Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Рита Гам (урождённая Рита Элеонора МакКей, 2 апреля 1927 года — 22 марта 2016 года) — американская актриса кино и телевидения, а также документальный режиссер. Она была удостоена Серебряного медведя за лучшую женскую роль.
American actress (1927–2016)
Rita Gam (born Rita Eleanore MacKay, April 2, 1927March 22, 2016) was an American film and television actress and documentary filmmaker. She won the Silver Bear for Best Actress.
Предыстория
Гэм родилась в Питтсбурге, штат Пенсильвания, в семье Белль (урождённой Фетли), родившейся в Румынии, и Милтона А. МакКея, родившегося во Франции в семье румынских родителей. Её отец умер в Нью-Йорке в 1931 году, а мать повторно вышла замуж. Гэм взяла фамилию своего отчима, Бенджамина Дж. Гам.
Gam was born in Pittsburgh, Pennsylvania, the daughter of Belle (née Fately), who was born in Romania, and Milton A. MacKay, who was born in France to parents from Romania. Her father died in New York in 1931 and her mother remarried. Gam took the surname of her stepfather, Benjamin J. Gam.
Карьера
Гэм была моделью, прежде чем начать актёрскую карьеру. Её карьера началась на Бродвее и на телевидении, после чего она перешла в кино. Среди её бродвейских работ – спектакли «Девушка в моей тарелке супа», «Комедия о насекомых», «Рождается флаг» и «Временный остров». Впервые она появилась на экране в 1952 году в фильме нуар «Вор» с Рэем Милландом. В октябре 1952 года она подписала долгосрочный контракт с MGM. Другой заметной ролью стала Геродиада в фильме «Король королей» 1961 года. В 1950-х и начале 1960-х годов Гэм эпизодически участвовала в знаменитой телевизионной игре CBS «Что это за профессия?». В 1962 году на Берлинском кинофестивале она разделила «Серебряного медведя» за лучшую женскую роль с Вивекой Линдфорс за их исполнение в фильме Тада Данилевского «Без выхода». В 1963 году Гэм была одной из ведущих актрис Театральной труппы Миннесоты в первом сезоне театра Тайрона Гатри в Миннеаполисе. Гэм снялась ещё в нескольких американских фильмах, прежде чем работать в Европе. Она вернулась в США, чтобы сыграть небольшие роли в фильмах, включая «Клют» в 1971 году, после чего занялась созданием документальных фильмов. В 2003 году она участвовала в спектакле «Ум и мудрость» на сцене Off-Broadway, где актёры менялись. В 2004 году она снялась в одной из рекламных серий для Королевского банка Шотландии.
Gam was a model before she ventured into acting. Her acting career began on Broadway and in television, after which she moved on to films. Her Broadway credits included There's a Girl in My Soup, The Insect Comedy, A Flag is Born, and A Temporary Island. She appeared first in the 1952 film noir The Thief, which starred Ray Milland. In October 1952, she signed a long term MGM contract. Another notable role was Herodias in 1961's King of Kings. Gam was an occasional panelist on the famous live broadcast CBS game show What's My Line as well in the 1950s and early 1960s. She shared the Silver Bear for Best Actress award with Viveca Lindfors at the 1962 Berlin Film Festival, for their performances in Tad Danielewski's No Exit. In 1963, Gam was a leading member of The Minnesota Theatre Company in the opening season of The Tyrone Guthrie Theater in Minneapolis. Gam appeared in a few more American films before working in Europe. She returned to the U. S. to appear in small parts in films, including Klute in 1971, before taking up documentary film making. In 2003, she appeared in the rotating cast of the Off Broadway stage reading of Wit & Wisdom. In 2004, she appeared in one of a series of ads for the Royal Bank of Scotland.
Личная жизнь и смерть
Первым мужем Гам был режиссер Сидни Лумет, на котором она вышла замуж в 1949 году. Этот брак распался в 1955 году. В 1956 году Гам вышла замуж за издателя Томаса Гинзбурга, но и этот брак закончился разводом в 1963 году. Гам умерла 22 марта 2016 года в медицинском центре Cedars Sinai в Лос-Анджелесе, Калифорния, от дыхательной недостаточности.
Gam's first husband was director Sidney Lumet, whom she married in 1949. The marriage ended in divorce in 1955. Gam's 1956 marriage to publisher Thomas Guinzburg ended in divorce in 1963. Gam died on March 22, 2016, at Cedars Sinai Medical Center in Los Angeles, California, from respiratory failure.
