Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
CBS/ABC/CW-филиал в Монро, Луизиана.
CBS/ABC/CW affiliate in Monroe, Louisiana
Станция была аффилирована со всеми четырьмя телевизионными сетями "золотого века": CBS, NBC, ABC и DuMont. В конце 1950-х годов станция также ненадолго была аффилирована с NTA Film Network. В 1960-х годах KNOE вещала смесь программ от ABC и CBS. В 1969 году KNOE установила ретранслятор на канале 18, K18AB, на крыше здания Первого Национального Банка в Эль-Дорадо, чтобы улучшить обслуживание зрителей в этом районе. KNOE TV продолжала вещать программы ABC до 1972 года, когда KTVE стала основным филиалом ABC, а программы NBC до 1974 года, когда KLAA начала вещание. В течение первых лет своего существования и в 1990-х годах KNOE, вместе со станцией KLFY в Лафайете, обслуживала рынок Александрии и Центральной Луизианы как официальный филиал CBS, поскольку кабельные сети в этом районе в основном транслировали обе станции до запуска KALB подканала CBS в 2007 году. Ной умер в 1976 году и передал станцию своему сыну, Джеймсу "Джимми" Ною-младшему. Семья Ной продолжала владеть станцией до 2007 года, когда она была продана компании Hoak Media, базирующейся в Далласе. Сделка была закрыта 3 октября того же года. Семья уже продала KNOE AM компании Holladay Broadcasting в ноябре 2006 года, а в следующем году продала им и KNOE FM. Продажа станций последовала за смертью Джимми Ноэ от рака в 2005 году, после чего семья решила выйти из телевизионного бизнеса. 25 августа 2010 года KNOE TV начала вещание синдицированных программ в высоком разрешении. 20 ноября 2013 года Gray Television объявила о покупке Hoak Media за 335 миллионов долларов. Эта сделка вернула Gray на рынок Монро-Эль-Дорадо, поскольку Gray владела KTVE с 1967 по 1996 год. Сделка также включала приобретение Parker Broadcasting, владельца филиала ABC KAQY, которым KNOE TV управляла на основании локального маркетингового соглашения с 2008 года. Однако, из-за недавнего ужесточения контроля со стороны FCC в отношении LMA (первоначально KAQY должна была быть продана фиктивной компании Excalibur Broadcasting и сохранить свою LMA с Gray), KAQY была продана компании, принадлежащей представителям меньшинств, и KNOE TV отказалась от каких-либо операционных соглашений с новым владельцем. В сентябре 2014 года KAQY прекратила вещание, и её программы были перенесены на второй цифровой субканал KNOE TV, вытеснив CW+ на третий. Gray приобрела MyNetworkTV в конце 2017 года для субканала KNOE DT3; блок вещается с 1:30 до 3:30 ночи, заменяя стандартную платную рекламу, транслируемую в рамках общенационального расписания CW Plus. Это третья станция на рынке, транслирующая программы MyNetworkTV, поскольку KEJB прекратила вещание в 2010 году, а KMCT отказалась от сети в 2016 году, чтобы транслировать только религиозные программы. 30 декабря 2023 года материнская компания KNOE TV, Gray Television, объявила о достижении соглашения с "Нью-Орлеанс Пеликанс" о трансляции 10 игр на станции в течение сезона 2023–24.
The station has been affiliated with all four television networks of the "golden age": CBS, NBC, ABC and DuMont. During the late 1950s, the station was also briefly affiliated with the NTA Film Network. In the 1960s, KNOE broadcast a mix of programs from ABC and CBS. In 1969, KNOE installed a translator station on channel 18, K18AB, atop the First National Bank Building in El Dorado to better serve viewers in that area. KNOE TV continued to air ABC programming until 1972 when KTVE became a primary ABC affiliate and NBC programming until 1974 when KLAA signed on. During its early years through the 1990s, KNOE, along with Lafayette station KLFY, served the Alexandria and Central Louisiana market as the CBS affiliate on record, as cable outlets in the area largely carried both stations prior to current sister station KALB launching a CBS subchannel in 2007. Noe died in 1976, and passed the station to his son, James "Jimmie" Noe Jr. The Noes continued to own the station until 2007, when it was sold to Dallas based Hoak Media. The sale closed on October 3 of that year. The family had already sold KNOE AM to Holladay Broadcasting in November 2006, and would sell KNOE FM to them the following year. The sale of the stations followed Jimmie Noe's death from cancer in 2005, in which it was decided by the family to leave the broadcasting business. On August 25, 2010, KNOE TV started broadcasting syndicated programming in high definition. On November 20, 2013, Gray Television announced it would purchase Hoak Media in a $335 million deal. This deal brought Gray back into the Monroe–El Dorado market as Gray had owned KTVE from 1967 until 1996. The deal also included the acquisition of Parker Broadcasting, owner of ABC affiliate KAQY, which KNOE TV had operated under a local marketing agreement since 2008. However, due to recent scrutiny by the FCC regarding LMAs (KAQY was originally to be sold to the shell company Excalibur Broadcasting, and would have maintained its LMA with Gray), KAQY was sold to a minority owned company, and KNOE TV would forgo any operational agreements with the new owner. In September 2014, KAQY signed off, and its programming was moved to KNOE TV's second digital subchannel, displacing CW+ to the third. Gray picked up MyNetworkTV in late 2017 for the KNOE DT3 subchannel; the block airs from 1:30 to 3:30 a. m., replacing default paid programming aired as part of the national CW Plus schedule. It is the market's third station to carry MyNetworkTV programming since KEJB ceased operations in 2010 and KMCT dropped the network in 2016 in order to carry only religious programming. On December 30, 2023, KNOE TV parent company Gray Television announced it had reached an agreement with the New Orleans Pelicans to air 10 games on the station during the 2023–24 season.
