Введение
Эскадрилья Королевских австралийских ВВС No. 30 (City of Sale) Squadron – эскадрилья Королевских австралийских ВВС (RAAF). Сформированная в 1942 году как истребительная часть дальнего радиуса действия, эскадрилья принимала участие во Второй мировой войне, действуя в юго-западной части Тихого океана против японских войск и выполняя задачи по наземному штурму и борьбе с надводными кораблями с баз в Новой Гвинее и Нидерландской Ост-Индии. После войны эскадрилья была расформирована, но вскоре вновь активирована в составе резервных сил ВВС, выполняя задачи по буксировке мишеней и противовоздушной обороне в штате Новый Южный Уэльс. В 1960-х годах эскадрилья прекратила эксплуатацию самолетов и перешла на использование зенитных ракетных комплексов, обеспечивая оборону Сиднея и Дарвина до своего расформирования в 1968 году. В 2010 году эскадрилья была вновь активирована и с тех пор выполняет функции эскадрильи поддержки авиабазы, дислоцированной на авиабазе Восточный Сале.
No. 30 (City of Sale) Squadron is a squadron of the Royal Australian Air Force (RAAF). Raised in 1942 as a long range fighter unit, the squadron saw action in the Second World War, serving in the South West Pacific Area against the Japanese and operating mainly in the ground attack and anti shipping roles from bases in New Guinea and the Netherlands East Indies. After the war, the squadron was disbanded, however, it was re raised a short time later as a unit of the part time Citizen Air Force, operating in the target towing and air defence role in New South Wales. In 1960s the squadron ceased flying aircraft and operated surface to air missiles, providing for the defence of Sydney and Darwin before disbanding in 1968. The squadron was re raised again in 2010 and since then it has served as an airbase support squadron located at RAAF Base East Sale.
Вторая мировая война
30-я эскадрилья была сформирована 9 марта 1942 года на авиабазе РААФ Ричмонд как эскадрилья истребителей дальнего действия, оснащенная самолетами Bristol Beaufighter. После непродолжительного периода обучения эскадрилья была передислоцирована в Таунсвилл, где осуществляла сопровождение антикорабельных патрулей. В начале сентября небольшой отряд эскадрильи был отправлен в залив Милне, откуда атаковал японские суда, став первой эскадрильей Beaufighter ВВС Австралии, вступившей в бой. Вскоре после этого основная часть эскадрильи была переброшена в Порт-Морсби, Новая Гвинея, где действовала как подразделение штурмовой авиации, поддерживая союзные силы в Папуа. В этой роли Beaufighter показал высокую эффективность. Основной задачей 30-й эскадрильи во время войны было поражение японских судов и прибрежных баз, первоначально сосредоточенное на целях в районе Буны и Сананды, а затем расширенное для поддержки операций вдоль Кокода-Трэка, острова Гудено и Лаэ. В июле 1943 года эскадрилья была переведена на остров Гудено, где ей было поручено атаковать японские аэродромы и выявлять баржи с припасами, перевозимые вдоль побережья между Мадангом и заливом Нассау. Также выполнялись задачи по сопровождению конвоев союзных кораблей в этом районе. Затем эскадрилья была передислоцирована в Таджи, откуда продолжала перехватывать японские баржи с припасами в регионе Айтапе-Вейвак, что оказалось весьма успешным. В октябре арсенал эскадрильи был дополнен ракетами класса "воздух-земля". 1 июля 2010 года 30-я эскадрилья была вновь сформирована в качестве подразделения, ответственного за обеспечение поддержки авиабазы на авиабазе РААФ Ист-Сейл. Эскадрилья имеет обозначение 30-я (Город Сейл) эскадрилья и входит в состав группы боевого обеспечения.