История Национальной Хоккейной Лиги

Введение

История НХЛ

История Национальной хоккейной лиги начинается с завершения деятельности её предшественницы, Национальной хоккейной ассоциации (НХА), в 1917 году. После безуспешных попыток урегулировать споры с Эдди Ливингстоном, владельцем «Торонто Блюзширтс», руководители трёх других франшиз НХА приостановили деятельность НХА и образовали Национальную хоккейную лигу (НХЛ), заменив команду Ливингстона временной командой в Торонто, «Аренас». В первые четверть века своего существования НХЛ конкурировала с двумя другими крупными лигами — Ассоциацией хоккея Тихоокеанского побережья и Западной канадской хоккейной лигой — за игроков и Кубок Стэнли. Впервые НХЛ вышла на территорию Соединенных Штатов в 1924 году с основанием «Бостон Брюинз», а к 1926 году в лиге насчитывалось десять команд в Онтарио, Квебеке, регионе Великих озёр и на северо-востоке США. В то же время НХЛ стала единственной крупной лигой и единственным претендентом на Кубок Стэнли; в 1947 году НХЛ заключила соглашение с доверителями Кубка Стэнли, чтобы получить полный контроль над Кубком. Благодаря радиопередачам Фостера Хьюитта, которые начали транслироваться по всей Канаде с 1933 года, влияние НХЛ распространилось по всей стране. Великая депрессия и Вторая мировая война сократили лигу до шести команд, позже известных как «Оригинальная шестёрка», к 1942 году. Морис Ришар стал первым игроком, забившим 50 голов за сезон в 1944–45 годах, а десять лет спустя Ришар был дисквалифицирован за нападение на линейного судью, что привело к беспорядкам Ришара. Горди Хоу дебютировал в 1946 году и завершил карьеру через 35 сезонов в качестве лучшего бомбардира и игрока по очкам в истории НХЛ. «Китайский клипер» Ларри Квонг стал первым игроком неевропейской расы в лиге, разрушив расовый барьер НХЛ в 1948 году, когда он играл за «Нью-Йорк Рейнджерс». Уилли О’Ри сломал «черный» расовый барьер НХЛ, когда вышел на лед в составе «Брюинз» в 1958 году. В 1959 году Жак Плант стал первым вратарём, который регулярно использовал маску для защиты. Эпоха «Оригинальной шестёрки» завершилась в 1967 году, когда НХЛ удвоилась в размере, добавив шесть новых команд. Шесть существующих команд были объединены в новообразованный Восточный дивизион, а команды расширения — в Западный дивизион. НХЛ продолжала расширяться, добавив ещё шесть команд, в общей сложности 18 к 1974 году. Это продолжающееся расширение было частично вызвано попытками НХЛ конкурировать с Всемирной хоккейной ассоциацией (WHA), которая действовала с 1972 по 1979 год и стремилась составить конкуренцию НХЛ на рынке игроков и команд. Бобби Халл был самым известным игроком, перешедшим в соперничающую лигу, подписав контракт с «Виннипег Джетс» на 2,75 миллиона долларов. НХЛ включилась в международные соревнования в середине 1970-х годов, начиная с Суперсерии 1972 года, в которой лучшие канадские игроки НХЛ соревновались с лучшими игроками Советского Союза, и Канада выиграла со счётом четыре победы, три поражения и одна ничья. После падения Железного занавеса в 1989 году игроки из стран Восточного блока начали массово переходить в НХЛ. Когда WHA прекратила свою деятельность в 1979 году, НХЛ поглотила четыре команды лиги, увеличив общее количество команд до 21, что оставалось неизменным до тех пор, пока «Сан-Хосе Шаркс» не были добавлены в качестве команды расширения в 1991 году. С тех пор лига выросла с 22 команд в 1992 году до 32 на сегодняшний день, распространив своё влияние по всей территории Соединенных Штатов. Лига выдержала крупные трудовые конфликты в 1994–95 и 2004–05 годах, последний из которых привёл к отмене всего сезона НХЛ 2004–05 годов — это был первый случай в истории Северной Америки, когда лига отменяла целый сезон из-за трудового спора. В 1994 году Уэйн Гретцки обогнал Горди Хоу в качестве лучшего бомбардира в истории НХЛ, забив свой 802-й гол в карьере. Марио Лемье преодолел лимфому Ходжкина и завершил карьеру в НХЛ с более чем 1700 очками и двумя Кубками Стэнли. Увеличение использования оборонительных систем привело к снижению результативности в конце 1990-х годов, что заставило некоторых утверждать, что пул талантов НХЛ был разбавлен расширением лиги в 1990-х годах. В 1998 году НХЛ начала присуждать командам одно очко за поражение в овертайме, надеясь уменьшить количество ничьих; после локаута 2004–05 годов ничьи были полностью отменены, и был введён буллит, чтобы гарантировать, что в каждой игре будет победитель.

The history of the National Hockey League begins with the end of its predecessor league, the National Hockey Association (NHA), in 1917. After unsuccessfully attempting to resolve disputes with Eddie Livingstone, owner of the Toronto Blueshirts, executives of the three other NHA franchises suspended the NHA, and formed the National Hockey League (NHL), replacing the Livingstone team with a temporary team in Toronto, the Arenas. The NHL's first quarter century saw the league compete against two rival major leagues—the Pacific Coast Hockey Association and Western Canada Hockey League—for players and the Stanley Cup. The NHL first expanded into the United States in 1924 with the founding of the Boston Bruins, and by 1926 consisted of ten teams in Ontario, Quebec, the Great Lakes region, and the Northeastern United States. At the same time, the NHL emerged as the only major league and the sole competitor for the Stanley Cup; in 1947, the NHL completed a deal with the Stanley Cup trustees to gain full control of the Cup. The NHL's footprint spread across Canada as Foster Hewitt's radio broadcasts were heard coast to coast starting in 1933. The Great Depression and World War II reduced the league to six teams, later known as the "Original Six", by 1942. Maurice Richard became the first player to score 50 goals in a season in 1944–45, and ten years later, Richard was suspended for assaulting a linesman, leading to the Richard Riot. Gordie Howe made his debut in 1946, and retired 35 seasons later as the NHL's all time leader in goals and points. "China Clipper" Larry Kwong becomes the first non white player in the league, breaking the NHL colour barrier in 1948, when he played for the New York Rangers. Willie O'Ree broke the NHL's black colour barrier when he suited up for the Bruins in 1958. In 1959, Jacques Plante became the first goaltender to regularly use a mask for protection. The Original Six era ended in 1967 when the NHL doubled in size by adding six new expansion teams. The six existing teams were formed into the newly created East Division, while the expansion teams were formed into the West Division. The NHL continued to expand, adding another six teams, to total 18 by 1974. This continued expansion was partially brought about by the NHL's attempts to compete with the World Hockey Association, which operated from 1972 until 1979 and sought to compete with the NHL for markets and players. Bobby Hull was the most famous player to defect to the rival league, signing a $2.75 million contract with the Winnipeg Jets. The NHL became involved in international play in the mid 1970s, starting with the Summit Series in 1972 which pitted the top Canadian players of the NHL against the top players in the Soviet Union, which was won by Canada with four wins, three losses, and a tie. Eventually, Soviet Bloc players streamed into the NHL with the fall of the Iron Curtain in 1989. When the WHA ceased operations in 1979, the NHL absorbed four of the league's teams, which brought the NHL to 21 teams, a figure that remained constant until the San Jose Sharks were added as an expansion franchise in 1991. Since then, the league has grown from 22 teams in 1992 to 32 today as the NHL spread its footprint across the United States. The league has withstood major labour conflicts in 1994–95 and 2004–05, the latter of which saw the entire 2004–05 NHL season canceled, the first time in North American history that a league has canceled an entire season in a labour dispute. Wayne Gretzky passed Gordie Howe as the NHL's all time leading scorer in 1994 when he scored his 802nd career goal. Mario Lemieux overcame non Hodgkin lymphoma to finish his NHL career with over 1,700 points and two Stanley Cup championships. Increased use of defence focused systems helped cause scoring to fall in the late 1990s, leading some to argue that the NHL's talent pool had been diluted by 1990s expansion. In 1998, the NHL began awarding teams a single point for losing in overtime, hoping to reduce the number of tie games; after the 2004–05 lockout, it eliminated the tie altogether, introducing the shootout to ensure that each game has a winner.

