Чарльз Кертис: Первый вице-президент Америки из числа коренных американцев

Введение

Вице-президент США с 1929 по 1933 год.

Чарльз Кертис (25 января 1860 – 8 февраля 1936) – американский юрист и политик-республиканец из Канзаса, занимавший пост 31-го вице-президента США с 1929 по 1933 год при президенте Герберте Гувере. Ранее он был лидером большинства в Сенате с 1924 по 1929 год. Кертис, член племени Кау, родившийся на территории Канзаса, стал первым коренным американцем и первым представителем расового меньшинства, достигшим одной из высших должностей в федеральной исполнительной власти. Основываясь на личном опыте, Кертис считал, что коренные американцы могут получить пользу от общеобразовательной системы и ассимиляции. Он начал политическую карьеру в 32 года и был избран на несколько сроков от своего округа в Топеке, штат Канзас, начиная с 1892 года в качестве республиканца в Палату представителей США. Там он инициировал и способствовал принятию Акта Кертиса 1898 года, который распространил действие Акта Доуза на Пять цивилизованных племён Индейской территории. Несмотря на то, что Кертис был недоволен окончательным вариантом закона, его реализация завершила прекращение племенных прав на землю в Индейской территории и подготовила большую территорию к принятию в состав штата Оклахома, что произошло в 1907 году. Правительство стремилось побудить индейцев принять индивидуальное гражданство и земельные наделы, а также перенять европейско-американскую культуру. Кертис был избран в Сенат США сначала законодательным собранием Канзаса в 1906 году, а затем всеобщим голосованием в 1914, 1920 и 1926 годах. Он прослужил один шестилетний срок с 1907 по 1913 год, а затем большую часть из трех сроков с 1915 по 1929 год, когда был избран вице-президентом. Его долгая популярность и связи в Канзасе и федеральной политике помогли Кертису стать влиятельным лидером в Сенате. Он заручился поддержкой, чтобы быть избранным партийным организатором (Whip) республиканцев с 1915 по 1924 год, а затем лидером большинства в Сенате с 1924 по 1929 год. На этих постах он играл ключевую роль в управлении законодательством и достижении национальных целей республиканцев. В 1928 году Кертис баллотировался на пост вице-президента вместе с Гербертом Гувером, одержав убедительную победу. В 1932 году он стал первым вице-президентом США, открывшим Олимпийские игры. Однако, когда Кертис и Гувер вновь баллотировались в 1932 году во время Великой депрессии, они потерпели поражение, поскольку общественность отдала предпочтение демократам Франклину Д. Рузвельту и Джону Нэнсу Гарнеру, одержавшим в том году сокрушительную победу. Кертис остаётся самым высокопоставленным коренным американцем, когда-либо служившим в федеральном правительстве. Он также является последним должностным лицом исполнительной власти, родившимся на территории, а не в штате или федеральном округе. Он оставался единственным вице-президентом смешанной расы в американской истории до инаугурации Камалы Харрис в 2021 году.

Charles Curtis (January 25, 1860 – February 8, 1936) was an American attorney and Republican politician from Kansas who served as the 31st vice president of the United States from 1929 to 1933 under Herbert Hoover. He had served as the Senate Majority Leader from 1924 to 1929. A member of the Kaw Nation born in the Kansas Territory, Curtis was the first Native American and first person in a racial minority group to reach either of the highest offices in the federal executive branch. Based on his personal experience, Curtis believed that Native Americans could benefit from mainstream education and assimilation. He entered political life when he was 32 years old and won several terms from his district in Topeka, Kansas, beginning in 1892 as a Republican to the U. S. House of Representatives. There, he sponsored and helped pass the Curtis Act of 1898, which extended the Dawes Act to the Five Civilized Tribes of Indian Territory. Despite Curtis being unhappy with the final version of it, implementation of the Act completed the ending of tribal land titles in Indian Territory and prepared the larger territory to be admitted as the State of Oklahoma, which occurred in 1907. The government tried to encourage Indians to accept individual citizenship and lands and to take up European American culture. Curtis was elected to the U. S. Senate first by the Kansas Legislature in 1906 and then by popular vote in 1914, 1920, and 1926. Curtis served one six year term from 1907 to 1913 and then most of three terms from 1915 to 1929, when he was elected as vice president. His long popularity and connections in Kansas and federal politics helped make Curtis a strong leader in the Senate. He marshaled support to be elected as Republican Whip from 1915 to 1924 and then as Senate Majority Leader from 1924 to 1929. In those positions, he was instrumental in managing legislation and in accomplishing Republican national goals. Curtis ran for vice president alongside Herbert Hoover for president in 1928—winning a landslide victory. In 1932, he became the first United States vice president to open the Olympic Games. However, when Curtis and Hoover ran together again in 1932 during the Great Depression, they lost as the public gave the Democrats Franklin D. Roosevelt and John Nance Garner a landslide victory that year. Curtis remains the highest ranking enrolled Native American who ever served in the federal government. He is also the most recent officer of the executive branch to have been born in a territory, rather than a state or federal district. He remained the only mixed race vice president in American history until the inauguration of Kamala Harris in 2021.

