Природные заповедники Калифорнии: Система университетских резерватов.
University of California Natural Reserve System
Заповедники Калифорнии: сеть для научных исследований и образования от UC. Узнайте об истории создания и целях UCNRS – уникальных территорий для науки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сеть природных заповедников в Калифорнии
Network of nature reserves in California
Система природных заповедников Калифорнийского университета (UCNRS) – это система охраняемых территорий по всему штату Калифорния. Заповедники поддерживают миссию Калифорнийского университета в области обучения, научных исследований и общественной деятельности. В отличие от национальных и государственных парков, они не предназначены для рекреационного использования, поскольку были специально созданы для того, чтобы ученые Калифорнийского университета могли проводить исследования, не отвлекаясь на подобные факторы. Основоположником системы был профессор зоологии Калифорнийского университета в Беркли Джозеф Гриннелл. В 1937 году, под конец своей карьеры, Гриннелл начал разрабатывать предложение о создании первой полевой станции для изучения дикой природы при Калифорнийском университете, предназначенной для обучения и проведения зоологических исследований. Изначально он рассматривал национальные парки США в качестве мест для исследований, но был разочарован Службой национальных парков и тем, как её другие приоритеты часто препятствовали реализации его собственных. Гриннелл пришел к убеждению, что только природный заповедник, принадлежащий непосредственно университету, "обеспечит постоянную защиту, необходимую для долгосрочного обучения, исследований и мониторинга экосистем Калифорнии". Гриннелл не дожил до того, чтобы увидеть, как его предложение будет принято. В мае 1939 года, через две недели после внезапной смерти Гриннелла от сердечного приступа, регенты Калифорнийского университета проголосовали за одобрение его предложения и учредили старейший заповедник в системе – Заповедник естественной истории Гастингса. В 1970 году он был переименован в Систему природных заповедников.
The University of California Natural Reserve System (UCNRS) is a system of protected areas throughout California. The reserves support UC's mission of teaching, research, and public service. Unlike national and state parks, they are not available for recreational uses, because they were specifically created to enable UC scientists to conduct research free from such distractions. The system began with UC Berkeley zoology professor Joseph Grinnell. In 1937, near the end of his career, Grinnell began to work on a proposal to establish UC's first wildland field station for zoology teaching and research. He had initially looked to the U. S. national parks for research sites, but became frustrated with the National Park Service and how its other priorities often got in the way of his priorities. Grinnell became convinced that only a natural reserve owned by the university itself "would provide the permanent protection necessary for long term teaching, research, and monitoring of California's ecosystems." Grinnell did not live long enough to see his proposal succeed. In May 1939, two weeks after Grinnell's sudden death from a heart attack, the Regents of the University of California voted to accept his proposal and created the oldest reserve in the system, Hastings Natural History Reservation. In 1970, it was renamed to the Natural Reserve System.
Список резервов