История и основание

Первые попытки регулировать соревновательные матчи по хоккею на льду были предприняты в конце 1880-х годов. До этого команды соревновались в турнирах и редких матчах на вызов, которые были распространены в канадском спортивном мире того времени. В 1887 году четыре клуба из Монреаля сформировали Ассоциацию любительского хоккея Канады (AHAC) и разработали структурированный календарь игр. В 1892 году лорд Стэнли пожертвовал Кубок Стэнли в качестве символа канадского чемпионата и назначил Филиппа Данскена Росса и шерифа Джона Свитленда его доверенными лицами. Кубок был вручен чемпиону AHAC, Montreal Hockey Club, а затем чемпионам лиги или любой команде, предварительно одобренной для участия в матче на вызов. В 1904 году была создана Международная хоккейная лига (IHL), базирующаяся вокруг озера Мичиган, как первая полностью профессиональная лига, просуществовавшая два сезона. В процессе набора игроков IHL спровоцировала «Спортивную войну», которая лишила любительские клубы лучших игроков, особенно заметно в Ассоциации хоккея Онтарио (OHA). В сезоне 1905–06 была сформирована Ассоциация любительского хоккея Восточной Канады (ECAHA), в составах которой смешивались игроки-любители и оплачиваемые игроки, что привело к упадку IHL. Торги за игроков привели к финансовым потерям для многих команд ECAHA, и она окончательно прекратила свое существование 25 ноября 1909 года. В результате роспуска ECAHA были образованы две лиги — Канадская хоккейная ассоциация (CHA) и Национальная хоккейная ассоциация (NHA). Поскольку владельцами NHA были известные и состоятельные бизнесмены, CHA не завершила сезон, так как NHA легко переманивала лучших игроков, и интерес к командам CHA угасал. К 1914 году была запущена конкурирующая лига – Ассоциация хоккея Тихоокеанского побережья (PCHA), и чемпион NHA каждый сезон играл против чемпиона PCHA за Кубок Стэнли, положив конец эпохе вызовов. Национальная хоккейная лига (NHL) появилась в 1917 году после приостановки деятельности NHA. После безуспешных попыток урегулировать споры с Эдди Ливингстоном, владельцем Toronto Blueshirts, руководители трех других франшиз NHA — Montreal Canadiens, Montreal Wanderers и Ottawa Senators — приостановили деятельность NHA и создали NHL, заменив команду Ливингстона временной командой из Торонто, Arenas. Несмотря на новизну, NHL была продолжением NHA. NHL приняла конституцию NHA, ее правила, игру в составе шести игроков вместо традиционных семи, а также разделенный на два этапа календарь сезона NHA. Владельцы изначально планировали, что NHL будет существовать только один сезон. Однако в 1918 году NHA была приостановлена на неопределенный срок, а в 1920 году окончательно прекратила свое существование как организация. В 1921 году трофей чемпиона NHA, Кубок О’Брайена, был принят в качестве трофея чемпиона NHL.

The first attempts to regulate competitive ice hockey matches came in the late 1880s. Before then, teams competed in tournaments and infrequent challenge contests that prevailed in the Canadian sports world at the time. In 1887, four clubs from Montreal formed the Amateur Hockey Association of Canada (AHAC) and developed a structured schedule. In 1892, Lord Stanley donated the Stanley Cup to be symbolic of the Canadian championship and appointed Philip Dansken Ross and Sheriff John Sweetland as its trustees. It was awarded to the AHAC champion Montreal Hockey Club and thereafter awarded to the league champions, or to any pre approved team that won it in a challenge. In 1904, the International Hockey League (IHL), based around Lake Michigan, was created as the first fully professional league, which lasted for two seasons. In recruiting players, the IHL caused an "Athletic War" that drained amateur clubs of top players, most noticeably in the Ontario Hockey Association (OHA). In the 1905–06 season, the Eastern Canada Amateur Hockey Association (ECAHA) was formed, which mixed paid and amateur players in its rosters, which led to the demise of the IHL. Bidding wars for players led many ECAHA teams to lose money, and it eventually folded on November 25, 1909. As a result of the dissolution of the ECAHA, two leagues were formed—the Canadian Hockey Association (CHA) and the National Hockey Association (NHA). Since the NHA's owners were notable, wealthy businessmen, the CHA did not complete a season, as the NHA easily recruited the top players, and interest in the CHA teams faded. By 1914, the rival Pacific Coast Hockey Association (PCHA) league was launched and the NHA champion would play off each season against the PCHA champion for the Stanley Cup, ending the challenge era. The National Hockey League came into existence with the suspension of the NHA in 1917. After unsuccessfully resolving disputes with Eddie Livingstone, owner of the Toronto Blueshirts, executives of the three other NHA franchises—the Montreal Canadiens, Montreal Wanderers and Ottawa Senators—suspended the NHA, and formed the NHL, replacing Livingstone's team with a temporary team in Toronto, the Arenas. While new, the NHL was a continuation of the NHA. The NHL adopted the NHA's constitution, its rules, playing with six men to a side rather than the then traditional seven and the NHA's split season schedule. The owners originally intended the NHL to only operate for one season. However, the NHA was suspended permanently in 1918 and ceased to be an organisation in 1920. In 1921, the NHA championship trophy O'Brien Cup was adopted as the championship trophy of the NHL.