Ранние годы и образование

Родившийся 25 января 1860 года в Северной Топеке, Территория Канзас, за год до принятия Канзаса в состав США, Чарльз Кертис имел три восьмых индейских и пять восьмых европейских корней. Его мать, Эллен Папин (также писалось Паппан), принадлежала к народам кау, осаге, потаватоми и имела французское происхождение. Его отец, Оррен Кертис, был англичанином, шотландцем и валлийцем. По материнской линии Кертис был потомком вождя Белого Плюма народа кау и вождя Павуска народа осаге. Первые слова, произнесенные Кертисом в младенчестве, были на французском и канса, оба языка он выучил у матери. Она умерла в 1863 году, когда ему было три года, но некоторое время он жил с бабушкой и дедушкой по материнской линии в резервации кау и позже вернулся к ним. Он полюбил скачки и впоследствии стал очень успешным жокеем в скачках на прериях. После смерти матери Кертиса в 1863 году его отец женился повторно, но вскоре развелся. Во время Гражданской войны Оррен Кертис был взят в плен и заключен в тюрьму. В этот период о маленьком Чарльзе заботились его бабушка и дедушка по материнской линии. Позже они также помогли ему получить землю матери в Северной Топеке; согласно матрилинейной системе народа кау, он унаследовал её от неё. Его отец безуспешно пытался завладеть этой землей. Оррен Кертис женился в третий раз и у него родилась дочь, Тереза Пермелия "Долли" Кертис, в 1866 году, после окончания войны. Кертис вновь вступил в народ кау, который в его подростковом возрасте был переселен из Канзаса на Индейскую территорию. На Кертиса оказали сильное влияние оба семейства его бабушек и дедушек. После жизни в резервации с бабушкой и дедушкой по материнской линии, М. Папином и Джули Гонвилл, он вернулся в город Топека. Там он жил с бабушкой и дедушкой по отцовской линии, пока учился в Топекской средней школе. Обе бабушки поддерживали его стремление к образованию. Кертис изучал право в известной юридической фирме, где работал неполный рабочий день. В 1881 году он был допущен к юридической практике. С 1885 по 1889 год он занимал должность окружного прокурора округа Шоуни, штат Канзас.

Born on January 25, 1860, in North Topeka, Kansas Territory, a year before Kansas was admitted as a state, Charles Curtis had three eighths Native American ancestry and five eighths European American ancestry. His mother, Ellen Papin (also spelled Pappan), was Kaw, Osage, Potawatomi, and French. His father, Orren Curtis, was of English, Scots, and Welsh ancestry. On his mother's side, Curtis was a descendant of chief White Plume of the Kaw Nation and chief Pawhuska of the Osage. Curtis's first words as an infant were in French and Kansa, both languages that he learned from his mother. She died in 1863, when he was 3 years old, but he lived for some time thereafter with his maternal grandparents on the Kaw reservation and returned to them in later years. He learned to love racing horses and was later a highly successful jockey in prairie horse races. After Curtis's mother died in 1863, his father remarried but soon divorced. During his Civil War service, Orren Curtis was captured and imprisoned. During that period, the toddler Charles was cared for by his maternal grandparents. They also later helped him gain possession of his mother's land in North Topeka; under the Kaw matrilineal system, he inherited it from her. His father tried unsuccessfully to get control of that land. Orren Curtis married a third time and had a daughter, Theresa Permelia "Dolly" Curtis, who was born in 1866, after the end of the war. Curtis re enrolled in the Kaw Nation, which had been removed from Kansas to Indian Territory when he was in his teens. Curtis was strongly influenced by both sets of grandparents. After living on the reservation with his maternal grandparents, M. Papin and Julie Gonville, he returned to the city of Topeka. There, he lived with his paternal grandparents while he attended Topeka High School. Both grandmothers encouraged his education. Curtis read law in an established firm, where he worked part time. He was admitted to the bar in 1881 He served as prosecuting attorney of Shawnee County, Kansas, from 1885 to 1889.