Новостная операция
KNOE TV на протяжении более четверти века является ведущей новостной станцией в регионе Арк Ла Мисс. Она удостоена многочисленных государственных, региональных и национальных наград в области журналистики, включая премию Альфреда И. Дюпона Колумбийского университета за 2008 год, присужденную за серию расследований новостного директора Тейлора Генри о неправомерных действиях членов Национальной гвардии Луизианы, которые мародерствовали в магазинах, охрану которых им было поручено во время урагана «Катрина». В будние дни KNOE TV транслирует двухчасовой утренний выпуск новостей под названием Good Morning Ark La Miss (последние полчаса транслируются одновременно на KNOE DT2), а также получасовые выпуски новостей в 12:00, 17:00, 18:00 и 22:00. В выходные дни станция транслирует два получасовых выпуска новостей в 18:00 по субботам и в 17:30 по воскресеньям, а также в 22:00 оба дня. Выпуски новостей обычно имеют брендинг KNOE 8 News и используют его с 2008 года. 1 ноября 2010 года KNOE TV представила новый новостной сет, приспособленный для вещания в высоком разрешении. 17 января 2011 года KNOE TV начала транслировать свои местные новости в высоком разрешении, став первой станцией в регионе Арк Ла Мисс, сделавшей это – как в студии, так и на выезде. Начиная с сентября 2016 года, станция начала транслировать два уникальных новостных выпуска с использованием сотрудников KNOE TV. В эфире по будням в 17:30 и 22:00 (последний – в противовес выпуску новостей на KNOE TV), KAQY News Now представляет собой короткие сегменты и новостные сводки в быстром темпе.
KNOE TV has been the dominant news station in the Ark La Miss for more than a quarter century. It has won numerous state, regional and national journalism awards, including the 2008 Alfred I. duPont Columbia University Award for News Director Taylor Henry's investigative series on rogue members of the Louisiana National Guard who looted stores they were deployed to protect during Katrina. On weekdays, KNOE TV airs a two hour morning newscast called Good Morning Ark La Miss (the last half hour is simulcast on KNOE DT2), as well as half hour newscasts at noon, 5 p. m., 6 p. m., and 10 p. m. On weekends, the station airs two half hour newscasts at 6 p. m. on Saturdays and 5:30 p. m. on Sundays and 10 p. m. both days. Newscasts are typically branded as KNOE 8 News and have been since 2008. On November 1, 2010, KNOE TV debuted a new news set, fit for high definition broadcast. On January 17, 2011, KNOE TV began broadcasting its local newscasts in high definition, becoming the first station in the Ark La Miss region to do so; in studio as well as in the field. Beginning in September 2016, the station began broadcasting two unique newscasts using staff from KNOE TV. Airing weeknights at 5:30 and 10 p. m. (the latter against KNOE TV), KAQY News Now features short segments/news capsules in a rapid fire progression.
Национальная известность
"Спокойной ночи и хорошей утки", второй эпизод седьмого сезона сериала A&E "Династия уток", был снят преимущественно в студиях KNOE TV и вышел в эфир на национальном уровне 26 ноября 2014 года. Все упоминания о принадлежности телеканала KNOE к CBS и ABC были скрыты на съемочной площадке по причинам соблюдения авторских прав, как виртуальными, так и физическими способами.
"Good Night and Good Duck", the second episode of Season 7 of the A&E series Duck Dynasty, was shot mostly at the KNOE TV studios, and aired nationally November 26, 2014. The episode had all mention of KNOE TV's CBS and ABC affiliations obscured on set for copyright reasons, through virtual or physical means.
Аналого-цифровое преобразование
KNOE TV прекратила вещание аналогового сигнала на ВЧ-канале 8 17 февраля 2009 года, что соответствовало первоначальной дате, когда телестанции США должны были перейти от аналогового к цифровому вещанию в соответствии с федеральным предписанием (которое впоследствии было перенесено на 12 июня 2009 года). Цифровой сигнал станции был перемещен с ВЧ-канала 7, использовавшегося до перехода, на канал 8.
KNOE TV shut down its analog signal, over VHF channel 8, on February 17, 2009, the original target date on which full power television stations in the United States were to transition from analog to digital broadcasts under federal mandate (which was later pushed back to June 12, 2009). The station's digital signal relocated from its pre transition VHF channel 7 to channel 8.
Переводчики
В дополнение к основному сигналу, KNOE TV использует два ретранслятора. Одновременная трансляция основного сигнала ведется через K20OC D (канал 20), ранее K18AB D (канал 18) в Эль-Дорадо. Другой ретранслятор, KCWL LD (канал 40, ранее K40MB D) в Монро, используется для одновременной трансляции KNOE DT3 в высоком разрешении 720p. Город лицензии Позывной Канал ERP HAAT Идентификатор объекта Координаты передатчика Эль-Дорадо 20 9,2 кВт 48977 Монро 24 15 кВт 184070
In addition to the main signal, KNOE TV operates two translators. A simulcast of their main signal exists over K20OC D (channel 20), formerly K18AB D (channel 18) in El Dorado. Another translator, KCWL LD (channel 40, formerly K40MB D) in Monroe, is used to simulcast KNOE DT3 into 720p high definition. City of license Callsign Channel ERP HAAT Facility ID Transmitter coordinates El Dorado 20 9.2 kW 48977 Monroe 24 15 kW 184070