Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский политик, сенатор от штата Небраска Томас Уэстон Типтон (5 августа 1817 года – 26 ноября 1899 года) был сенатором от штата Небраска.
American politician
the Senator from Nebraska
Thomas Weston Tipton (August 5, 1817November 26, 1899) was a Senator from Nebraska.
Биография
Типтон родился в Кадисе, штат Огайо, и учился в колледже Аллегейни, Медвилл, Пенсильвания. Он изучал классическую литературу и в 1840 году окончил колледж в Мэдисоне, штат Пенсильвания. Он изучал право и был допущен к адвокатской практике в 1844 году. В 1845 году он был членом Палаты представителей Пенсильвании. С 1849 по 1852 год он был назначен на должность в Земельном управлении Соединенных Штатов, после чего в 1853 году возобновил юридическую практику в Макконнелсвилле, штат Огайо. В 1856 году он был рукоположен в священный сан Методистской епископальной церкви. Около 1859 года он переехал в Браунвилл, штат Небраска, и присоединился к Конгрегациональной церкви. Он был членом конституционного конвента Небраски 1859 года и Совета Территории Небраски в 1860 году. Во время Гражданской войны в США Типтон был назначен капелланом Первого полка пехоты добровольцев штата Небраска в период с 1861 по 1865 год. В 1865 году он был назначен оценщиком внутренних доходов штата Небраска, а в 1867 году – членом конституционного конвента штата. После принятия Небраски в состав Союза он был избран республиканцем в Сенат Соединенных Штатов в 1867 году. Типтон был переизбран в 1869 году и служил с 1 марта 1867 года по 3 марта 1875 года. "Типтон выглядит радикалом во всем, но не всегда действует соответственно", – писал в 1868 году корреспондент из Вашингтона. "В Сенате нет другого человека, чья внешность настолько соответствует идеалу неприкрытой искренности. Ростом около шести футов, прямой, как стрела, с длинными каштановыми волосами, зачесанными назад от лба до воротника пальто, с глазами, которые не смотрят, а сверкают или пристально глядят, и, кажется, готовы выскочить из орбит сквозь очки в золотой оправе, когда он приходит в возбуждение, что происходит каждый раз, когда он выступает в дебатах; низкий лоб, острый нос и рот и подбородок, говорящие о бульдожьей храбрости и решительности, – все это, а также содержание и манера его выступлений в Сенате напоминают историку о том, кем мог бы быть лидер Парламента Без костей двести лет назад". Типтон был избран республиканцем и проголосовал за осуждение президента Эндрю Джонсона во время импичмента в 1868 году. Однако к 1872 году он утратил расположение администрации Гранта и стал резким критиком политики президента. Поддерживая движение либеральных республиканцев и выступая за Гораса Грили на пост президента в том году, он фактически исключил себя из партии. После этого он возобновил юридическую практику и безуспешно баллотировался на пост губернатора Небраски на выборах 1880 года. Он умер в Вашингтоне 26 ноября 1899 года и был похоронен на кладбище Рок-Крик.
Tipton was born in Cadiz, Ohio, and attended Allegheny College, Meadville, Pennsylvania. He pursued classical studies and graduated from Madison College, Pennsylvania, in 1840. He studied law and was admitted to the bar in 1844. He was a member of the Pennsylvania House of Representatives in 1845. He was appointed to a position in the United States Land Office from 1849 to 1852; he then resumed the practice of law in McConnelsville, Ohio, in 1853. He was ordained a minister of the Methodist Episcopal Church in 1856. Around 1859, he moved to Brownville, Nebraska and joined the Congregational Church. He was a member of the 1859 Nebraska constitutional convention and the Nebraska Territory council in 1860. During the American Civil War, Tipton was appointed chaplain of the First Regiment, Nebraska Volunteer Infantry 1861–1865. He was the assessor of internal revenue for Nebraska in 1865, and a member of the State constitutional convention in 1867. Upon the admission of Nebraska as a State into the Union, he was elected as a Republican to the United States Senate in 1867. Tipton was reelected in 1869 and served from March 1, 1867, to March 3, 1875. "Tipton looks the Radical all over, but doesn't always act it," a Washington correspondent wrote in 1868. "There is not another man in the Senate whose appearance goes so far to make up the beau ideal of unpolished earnestness. Full six feet in height, straight as an arrow, with long brown hair combed back from his forehead till it touches his coat collar, a pair of eyes that never look, but always glare or stare, and seem ready to jump from their sockets through the gold rimmed spectacles in front of them, when their owner gets excited, which occurs every time he speaks in debate; a low forehead, a sharp nose and a mouth and chin which tell of bull dog courage and determination, these, and the matter and manner of his speeches in the Senate, remind the student of history of what might have been the leader of the Barebones Parliament two hundred years ago." Tipton had been elected as a Republican and voted for the conviction of President Andrew Johnson in the 1868 impeachment trial. By 1872, however, he had fallen out of favor with the Grant Administration and became a strong critic of the president's policies. Endorsing the Liberal Republican movement and favoring Horace Greeley for president that year, he effectively read himself out of the party. After that, he resumed the practice of law and was an unsuccessful candidate for Governor of Nebraska in the election of 1880. He died in Washington, D. C., November 26, 1899, and was interred in Rock Creek Cemetery.