Введение

Здание Капитолия штата Орегон. Строительство, частично финансируемое Администрацией общественных работ федерального правительства, было завершено во время Великой депрессии в 1938 году. Возведение здания обошлось в 2,5 миллиона долларов США для центральной части, включающей купол высотой 51 метр. Крылья, удвоившие площадь здания примерно до 300 м², были добавлены позднее за 12,5 миллиона долларов. На территории вокруг Капитолия расположены произведения искусства, фонтаны и разнообразная флора, включая государственное дерево (дугласовая сосна) и государственный цветок (орегонский виноград).

История

До создания Территории Орегон в 1848 году, временное правительство Орегонской страны посредством законодательства от 27 июня 1844 года и 19 декабря 1845 года избрало Орегон-Сити первой столицей Орегона. Дж. Куинн Торнтон описал раннее здание Капитолия как 20 на 40 футов с платформой на одном конце для председательствующего. Одно из частных зданий, использовавшихся этим правительством, было построено Джоном Л. Моррисоном в 1850 году; оно служило столицей до переезда правительства в Салем. Губернатор Джозеф Лейн подтвердил статус Орегон-Сити как столицы своим провозглашением. В 1850 году законодательное собрание приняло закон, определяющий Салем столицей. Однако губернатор Джон П. Гейнс отказался переезжать, мотивируя это тем, что тот же закон разместил университет в Корваллисе, а тюрьму – в Портленде; он объявил закон неконституционным, поскольку считал, что полномочия по размещению этих учреждений принадлежат ему, и Территориальный Верховный суд поддержал его; губернатор и большинство судей Верховного суда остались в Орегон-Сити. Судья Орвилл К. Пратт, выразивший несогласие, переехал в Салем; 14 мая 1852 года акт Конгресса Соединенных Штатов окончательно решил вопрос в пользу Салема. 13 января 1855 года Орегонское территориальное законодательное собрание приняло законопроект о переносе резиденции правительства из Салема в Корваллис. Губернатор Джордж Лоу Карри и многие другие возражали против этого переноса, поскольку в Салеме уже велось строительство общественных зданий. Карри направил этот вопрос секретарю казначейства в Вашингтон, округ Колумбия, где секретарь Джеймс Гатри объявил перенос недействительным, если не будет принято решение Конгрессом Соединенных Штатов. После этого Карри и государственный секретарь Орегона Бенджамин Хардинг вернулись в Салем, который и является резиденцией правительства.

Первая глава (1855)

Земля, отведенная под строительство постоянных зданий Капитолия, представляла собой участок № 84 в Салеме, проданный штату для этой цели пионером и основателем Салема У. Х. Уиллсоном. Строительство первого здания Капитолия началось в 1854 году, вскоре после того, как Конгресс утвердил Салем в качестве столицы штата. Однако, когда в следующем году столица была перенесена в Корваллис, строительство было временно приостановлено. После возвращения столицы в Салем, здание было почти завершено к концу 1855 года. Оно имело размеры 15 метров в ширину и 23 метра в длину, с каменным фасадом и портиком высотой 3 метра. Стены здания, высотой два этажа, были сложены из местных тесаных камней и окрашены в оттенки от глубокого небесно-голубого до белого. Высота первого этажа составляла 6 метров, а второго – 5 метров, с антаблементом высотой 2,4 метра. Фасад здания украшали четыре ионических колонны. В здании располагались различные помещения, включая зал федерального суда размером 6 на 8 метров и кабинет руководителя размером 5,5 на 6 метров, оба на первом этаже. Также на первом этаже находилась палата представителей размером 11 на 14 метров с тремя входами. На первом этаже располагался и главный зал с входом шириной 5 метров. На втором этаже находилась палата Сената размером 8 на 11 метров. Кроме того, Территориальная библиотека занимала помещение размером 6 на 11 метров. На втором этаже также располагалась галерея для посетителей, три комнаты для комитетов и несколько кабинетов для государственных служащих.

Огонь

Вечером 29 декабря 1855 года пожар уничтожил первое здание Капитолия и множество публичных документов территории. Место, где стоял сгоревший Капитолий, в течение нескольких лет после пожара оставалось грудой камней. Здание в центре города, известное как здание Несмита (позже переименованное в здание Холмана), служило временным Капитолием с 1859 по 1876 год. Законодательное собрание заседало на втором и третьем этажах этого здания, в котором также располагались другие государственные учреждения.

