Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Железная дорога AT&L была запущена в мае 1985 года компанией Wheeler Brothers Grain Company, осуществляющей эксплуатацию около 79 км бывшей железнодорожной линии Chicago, Rock Island and Pacific Railroad (CRI&P) в Оклахоме. Она заменила North Central Oklahoma Railway, которая эксплуатировала эту линию с 1983 по 1985 год. Штаб-квартира ATLT находится в Ватонге, Оклахома. Она принадлежит компании Wheeler Brothers Grain Company. Железная дорога названа в честь Остина, Тодда и Лэдда Лафферти, внуков Э. О. (Джина) Уилера, основателя железной дороги. ATLT осуществляет грузовые перевозки из Ватонги, Оклахома, в Гири, а затем в Эль-Рено, Оклахома, на участке протяженностью 64 км (39,7 мили), и еще 15 км (9,6 мили) от Гири, Оклахома, до Бриджпорта, Оклахома. Линия также проходит через Калумет и Гринфилд. Отправки грузов обычно осуществляются поездами, состоящими из 110 вагонов. Основным пунктом назначения груза является экспортный рынок побережья Мексиканского залива США. Компания Choctaw Coal & Railway Company построила восточную часть этой железнодорожной линии в 1880-х годах, а затем сдала её в аренду компании CO&G в октябре 1894 года. Этот маршрут затем был передан в аренду CRI&P в 1904 году. После того, как CRI&P отказалась от линии, она была приобретена штатом Оклахома и эксплуатировалась компанией North Central Oklahoma Railway. "Race the Rail" – ежегодное велосипедное соревнование, которое началось в 2010 году и проводится во время Фестиваля сыра в Ватонге. Велосипедисты проезжают 55 км (34 мили) в обе стороны, из Ватонги в Гири и обратно. Локомотив движется из Гири в Ватонгу со скоростью около 16 км/ч (10 миль в час). Поезд и велосипедисты отправляются из Ватонги одновременно. Велосипедисты едут по шоссе 270/281 (которое проходит параллельно и очень близко к железнодорожным путям) от Ватонги до Гири и пытаются обогнать поезд на обратном пути.
The AT&L Railroad was started in May 1985 by Wheeler Brothers Grain Company operating about 49 mile (79 km) of former Chicago, Rock Island and Pacific Railroad (CRI&P) track in Oklahoma. It replaced the North Central Oklahoma Railway, which operated the track between 1983 and 1985. The ATLT is based in Watonga, Oklahoma. It is owned by Wheeler Brothers Grain Company. The railroad is named for Austin, Todd and Ladd Lafferty, grandsons of E. O. (Gene) Wheeler, who founded the railroad. ATLT operates freight service from Watonga, Oklahoma to Geary to El Reno, Oklahoma 39.7 mile (64 km) and 9.6 mile (15 km) from Geary, Oklahoma to Bridgeport, Oklahoma. It also passes through Calumet and Greenfield. with outbound shipments typically running in 110 car unit trains. Ultimately, the most prominent destination for the cargo is the US Gulf coast export market. The Choctaw Coal & Railway Company built the east end of this rail line during the 1880s, then leased it in October 1894 to the CO&G. That route was then leased to the CRI&P in 1904. After CRI&P abandoned the line, it was acquired by the State of Oklahoma, and operated by the North Central Oklahoma Railway. "Race the Rail" is an annual bicycle event that began in 2010, held during the Watonga Cheese Festival. Bikers ride 34 miles round trip from Watonga to Geary and back. A locomotive travels from Geary to Watonga traveling approximately 10 mph. The train and the bikes leave Watonga at the same time. The bikers ride along US Highway 270/281 (which is parallel and very close to the railroad tracks) from Watonga to Geary, and try to catch the train on the return trip.