Брак и семья

27 ноября 1884 года Кертис женился на Энни Элизабет Бэрд (1860–1924). У них было трое детей: Пермелия Жаннет Кертис (1886–1955), Генри "Гарри" Кинг Кертис (1890–1946) и Леона Вирджиния Кертис (1892–1965). Он и его жена также предоставили дом в Топеке для его сестры по отцу, Долли Кертис, до её замужества. Его жена умерла в 1924 году. Когда в 1928 году он был избран вице-президентом, он был вдовцом, и его давно вышедшая замуж сестра, Долли Кертис Ганн (март 1866 – 30 января 1953), исполняла обязанности его официальной хозяйки на светских мероприятиях. На сегодняшний день Кертис – последний вице-президент, который оставался неженатым на протяжении всего срока пребывания в должности. Албен Баркли, занимавший пост вице-президента с 1949 по 1953 год, вступил в должность вдовцом, но женился, будучи на посту.

Палата представителей (18931907)

Впервые избранный республиканцем в Палату представителей 53-го Конгресса, Кертис был переизбран на следующие шесть сроков. Обладая от природы общительным характером, он также прилагал усилия, чтобы узнать о своих многочисленных избирателях и относился к ним как к личным друзьям. В своей автобиографии, написанной от руки, Кертис отметил, что был недоволен окончательной версией закона Кертиса. Это было связано с тем, что законопроект HR 8581 прошел пять редакций в комитетах как Палаты представителей, так и Сената, и от первоначального проекта Кертиса практически ничего не осталось. Он считал, что Пять цивилизованных племён должны были внести изменения, и что путь вперед для коренных американцев лежит через образование и использование как их собственной, так и доминирующей культур. Однако он также надеялся оказать больше поддержки коренным американцам в период перемен, что Конгресс не был готов обеспечить. В 1902 году закон о выделении земли Кау распустил народ Кау как юридическое лицо и предусматривал выделение его общинной земли членам племени в порядке, аналогичном тому, что испытали другие племена. Закон передал 160 акров (0,6 км²) бывшей племенной земли федеральному правительству. Другие земли, находившиеся в общей собственности, были распределены между отдельными членами племени. В соответствии с условиями закона, как зарегистрированные члены племени, Кертис и его трое детей получили около 1625 акров (6,6 км²) земли Кау недалеко от Вашунги в Оклахоме. Кертис занимал пост в Палате представителей несколько сроков подряд с 4 марта 1893 года по 28 января 1907 года. (Всенародные выборы сенаторов США еще не были закреплены конституционной поправкой.) В то же время законодательный орган штата избрал Кертиса на следующий полный срок в Сенате. С 4 марта 1907 года он служил до 3 марта 1913 года. В 1912 году демократы получили контроль над законодательным собранием Канзаса, и поэтому Кертис не был переизбран. 17-я поправка, предусматривающая прямые всенародные выборы сенаторов, была принята в 1913 году. В 1914 году Кертис был избран на другой сенаторский пост от Канзаса путем всенародного голосования и переизбран в 1920 и 1926 годах. В общей сложности он служил с 4 марта 1915 года по 3 марта 1929 года, когда он ушел в отставку, чтобы занять должность вице-президента. Кертиса запомнили как человека, не склонного к многословным выступлениям, и отмечали его умение вести "лучший карточный индекс штата, когда-либо созданный". Кертиса считали "сторонником неизменности" ("stand-patter"), самым консервативным из республиканцев, но также и человеком, способным находить общий язык с прогрессистами в своей партии и с сенаторами из разных политических лагерей.