Вторая глава (18761935)

Планы нового здания начали формироваться в 1872 году, когда законодательное собрание штата выделило 100 000 долларов на новое здание Капитолия. Этот второй Капитолий, построенный между 1873 и 1876 годами, представлял собой двухэтажное сооружение с дополнительным частично подземным первым уровнем; общая стоимость составила 325 000 долларов. Фундамент здания был заложен 5 октября 1873 года во время церемонии с участием губернатора Стивена Ф. Чедвика и нескольких музыкальных коллективов. Строительство на том же месте, что и здание 1855 года, частично осуществлялось с использованием труда заключенных из Государственной тюрьмы штата Орегон. Архитекторы Юстус Ф. Крамбейн и У. Г. Гилберт спроектировали здание. Построенный из камня и пяти миллионов кирпичей, новый Капитолий Орегона имел размеры 275 на 136 футов (84 на 41 м) с куполом высотой 180 футов (55 м). Кроме того, здание имело крылья с оконными проемами, разделенными перекрестными перекладинами. В то время Капитолий был обращен на запад, к реке Уилламет. Пламя было видно даже в Корваллисе, расположенном в 40 милях к юго-западу. В момент пожара Государственная библиотека штата Орегон располагалась в подвале и на первом этаже здания Верховного суда. Многие книги и документы в подвале пострадали от воды, когда вода, использовавшаяся для тушения пожара, затопила туннели и проникла в здание Верховного суда. До начала строительства возникли разногласия, когда губернатор Мартин предложил разместить новое здание на холме к югу от центра города (Кандалярия-Хайтс) и вдали от оживленного центра. Другое предложение предусматривало покупку кампуса Университета Уилламет и перенос Капитолия на эту территорию. Однако торговцы из центра города смогли добиться сохранения здания Капитолия в центре города на первоначальном месте, хотя впоследствии некоторые викторианские дома были снесены, чтобы освободить место для строительства. Еще одной ранней претензией к зданию было то, что купол напоминал "банку с краской", а не традиционные купола других Капитолиев, включая более ранние сооружения Орегона. Его даже называли "клеткой для белки", лишенной величия. Кроме того, публике потребовалось время, чтобы оценить золотую статую "Орегонский пионер" на вершине купола. Строительство обошлось в 2,5 миллиона долларов, из которых 45 процентов было выплачено федеральным правительством через Управление общественных работ. По завершении строительства новый Капитолий имел ширину 164 фута (50 м), длину 400 футов (122 м) и высоту 166 футов (51 м) и располагал полезной площадью. Лестницы и пол ротонды были облицованы мрамором Phenix Napoleon Grey, добытым в Фениксе, штат Миссури, с бордюрами из мрамора Radio Black, который, как и внешний камень, был из Вермонта. Эти помещения были добавлены в 1977 году в рамках проекта расширения стоимостью 12,5 миллионов долларов для строительства новых крыльев, включающих офисы законодательных органов, конференц-залы, вспомогательные службы, галерею первого этажа и подземную парковку. В 2002 году крылья были отремонтированы за 1,3 миллиона долларов для модернизации устаревшей проводки, а также для установки нового коврового покрытия и освещения. Это "Весеннее землетрясение" сильно потрясло здание, сдвинув статую на вершине и повредив купол. Кроме того, землетрясение вызвало выпуклость в три фута (один метр) на западном конце здания. Ремонт обошелся в 4,3 миллиона долларов и включал усиление конструкции дополнительным бетоном и стальными прутьями. В апреле 2002 года здание стало первым зданием Капитолия в Соединенных Штатах, производящим солнечную энергию с помощью 60 фотоэлектрических панелей, генерирующих 7,8 киловатт. Треть энергии используется для освещения "Орегонского пионера" ночью, а остальная электроэнергия поступает в энергосистему. 30 августа 2008 года в здании произошел пожар около 12:30 ночи, который был быстро потушен, повредив офисы губернатора на втором этаже с южной стороны. Губернатору пришлось перенести некоторые из своих офисов, в том числе на некоторое время в Государственную библиотеку штата Орегон, расположенную через улицу. Во время специальной сессии в декабре 2020 года вооруженные протестующие провели демонстрацию у Капитолия против ограничений в области здравоохранения, связанных с пандемией COVID-19 в Орегоне. В январе 2021 года было опубликовано видео с камер наблюдения, на котором депутат Майк Нирман разрешил протестующим войти в здание Капитолия. В результате своих действий Нирман признал себя виновным в одном пункте обвинения в должностном преступлении первой степени, и Палата представителей штата Орегон проголосовала 59–1 за его исключение из рядов парламента по причине "неподобающего поведения".

