Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Анри "Ханс" Франкфорт (24 февраля 1897 – 16 июля 1954) был голландским египтологом, археологом и востоковедом.
Henri "Hans" Frankfort (24 February 1897 – 16 July 1954) was a Dutch Egyptologist, archaeologist and orientalist.
Ранние годы и образование
Родившийся в Амстердаме в "либеральной еврейской" семье, Франкфорт изучал историю в Амстердамском университете, а затем переехал в Лондон, где в 1924 году получил степень магистра под руководством сэра Флиндерса Петри в Университетском колледже. В 1927 году он получил докторскую степень в Лейденском университете.
Born in Amsterdam, into a "liberal Jewish" family, Frankfort studied history at the University of Amsterdam and then moved to London, where in 1924, he took an MA under Sir Flinders Petrie at the University College. In 1927 he gained a Ph. D. from the University of Leiden.
Карьера
В 1925–1929 годах Франкфорт был директором раскопок Лондонского общества исследований Египта (EES) в Эль-Амарне, Абидосе и Арманте. В 1929 году Генри Брэстед пригласил его стать полевым директором экспедиции Чикагского Восточного института (OI) в Ирак. В 1931 году он стал корреспондентом Королевской Нидерландской академии искусств и наук, а позднее, в конце 1944 года, подал в отставку. В 1950 году он стал иностранным членом этой академии. В 1937 году Франкфорт и Эмиль Краелинг отождествили женщину на рельефе Берни (ок. 1700 г. до н.э.) с Лилит из более поздней еврейской мифологии, однако эта идентификация в настоящее время в основном отвергается. В 1939 году он опубликовал работу, которую Гари Бекман считает, возможно, своим самым значительным научным достижением – «Цилиндрические печати: документальное исследование искусства и религии Древнего Ближнего Востока». В совместной работе с Генриеттой Грёневеген-Франкфорт, Джоном А. Уилсоном и Торкильдом Якобсеном он опубликовал в 1946 году «Интеллектуальное приключение древнего человека» – влиятельную работу о природе мифа и реальности. В 1948 году Франкфорт опубликовал «Царство и боги», названный Джоном Бэйнсом «классическим трудом». В 1948 году он стал директором Института Варбурга в Лондоне и был избран в Американское философское общество. Вместе с Э.А. Уоллисом Баджем он был революционером для своего времени, предположив, что египетская цивилизация, в культурном, религиозном и этническом отношении, возникла из африканской, а не азиатской основы. Он написал 15 книг и монографий, а также около 73 статей для журналов, посвященных Древнему Египту, археологии и культурной антропологии, особенно религиозным системам Древнего Ближнего Востока. Эрик Хорнунг в своей влиятельной работе «Представления о Боге в Древнем Египте. Единое и Множественное» признал свою задолженность предыдущим работам Анри Франкфорта. Он умер в Лондоне.
Between 1925 and 1929 Frankfort was the director of the excavations of the Egypt Exploration Society (EES) of London at El Amarna, Abydos and Armant. In 1929 he was invited by Henry Breasted to become field director of the Oriental Institute (OI) of Chicago expedition to Iraq. In 1931 he became correspondent of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, later resigning in late 1944. He became foreign member in 1950. In 1937 Frankfort and Emil Kraeling identified a woman on the Burney Relief (c 1700BCE) as Lilith of later Jewish mythology, though this identification is now generally rejected. In 1939 he published what Gary Beckman considers to be perhaps his most influential scholarly achievement Cylinder Seals: A Documentary Essay on the Art and Religion of the Ancient Near East. In a collaborative work with Henriette Groenewegen Frankfort, John A. Wilson, and Thorkild Jacobsen he published The Intellectual Adventure of Ancient Man in 1946, an influential work on the nature of myth and reality. Frankfort published Kingship and the Gods in 1948, "a classic work" in the opinion of John Baines. In 1948 he became director of the Warburg Institute in London. He was elected to the American Philosophical Society in 1948. Along with EA Wallis Budge, he was revolutionary for his time for suggesting that Egyptian civilization, culturally, religiously, and ethnically arose from an African, instead of an Asian base. He wrote 15 books and monographs and about 73 articles for journals about ancient Egypt, archaeology and cultural anthropology, especially on the religious systems of the Ancient Near East. Erik Hornung in his influential work Conceptions of God in Ancient Egypt, The One and the Many acknowledged his debt to previous work done by Henri Frankfort. He died in London.
Личная жизнь
Он женился на Генриетте Грёневеген Франкфорт, а затем на Энрикете Харрис.
He married Henriette Groenewegen Frankfort and later Enriqueta Harris.