Вьетнамский морской пехотинец – герой спасения американских пилотов.

Введение

Моряк ВМС Республики Вьетнам Нгуен Ван Киет (родился 23 марта 1945 года) – бывший старшина третьего класса ВМС Республики Вьетнам и, наряду с Трэн Ван Баем, один из двух южновьетнамцев и единственный моряк ВМС Южного Вьетнама, награжденный крестом ВМС США за действия во время войны во Вьетнаме. В апреле 1972 года лейтенант спецназа ВМС США Томас Р. Норрис был одним из немногих оставшихся в Вьетнаме морских котиков. Когда подполковник Айсэл Хэмблтон был сбит за линией фронта, воздушные поисково-спасательные операции провалились, что привело к потере пяти дополнительных самолетов и гибели одиннадцати или более летчиков, двоих взятых в плен, а еще трое были сбиты и нуждались в спасении. Норрису было поручено провести наземную операцию по спасению Хэмблтона, лейтенанта Марка Кларка и лейтенанта Брюса Уокера из-за вражеских линий. Киет был одним из пяти вьетнамских коммандос, сопровождавших Норриса, и когда остальные отказались продолжать операцию, он вызвался помочь Норрису. Им удалось вывести двух из трех сбитых летчиков из-за вражеских линий.

Спасательные операции

Киет был членом Вьетнамского отряда морских советников, группы морского командования из Дананга. Ему было поручено помогать Норрису в эвакуации трех сбитых американских летчиков из-за линии фронта. Пилот OV-10 Кларк находился ближе всего к позиции группы и должен был быть спасен первым. Кларку передали приказ выйти в воду и плыть вниз по течению, где Норрис и его команда должны были его перехватить. Подполковник Эндрю Э. Андерсон (USMC) приказал Норрису продвинуть свою команду не более чем на и ждать, пока выжившие сами доберутся до них, но Норрис проигнорировал приказ, выключил радио и, избегая многочисленных вражеских патрулей, прошел вдвое дальше. Кларк был серьезно ослаблен пятью днями, проведенными в укрытии от врага, с небольшим количеством еды. В ночь на 9 апреля Норрис, Киет и команда коммандос вытащили его из реки и доставили на дружественную территорию. На следующую ночь они отправились на поиски Хэмблтона. Во время поисков той ночью двое коммандос отказались продолжать операцию, заявив: «Мы отказываемся следовать за американцем, чтобы спасти американца». Когда забрезжил рассвет, Норрис собирался продолжить один, но Киет вызвался остаться с ним. Они взяли заброшенный сампан и осторожно обыскивали берег реки еще два часа, но безуспешно. Нехотя они вернулись на свою передовую базу, чтобы отдохнуть и надеяться на успех следующей ночью. В ночь на 12 апреля Норрис и Киет обнаружили заброшенную деревню и одежду, которую использовали для маскировки под рыбаков. Они воспользовались брошенным сампаном, чтобы бесшумно плыть вверх по реке. Даже в кромешной тьме и густом тумане они видели большое количество северо-вьетнамских солдат и танков на берегу. Поднимаясь вверх по реке на сампане, они вырвались из плотного тумана и оказались под мостом Камло. Они миновали позицию Хэмблтона более чем на 30 минут раньше. Развернувшись, они наконец обнаружили Хэмблтона, сидящего в зарослях кустарника, живого, но частично потерявшего сознание. Наступал рассвет, и хотя Норрис считал, что лучше дождаться темноты, чтобы вернуться вниз по реке, его необходимо было немедленно эвакуировать. Несмотря на риск, они спрятали Хэмблтона на дне сампана, накрыли его бамбуком и начали спускаться вниз по течению.

Kiệt was a member of the Vietnamese frogmen Naval Advisory Detachment, Sea Commando team, from Đà Nẵng. He was assigned to assist Norris in bringing three downed U. S. airmen from more than behind enemy lines. OV 10 pilot Clark was closest to the team's position and would be rescued first. Clark was relayed instructions to get in the water and float downstream where Norris and his team would intercept him. Lt. Col. Andrew E. Anderson (USMC) ordered Norris to take his team no more than forward and wait for the survivors to come to them, but Norris defied the order, turned off his radio and avoiding numerous enemy patrols, went twice that distance. Clark was seriously weakened by five days hiding from the enemy with little to eat. On the night of 9 April, Norris, Kiệt and the commandos retrieved him from the river and got him to friendly territory. The next night they set out to find Hambleton. During their search that night two of the commandos refused to press the mission further, saying they "refused to follow an American just to rescue an American." As dawn approached, Norris was going to proceed alone when Kiệt volunteered to stay with him. They took an abandoned sampan and cautiously searched the river shore for two more hours without success. They reluctantly returned to their forward operating base to rest and hope they would be more successful the next night. On the night of 12 April, Norris and Kiệt found a deserted village and clothing which they used to disguise themselves as fishermen. They took advantage of the abandoned sampan to row quietly up the river. Even in the pitch dark and dense fog, they could see large numbers of North Vietnamese soldiers and tanks on the shoreline. Traveling upriver in the sampan, they broke out of the heavy fog and found themselves under the Cam Lộ bridge. They had passed Hambleton's position more than 30 minutes previously. Turning around, they finally found Hambleton sitting in a clump of bushes, alive but partly delirious. Sunrise was coming, and although Norris thought it best to wait until dark to return downriver, he needed to be evacuated immediately. Despite the risk, they hid Hambleton in the bottom of the sampan, covered him with bamboo, and started downriver.