Ранние годы

Одной из первых суперзвезд НХЛ был плодовитый бомбардир Джо Малоун, забивший 44 гола в 20 матчах в первом сезоне НХЛ, из которых пять шайб он забросил в дебютной игре лиги. Он также установил рекорд по количеству голов за один матч в том сезоне – семь. После шести игр сезона команда «Монреаль Уондерерс» была вынуждена окончательно покинуть лигу из-за пожара, лишившего их арены. В сезоне 1918/19 «Монреаль Канадиенс» встретился с «Сиэтл Метрополитанс» из PCHA в борьбе за Кубок Стэнли на фоне пандемии испанского гриппа. Серия была прервана после пяти матчей, когда многие игроки заболели.

В начале 1920-х годов НХЛ столкнулась с конкуренцией за игроков со стороны двух других крупных лиг: PCHA и Западной канадской хоккейной лиги (WCHL). В результате хоккеисты стали одними из самых высокооплачиваемых спортсменов в Северной Америке. К середине 1920-х годов НХЛ стала единственной главной хоккейной лигой в Северной Америке; PCHA и WCHL объединились в 1924 году, но прекратили свое существование два года спустя. «Виктория Кугарс» – последняя команда, не входящая в НХЛ, выигравшая Кубок Стэнли, победив «Канадиенс» в 1925 году и уступив «Монреаль Марунз» в 1926 году. НХЛ продолжала расширяться, приняв в свои ряды «Марунз» и свою первую американскую команду, «Бостон Брюинз» в 1924 году, увеличив число команд до 10 к 1926 году. В НХЛ доминировала игра в обороне, и в сезоне 1928/29 вратарь «Канадиенс» Джордж Хейнсворт установил рекорд лиги, сохранив ворота на ноль в 22 матчах из 44. В ответ НХЛ разрешила передачи вперед в зоне атаки, что привело к увеличению результативности примерно в 2,5 раза. Чтобы сдержать напор, НХЛ ввела правило офсайда, запрещающее игрокам атаки входить в зону соперника до того, как шайба пересечет «синюю линию». В начале 1927 года франшиза «Торонто» была продана Конну Смайту, который переименовал ее в «Мэйпл Лифс» и успешно пообещал выиграть Кубок Стэнли в течение пяти лет. Он построил «Мэйпл Лиф Гарденс», где располагалась знаменитая кабина радиокомментатора Фостера Хьюитта, ласково называемая «гондолой». 13 декабря 1933 года Эдди Шор грубо атаковал Эйса Бейли, нанеся ему серьезный перелом черепа. Шор посчитал, что это был силовой прием от Бейли, но на самом деле его совершил Кинг Клэнси. Несмотря на пессимистичный прогноз (газеты опубликовали его некролог), Бейли выжил, но больше не играл в хоккей. «Мэйпл Лифс» организовали благотворительный матч в честь Эйса Бейли, который собрал более 20 000 долларов для Бейли и его семьи.

Великая депрессия

В то время как Конн Смайт смог успешно построить новую арену, многие другие команды испытывали финансовые трудности. С закрытием «Филадельфийских квакеров» (первоначально «Питтсбургских пиратов») и «Сент-Луис Иглз» (первоначально «Оттава Сенаторз») НХЛ сократилась до восьми команд, начиная с сезона 1935–36. «Монреальские Канадиенс» едва избежали переезда в Кливленд, штат Огайо, прежде чем синдикат монреальских бизнесменов выкупил команду. Финансовые проблемы «Монреаля» вынудили продать популярного игрока Хоуи Моренца. Когда Моренц забил гол против «Канадиенс» в последний день сезона 1935 года, болельщики Монреаля выразили свое мнение, наградив его овацией. В ноябре 1937 года благотвориный матч, проведенный в Монреале, принес 20 000 долларов семье Моренца, когда команда звезд НХЛ победила «Монреаль Канадиенс» со счетом 6:5. В середине 1930-х годов владелец «Чикаго Блэк Хокс» и убежденный американский националист Фредерик Маклафлин приказал своему генеральному менеджеру собрать команду, состоящую только из американских игроков; в то время Таффи Абель был единственным американским игроком, регулярно выходившим на лед в лиге. С восемью из четырнадцати игроков-американцев «Блэк Хокс» выиграли только 14 из 48 игр. Однако в плей-офф «Хокс» обыграли «Канадиенс», «Нью-Йорк Американс» и «Мэйпл Лифс», став единственной командой в истории НХЛ, выигравшей Кубок Стэнли, несмотря на отрицательный баланс побед и поражений в регулярном сезоне. Перед сезоном 1938–39 «Монреаль Марунз» прекратили свое существование из-за финансовых трудностей. Лига сократилась до шести команд, что ознаменовало начало эры «Оригинальной шестерки». Лига была близка к сокращению до пяти команд перед следующим сезоном, поскольку Вторая мировая война настолько опустошила составы многих команд, что они боролись друг с другом за игроков. С всего пятью игроками, вернувшимися из предыдущего сезона, генеральный менеджер «Нью-Йорк Рейнджерс» Лестер Патрик предложил приостановить игру своей команды на время войны, но его удалось переубедить. Ред Даттон согласился занять пост президента после получения гарантий от лиги, что бруклинская франшиза, которой он руководил, возобновит игру после войны. Когда другие владельцы команд отказались от этого обещания в 1946 году, Даттон ушел в отставку с поста президента лиги. По рекомендации Даттона Кларенс Кэмпбелл был назначен президентом НХЛ в 1946 году. Он оставался на этом посту до выхода на пенсию в 1977 году. В течение первых 21 года его президентства за Кубок Стэнли соревновались одни и те же шесть команд (в Бостоне, Чикаго, Детройте, Монреале, Нью-Йорке и Торонто), и этот период получил название «золотой век хоккея». В НХЛ все более обострялось соперничество, а также внедрялись новые правила, которые делали игру более открытой. Первая официальная игра звезд НХЛ состоялась 13 октября 1947 года на «Мэйпл Лиф Гарденс» в Торонто, чтобы собрать деньги для недавно созданного Пенсионного общества НХЛ. Команда звезд НХЛ победила «Торонто Мэйпл Лифс» со счетом 4:3 и собрала 25 000 канадских долларов для пенсионного фонда. В 1940-х годах «Канадиенс» возглавляла «Линия Пенча» в составе Элмера Лаха, Тоу Блейка и Мориса «Ракеты» Ришара. В сезоне 1944–45 годов Лак, Ришар и Блейк заняли первое, второе и третье места в гонке бомбардиров НХЛ, набрав 80, 73 и 67 очков соответственно. Именно Ришар стал в центре внимания СМИ и болельщиков, когда он попытался забить 50 голов за сезон из 50 игр, чего ни один игрок ранее не достигал в истории лиги. Ришар забил свой 50-й гол в Бостоне на 17:45 третьей периода последней игры сезона «Монреаля». В марте 1955 года Ришар был отстранен от участия в оставшейся части сезона, включая плей-офф, после получения дисциплинарного штрафа за удар клюшкой в бостонца Хала Лейко, а затем за удар линейного судьи, пытавшегося вмешаться. Отстранение вызвало волну гнева в отношении президента лиги Кларенса Кэмпбелла, которому было рекомендовано не посещать запланированную игру в Монреале после получения многочисленных угроз смерти, в основном от франкоязычных канадцев, обвиняющих его в антифранцузской предвзятости. Кэмпбелл проигнорировал предупреждения и посетил игру 17 марта, как и планировалось. Его присутствие на игре было воспринято многими фанатами как провокация, и его освистали и забросали яйцами и фруктами. Через час после начала игры фанат бросил слезоточивую гранату в направлении Кэмпбелла, и пожарные решили эвакуировать здание. В 1952 году, хотя только 10% канадцев владели телевизором, Канадская радиовещательная корпорация (CBC) начала транслировать игры по телевидению. 1 ноября 1952 года впервые на телевидении транслировалась игра «Хоккейная ночь в Канаде», в которой Фостер Хьюитт комментировал встречу «Лифс» и «Брюинз» на «Мэйпл Лиф Гарденс». Трансляции быстро стали самым рейтинговым шоу на канадском телевидении. Клинт Бенедикт был первым вратарем, надевшим защиту для лица, сделав это в 1930 году, чтобы защитить сломанный нос. Он быстро отказался от маски, так как ее конструкция мешала обзору. Двадцать девять лет спустя, 1 ноября 1959 года, в игре против «Нью-Йорк Рейнджерс» Жак Плант сделал маску вратаря неотъемлемой частью хоккея. Первая профсоюзная организация игроков была создана 12 февраля 1957 года игроком «Детройт Ред Уингз» Тедом Линдси, который с 1952 года входил в совет Пенсионного общества НХЛ. Линдси и его товарищи по команде были возмущены отказом лиги предоставить им доступ к книгам, связанным с пенсионным фондом. Лига утверждала, что не может внести больше, чем она уже делает, но члены Пенсионного комитета подозревали обратное. Идея быстро приобрела популярность, и когда о создании профсоюза было объявлено публично, почти все игроки НХЛ подписались под ним. Возглавляемая Аланом Иглсоном, Национальная ассоциация игроков Национальной хоккейной лиги (NHLPA) была создана в 1967 году и быстро получила одобрение владельцев.

