Введение
Юзеф Погань, известный на английском языке как Джон Пеппер или Джозеф Погань, (8 ноября 1886 – 8 февраля 1938) – венгерский политик-коммунист. Позже он работал функционером в Коммунистическом Интернационале (Коминтерне) в Москве, после чего был отстранен от должности в 1929 году. Впоследствии, будучи сотрудником советского правительства, Пеппер попал в поле зрения органов секретной полиции и был казнен во время Большого террора 1937–1938 годов.
József Pogány, known in English as John Pepper or Joseph Pogany, (November 8, 1886 – February 8, 1938) was a Hungarian Communist politician. He later served as a functionary in the Communist International (Comintern) in Moscow, before being cashiered in 1929. Later as an official in the Soviet government, Pepper ran afoul of the secret police and was executed during the Great Terror of 1937–38.
Предыстория
Йозеф Погань родился как Йозеф Шварц в Будапеште, Венгрия. Он был старшим из трех детей. Его семья принадлежала к этническим евреям, но он сам принял венгерское имя Погань, чтобы приглушить свое еврейское происхождение. Его отец, Вильмос Шварц, был ремесленником, ставшим мелким чиновником; он также служил в синагоге «Хевра Кадиша» в Пеште. Его мать, Гермина Вайнбергер, была парикмахером. Он не состоял в родстве с художником Вилли Погани, как когда-то утверждал Уиттакер Чемберс. Погань учился в Будапештском университете (1904–1908 годы); последние шесть месяцев учебы он провел в Берлине и Париже. Он написал диссертацию о Яноше Арани. Несмотря на отсутствие военных званий, кроме работы военным корреспондентом, во время распада Австро-Венгерской империи в 1918 году Погань оказался во главе Будапештского солдатского Совета. В то время как Погань посвятил себя продвижению того, что один историк назвал «часто неосуществимыми требованиями солдат», Барта попытался уклониться от этого решения путем создания новых дисциплинарных «мобильных групп», но этот шаг был расценен как контрреволюционный, и Барта был вынужден уйти в отставку 11 декабря. 21 марта 1919 года был создан Революционный управляющий совет, и Погань был назначен народным комиссаром по военным делам. Первые два указа Революционного управляющего совета учредили смертную казнь за вооруженное сопротивление новому режиму и полный запрет на употребление алкоголя в Венгрии. Бывшие коммунисты не доверяли бывшим левым социалистам, которые теперь были привлечены в качестве партийных союзников. Погань резко столкнулся с рядом сторонников жесткой линии Коммунистической партии, включая Тибора Самуэли и Белу Ваго. 2 апреля Погань был переведен на менее ответственную должность заместителя народного комиссара по иностранным делам, а Самуэли был переведен в Народный комиссариат культуры, где он взял на себя ответственность за кампанию революционного правительства по набору военных. Погань также присоединился к Тибору Самуэли как сторонник «Красного террора», предложив советскому правительству взять в заложники 200 видных граждан в качестве средства принуждения к прекращению контрреволюционного сопротивления. Хотя сам он был неоднозначен в этом вопросе, Кун согласился с этим планом. По прибытии Погань принял новое американизированное имя – «Джон Пеппер», под которым он был известен до конца своей жизни, – и немедленно приступил к изучению английского языка. Вместе с официальным представителем Коминтерна при КПА, Генриком Валецким, и его представителем в профсоюзном движении Коммунистической партии, Борисом Райнштейном, Пеппер посетил неудачный августовский съезд КПА 1922 года, проходивший в Бриджмане, штат Мичиган, едва избежав ареста полицией, которая совершила рейд на собрание. Используя свою европейскую эрудицию, славное прошлое революционного лидера и личное обаяние, Пеппер вскоре стал одним из самых авторитетных голосов КПА. Пеппер много писал об международных событиях и вопросах внутренней политики для партийной прессы, став самым убедительным сторонником американского коммунистического движения за отказ от «подпольной» изоляции и принятие стратегии создания массовой рабочей партии в Америке. Пеппер примкнул к пробухаринской фракции Джей Ловстоуна, как вспоминал Уиттакер Чемберс в своих мемуарах: «Впервые и единственный раз я посетил собрание сторонников Ловстоуна. Я помню невысокую, надменную фигуру Джона Пеппера, который, как Йозеф Погань, был комиссаром по военным делам в венгерском советском правительстве и теперь являлся официальным представителем Коммунистического Интернационала при американской Коммунистической партии и «серым кардиналом» Ловстоуна. Пеппер стал членом руководящего Центрального исполнительного комитета «надземного» крыла КПА, Рабочей партии Америки, и был переизбран на эту должность на 3-м съезде в январе 1924 года. Пеппер тесно сотрудничал с исполнительным секретарем «легального» крыла КПА, К. Э. Рутенбергом, и вместе они возглавляли одну из двух основных фракций в американской коммунистической партии во второй половине 1920-х годов. Неудивительно, что Пеппер был ненавистен оппозиционной фракцией во главе с Уильямом З. Фостером и Джеймсом П. Кэнноном, которым удалось добиться его отзыва в Москву Коминтерном в 1925 году.
