Введение
Джозеф Т. Анджело (16 февраля 1896 – 23 июля 1978) – американский ветеран Первой мировой войны, награжденный Крестом за выдающиеся заслуги. До службы в армии США Анджело работал на пороховом заводе Дюпона, а позднее принимал участие в движении «Бонусной армии» 1930-х годов.
Joseph T. Angelo (16 February, 1896 – 23 July, 1978) was an American veteran of World War I and recipient of the Distinguished Service Cross. Prior to joining the U. S. Army, Angelo worked for the Du Pont Powderworks, and was later involved in the Bonus Army movement of the 1930s.
Военная служба
Анджело был награжден Крестом за выдающиеся заслуги за свои действия во время наступления на Мёз-Аргонн 26 сентября 1918 года в качестве адъютанта (баттмена) полковника в 304-й танковой бригаде, которой командовал будущий генерал Джордж С. Паттон. Во время боя Паттон был тяжело ранен пулеметным огнем, находясь на открытой позиции. Проявив исключительное мужество под огнем противника, Анджело вытащил Паттона в безопасное место, тем самым спасая жизнь человеку, который впоследствии стал американской легендой. В цитате к награде говорится:
Весной 1919 года в американских газетах появилось интервью, в котором Паттон назвал Анджело "несомненно самым храбрым человеком в американской армии. Я никогда не встречал ему равных". По словам журналиста, Анджело начал "ярко краснеть", рассказывая следующие подробности:
"Мы пошли в атаку в 6:30 утра. В движении было 150 танков, и мы прорывались сквозь густой туман. Я, как адъютант полковника, сопровождал его в наступлении. В нашей группе было пятнадцать человек и два первых лейтенанта. Танки следовали за нами. Я шел рядом с полковником, но когда мы подошли к перекрестку, он приказал мне остаться там и следить за немцами. Пока я дежурил, мимо проходили два американских пехотинца. Я спросил их об их задании, и они ответили, что "просто зачищают территорию". "Ну, – сказал я, – если вы не уйдете отсюда, вас самих зачистят, потому что немцы посылают в нашу сторону много свинца". Когда рядом разорвалось несколько тяжелых снарядов, пехотинцы укрылись в сарае. Через мгновение в сарай попал снаряд. Пехотинцев разорвало на куски. Через мгновение я увидел двух немецких пулеметчиков за кустом, которые открыли по мне огонь. Я ответил и убил одного, а другой бежал. Полковник, который был впереди меня, появился на вершине холма и закричал: "Джо, это ты стреляешь?" Тогда я подумал, что начался настоящий ад. Пули от пулеметов просто сыпались вокруг. "Вперед, мы зачистим эти гнезда!" – закричал полковник, и я последовал за ним на холм. Полковник был расстроен и не понимал, почему наши парни не могут подавить эти огневые точки. Затем он увидел, что танки не двигаются, и послал меня к капитану [Мату] Инглишу [который позже был убит], чтобы выяснить причину. Танки застряли в грязи. Полковник приказал мне следовать за ним, и когда мы достигли танков, почти погубивших в грязи, он схватил лопату и начал откапывать их. Я и другие тоже принялись за раскопки. Немцы вели по нам сильный артиллерийский огонь, но в конце концов мы заставили танки двигаться и переправили их через холм. Полковник нашел здесь нескольких пехотинцев, которые не знали, что делать, так как их офицеры были убиты. Полковник приказал мне присоединить их к танковому отряду. Позже полковник сказал мне обойти сбоку и уничтожить пулеметные гнезда. "Возьми с собой пятнадцать человек", – приказал он. "Простите, – сказал я ему, – но все они убиты". "Боже мой! Неужели все?" – воскликнул полковник. Когда я сказал ему, что пехотинцев убили пулеметчики, он приказал мне сопровождать его, заявив, что он сам их зачистит. Я подумал, что полковник сошел с ума, и схватил его. Он схватил меня за волосы и потряс, чтобы привести в чувство. Затем я последовал за ним. Мы прошли около тридцати ярдов, и полковник упал, получив пулю в бедро. Я помог полковнику укрыться в воронке от снаряда, перевязал его рану и стал наблюдать за обстановкой. Вокруг нас летали снаряды. Через два часа полковник пришел в себя и приказал мне пойти к майору [Серено] Бретту и передать ему командование танковой бригадой. Я нашла его и выполнила приказ. Затем я доложила полковнику. Через несколько мгновений полковник с тремя танками – одним французским и двумя американскими – расположился примерно в двадцати ярдах от воронки. "Выпрыгивай отсюда", – приказал полковник, – "и расходи эти танки, иначе они взорвутся". Я выбежала, отдала приказ и вернулась. Американские танки уехали, но французский танк был разбит вдребезги, а экипаж убит. Полковник приказал мне выйти наверх воронки и не допустить, чтобы к нам подходили танки снизу, так как огонь противника был очень сильным. Затем полковник сказал: "Джо, с тех пор, как ты ушла, немцы превратили эту воронку в настоящий ад. Возьми танк и уничтожь эти гнезда". Это было сделано, и после этого я нашла четырех пехотинцев, которые помогли мне перенести полковника в тыл.
Великая депрессия и бонусная армия
В 1932 году, пока Паттон продолжал свой путь в знаменитой военной карьере, Анджело вернулся к гражданской жизни. Он был безработным и, как и многие другие ветераны, страдал от последствий Великой депрессии. В результате он присоединился к движению "Бонусной армии" – ветеранов Первой мировой войны, требовавших денежной компенсации за участие в войне. Суть проблемы заключалась в том, что ветеранам была обещана компенсация, но получить её они должны были лишь в 1948 году (выплаты в конечном итоге были произведены в 1936 году). Учитывая тяжелое положение, сложившееся во время депрессии, ветераны, такие как Анджело, требовали немедленной выплаты причитающихся средств. Ветераны организовали марш на Вашингтон, округ Колумбия, и разбили лагеря, чтобы выразить протест против администрации президента Герберта Гувера.