First elected as a Republican to the House of Representatives of the 53rd Congress, Curtis was re elected for the following six terms. Naturally gregarious, he also made the effort to learn about his many constituents and treated them as personal friends. In his hand written autobiography, Curtis noted having been unhappy with the final version of the Curtis Act. This was due to the bill HR 8581 having gone through five revisions in committees in both the House of Representatives and the Senate, with little left of Curtis' original draft. He believed that the Five Civilized Tribes needed to make changes, and that the way ahead for Native Americans was through education and use of both their and the majority cultures. However, he also had hoped to give more support to Native American transitions, something which Congress was not prepared to extend. In 1902, the Kaw Allotment Act disbanded the Kaw Nation as a legal entity and provided for the allotment of its communal land to members in a process similar to that experienced by other tribes. The act transferred 160 acres (0.6 km2) of former tribal land to the federal government. Other land that hand held in common was allocated to individual tribal members. Under the terms of the act, as enrolled tribal members, Curtis and his three children were allotted about 1,625 acres (6.6 km2) of Kaw land near Washunga in Oklahoma. Curtis served several consecutive terms in the House from March 4, 1893, to January 28, 1907. (Popular election of U. S. senators had not yet been mandated by constitutional amendment.) At the same time, the legislature elected Curtis to the next full Senate term. From March 4, 1907, he served until March 3, 1913. In 1912, Democrats won control of the Kansas legislature and so Curtis was not re elected. The 17th Amendment, providing for direct popular election of Senators, was adopted in 1913. In 1914, Curtis was elected to Kansas's other Senate seat by popular vote and was re elected in 1920 and 1926. In total, he served from March 4, 1915, to March 3, 1929, when he resigned to become vice president. Curtis was remembered for not making many speeches and was noted for keeping the "best card index of the state ever made." Curtis was celebrated as a "stand patter", the most regular of Republicans but also as a man who could always bargain with his party's progressives and with Senators from across the aisle.

Вице-президентство (1929 - 1933)

Кертис получил 64 голоса на президентском голосовании на Республиканском национальном съезде 1928 года в Канзас-Сити из общего числа 1084. Победитель, Герберт Гувер, набрал 837 голосов и считался фаворитом на выдвижение с августа 1927 года, когда президент Кэлвин Кулидж отказался от борьбы за пост. Кертис был лидером движения против Гувера и сформировал альянс с двумя своими коллегами по Сенату, Гаем Гоффом и Джеймсом Э. Уотсоном, а также с губернатором Иллинойса Фрэнком Лоуденом. Прогрессивные взгляды Гувера, восходящие к Теодору Рузвельту, не нравились консерваторам, таким как Кертис. Менее чем за неделю до съезда он охарактеризовал Гувера как человека, "в отношении которого партия будет вынуждена обороняться с момента его выдвижения до закрытия избирательных участков в день выборов". Однако Кертис без колебаний принял выдвижение на пост вице-президента. В то время как Гувер почти не выступал с речами во время президентской кампании 1928 года, Кертис путешествовал по всей стране, выступая почти ежедневно. Кертис организовал выступление джаз-бэнда, состоящего из представителей коренных американцев, на инаугурации. Избрание Кертиса вице-президентом стало историческим событием, поскольку он был единственным уроженцем Канзаса, единственным представителем коренных американцев и первым человеком неевропейского происхождения, занявшим этот пост. Как первый представитель индейского племени, избранный на столь высокий пост, Кертис украсил свой кабинет предметами искусства коренных американцев и позировал для фотографий в индейских головных уборах. Вскоре после начала Великой депрессии Кертис поддержал пятидневную рабочую неделю без сокращения заработной платы как способ решения проблемы безработицы. В октябре 1930 года, в разгар кампании по промежуточным выборам, Кертис обмолвился, что "лучшие времена не за горами". Это заявление позже ошибочно приписали Гуверу и оно стало "губительным политическим бумерангом". На Республиканском национальном съезде 1932 года Гувер был переизбран почти единогласно. Кертису не удалось получить большинство голосов на первом туре голосования за выдвижение на пост вице-президента. Он получил 559,25 из 1154 голосов (или 48,5%), в то время как генералы Ханфорд Макнайдер (15,8%) и Джеймс Харборд (14,0%) были его ближайшими соперниками. На втором туре делегация Пенсильвании перенесла свои голоса с Эдварда Мартина на Кертиса, что принесло ему 634,25 голоса (54,9%) и обеспечило выдвижение на пост вице-президента во второй раз. Кертис открыл Летние Олимпийские игры 1932 года в Лос-Анджелесе и стал первым представителем исполнительной власти США, открывшим Олимпийские игры. Кертис трижды использовал право решающего голоса в Сенате. После краха фондового рынка в 1929 году проблемы Великой депрессии усугубились во время администрации Гувера и привели к поражению республиканского кандидата на выборах 1932 года. Демократ Франклин Д. Рузвельт был избран президентом в 1932 году, получив 57% голосов избирателей против 40%. Срок полномочий Кертиса в качестве вице-президента истек 4 марта 1933 года. Последним официальным долгом Кертиса как вице-президента было приведение к присяге его преемника Джона Нэнса Гарнера, чья церемония принесения присяги стала последней, состоявшейся в здании Сената.

