Первый национальный чемпионат Бразилии по футболу 1971 года
1971 Campeonato Brasileiro Série A
Первый официальный чемпионат Бразилии по футболу 1971 года (Серия A)! История, формат турнира, победа "Атлетико Минейро" и предшественники – Taça Brasil, Torneio Roberto Gomes Pedrosa.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Campeonato Brasileiro Série A 1971 года (официально Primeiro Campeonato Nacional de Clubes, "Первый национальный чемпионат клубов") стал первым официальным чемпионатом Бразилии по футболу и 15-м по счету турниром Серии А, последовавшим за турнирами Taça Brasil и Torneio Roberto Gomes Pedrosa (которые Бразильская конфедерация футбола признала действующими национальными турнирами с 2010 года). Организованный Бразильской конфедерацией спорта (CBD), он был выигран "Атлетико Минейро". Несмотря на то, что турнир представлял собой высший дивизион бразильского футбола, его название было "Division Extra", а название "First Division" использовалось для турнира второго уровня (впоследствии известного как Campeonato Brasileiro Série B).
The 1971 Campeonato Brasileiro Série A (officially the Primeiro Campeonato Nacional de Clubes, "First National Championship of Clubs") was the first official Brazilian football championship, and 15th edition overall of the Série A following the Taça Brasil and Torneio Roberto Gomes Pedrosa tournaments (which have been considered by the Brazilian confederation as valid national tournaments since 2010). Organized by the Brazilian Confederation of Sports (CBD), it was won by Atlético Mineiro. While the tournament represented the top tier of Brazilian football, its name was "Division Extra", with "First Division" instead used by the second tier tournament (since known as Campeonato Brasileiro Série B).
Предыстория
В 1960-х годах для определения представителя Бразилии на Кубке Либертадорес использовались два турнира: Taça Brasil (1959-1968) – турнир на выбывание между чемпионами штатов; и Torneio Roberto Gomes Pedrosa (1967-1970), состоявший из двух отдельных групповых этапов, в которых участвовали команды преимущественно из штатов Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу. Формат обоих турниров лишь частично охватывал всю страну и включал региональные этапы, что снижало поддержку болельщиков и вызывало недовольство как владельцев клубов, так и Бразильской конфедерации спорта (CBD), организатора чемпионата. В 1970 году сборная Бразилии выиграла чемпионат мира по футболу в Мексике, став первым трехкратным чемпионом мира. Оценив возросшую значимость бразильского футбола, президент Эмилио Медичи и бразильские СМИ подтолкнули CBD к созданию общенационального турнира. Вдохновленный европейскими турнирами, он должен был включать 20 команд. Формат нового национального турнира был близок к Torneio Roberto Gomes Pedrosa 1970 года, с единственным дополнением – штатом Сеара к семи штатам, участвовавшим в финальной стадии Robertão. Некоторые штаты, не включенные в турнир, во главе с Гойасом, даже организовали свой параллельный национальный турнир – Torneio Integração da CBD.
During the 1960s, two tournaments were used to pick Brazil's representative at the Copa Libertadores: Taça Brasil (1959 1968), a single elimination tournament between the state champions; and Torneio Roberto Gomes Pedrosa (1967 1970), divided in two separate group phases with teams mostly from the states of Rio de Janeiro and São Paulo. Both tournaments had a format that barely covered the entire country and had regional phases that diminished fan support, leading to dissatisfaction from both the team owners and the Brazilian Confederation of Sports (CBD), who organized the championship. In 1970, the Brazil national football team won the 1970 FIFA World Cup in Mexico, becoming the first three time world champion. Seeing the valorization of Brazilian football, president Emílio Médici and the Brazilian media pushed CBD towards a true national tournament. With a format inspired by the European tournaments, the tournament would feature 20 teams. The format of the national tournament was still close to the 1970 Torneio Roberto Gomes Pedrosa, with the state of Ceará being the only addition to the seven featured in the Robertão's final edition. Some of the shunned federation states, led by Goiás, even created their own parallel national tournament, the Torneio Integração da CBD.