Автодорога 99E в Орегоне

Введение

Автомагистраль в Орегоне

Oregon Route 99E — это автомагистраль штата Орегон, проходящая между городами Джанкшн-Сити (Орегон) и развязкой с I 5 к югу от границы Орегона и Вашингтона, в районе Портленда. Вместе с OR 99W она образует разделение автомагистрали OR 99 в северной части штата. Это разделение существовало ещё во времена, когда данный маршрут был частью федеральной автомагистрали 99, когда две ветви обозначались как U.S. 99W и U.S. 99E. (Подобное разделение существовало и в Калифорнии, но после упразднения федеральной автомагистрали 99, этот штат решил переименовать свою U.S. 99W в Interstate 5, вместо того чтобы сохранить направленный суффикс.) В настоящее время OR 99E и OR 99W не соединяются в северной точке в Орегоне; OR 99W был укорочен по сравнению с первоначальным маршрутом и заканчивается в центре Портленда, в нескольких милях к югу от его первоначальной северной конечной станции; обозначение OR 99 (без суффикса) также отсутствует на дорожных знаках в Портленде.

Описание маршрута

OR 99E имеет южную конечную точку в городе Джанкшн-Сити. Сразу после выезда из городской черты маршрут пересекает реку Уилламет и обслуживает города долины Уилламет, такие как Харрисбург и Тангент. К северу от Тангента маршрут входит в город Олбани и служит главной магистралью через город (на протяжении приблизительно мили OR 99E совпадает с US 20). В северной части Олбани OR 99E присоединяется к I-5. OR 99E следует совместно с I-5 до Салема, где он снова отделяется от межштатной автомагистрали, обслуживая множество городов в северной части округа Марион. (Внутренний маршрут через Салем, OR 99E Business, состоит из участка OR 22 и Салем Паркуэй; предыдущий участок OR 99E вдоль Коммерческой улицы, Фейрграундс Роуд и Портленд Роуд часто ошибочно называют "99E", хотя он больше не является частью системы маршрутов штата Орегон). К северу от Салема OR 99E обслуживает северную долину Уилламет, проходя через такие города, как Вудберн, Хаббард и Канби, прежде чем войти в агломерацию Портленда в Орегон-Сити. Участок между Канби и Орегон-Сити печально известен частыми и серьёзными авариями. Начиная в Орегон-Сити и продолжаясь через пригородные районы Гладстоун, Оук-Гроув и Милуоки, OR 99E известен как бульвар Маклауглина (в честь торговца мехами Джона Маклауглина). Дорога пересекает мост Джона Маклауглина к югу от Гладстоуна. К северу от Милуоки (и развязки с OR 224) OR 99E представляет собой скоростную городскую автомагистраль большой пропускной способности. В Портленде OR 99E продолжается как скоростная магистраль бульвара Маклауглина до прохождения под мостом Росс-Айленд (US 26), где он проходит по дублету бульвара Мартина Лютера Кинга-младшего (ранее Юнион-авеню) и Гранд-авеню. Это главная продольная магистраль, соединяющая север и юг, через центральную восточную часть города. К северу от NE Бродвея OR 99E продолжается как бульвар MLK Jr. и проходит через несколько районов северо-восточного Портленда до своей конечной точки на развязке с I-5 и OR 120 в Дельта-парке, к югу от моста через реку Колумбия. (На этой развязке также участвует Interstate Avenue, которая была предыдущим маршрутом OR 99W до того, как этот маршрут был укорочен).

OR 99E has its southern terminus in Junction City. Almost immediately after leaving the city limits the route crosses the Willamette River, and serves Willamette Valley towns such as Harrisburg and Tangent. North of Tangent, the route enters the city of Albany and serves as a main thoroughfare through town (for about a mile, OR 99E shares an alignment with US 20). At the northern end of Albany, OR 99E joins I 5. OR 99E remains co signed with I 5 until Salem where it again splits off from the interstate, serving many towns in northern Marion County. (A business route through Salem, OR 99E Business, consists of a section of OR 22 and the Salem Parkway; a previous alignment of OR 99E along Commercial Street, Fairgrounds Road, and Portland Road is often erroneously referred to as "99E" even though it is no longer part of the Oregon Route system). North of Salem, OR 99E serves the northern Willamette Valley, passing through cities such as Woodburn, Hubbard, and Canby, before entering the Portland metro area in Oregon City. The stretch between Canby and Oregon City is notorious for frequent and serious accidents. Starting in Oregon City, and continuing through the suburban communities of Gladstone, Oak Grove and Milwaukie, OR 99E is known as McLoughlin Boulevard (after fur trader John McLoughlin). The road crosses the John McLoughlin Bridge just south of Gladstone. North of Milwaukie (and an interchange with OR 224), OR 99E is a high capacity urban expressway. In Portland, OR 99E continues as the McLoughlin Boulevard expressway until passing beneath the Ross Island Bridge (US 26), where it runs on the couplet of Martin Luther King Jr. Boulevard (formerly Union Avenue) and Grand Avenue. It is the main north–south arterial through the central east side of the city. North of NE Broadway, OR 99E continues as MLK Jr. Boulevard and passes through several Northeast Portland Neighborhoods until its terminus at an interchange with I 5 and OR 120 in Delta Park, just south of the Columbia River crossing. (The interchange also involves Interstate Avenue, which was the prior route of OR 99W before the latter route was truncated).

История

OR 99E первоначально была частью автомагистрали U.S. Route 99E (US 99E), которая была создана одновременно с US 99W в 1930 году в результате разделения US 99 между городами Джункшн-Сити и Портленд. Параллельные шоссе проходили через долину Уилламет, а суффиксные обозначения были предложены городами, расположенными на западной стороне. В 1950-х и 1960-х годах автомагистраль I-5 (также обозначавшаяся как US 99 Bypass) была построена параллельно US 99E и включила в себя участок шоссе между Альбани и Сейлемом, образовав совместный маршрут. Автомагистрали US 99, US 99E и US 99W были упразднены в декабре 1971 года и заменены на их штатные аналоги в следующем году.

Основные перекрестки

Примечание: километровые столбы не соответствуют фактическому расстоянию из-за изменений трассы. Не все развязки показаны на участке, совпадающем с I 5; полный список смотрите в списке съездов с I 5.