Резервная площадь кампуса (га) Площадь (акр) Координаты Веб-страницы Анжело Кост Рэйндж Резерв Беркли 3166 7915 На Южной вилке реки Ил. Охраняется организацией The Nature Conservancy (TNC). Резерват Остров Ано Нуэво Санта-Крус 10 25 На острове Ано Нуэво. Калифорнийский университет управляет участком в пределах более крупного государственного заповедника Ано Нуэво, принадлежащего и управляемого Калифорнийскими государственными парками. Резерват Блю-Ок Ранч Беркли 1319 3260 В хребте Диабло, к северо-западу от горы Гамильтон. Бодега Морской Резерв Дэвис 176 436 На Бодега Бэй. Резерв Бокс-Спрингс Риверсайд 65 160 Прилегает к кампусу Риверсайд. Исследовательский центр пустыни Глубокий каньон Филип Л. Бойд Риверсайд 6749 16873 В горах Санта-Роза, недалеко от Палм-Дезерт. Резерват Бернс Пиньон Ридж Ирвин 124 306 В пустыне Мохаве, недалеко от национального парка Джошуа Три. Резерват Соляного болота Карпинтерия Санта-Барбара 93 230 В Карпинтерии. Резерват Чикеринга Американской реки Беркли 695 1720 В бассейне ручья Северной вилки Американской реки, Сьерра-Невада. Природный заповедник Коул Ойл Пойнт Санта-Барбара 68 170 Прилегает к кампусу Санта-Барбары. Угольная нефть просачивается в море. Резерват Доусон Лос Монос Каньон Сан-Диего 93 230 В северо-западных горах Лагуна. Резерват Эллиотт Чапараль Сан-Диего 43 107 На месте бывшего лагеря Кирни, на Кирни-Меса. Резерват Эмерсон Оукс Риверсайд 102 255 В долине Темекула, южный округ Риверсайд. Охраняется TNC. Природный заповедник Форт-Орд Санта-Крус 242 606 На месте бывшего Форт-Орд, недалеко от залива Монтерей. Резерват Ханса Дженни Пигмейского леса Беркли 28 70 Над побережьем в округе Мендосино. Охраняется TNC. Природоведческий заповедник Гастингса Беркли 932 2392 В горах Санта-Люсия, верхняя долина Кармель. Резерват Джеймса Сан-Хасинто-Маунтинс Риверсайд 12 29 В горах Сан-Хасинто. Спутниковый объект Oasis de los Osos (западный конец долины Коачелла), охраняемый TNC. Резерват Джепсон Прери Дэвис 634 1566 В Центральной долине. Охраняется TNC и Солано Лэнд Траст. Резерват Кендалл Фрост Мишн Бэй Марш Сан-Диего 7 16 На Мишн Бэй. Резерват Кеннета С. Норриса Ранчо Марино Санта-Барбара 200 500 В горах Санта-Люсия, недалеко от Кембрии. Резерват Лэнделс Хилл Биг Крик Санта-Крус 1584 3911 В горах Санта-Люсия, вдоль побережья Биг-Сур. TNC участвует в защите этого участка. Природный заповедник МакЛофлин Дэвис 2800 7050 В пределах природной зоны Блю-Ридж-Берриесса. Резерват Мерсед Вернал Пулс и Пастбищ Мерсед 260 16428 Рядом с кампусом Калифорнийского университета в Мерседе. Резерват Мотт-Римрок Риверсайд 289 715 В западной части долины Перрис, в районе полуостровов. Резерват Квайл Ридж Дэвис 784 1937 Рядом с природной зоной Блю Ридж Берриесса. Здесь развернута сеть QuRiNet. Полевая станция Сагеен Крик Беркли 183 452 В Северной Сьерра-Неваде, к северу от озера Тахо. Управляется Калифорнийским университетом по долгосрочному специальному разрешению на использование от Лесной службы США. Резерват Сан-Хоакин Марш Ирвин 82 202 Верхний залив Ньюпорт. Резерват Острова Санта-Крус Санта-Барбара 18624 46020 Остров Санта-Крус. Охраняется, принадлежит и управляется TNC. Прибрежный заповедник Скриппса Сан-Диего 342 844 Прилегает к Институту океанографии Сан-Диего. Резерват Седжвик Санта-Барбара 2358 5896 В долине Санта-Инес и у подножия гор Сан-Рафаэль. Исследовательская станция Сьерра-Невады – Полевая станция Йосемити Мерсед Национальный парк Йосемити, Сьерра-Невада. Резерват Степбинс Колд Каньон Дэвис 233 583 В пределах природной зоны Блю Ридж Берриесса. Исследовательский центр пустыни Стил Бернанд Анза Боррего Ирвин 248882 615000 Соглашение с государственным парком пустыни Анза Боррего и Фондом Анзы Боррего делает парк, которым управляет Калифорнийский государственный парк, доступным для пользователей полевых станций. Резерват Стунт Ранч Санта-Моника-Маунтинс Лос-Анджелес 126 310 В округе Лос-Анджелес, в пределах Национальной зоны отдыха Санта-Моники. Центр исследований пустыни Суини Гранит-Маунтинс Риверсайд 3600 9000 В Гранит-Маунтинс, в пределах Национального заповедника Мохаве. Резерват Валентайн Истерн Сьерра Санта-Барбара 87 205 В высокой Сьерра-Неваде и верхней долине Оуэнс. Включает в себя лагерь Валентайн и лабораторию исследований водных животных Сьерра-Невады (SNARL). Исследовательский центр Белой горы Лос-Анджелес 18 45 Пять исследовательских объектов, простирающихся от долины Оуэнс до самой высокой точки Белых гор Иньоо к востоку от города Бишоп. Резерват Янгер Лагун Санта-Крус 10 26 Северо-западный край залива Монтерей на западной стороне города Санта-Крус.
