Убийство британских волонтеров в Сомалиленде: История Ричарда и Энид Айингтон

Введение

Британские работники гуманитарной помощи в Сомалиленде, которые были убиты

Ричард "Дик" Айнингтон (1 ноября 1940 года – 22 октября 2003 года) и Энид Айнингтон (25 октября 1941 года – 22 октября 2003 года) были супругами, гражданами Великобритании. Ричард и Энид работали в Сомалиленде в качестве работников гуманитарной помощи до момента их убийства в 2003 году.

Южная Африка

С 1971 по 1995 год Эйнингтоны работали во всемирно известной школе Уотерфорд Камхлаба, многорасовой средней школе в Свазиленде, основанной Майклом Стерном в 1963 году после введения законов апартеида в 1948 году. В этой школе получили образование многие южноафриканские дети – как чернокожие, так и белые, богатые и бедные, – и она приобрела репутацию оплота либерализма во времена апартеида. Дик начал работу в Уотерфорде учителем географии, затем стал заведующим кафедрой географии, заместителем директора и, наконец, в 1984 году – директором школы. Энид также преподавала в школе, работая медсестрой и руководителем общежитий, а также возглавляла программу общественных служб. Со временем она все больше внимания уделяла сестринскому делу, организуя клиники для женщин и людей, живущих с ВИЧ, и работая с местным населением. Супруги были страстными борцами с апартеидом, и во время пребывания Дика на посту директора они культивировали дух равенства, создавая школу, которая поощряла терпимость и оживленные дискуссии. В школу приглашали спикеров от Африканского национального конгресса (АНК) и Объединенного демократического фронта из Южной Африки, а также были учреждены стипендии для чернокожих студентов из южноафриканских трущоб. Дик преподавал трем дочерям Нельсона Манделы, который оставался его близким другом. Среди его учеников были дети архиепископа Десмонда Туту и будущий король Свази Мсвати III. Актер Ричард Грант также учился у Дика и описывает супругов как «полностью и безоговорочно преданных образованию в Африке». Вспоминая незабываемую экспедицию с ними в Лесото, где они обнаружили следы динозавров в горах лавы, мистер Грант говорит, что жизнь многих учеников «обогатилась благодаря знакомству с этими двумя необыкновенными, уникальными и вдохновляющими личностями». Ричард Аттенборо посетил школу во время съемок фильма «Крик свободы» в Южной Африке и стал членом попечительского совета и близким другом Эйнингтонов. Размышляя об их жизни и работе, лорд Аттенборо сказал: «Я никогда не встречал людей, которые бы так последовательно воплощали свои убеждения в жизнь. Добро, которое они совершили за свою жизнь, сегодня находит отклик в сердцах и умах многих людей и будет продолжать находить отклик в течение многих поколений».

From 1971 to 1995, the Eyeingtons worked at the world famous Waterford Kamhlaba, a multiracial secondary school in Swaziland which was opened by Michael Stern in 1963 after the introduction of apartheid laws in 1948. Many South African children – black and white, rich and poor – were educated there and the school became renowned as a beacon of liberalism during apartheid. Dick joined Waterford as a geography teacher, becoming head of geography, deputy head and finally, in 1984, headmaster. Enid also taught at the school, becoming the school nurse and head of hostels, as well as running the school's community services programme. Increasingly, she focused on nursing, setting up clinics for women and HIV sufferers and working with the community. The couple were passionate anti apartheid campaigners and, during Dick's tenure, they fostered an ethos of egalitarianism, creating a school that encouraged tolerance and vigorous debate. ANC and United Democratic Front speakers were brought from South Africa, and scholarships were set up for black South African students from the townships. Dick taught the three daughters of Nelson Mandela, who remained a close friend. His pupils also included Archbishop Desmond Tutu's children, and the future Swazi king Mswati III. The actor Richard E Grant was also taught by Dick, and describes the couple as "completely and utterly dedicated to education in Africa". Recalling an unforgettable field trip with them to Lesotho where they found dinosaur footprints in the Lava Mountains, Mr Grant says that the lives of many students “were enriched by knowing these two extraordinary, unique and inspired individuals." Richard Attenborough visited the school when he was in South Africa making Cry Freedom and became a trustee and a close friend of the Eyeingtons. Reflecting on their life and work, Lord Attenborough said, “I have never known two people who so consistently put their beliefs into action the good they did during their lifetime today resonates in a multitude of hearts and minds and will continue to do so for many generations to come."

Школа Шейха

В сентябре 2002 года Дик и Энид переехали в Сомалиленд, чтобы возглавить школу SOS Sheikh Secondary School, расположенную недалеко от Шейха в отдалённой части центрального Сомалиленда, в трёх часах езды от столицы страны, Харгейсы. Эта когда-то известная школа-интернат была основана в Британском Сомалиленде. Она была сильно разрушена в ходе боевых действий в 1989 году и пришла в ещё больший упадок во время гражданской войны в Сомали. К моменту, когда SOS приступила к восстановлению школы, она была полностью разграблена и превратилась в здания без рам, стоящие на открытой площадке. После многих лет закрытия школа SOS Sheikh Secondary School вновь открыла свои двери в январе 2003 года для первых 53 учеников. Многие из 45 мальчиков и 8 девочек, поступивших в школу в 2003 году, ранее были лишены возможности получить образование из-за гражданской войны и последовавших за ней межклановых столкновений в этой измученной войной стране. Ещё 50 учеников присоединились к ним в сентябре 2003 года.

Смерть

Эйнгтонов были расстреляны, когда они смотрели телевизор в своем доме на территории недавно вновь открытой школы. За две недели до их убийства итальянский гуманитарный работник Анналена Тонелли была убита в Бораме той же исламистской группировкой, известной как "Аль-Итихад аль-Исламия".