While Conn Smythe was able to successfully build a new arena, numerous other teams experienced financial difficulties. With the folding of the Philadelphia Quakers (originally the Pittsburgh Pirates) and the St. Louis Eagles (originally the Ottawa Senators), the NHL was reduced to eight teams starting in the 1935–36 season. The Montreal Canadiens narrowly escaped a move to Cleveland, Ohio, before a syndicate of Montreal businessmen bought the team. Montreal's financial troubles forced them to sell popular player Howie Morenz. When Morenz scored against the Canadiens on the last day of the 1935 season, Montreal fans voiced their opinion, giving him a standing ovation. Morenz was eventually re acquired by Montreal, A benefit game held in November 1937 raised $20,000 for Morenz's family as the NHL All Stars defeated the Montreal Canadiens 6–5. In the mid 1930s, Chicago Black Hawks owner and staunch American nationalist Frederic McLaughlin commanded his general manager to compile a team of only American players; at the time, Taffy Abel was the only American born player who was a regular player in the league. With eight out of 14 players Americans, the Black Hawks won only 14 of 48 games. In the playoffs, however, the Hawks upset the Canadiens, New York Americans, and the Maple Leafs to become the only team in NHL history to win the Stanley Cup despite a losing regular season record. Prior to the 1938–39 season, the Montreal Maroons folded due to financial difficulties, With the league reduced to six teams, the "Original Six" era began. The league was nearly reduced to five teams before the following season, as World War II had ravaged the rosters of many teams to such an extent that teams battled each other for players. With only five returning players from the previous season, New York Rangers general manager Lester Patrick suggested suspending his team's play for the duration of the war but was persuaded otherwise. Red Dutton agreed to take over as president after receiving assurances from the league that the Brooklyn franchise he had operated would resume play after the war. When the other team owners reneged on this promise in 1946, Dutton resigned as league president. With Dutton's recommendation, Clarence Campbell was named president of the NHL in 1946. He remained in that role until his retirement in 1977. For the first 21 years of his presidency, the same six teams (located in Boston, Chicago, Detroit, Montreal, New York, and Toronto) competed for the Stanley Cup and that period has been called the "golden age of hockey". The NHL featured increasingly intense rivalries coupled with rule innovations that opened up the game. The first official All Star Game took place at Maple Leaf Gardens in Toronto on October 13, 1947, to raise money for the newly created NHL Pension Society. The NHL All Stars defeated the Toronto Maple Leafs 4–3 and raised C$25,000 for the pension fund. The 1940s Canadiens were led by the "Punch line" of Elmer Lach, Toe Blake and Maurice "Rocket" Richard. In 1944–45, Lach, Richard and Blake finished first, second and third in the NHL's scoring race with 80, 73 and 67 points respectively. It was Richard who became the focus of the media and fans as he attempted to score 50 goals in a 50 game season, a feat no other player had accomplished in league history. Richard scored his 50th goal in Boston at 17:45 of the third period of Montreal's final game of the season. In March 1955, Richard was suspended for the remainder of the season, including the playoffs, after he received a match penalty for slashing Boston's Hal Laycoe then punching a linesman who attempted to intervene. The suspension touched off a wave of anger towards league president Clarence Campbell, who was warned not to attend a scheduled game in Montreal after receiving numerous death threats, mainly from French Canadians accusing him of anti French bias. Campbell dismissed the warnings, and attended the March 17 game as planned. His presence at the game was perceived by many fans as a provocation and he was booed and pelted with eggs and fruit. An hour into the game, a fan lobbed a tear gas bomb in Campbell's direction, and firefighters decided to clear the building. In 1952, even though only 10% of Canadians owned a television set, the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) began televising games. On November 1, 1952, Hockey Night in Canada was first broadcast on television, with Foster Hewitt calling the action between the Leafs and Bruins at Maple Leaf Gardens. The broadcasts quickly became the highest rated show on Canadian television. Clint Benedict was the first goaltender to wear facial protection, donning it in 1930 to protect a broken nose. He quickly abandoned his mask as its design interfered with his vision. Twenty nine years later, on November 1, 1959, in a game against New York Rangers Jacques Plante made the goaltender mask a permanent fixture in hockey. The first players' union was formed February 12, 1957, by Red Wings player Ted Lindsay who had sat on the board of the NHL's Pension Society since 1952. Lindsay and his fellow players were upset by the league's refusal to let them view the books related to the pension fund. The league claimed that it could not contribute more than it did but the players on the Pension Committee suspected otherwise. The idea quickly gained popularity and when the union's founding was announced publicly, nearly every NHL player had signed up. Led by Alan Eagleson, the National Hockey League Players' Association (NHLPA) was formed in 1967 and it quickly received acceptance from the owners.

