Введение
Лурдес Портильо (11 ноября 1943 – 20 апреля 2024) – мексиканский кинорежиссёр, продюсер и сценарист. Политические взгляды, отражённые в фильмах Портильо, описываются как «тонкие» и основанные на точке зрения, сбалансированной её опытом лесбиянки и женщины-чиканы. Фильмы Портильо широко изучались и анализировались, особенно специалистами в области чикано-исследований. Первый опыт работы в кино Портильо получила в возрасте двадцати одного года, когда подруга в Голливуде попросила её помочь в создании документального фильма. Формальное обучение Портильо началось спустя несколько лет. С тех пор она около сорока лет снимала отмеченные наградами фильмы о латиноамериканском, мексиканском и чикано опыте, а также о проблемах социальной справедливости, выступая в роли режиссёра и сценариста. Со времени выхода её первого фильма в 1979 году, «После землетрясения» (Después del Terremoto), Портильо создала более 12 работ, демонстрирующих её талант не только как режиссёра, но и как активиста, художника и журналиста. Хотя большая часть её творчества относится к жанру документального кино, она также создавала видеоинсталляции и писала сценарии.
Lourdes Portillo (11 November 1943 – 20 April 2024) was a Mexican film director, producer, and writer. The political perspectives of Portillo's films have been described as "nuanced" and versed with a point of view balanced by her experience as a lesbian and Chicana woman. Portillo films have been widely studied and analyzed, particularly by scholars in the field of Chicano studies. Portillo got her first filmmaking experience at the age of twenty one when a friend in Hollywood asked her to help out on a documentary. Portillo formal training began several years later. She had thus been making award winning films about Latin American, Mexican, and Chicano/a experiences and social justice issues both as a director and screenwriter for about forty years. Since Portillo first film in 1979, After the Earthquake (Después del Terremoto), she produced over 12 works that demonstrate her work as not only a director, but also an activist, artist, and journalist. While the majority of her work is in the documentary film genre, she also created video installations and screen writings.
Личная жизнь
Родилась 11 ноября 1943 года в Чиуауа, Мексика. Работа её отца администратором газеты в Мексике и его участие в печатных проектах в США стали одними из факторов, пробудивших у Портильо острый интерес к историям. К двадцати годам Портильо устроилась на работу в образовательную кинокомпанию в Лос-Анджелесе, что дало ей представление о будущей карьере в документальном кино. Стремясь работать в более динамичном сообществе авторского кино, Портильо решила переехать в Сан-Франциско в начале 1970-х годов. Она начала работать ассистентом Стивена Лайтхилла в фильме коллектива "Over Under, Sideways Down" (1972).
Карьера
Фильмы Портильо в основном посвящены Латинской Америке и опыту латиноамериканских иммигрантов в Соединенных Штатах. Во время учебы в Институте искусств Сан-Франциско она дебютировала в 1979 году с фильмом «Después del Terremoto» в соавторстве с Ниной Серрано, который рассказывал об опыте никарагуанского беженца, пережившего землетрясение в Манагуа в 1972 году, в Сан-Франциско. Аудитория фильмов Портильо значительно расширилась за пределы США и сыграла важную роль в привлечении международного внимания к трагедии матерей и пропавших детей. Исследуя тайну смерти своего любимого дяди Оскара Руиса Альмейды, Портильо раскрыла множество драматических историй и слухов, которыми делились члены ее семьи, касающихся жизни и смерти дяди.