Корак: сын Тарзана и Джейн, герой романов Эдгара Райса Берроуза. История взросления в джунглях, имя "Убийца" от обезьян. Тарзан, приключения, литература.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вымышленный персонаж
Fictional character
Корак — вымышленный персонаж, настоящее имя которого Джон "Джек" Клейтон III, сын Тарзана и Джейн Портер.
Korak, a fictional character, is the ape name of John "Jack" Clayton III, the son of Tarzan and Jane Porter.
История
Джек впервые появился в оригинальных романах о Тарзане Эдгара Райса Берроуза. Он был представлен как младенец в романе, не относящемся к Тарзану, «Вечный любовник» (позже переименованном в «Вечный дикарь»), где Человек-обезьяна и его семья играли второстепенные роли. Его следующее появление (все еще в качестве младенца) было в «Зверях Тарзана», третьем романе о Тарзане, в котором его отец Тарзан был похищен и доставлен в Африку. История его юности и взросления была рассказана в четвертом романе «Сын Тарзана», где он вернулся в Африку и жил в джунглях, впервые приняв имя Корак («Убийца» на языке великих обезьян). Большинство упоминаний о нем были как о «Кораке Убийце». Половина книги посвящена Мерием, девушке, которую он спасает от избиения. Они живут дикой жизнью в лесу годами, прежде чем расстаются. После множества приключений они воссоединяются и в конечном итоге женятся. Позже Корак был использован как второстепенный персонаж в восьмом, девятом и десятом романах серии: «Тарзан Ужасный», «Тарзан и Золотой Лев» и «Тарзан и Муравьи». Последний из этих трех романов также вкратце упоминает о маленьком сыне Корака и Мерием, «Джеки». Серия «Бундуки» Дж. Т. Эдсона, авторизованная наследниками Берроуза, включает внучку Корака и Мерием, Доун, в качестве одного из двух главных персонажей.
Jack first appeared in the original Tarzan novels by Edgar Rice Burroughs. He was introduced as an infant in the non Tarzan novel The Eternal Lover (later retitled The Eternal Savage), in which the Ape Man and his family played supporting roles. His next appearance (still as an infant) was in The Beasts of Tarzan, the third Tarzan novel, in which his father Tarzan was kidnapped and taken to Africa. The story of his youth and growth to manhood was told in the fourth novel, The Son of Tarzan, in which he returned to Africa and lived in the jungle, taking for the first time the name Korak ("Killer" in the language of the Great Apes). Most references to him were as "Korak the Killer". Half of the book relates to Meriem, the girl he rescues from a beating. The two of them run wild in the forest for years before being separated. After many adventures they are re united and eventually marry. Korak was later used as a supporting character in the eighth through the tenth entries in the series, Tarzan the Terrible, Tarzan and the Golden Lion, and Tarzan and the Ant Men. The last of those three also briefly mentions Korak and Meriem's young son "Jackie". The Bunduki series by J. T. Edson authorized by the Burroughs estate includes Korak and Meriem's granddaughter Dawn as one of two main characters.
В других СМИ
Кроме романов Берроуза, Корак также появлялся в киносериале 1920 года «Сын Тарзана», в комиксе «Тарзан», где он на протяжении многих лет был одним из ключевых персонажей, а также в комиксах «Тарзан, Корак, сын Тарзана» и «Семья Тарзана». В фильмах о Тарзане с Джонни Вайсмюллером Корака заменил приёмный сын по имени Бой (которого играл Джонни Шеффилд). В этих фильмах Тарзан и Джейн не были женаты (в книгах они были женаты), и эта замена была сделана, чтобы избежать цензуры. В комиксах Dell 1950-х годов, сочетающих материалы из книг и фильмов, сына Тарзана также звали Бой. Когда в начале 1960-х годов комиксы о Тарзане вернулись к более точному изображению персонажей Берроуза, Бой раскрыл, что его настоящее имя – Корак, и впоследствии стал героем собственного комикса.
Besides the Burroughs novels, Korak also appeared in the 1920 movie serial The Son of Tarzan, the Tarzan comic strip, in which he was a major character for many years; and the Tarzan, Korak, Son of Tarzan, and Tarzan Family comic books. In the Johnny Weissmuller Tarzan films, Korak was replaced by an adopted son called Boy (played by Johnny Sheffield). Tarzan and Jane never married in these films (they do in the books), and the substitution was made to avoid censorship. In the Dell comic books of the 1950s, which combine material from the books and the films, Tarzan's son was also called Boy. When the Tarzan comics returned to a more faithful portrayal of Burroughs' characters in the early 1960s, Boy revealed himself to truly be called Korak, going on to later be featured in his own comic book.
Комиксы
Gold Key Comics издавала комикс «Корак, сын Тарзана» с №1 по №45 с января 1964 года по январь 1972 года. В нём были работы Расса Мэннинга, Уоррена Тафтса, Дэна Шпигле и других художников. В 2013 году Dark Horse Comics переиздала выпуски Gold Key, нарисованные Мэннингом, в твёрдом переплёте. В 1972 году DC Comics приобрела права на публикацию серии, продолжив нумерацию с №46 по №59 (с июня 1972 года по сентябрь-октябрь 1975 года), когда она была переименована в «Семья Тарзана». Переименованный сериал выходил ещё семь номеров, с №60 по №66 (с ноября-декабря 1975 года по ноябрь-декабрь 1976 года). Обе серии также включали других персонажей Бэрроуза. В серии «Корак» работали сценаристы Лен Вайн и Роберт Канигер, а также художники Фрэнк Торн, Мерфи Андерсон и Руди Флорес. «Карсон Венеры» Вайна и Майкла Калуты был дополнительной историей в выпусках с №46 по №56.
Gold Key Comics published Korak, Son of Tarzan #1–45 from January 1964 to January 1972. It featured work by Russ Manning, Warren Tufts, Dan Spiegle, and others. In 2013, Dark Horse Comics reprinted the Gold Key issues drawn by Manning in hardcover format. DC Comics acquired the publication licensing rights to the series in 1972, continuing the numbering from #46–59 (June 1972 to September–October 1975), when it was renamed The Tarzan Family. The retitled series ran an additional seven issues #60–66 (November–December 1975 to November–December 1976) Both series also included other Burroughs' characters. The Korak series featured work from writers Len Wein and Robert Kanigher and artists Frank Thorne, Murphy Anderson, and Rudy Florese. "Carson of Venus" by Wein and Michael Kaluta was the backup feature in issues #46–56.