Династии

Эпоха "Оригинальной шестерки" была периодом династий. "Торонто Мейпл Лифс" выиграли Кубок Стэнли пять раз между 1944–45 и 1950–51 годами. В финале Кубка Стэнли 1951 года "Мэйпл Лифс" победили "Канадиенс" со счетом 4–1 в единственном финале в истории НХЛ, где все игры были выиграны в овертайме. Начиная с сезона 1948–49, "Детройт Ред Уингз" выиграли семь регулярных чемпионатов подряд, чего не удалось достичь ни одной другой команде. За это время "Крылья" завоевали четыре Кубка Стэнли. Именно во время финала Кубка Стэнли 1952 года родилась Легенда об осьминоге. Братья Пит и Джерри Кусимано принесли мертвого осьминога на "Детройт Олимпию" на четвертый матч финала. Они надеялись, что осьминог вдохновит "Детройт" на победу в восьмой игре. "Детройт" победил "Монреаль" со счетом 3–0, и традиция была основана. "Детройт Ред Уингз" встретились с "Канадиенс" в финале Кубка Стэнли в трех сезонах подряд с 1954 по 1956 год. "Детройт" выиграл первые два матча, но "Монреаль" завоевал Кубок Стэнли 1956 года, положив конец одной династии и начав другую. Эпоха "Оригинальной шестерки" завершилась финалом Кубка Стэнли 1967 года между двукратным действующим чемпионом "Канадиенс" и "Мэйпл Лифс". "Мэйпл Лифс" завершили эту эпоху, выиграв Кубок четыре раза между 1962 и 1967 годами, а их победа в 1967 году остается последним титулом "Мэйпл Лифс" на сегодняшний день. "Чикаго Блэкхокс", победившие в 1961 году, – единственная другая команда, выигравшая Кубок Стэнли в этот период.

Годы расширения

В 1963 году управляющий "Рейнджерс" Уильям Дженнингс предложил своим коллегам расширить лигу за счет добавления двух новых команд на американское Западное побережье в сезоне 1964–65. Хотя управляющие не поддержали это предложение, вопрос расширения поднимался на каждой встрече владельцев с тех пор. В 1965 году было решено расширить лигу на шесть команд, удвоив размер НХЛ. В феврале 1966 года управляющие встретились и приняли решение о предоставлении франшиз Лос-Анджелесу, Миннесоте, Филадельфии, Питтсбургу, Окленду и Сент-Луису. Заявки Балтимора, Буффало и Ванкувера были отклонены. В Канаде в 1967 году вызвал широкий протест отказ в предоставлении франшизы Ванкуверу; три года спустя НХЛ присудила франшизу Ванкуверу, ранее выступавшему в Западной хоккейной лиге, на сезон 1970–71, вместе с "Баффало Сэйбрс". 13 января 1968 года новичок "Норт Старз" Билл Мастертон стал первым и на сегодняшний день единственным игроком, умершим в результате травм, полученных во время игры НХЛ. В начале матча против "Окленда" Мастертон был сильно атакован двумя игроками, в результате чего перевернулся и упал на голову. Мастертон был срочно доставлен в больницу с тяжелыми травмами головы и скончался там через два дня. Ассоциация писателей Национальной хоккейной лиги вручила лиге Мемориальный трофей Билла Мастертона позднее в сезоне. После смерти Мастертона игроки постепенно начали носить шлемы, а начиная с сезона 1979–80 лига обязала всех новых игроков носить их. В то же время, товарищ Орра по команде, Фил Эспозито, стал первым игроком в истории лиги, набравшим 100 очков за сезон, завершив сезон с 126 очками. Одаренный бомбардир, Орр произвел революцию в роли защитников в атаке, поскольку их стали оценивать не только по умению предотвращать голы, но и по умению их создавать. Орр дважды выигрывал трофей Арта Росса как лучший бомбардир НХЛ, единственный защитник в истории НХЛ, удостоившийся этой чести. Хронические проблемы с коленями преследовали Орра на протяжении всей его карьеры; он сыграл 12 сезонов в НХЛ, прежде чем травмы вынудили его завершить карьеру в 1978 году. Орр забросил 270 шайб и набрал 915 очков в 657 играх, а также трижды выигрывал Hart Memorial Trophy как самый ценный игрок лиги. "Флайерс" установили рекорд лиги по количеству штрафных минут – 472 минуты Дэйва "Молота" Шульца в сезоне 1974–75 до сих пор остаются рекордом лиги. Они завоевали Кубок Стэнли 1974 года, став первой командой расширения, выигравшей чемпионат лиги. Главным успехом ВХА стало переманивание Бобби Халла из "Блэк Хоукс" в "Виннипег Джетс". Он подписал контракт на 2,75 миллиона долларов, что сразу же придало новой лиге авторитет. После подписания Халла еще несколько игроков быстро последовали его примеру, и НХЛ внезапно оказалась в борьбе за талантливых игроков. К началу сезона 1972–73 в ВХА 67 игроков перешли из НХЛ. НХЛ также столкнулась с конкуренцией со стороны ВХА за рынки сбыта. Первоначально лига не планировала расширяться за пределы 14 команд, но угроза со стороны ВХА заставила ее изменить свои планы. Лига поспешно объявила о создании "Нью-Йорк Айлендерс" и "Атланта Флеймс" в качестве команд расширения в 1972 году. После сезона 1972–73 НХЛ объявила о дальнейшем расширении до 18 команд в сезоне 1974–75 с добавлением "Канзас-Сити Скаутс" и "Вашингтон Кэпиталз". Всего за восемь лет размер НХЛ увеличился в три раза до 18 команд. К 1976 году обе лиги столкнулись с серьезными финансовыми проблемами. "Сент-Луис Блюз" были на грани банкротства. Обсуждение слияния НХЛ и ВХА набирало обороты. В 1976 году, впервые за четыре десятилетия, НХЛ одобрила переезд франшиз; "Скаутс" переехали после всего двух лет в Канзас-Сити в Денвер, чтобы стать "Колорадо Рокиз", а "Калифорния Голден Силз" стали "Кливленд Баронс". Движение к слиянию ускорилось в 1977 году, когда Джон Зиглер сменил Кларенса Кэмпбелла на посту президента НХЛ. ВХА прекратила свое существование после сезона 1978–79, а "Эдмонтон Ойлерз", "Хартфорд Уэйлерс", "Квебек Нордикс" и "Виннипег Джетс" присоединились к НХЛ в качестве команд расширения, увеличив количество команд в лиге до 21, до 1991 года. Это был также последний сезон для "Атланта Флеймс". Команда в среднем собирала всего 9800 зрителей и потеряла более 2 миллионов долларов. Она была продана за рекордные 16 миллионов долларов и переехала на север, чтобы стать "Калгари Флеймс" в сезоне 1980–81. Два года спустя "Рокиз" были проданы за 30 миллионов долларов и покинули Денвер, чтобы стать "Нью-Джерси Дев�...

