Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский евангелист (род. 1935)
American evangelist (born 1935)
Роберт Тиллман Кендалл (род. 13 июля 1935) – христианский писатель, проповедник и преподаватель, который 25 лет служил пастором в Вестминстерской капелле. Он автор более 50 книг, в том числе "Полное прощение". Кендалл был участником команды "Слово, Дух, Сила" – межконфессионального харизматического служения.
Robert Tillman Kendall (born July 13, 1935) is a Christian writer, speaker, and teacher who was pastor at Westminster Chapel for 25 years. He is author of more than 50 books, including Total Forgiveness. Kendall was part of the Word, Spirit, Power team, a non denominational charismatic ministry.
Ранняя жизнь и семья
Кендалл родился 13 июля 1935 года в Эшленде, штат Кентукки, и был назван в честь Р. Т. Уильямса, генерального суперинтенданта Церкви Назарянина. 28 июня 1958 года он женился на Луизе Уоллис из Стерлинга, штат Иллинойс. У них было двое детей: Роберт Тиллман II (TR) и Мелисса Луиза. Он получил степени бакалавра в Университете Тревекки-Назарена в Нэшвилле, штат Теннесси (A. B., 1970), магистра богословия в Южной баптистской теологической семинарии (M. Div., 1972) в Луисвилле, штат Кентукки, и магистра искусств в Университете Луисвиля (M. A., 1973), а также степень доктора философии в колледже Реджентс Парк, входящем в состав Оксфордского университета. В 1988 году он получил степень доктора богословия в Университете Тревекки-Назарена. Его харизматические убеждения, признание пророчеств и связь с Полом Кейном и пророками Канзас-Сити, начиная с начала 1990-х годов, вызывали споры. В 2002 году он был представлен посланнику архиепископа Кентерберийского на Ближнем Востоке, чтобы встретиться с палестинским лидером Ясиром Арафатом и обсудить с ним христианскую веру. Кендалл вышел на пенсию, но продолжает работать как автор и приглашенный докладчик на христианских конференциях. Он выступает на христианском телевидении и регулярно публикуется в христианских изданиях. Он является президентом R. T. Kendall Ministries.
Kendall was born July 13, 1935, in Ashland, Kentucky and named for R. T. Williams who was a general superintendent of the Church of the Nazarene. He married Louise Wallis of Sterling, Illinois on June 28, 1958. They had two children, Robert Tillman II (TR) and Melissa Louise. He received degrees at Trevecca Nazarene University in Nashville, Tennessee (A. B., 1970), the Southern Baptist Theological Seminary (M. Div., 1972) in Louisville, Kentucky and the University of Louisville (M. A., 1973) and a Doctor of Philosophy at Regent's Park College, a hall of the University of Oxford. He received a Doctor of Divinity from Trevecca Nazarene University (1988). His charismatic beliefs and affirmation of prophecies and association with Paul Cain and the Kansas City Prophets from the early 1990s were controversial. In 2002, he was introduced by the Archbishop of Canterbury's Envoy to the Middle East to meet the Palestinian leader Yasser Arafat and discussed the Christian faith with him. Kendall is retired but continues his work as an author and guest speaker at Christian conferences. He appears on Christian television and is a regular contributor to Christian publications. He is president of R. T. Kendall Ministries.