Curtis received 64 votes on the presidential ballot at the 1928 Republican National Convention in Kansas City out of 1,084 total. The winning candidate, Herbert Hoover, secured 837 votes and had been the favorite for the nomination since August 1927, when President Calvin Coolidge took himself out of contention. Curtis was a leader of the anti Hoover movement and had formed an alliance with two of his Senate colleagues, Guy Goff and James E. Watson, as well as Governor Frank Lowden of Illinois. Hoover's pedigree as a progressive follower of Theodore Roosevelt did not sit well with conservatives like Curtis. Less than a week before the convention, he described Hoover as a man "for whom the party will be on the defensive from the day he is named until the close of the polls on election day." However, Curtis had no qualms about accepting the vice presidential nomination. Although Hoover gave few speeches during the 1928 presidential campaign, Curtis traveled coast to coast and spoke almost every day. Curtis arranged for a Native American jazz band to perform at the inauguration. Curtis's election as vice president made history because he was the only native Kansan, the only Native American, and the first non European to hold the post. The first person enrolled in a Native American tribe to be elected to such a high office, Curtis decorated his office with Native American artifacts and posed for pictures wearing Indian headdresses. Soon after the Great Depression began, Curtis had endorsed the five day work week with no reduction in wages as a work sharing solution to unemployment. In October 1930, in the middle of the campaign for 1930 midterm elections, Curtis made an offhand remark that "good times are just around the corner". The statement was later erroneously attributed to Hoover and became a "lethal political boomerang." At the 1932 Republican National Convention, Hoover was renominated almost unanimously. Curtis failed to secure a majority of votes on the first ballot for the vice presidential nomination. He received 559.25 out of 1,154 votes (or 48.5%), with Generals Hanford MacNider (15.8%) and James Harbord (14.0%) being his nearest contenders. On the second ballot, the Pennsylvania delegation shifted its votes to Curtis from Edward Martin, which gave him 634.25 votes (54.9%) and secured him the nomination for the second time. Curtis opened the 1932 Summer Olympics in Los Angeles and so became the first U. S. executive branch officer to open the Olympic Games. Curtis cast three tie breaking votes in the Senate. Following the stock market crash in 1929, the problems of the Great Depression deepened during the Hoover administration and resulted in the defeat of the Republican ticket in 1932. The Democrat Franklin D. Roosevelt was elected in 1932 as president, with a popular vote of 57% to 40%. Curtis's term as vice president ended on March 4, 1933. Curtis's final duty as vice president was to administer the oath of office to his successor, John Nance Garner, whose swearing in ceremony was the last to take place in the Senate Chamber.

Вице-президентство (1933-1936 гг.)

Кертис решил остаться в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы возобновить свою юридическую карьеру, так как у него была широкая сеть профессиональных контактов, приобретенных за долгие годы работы в Конгрессе и исполнительной власти. Он участвовал в одном из первых известных триатлонов, проведенных в городе. Кертис скончался от сердечного приступа 8 февраля 1936 года в возрасте 76 лет. По его завещанию, его тело было доставлено в Канзас и похоронено рядом с женой на кладбище Топека.

Наследие и почести

Кертис был первым человеком смешанной расы, занявшим пост вице-президента Соединенных Штатов, и оставался единственным до инаугурации Камалы Харрис в 2021 году. Кертис также был единственным вице-президентом США, открывавшим Олимпийские игры. За время своей карьеры Кертис трижды появлялся на обложке журнала Time. Два из этих появлений – 20 декабря 1926 года и 18 июня 1928 года – пришлись на период, когда Кертис был сенатором. Третий раз это произошло 5 декабря 1932 года, в последние месяцы его вице-президентства. Дом Кертиса в Топеке, штат Канзас, сейчас функционирует как исторический дом-музей, известный как Дом-музей Чарльза Кертиса. Он включен в Национальный реестр исторических мест и имеет статус государственного исторического памятника.