In 1963, Rangers governor William Jennings introduced to his peers the idea of expanding the league to the American West Coast by adding two new teams for the 1964–65 season. While the governors did not agree to the proposal, the topic of expansion came up every time the owners met from then on out. In 1965, it was decided to expand by six teams, doubling the size of the NHL. In February 1966, the governors met and decided to award franchises to Los Angeles, Minnesota, Philadelphia, Pittsburgh, Oakland and St. Louis. The league rejected bids from Baltimore, Buffalo and Vancouver. In Canada, there was widespread outrage over the denial of an expansion team to Vancouver in 1967; three years later, the NHL awarded a franchise to Vancouver, which formerly played in the Western Hockey League, for the 1970–71 season, along with the Buffalo Sabres. On January 13, 1968, North Stars' rookie Bill Masterton became the first, and to date, only player to die as a result of injuries suffered during an NHL game. Early in a game against Oakland, Masterton was checked hard by two players causing him to flip over backwards and land on his head. Masterton was rushed to hospital with massive head injuries, and died there two days later. The National Hockey League Writers Association presented the league with the Bill Masterton Memorial Trophy later in the season. Following Masterton's death, players slowly began wearing helmets, and starting in the 1979–80 season, the league mandated all players entering the league wear them. At the same time, Orr's teammate, Phil Esposito, became the first player in league history to score 100 points in a season, finishing with 126 points. A gifted scorer, Orr revolutionized defencemen's impact on the offensive part of the game, as blue liners began to be judged on how well they created goals in addition to how well they prevented them. Orr twice won the Art Ross Trophy as the NHL's leading scorer, the only defenceman in NHL history to do so. Chronic knee problems plagued Orr throughout his career; he played 12 seasons in the NHL before injuries forced his retirement in 1978. Orr finished with 270 goals and 915 points in 657 games, and he won the Hart Memorial Trophy as league Most Valuable Player thrice. The Flyers established league records for penalty minutes—Dave "the Hammer" Schultz' total of 472 in 1974–75 remains a league record. They captured the 1974 Stanley Cup, becoming the first expansion team to win the league championship. The WHA's biggest coup was to lure Bobby Hull from the Black Hawks to play for the Winnipeg Jets. He signed a $2.75 million contract, and lent instant credibility to the new league. After Hull signed, several other players quickly followed suit and the NHL suddenly found itself in a war for talent. By the time the 1972–73 WHA season began, 67 players had switched from the NHL to the WHA. The NHL also found itself competing with the WHA for markets. Initially, the league had no intention to expand past 14 teams, but the threat the WHA represented caused the league to change its plans. The league hastily announced the creation of the New York Islanders and Atlanta Flames as 1972 expansion teams. Following the 1972–73 season, the NHL announced it was further expanding to 18 teams for the 1974–75 season, adding the Kansas City Scouts and Washington Capitals. In just eight years, the NHL had tripled in size to 18 teams. By 1976, both leagues were dealing with serious financial problems. The St. Louis Blues were on the verge of bankruptcy. Talk of a merger between the NHL and the WHA was growing. In 1976, for the first time in four decades, the NHL approved franchise relocations; the Scouts moved after just two years in Kansas City to Denver to become the Colorado Rockies, while the California Golden Seals became the Cleveland Barons. The move towards a merger picked up in 1977 when John Ziegler succeeded Clarence Campbell as NHL president. The WHA folded following the 1978–79 season, while the Edmonton Oilers, Hartford Whalers, Quebec Nordiques and Winnipeg Jets joined the NHL as expansion teams, which brought the league up to 21 teams, until 1991. It was also the last season for the Atlanta Flames. The team averaged only 9,800 fans in attendance and lost over $2 million. They were sold for a record $16 million, and relocated north to become the Calgary Flames in 1980–81. Two years later, the Rockies were sold for $30 million, and left Denver to become the New Jersey Devils for the 1982–83 season.

Еще династий

Хотя лига расширилась с шести до 21 команды, в НХЛ все еще преобладали династии. «Монреаль Канадиенс» выиграли четыре Кубка Стэнли подряд, начиная с 1975–76. В 1980 году «Нью-Йорк Айлендерс» выиграли свой первый из четырех последовательных Кубков Стэнли. В 1981 году Босси стал первым игроком, забившим 50 голов в 50 матчах, с тех пор как Морис Ришар совершил этот подвиг в 1945 году. В сезоне 1982–83 «Эдмонтон Ойлерз» показал лучший результат. «Ойлерз» возглавлял Уэйн Гретцки, который остался в команде, когда она присоединилась к НХЛ в 1979 году. Он набрал 137 очков в сезоне 1979–80 и выиграл первый из девяти трофеев Харта как самый ценный игрок НХЛ. В течение следующих нескольких сезонов Гретцки установил новые рекорды по количеству забитых голов за сезон – 92 в сезоне 1981–82; по количеству передач – 163 в сезоне 1985–86; и по общему количеству очков – 215 в сезоне 1985–86. Гретцки также установил рекорд по количеству игр, необходимых для забития 50 голов, достигнув этой отметки за 39 игр. «Айлендерс» и «Ойлерз» встретились в финале, где «Нью-Йорк» всухую обыграл «Эдмонтон» и завоевал свой последний Кубок Стэнли. В следующем сезоне «Ойлерз» и «Айлендерс» снова встретились в плей-офф. «Ойлерз» выиграли матч-реванш в пяти играх, что ознаменовало начало новой династии. Под руководством Гретцки и Марка Мессье «Ойлерз» выиграли пять Кубков Стэнли в период с 1984 по 1990 год. 9 августа 1988 года владелец «Ойлерз» Питер Поклинтон, испытывавший финансовые трудности, обменял Гретцки в «Лос-Анджелес Кингз». Переход Гретцки в «Кингз» способствовал популяризации хоккея в Соединенных Штатах. В составе «Кингз» Гретцки побил рекорд Горди Хоу по количеству очков за карьеру. Марио Лемье привел «Питтсбург» к Кубкам Стэнли в сезонах 1990–91 и 1991–92. Он выиграл шесть трофеев Арт Росса как лучший бомбардир лиги и набрал 199 очков в сезоне 1988–89, став вторым по результативности игроком за один сезон после Гретцки. Карьера Лемье была омрачена проблемами со здоровьем, включая лимфому Ходжкина, и он завершил карьеру в 1997 году. В 2000 году он вернулся и закончил карьеру в НХЛ в 2006 году, набрав более 1700 очков.

