Введение
«Кошачий хвост для двоих» — мультфильм 1953 года, выпущенный студией Warner Bros. в серии Merrie Melodies, режиссёр — Роберт МакКимсон, сценарист — Тедд Пирс. Премьера мультфильма состоялась 29 августа 1953 года. В нём впервые появляется Спиди Гонзалес, в прототипном виде. Поскольку образ Спиди Гонзалеса в этом мультфильме казался довольно грубым, его переработали для последующих выпусков. Мультфильм подвергся критике за стереотипное и оскорбительное изображение мексиканцев.
Cat Tails for Two is a 1953 Warner Bros. Merrie Melodies cartoon, directed by Robert McKimson and written by Tedd Pierce. The short was released on August 29, 1953. It was the first appearance of Speedy Gonzales, in a prototype form. Because this cartoon's rendition of Speedy Gonzales looked rather coarse, they redesigned him for future cartoon releases. The cartoon has been criticized for its stereotypical and insensitive depictions of Mexicans.
Сюжет
Два кота, преследующие Спиди в мультфильме "Кошачьи хвосты для двоих", – медлительный (и наносящий травмы) Бенни и вполне сообразительный, но невезучий Джордж, оба созданы по образу персонажей Ленни и Джорджа из романа "О мышах и людях". Джордж и Бенни идут по пирсу в поисках еды и находят мексиканский корабль. Решив, что на корабле полно мексиканских мышей, то есть "мексиканской еды" (Бенни: "От нее у меня изжога, и я это обожаю!"), они забираются на борт и обнаруживают неряшливого мышонка, называющего себя "Спиди Гонсалес: Самый быстрый мышонок во всей Мексике". Джордж и Бенни предпринимают множество попыток поймать Спиди, который постоянно перехитрил их. Спиди начинает считать их личным развлечением, однажды заявив: "Мне нравятся эти ребята. Все время веселье!" Среди неудачных попыток кошек:
1. Ящик, полный "Наковален Acme", подвешенный над куском сыра. Бенни держит веревку, а Джордж устанавливает приманку. Спиди пугает Бенни сзади, заставляя его отпустить веревку, и ящик падает на Джорджа. В качестве наказания Джордж бьет Бенни по черепу молотком, но молоток отскакивает от толстой головы Бенни и возвращается прямо ему на голову. Когда Бенни глупо спрашивает: "Джордж, зачем ты ударил себя по голове?", счастливый от пощечины кот отвечает: "Мне нравится, мне нравится!!" 2. Джордж расставляет семь кусков сыра с динамитными ловушками по всему кораблю, но у него нет спички, чтобы их поджечь. Спиди дразнит Джорджа спичкой и подставляет его под взрывы. Бенни приходит на помощь, охлаждая Джорджа, но по ошибке пишет ведро бензина как "забавное написание слова "вода"", из-за чего у него обгорает шерсть. 3. Труба, один конец которой замаскирован под вход в кабаре, а на другом конце стоит Бенни с молотком. Когда Спиди входит в трубу, Джордж запускает за ним ракету, чтобы вытолкнуть его на путь молотка. Но ракета неожиданно затягивает Джорджа в трубу вслед за Спиди. Спиди слишком быстр для Бенни, и Бенни в итоге бьет Джорджа, когда его вытаскивают с другого конца, превращая его голову в размер молотка. Наконец, два кота протаскивают трубу в убежище Спиди (под мелодию Powerhouse Рэймонда Скотта), но Спиди хватает гаечный ключ и изгибает трубу обратно к котам, не подозревая об этом. Джордж начинает засовывать много динамита в трубу, в результате чего за ним и Бенни накапливается гора тротила. Когда Джордж заканчивает засовывать динамит в трубу, он поджигает последний фитиль спичкой, и гора динамита взрывает их с Бенни в воздух. Когда они спускаются, Бенни спрашивает Джорджа об их мексиканском ужине, а Джордж отвечает: "Я как-то потерял аппетит к мексиканской еде", прежде чем оба кота падают в гавань. Самодовольный Спиди смотрит в камеру и заявляет: "Я люблю этих парней. Они такие глупые!"