Reserve Campus Area (ha) Area (Acre) Coordinates Web Notes Angelo Coast Range Reserve Berkeley 3,166 7,915 On the South Fork of the Eel River. Protected by The Nature Conservancy (TNC). Año Nuevo Island Reserve Santa Cruz 10 25 On Año Nuevo Island. UC manages site within the larger Año Nuevo State Reserve, owned and operated by California State Parks. Blue Oak Ranch Reserve Berkeley 1,319 3,260 In the Diablo Range, northwest of Mount Hamilton. Bodega Marine Reserve Davis 176 436 On Bodega Bay. Box Springs Reserve Riverside 65 160 Adjacent to the Riverside campus. Philip L. Boyd Deep Canyon Desert Research Center Riverside 6,749 16,873 In the Santa Rosa Mountains, near Palm Desert. Burns Piñon Ridge Reserve Irvine 124 306 In the Mojave Desert, near Joshua Tree National Park. Carpinteria Salt Marsh Reserve Santa Barbara 93 230 In Carpinteria. Chickering American River Reserve Berkeley 695 1,720 In the headwaters basin of the North Fork of the American River, Sierra Nevada. Coal Oil Point Natural Reserve Santa Barbara 68 170 Adjacent to the Santa Barbara campus. Coal Oil Point seep field is offshore. Dawson Los Monos Canyon Reserve San Diego 93 230 In the northwestern Laguna Mountains. Elliott Chaparral Reserve San Diego 43 107 At former Camp Kearny, on the Kearny Mesa. Emerson Oaks Reserve Riverside 102 255 In the Temecula Valley, southern Riverside County. Protected by TNC. Fort Ord Natural Reserve Santa Cruz 242 606 At the former Fort Ord, near Monterey Bay. Hans Jenny Pygmy Forest Reserve Berkeley 28 70 Above the coast in Mendocino County. Protected by TNC. Hastings Natural History Reservation Berkeley 932 2,392 In the Santa Lucia Mountains, upper Carmel Valley. James San Jacinto Mountains Reserve Riverside 12 29 In the San Jacinto Mountains. Satellite site Oasis de los Osos (west end of the Coachella Valley) protected by TNC. Jepson Prairie Reserve Davis 634 1,566 In the Central Valley. Protected by TNC and the Solano Land Trust. Kendall Frost Mission Bay Marsh Reserve San Diego 7 16 On Mission Bay. Kenneth S. Norris Rancho Marino Reserve Santa Barbara 200 500 In the Santa Lucia Mountains, near Cambria. Landels Hill Big Creek Reserve Santa Cruz 1,584 3,911 In the Santa Lucia Mountains, along the Big Sur coast. TNC involved in the protection of this site. McLaughlin Natural Reserve Davis 2,800 7,050 Within the Blue Ridge Berryessa Natural Area. Merced Vernal Pools and Grassland ReserveMerced26016,428Next to the UC Merced campus Motte Rimrock Reserve Riverside 289 715 In western Perris Valley, Peninsular Ranges. Quail Ridge Reserve Davis 784 1,937 Near the Blue Ridge Berryessa Natural Area. QuRiNet deployed here. Sagehen Creek Field Station Berkeley 183 452 In the Northern Sierra Nevada, north of Lake Tahoe. Operated by the University of California under a long term special use permit from the U. S. Forest Service. San Joaquin Marsh Reserve Irvine 82 202 Upper Newport Bay. Santa Cruz Island Reserve Santa Barbara 18,624 46,020 Santa Cruz Island. Protected, owned, and managed by TNC. Scripps Coastal Reserve San Diego 342 844 Adjacent to the UC San Diego Scripps Institution of Oceanography. Sedgwick Reserve Santa Barbara 2,358 5,896 In the Santa Ynez Valley and the foothills of the San Rafael Mountains. Sierra Nevada Research Station—Yosemite Field Station Merced Yosemite National Park, Sierra Nevada. Stebbins Cold Canyon Reserve Davis 233 583 Within the Blue Ridge Berryessa Natural Area. Steele Burnand Anza Borrego Desert Research Center Irvine 248,882 615,000 An agreement with Anza Borrego Desert State Park and the Anza Borrego Foundation makes the park, which is managed by California State Parks, available to field station users. Stunt Ranch Santa Monica Mountains Reserve Los Angeles 126 310 In Los Angeles County, within the Santa Monica Mountains National Recreation Area. Sweeney Granite Mountains Desert Research Center Riverside 3,600 9,000 In the Granite Mountains, within the Mojave National Preserve. Valentine Eastern Sierra Reserve Santa Barbara 87 205 In the high Sierra Nevada and the upper Owens Valley. Includes Valentine Camp and the Sierra Nevada Aquatic Research Laboratory (SNARL). White Mountain Research Center Los Angeles 18 45 Five research facilities ranging from the Owens Valley to the highest point of the White Inyo Mountains east of the town of Bishop. Younger Lagoon Reserve Santa Cruz 10 26 The northwest edge of Monterey Bay on the west side of the city of Santa Cruz.