Although the league expanded from six to 21 teams, dynasties still prevailed in the NHL. The Montreal Canadiens won four consecutive Stanley Cups starting in 1975 76. In 1980, the New York Islanders won their first of four consecutive Stanley Cups. In 1981, Bossy became the first player to score 50 goals in 50 games since Maurice Richard accomplished that feat in 1945. In 1982–83, the Edmonton Oilers had the best record. The Oilers were led by Wayne Gretzky, who remained with the Oilers when they joined the NHL in 1979. He scored 137 points in 1979–80 and won the first of nine Hart Trophies as the NHL's most valuable player. Over the next several seasons, Gretzky established new highs in goals scored in a season, with 92 in the 1981–82 season; in assists, with 163 in the 1985–86; and in total points, with 215 in 1985–86. Gretzky also set the record for scoring 50 goals in the fewest games, achieving the mark in 39 games. The Islanders and Oilers met in the Finals as New York swept Edmonton for their last Stanley Cup. The following season, the Oilers and Islanders met again in the playoffs. The Oilers won the rematch in five games, marking the start of another dynasty. Led by Gretzky and Mark Messier, the Oilers won five Stanley Cup championships between 1984 and 1990. On August 9, 1988, Oilers owner Peter Pocklington, in financial trouble, traded Gretzky to the Los Angeles Kings. Gretzky's trade to the Kings popularized ice hockey in the United States. With the Kings, Gretzky broke Gordie Howe's record for the most career points. Mario Lemieux led Pittsburgh to Stanley Cups in 1990–91 and 1991–92. A gifted forward, he won six Art Ross Trophies as the league's leading scorer and he scored 199 points in 1988–89, becoming the second highest single season point scorer behind Gretzky. Lemieux's career was plagued by health issues, including non Hodgkin lymphoma, and he retired in 1997. In 2000, he returned and finished his NHL career in 2006 with more than 1,700 points.

Падение железного занавеса

НХЛ впервые включилась в международные соревнования в середине 1970-х годов, начав с Серии Саммита в 1972 году, в которой лучшие канадские игроки НХЛ сразились с сильнейшими игроками Советского Союза. В серии из восьми матчей, где было по три победы у каждой команды и одна ничья, Пол Хендерсон подхватил отскок и перебросил советского вратаря Владислава Третьяка за 34 секунды до конца восьмого и решающего матча, забив победный гол серии. Хотя игроки, родившиеся в Европе, были частью НХЛ с момента её основания, их появление в лиге оставалось редкостью до 1980 года, хотя в WHA их было несколько. Бёрже Сальминг стал первой европейской звездой НХЛ, а финны Яри Курри и Эса Тикканен помогли "Эдмонтону" доминировать в 1980-х годах. WHA открыла двери, и игроки постепенно присоединялись к НХЛ, но тем, кто находился за "железным занавесом", было запрещено последовать этому примеру. В 1980 году Петер Штястны, его жена и брат Антон тайно бежали из Чехословакии при помощи владельца "Квебек Нордикс" Марселя Обу. Побег Штястны попал в заголовки мировых новостей и способствовал первой волне выхода европейских игроков в НХЛ. Однако побег был единственным способом для таких игроков играть в НХЛ. Незадолго до окончания регулярного сезона 1988–89 генеральный менеджер "Калгари Флеймс" Клифф Флетчер объявил о достижении соглашения с советскими властями, которое позволило Сергею Пряхину играть в Северной Америке. Это был первый случай, когда члену советской национальной сборной разрешили покинуть Советский Союз. Вскоре после этого советские игроки начали прибывать в НХЛ. Команды ожидали приток советских игроков в 1990-х годах, поскольку на драфте НХЛ 1989 года было выбрано 18 советских хоккеистов. НХЛ быстро объявила о создании трех новых команд: "Сан-Хосе Шаркс", которые начали играть в сезоне 1991–92, и "Оттава Сенаторз" и "Тампа-Бэй Лайтнинг", которые последовали годом позже. "Лайтнинг" вошли в историю НХЛ, когда вратарь Манон Реом сыграла период в выставочном матче 23 сентября 1992 года. Таким образом, Реом стала первой женщиной, принявшей участие в игре НХЛ. Год спустя "Майти Дакс оф Анахайм" и "Флорида Пантерз" начали играть в НХЛ как 25-я и 26-я франшизы соответственно. Создание двух новых франшиз было частью попыток НХЛ вернуть себе место в национальном телевизионном эфире, расширяясь на юге Америки. Южное направление НХЛ продолжилось в 1993 году, когда "Миннесота Норт Старз" переехала в Даллас, штат Техас, и стала "Даллас Старз". В 1994 году владельцы объявили локаут из-за отсутствия коллективного договора. Локаут НХЛ 1994–95 годов продлился 104 дня и привел к сокращению сезона с запланированных 84 игр до 48. Владельцы настаивали на введении потолка зарплат, изменениях в правилах свободного агентства и арбитража в надежде ограничить рост зарплат, а профсоюз предложил систему налога на роскошь. Владельцам не удалось добиться установления жесткого потолка зарплат. Эта сделка не смогла спасти две команды в самых маленьких канадских рынках НХЛ. Разрыв в доходах между крупными и малыми рынками, усугубленный падением курса канадского доллара, вынудил "Квебек Нордикс" переехать в Денвер и стать "Колорадо Эвеланш" в 1995 году, а "Виннипег Джетс" переехали в Финикс, штат Аризона, и стали "Койотами" в следующем году. Затем последовали "Хартфорд Уэйлерс", переехавшие в Гринсборо, штат Северная Каролина, и ставшие "Каролина Харрикейнз" в 1997 году. НХЛ продолжила расширение в города на юге Соединенных Штатов. В 1998 году к лиге присоединились "Нэшвилл Предаторз", а в следующем году – "Атланта Трэшерс". В 2000 году лига добавила две франшизы, увеличив общее количество до 30. НХЛ вернулась в Миннесоту с командой "Уайлд" и добавила "Коламбус Блю Джекетс" в Колумбусе, штат Огайо. В результате 15 сентября 2004 года Гэри Беттман объявил о новом локауте игроков владельцами перед началом сезона 2004–05. 16 февраля 2005 года Беттман объявил об отмене всего сезона. Как и в случае с локаутом 1994–95 годов, владельцы снова требовали введения потолка зарплат, на что игроки не соглашались, пока сезон не оказался под угрозой срыва. К началу июля обе стороны достигли соглашения о новом коллективном договоре.