Телевидение
Год Название Роль Заметки1950Верьте или нет"Секрет Нефертити"1951Lights Out"Девушка" ("The Pattern")1951Trapped"Никто"1951Somerset Maugham TV Theatre"Появления и реальность"1951Danger"Призрак Марли", "Наследство убийства"1951Lux Video TheatreЛея"Рождение ребенка"1952Cameo Theatre"Темная луна"1952Casey, Crime Photographer"Ша́нтаж"1952ТВ фильм1954Anna"Кошмар в Алжире"1954Woman in Commercial"Сессионное шоу", "Шоу тренировочного центра ВМС Сан-Диего"1955Ford TheatreMimi"Мими"1955Kraft Television Theatre"Грузовикам вход разрешен"1956Front Row CenterАнна Дизи"Тупик"1956Screen Directors PlayhouseЛотти"Роман в Суматре"1956Westinghouse Studio OneРейн"Смех гигантов"1957Comedian"3.11"1958DuPont Show of the Month"Мост Сан-Луис-Рея"1958Armchair TheatreЭлси"Время твоей жизни"1960Polly Chalmers"Женщины Хэдли", "Восстание в Хэдли"1964FestivalЕлена"Дядя Ваня"1964Voyage to the Bottom of the SeaДетта"Туман тишины"1966Rosita"Медовый месяц: Ты в кадре"1966Family AffairЛуиза Маршалл"Остерегайся другую женщину"1968Hidden FacesМими ДжаффеТВ сериал1973McMillan & WifeПэм Крейн"Дьявол, о котором ты говоришь"1974MannixДоктор Эрнестина Уолдо"Гонка со временем: Части 1 и 2"1975Matt Helm"Теперь я ложусь умирать"1976Harry OНаоми Клайн"Книга перемен"1977Love of LifeНита РэйТВ сериал1978Greatest Heroes of the BibleКсанта"История Ноя: Части 1 и 2"1979Cynthia Zakarian"Вина"1981Tales of the UnexpectedЛиза Бриссон"Абсолютно безотказно"1983Romance TheatreМитци"Любовь в настоящем времени: Части 1-5"1983Tucker's WitchБеатрис"Формула мести"1983Dora CoburnТВ сериал
Year Title Role Notes1950Believe It or Not"The Secret of Nefertiti"1951Lights OutGirl"The Pattern"1951Trapped"The Nobody"1951Somerset Maugham TV Theatre"Appearances and Reality"1951Danger"Marley's Ghost", "Inherit Murder"1951Lux Video TheatreLeah"A Child Is Born"1952Cameo Theatre"Dark of the Moon"1952Casey, Crime Photographer"Blackmail"1952TV film1954Anna"Nightmare in Algiers"1954Woman in Commercial"The Jam Session Show", "San Diego Naval Training Center Show"1955Ford TheatreMimi"Mimi"1955Kraft Television Theatre"Trucks Welcome"1956Front Row CenterAnna Deasy"Deadlock"1956Screen Directors PlayhouseLotti"Affair in Sumatra"1956Westinghouse Studio OneRain"The Laughter of Giants"1957Comedian"3.11"1958DuPont Show of the Month"The Bridge of San Luis Rey"1958Armchair TheatreElsie"Time of Your Life"1960Polly Chalmers"The Women of Hadley", "Revolt in Hadley"1964FestivalYelena"Uncle Vanya"1964Voyage to the Bottom of the SeaDetta"The Mist of Silence"1966Rosita"The Honeymooners: You're in the Picture"1966Family AffairLouise Marshall"Beware the Other Woman"1968Hidden FacesMimi JaffeTV series1973McMillan & WifePam Crane"The Devil You Say"1974MannixDr. Ernestine Waldo"Race Against Time: Parts 1 & 2"1975Matt Helm"Now I Lay Me Down to Die"1976Harry ONaomi Cline"Book of Changes"1977Love of LifeNita RayTV series1978Greatest Heroes of the BibleXantha"The Story of Noah: Parts 1 & 2"1979Cynthia Zakarian"Guilt"1981Tales of the UnexpectedLisa Brisson"Completely Foolproof"1983Romance TheatreMitzi"Love in the Present Tense: Parts 1 5"1983Tucker's WitchBeatrice"Formula for Revenge"1983Dora CoburnTV series