. Помимо издания Boosey & Hawkes «Идеальный муж», единственной сохранившейся партитурой является «Кантата о буре».