Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Атол-Парк — северо-западный пригород Аделаиды, Южная Австралия. Он находится в ведении города Чарльз-Стюрт.
Athol Park is a north western suburb of Adelaide, South Australia. It is located in the City of Charles Sturt.
География
Подгородь расположена на западном конце дороги Гранд-Джанкшн, которая также формирует его северную границу. С востока он граничит с Хансон Роуд, с запада – с Гленрой Стрит, а с юга – в основном с Гамильтон Роуд. Южная часть Атол-Парка застроена жилыми домами, а на севере расположена небольшая промышленная зона. В этом пригороде находится большое количество домов, принадлежащих Housing Trust. В 1990-х годах был разработан проект городской реновации «Вествуд», в который также входили Ферриден-Парк, Англ-Парк, Вудвилл-Гарденс и Мэнсфилд-Парк. Проект предусматривал замену домов Housing Trust либо частной жилой застройкой, либо новыми домами в стиле таунхаус.
The suburb lies at the western end of Grand Junction Road, which also forms its northern boundary. It is bordered to the east by Hanson Road, to the west by Glenroy Street, to the east by Hanson Rd, with Hamilton Road forming the bulk of its southern boundary. The southern portion of Athol Park is residential with a light industrial area in the north. The suburb is home to a large number of Housing Trust homes. In the 1990s, plans were made for the Westwood Urban Renewal project, of which Ferryden Park, Angle Park, Woodville Gardens, and Mansfield Park were also a part. This involved replacing the Housing Trust homes with either private housing or a new townhouse style housing trust homes.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Австралийским бюро статистики, в Атхол-парке было учтено 2023 человека в ночь переписи. Среди них 1013 мужчин и 1002 женщины. Наиболее часто встречающимися странами рождения были Австралия (44,4%), Вьетнам (18,7%), Индия (5,6%) и Филиппины (4,4%).
The 2021 Census by the Australian Bureau of Statistics counted 2,023 persons in Athol Park on census night. Of these, 1,013 were male and 1,002 were female. The most common countries of birth were Australia (44.4%), Vietnam (18.7%), India (5.6%) and the Philippines (4.4%).
Местное самоуправление
Атол-Парк входит в состав избирательного округа Вудвиль в муниципалитете города Чарльз-Стюрт. В Совете города Атол-Парк представляет Сентил Чидамбаранатан.
Athol Park is part of Woodville Ward in the local government area of the City of Charles Sturt. Athol Park is represented on Council by Senthil Chidambaranathan.
Государственные и федеральные
Парк Атол расположен в избирательном округе штата Челтенхэм и федеральном избирательном округе Хиндмарш. В Законодательном собрании Южной Австралии этот район представляет Джо Сакач, а на федеральном уровне – Марк Батлер.
Athol Park lies in the state electoral district of Cheltenham and the federal electoral division of Hindmarsh. The suburb is represented in the South Australian House of Assembly by Joe Szakacs and federally by Mark Butler.
Покупки и обеды
На Хансон Роуд есть магазины.
There are shops on Hanson Road.
Парки
Заповедник Фоук, включающий в себя Общественный сад Атол-парка, находится на улице Хансон-роуд. Также зелёная зона расположена между улицами Эли и Гейтсхед.
Fawk Reserve, which contains the Athol Park Community Garden, is located on Hanson Road. There is also green space between Ely and Gateshead streets.
Дороги
Парк Атол обслуживается дорогой Хансон и дорогой Гранд-Джанкшн, которая является его восточной границей.
Athol Park is serviced by Hanson Road, and Grand Junction Road, which forms its eastern boundary.
Поезда
Железнодорожная линия Финсбери ранее проходила параллельно улице Гленрой, в основном для обеспечения промышленной деятельности в этом районе. Она была демонтирована в 1979 году в связи с упадком промышленности.
The Finsbury railway line used to run parallel to Glenroy Street, mainly to facilitate the industrial activity in the area. This was removed in 1979 due to industrial decline.