Making use of his European erudition, storied past as a revolutionary leader, and personal magnetism, Pepper soon emerged as one of the CPA's most authoritative voices. Pepper wrote extensively on international developments and domestic policy questions for the party press, becoming the American Communist movement's most forceful advocates for abandonment of "underground" isolation and adoption of the strategy of constructing a mass Labor Party in America. Pepper aligned with Jay Lovestone's pro Bukharin faction, as Whittaker Chambers recalled in his memoirs: For the first and only time, I attended a Lovestone caucus meeting I remember the short, arrogant figure of John Pepper, who, as Joseph Pogany, had been the commissar for war in the Hungarian Soviet Government, and who was now the official representative of the Communist International to the American Communist Party, and Lovestone's "gray eminence." Pepper was made a member of the governing Central Executive Committee of the CPA's "above ground" arm, the Workers Party of America, a position to which he was re elected by the 3rd Convention in January 1924. Pepper allied himself closely with the Executive Secretary of the CPA's "legal" wing, C. E. Ruthenberg, and together the two headed one of the two primary factions in the American Communist Party throughout the second half of the 1920s. Not surprisingly, Pepper was loathed by the opposition faction headed by William Z. Foster and James P. Cannon, who managed to have Pepper recalled to Moscow by the Comintern in 1925.
Смерть
Пеппер был арестован советской тайной полицией (НКВД) 27 июля 1937 года. На открытке Погани назван "основателем американского движения за гражданские права" (что вызвало неприятие у Общества Джона Бирча). Это обвинение основывалось на его памфлете "Американские проблемы негров" (1938) (который в то время являлся частью поддержки КПСС идеи создания Советской негритянской республики в регионе Черного пояса на юге США). "Почти всё, что сегодня пишется, проповедуется или делается под лозунгом "гражданские права", соответствует планированию и инструкциям, сформулированным этим чужеземным коммунистом почти сорок лет назад" (по состоянию на 1962 год). Также его обвиняют в содействии убийству премьер-министра Венгрии Иштвана Тисы в 1918 году и в свержении последовавшего за этим правительства Михая Каройи в 1919 году.
Работы
Политические взгляды Яноша Арáня. Будапешт: 1909. Балканская война и австро-венгерский империализм. Будапешт: 1912. Лемберг. Десять месяцев под властью царизма. Будапешт: 1915. Через завоеванную Русско-Польскую территорию. Будапешт, 1915. Ад на земле. Эпопея Изонцо: 1916. Дания, Эльдорадо крестьян. Будапешт: 1918. Наполеон. (пьеса) Будапешт: 1919. Для рабочей партии: Недавние революционные изменения в американской политике: Заявление Рабочей партии. Нью-Йорк: Рабочая партия Америки, без даты. — Три издания: 1. Автор не указан, 1922; 2. 2-е пересмотренное издание, Нью-Йорк, 1923; 3. 3-е пересмотренное издание, Чикаго, 1923. "Фермеры и Американская революция", The Daily Worker, т. 1, № 317 (19 января 1924 г.), секция 2, стр. 5–6. "Ленин", The Daily Worker, т. 1, № 320 (23 января 1924 г.), стр. 1. "Подпольный радикализм": Открытое письмо Юджину В. Дебсу и всем честным рабочим в Социалистической партии. Нью-Йорк: Рабочая партия Америки, 1923. Всеобщая забастовка и всеобщее предательство. Чикаго: Рабочая (коммунистическая) партия Америки, 1926. Почему каждый шахтер должен быть коммунистом. Нью-Йорк: Workers Library Publishers, без даты. [1928]. Проблемы американских негров. Нью-Йорк: Workers Library Publishers, 1928.