Внешний и внутренний вид

Капитолий штата Орегон является местом расположения обеих палат законодательной власти штата – Палаты представителей и Сената, а также кабинетов губернатора, казначея и государственного секретаря. В центре здания, на полу заметной ротонды, вмощена государственная печать штата Орегон, выполненная из бронзы Ульриком Эллерхусеном. Эллерхусен также является автором скульптуры «Орегонский пионер», установленной на вершине внешнего купола Капитолия. Купол возвышается на 32 метра (106 футов) над государственной печатью. Роспись интерьера купола выполнена Фрэнком Шварцем и содержит 33 звезды, символизирующие 33-е место Орегона при вступлении в Союз. Восемь медальонов, расположенных в верхней части стен ротонды, изображают восемь элементов, представленных на государственной печати. На фасаде здания размещены различные произведения искусства. Скульптор Лео Фридландер использовал вермонтский мрамор для создания больших рельефных скульптур по обе стороны от главного входа. Одна скульптура изображает Мериуэтера Льюиса, Уильяма Кларка и Сакагавею, а на обратной стороне – карту маршрута их экспедиции (Льюис и Кларк); другая («Покрытый вагон») изображает пионеров и крытый вагон, а на обратной стороне – карту Орегонской тропы. Кроме того, Эллерхусен создал пять мраморных рельефных скульптур на фасаде, а металлическая скульптура Тома Моранди расположена над южным входом. Эллерхусен также отлил шесть бронзовых скульптур, расположенных над главным входом в здание: три внутри и три снаружи. В 2007 году крылья Капитолия были закрыты для проведения реставрационных работ по модернизации мебели, сантехники и электрооборудования. Проект стоимостью 34 миллиона долларов стал предметом обсуждения во время сенатской кампании 2008 года между Гордоном Смитом и Джеффом Меркли, когда Смит использовал стоимость проекта в своей предвыборной рекламе, критикуя Меркли, который в момент утверждения реконструкции занимал пост спикера Палаты представителей штата Орегон. Частью критики стала стоимость новых рабочих столов для законодателей и сотрудников, изготовленных заключенными тюрем штата Орегон. Ремонт был завершен в ноябре 2008 года.

Основания

Территория Капитолия занимает три городских квартала и включает парки Уилсона и Капитолия. На всей территории растут местные деревья и кустарники, такие как синяя ель, орегонский виноград (государственный цветок), гигантская секвойя, прибрежная секвойя, японский клен, виды дерена, груша Брэдфорда, виды вишни, падуб английский, рододендроны и виды магнолии. Одна ель Дугласа была выращена из семени, которое побывало на Луне в 1971 году на борту «Аполлона-14», и в 1976 году была пересажена в Капитолий из Университета штата Орегон. Ли основал методистскую миссию и то, что впоследствии стало Университетом Вилламет. Маклауглина, представителя компании Hudson's Bay, провозгласили отцом Орегона. Памятник странствующему проповеднику был добавлен в 1924 году в память о первых служителях церкви. Также имеется мемориал в честь уроженцев Орегона, награжденных Медалью Почета, который был открыт 18 сентября 2004 года.

Парк Уилсона

К западу от здания находится парк Уилсона, названный в честь основателя Салема Уильяма Х. Уилсона и расположенный примерно в центре его бывших земельных владений. С 1853 по 1965 год это был городской парк Салема. После передачи парка штату, компания Lloyd Bond and Associates была привлечена к его перепланировке. Он расположен в самой западной части парка. В 2005 году была создана Аллея флагов, где представлены флаги всех штатов Союза. В 2009 году к Аллее флагов были добавлены девять флагов коренных американских племен Орегона, признанных на федеральном уровне. Среди других достопримечательностей на территории Капитолия – фонтан Спраг и Водяная стена. Водяная стена находится через улицу Корт от главного входа. Она была установлена в 1990 году и имеет 22 форсунки, выбрасывающие воду на высоту 4 метров в воздух, над площадью, на которой также расположены каменные плиты с информацией об истории Орегона. Скульптура семьи бобров Капитолия, представляющая собой символ штата, была установлена в 1985 году. Дополнительные элементы ландшафта включают столб мира, подаренный Обществом молитвы за всемирный мир, большой валун, который когда-то лежал вдоль Орегонской тропы, клумбу, выложенную кустарниками в форме надписи "Орегон", и розовый сад, за которым ухаживает Общество салемских розоводов.