The NHL became first involved in international play in the mid 1970s, starting with the Summit Series in 1972 which pitted the top Canadian players of the NHL against the top players in the Soviet Union. With the eight game series tied at three wins apiece and a tie, Paul Henderson scooped up a rebound and put it past Soviet goaltender Vladislav Tretiak with 34 seconds left in the eighth and final game to score the series winning goal. While European born players were a part of the NHL since its founding, it was still rare to see them in the NHL until 1980, although the WHA employed a number of them. Börje Salming was the first European star in the NHL and Finns Jari Kurri and Esa Tikkanen helped lead the Oilers dynasty of the 1980s. The WHA opened the door, and players slowly joined the NHL, but those behind the Iron Curtain were restricted from following suit. In 1980, Peter Šťastný, his wife, and his brother Anton secretly fled Czechoslovakia with the aid of Nordiques owner Marcel Aubut. The Šťastnýs' defection made international headlines, and contributed to the first wave of Europeans' entrance into the NHL. however, defection was the only way such players could play in the NHL. Shortly before the end of the 1988–89 regular season, Flames general manager Cliff Fletcher announced that he had reached an agreement with Soviet authorities that allowed Sergei Pryakhin to play in North America. It was the first time a member of the Soviet national team was permitted to leave the Soviet Union. Shortly after, Soviet players began to flood into the NHL. Teams anticipated that there would be an influx of Soviet players in the 1990s, as 18 Soviets were selected in the 1989 NHL Entry Draft. The NHL quickly announced three new teams: The San Jose Sharks, who began play in the 1991–92 season, and the Ottawa Senators and Tampa Bay Lightning, who followed a year later. The Lightning made NHL history when goaltender Manon Rhéaume played a period of an exhibition game, September 23, 1992. In doing so, Rhéaume became the first woman to play in an NHL game. One year later, the Mighty Ducks of Anaheim and Florida Panthers began play as the NHL's 25th and 26th franchises respectively. The two new franchises were granted as part of the NHL's attempts at regaining a network television presence by expanding throughout the American south. The NHL's southward push continued in 1993 as the Minnesota North Stars moved to Dallas, Texas, to become the Dallas Stars. In 1994, the players were locked out by the owners because of a lack of a Collective Bargaining Agreement (CBA). The 1994–95 NHL lockout lasted 104 days and resulted in the season's being shortened from a planned 84 games to 48. The owners insisted on a salary cap, changes to free agency and arbitration in the hopes of limiting escalating salaries, the union instead proposed a luxury tax system. The owners failed to achieve a full salary cap The deal was not enough to save two teams in Canada's smallest NHL markets. The revenue disparity between large and small market teams, exacerbated by the falling value of the Canadian Dollar, forced the Quebec Nordiques to move to Denver and become the Colorado Avalanche in 1995; the Winnipeg Jets relocated to Phoenix, Arizona, becoming the Coyotes, the next year. The Hartford Whalers followed, moving to Greensboro, NC and becoming the Carolina Hurricanes in 1997. The NHL continued its expansion into cities in the Southern United States. In 1998, the Nashville Predators joined the league, followed by the Atlanta Thrashers the following year. In 2000, the league added two franchises, boosting the total number to 30. The NHL returned to Minnesota with the Wild and added the Blue Jackets in Columbus, Ohio. As a result, on September 15, 2004, Gary Bettman announced that the owners again locked the players out before the start of the 2004–05 season. On February 16, 2005, Bettman announced the cancellation of the entire season. As with the 1994–95 lockout, the owners were again demanding a salary cap, which the players were unwilling to consider until the season was on the verge of being lost. By early July, the two sides had agreed to a new collective bargaining agreement.

21 век

В надежде уменьшить количество ничьих в регулярном сезоне, НХЛ решила, что начиная с сезона 1999–2000 годов, в любой игре, завершившейся вничью после окончания основного времени, обе команды будут гарантированы одно очко, а команда, победившая в овертайме, получит второе очко. 22 ноября 2003 года «Эдмонтон Ойлерз» провели первый матч НХЛ на открытом воздухе – «Херитедж Классик». Игра против «Канадиенс» состоялась на стадионе «Комонвелт» перед рекордной тогда аудиторией в 57 167 зрителей, выдержавших температуру до −18 градусов Цельсия. В сезоне 2005–06 НХЛ отменила ничьи, введя буллиты для определения победителя во всех играх регулярного сезона, завершившихся вничью после пятиминутного овертайма. Буллиты стали одним из нескольких изменений в правилах, внесенных в 2005 году, когда лига попыталась сделать игру более открытой после локаута. Одним из наиболее спорных изменений стала политика лиги нетерпимости к помехам. Лига надеялась, что игра станет более динамичной, если она будет жестко пресекать «захваты и удержания». Также лига стремилась к тому, чтобы игроки не симулировали нарушения, и чтобы судьи чаще фиксировали нарушения. Эти изменения первоначально привели к значительному увеличению количества заброшенных шайб. В сезоне 2005–06 команды в среднем забивали 6,1 гола за игру, что более чем на один гол больше, чем в сезоне 2003–04. Это стало самым большим увеличением результативности с сезона 1929–30. В сезоне 2005–06 свои карьеры начали новички Александр Овечкин и Сидни Кросби. В течение первых трех сезонов каждый из них выиграл трофеи Арт Росс и Харт; Кросби – в 2007 году, а Овечкин – в 2008 году. Успех «Херитедж Классик» привел к организации новых игр на открытом воздухе. «Сэйбрз» провели «Зимнюю классику НХЛ» 1 января 2008 года, проиграв «Питтсбург Пингвинз» в серии буллитов перед 71 217 зрителями на стадионе «Ральф Уилсон». Вторая «Зимняя классика» состоялась 1 января 2009 года на стадионе «Вригли Филд» в Чикаго между «Блэкхокс» и «Ред Уингз». Третья «Зимняя классика НХЛ» прошла 1 января 2010 года на стадионе «Фенуэй Парк» между «Бостон Брюинз» и «Филадельфия Флайерз». Победу одержала домашняя команда – «Брюинз». Однако два клуба по-прежнему испытывали финансовые трудности. «Финикс Койотис» в конечном итоге объявили о банкротстве в мае 2009 года. Лига взяла контроль над командой позднее в том же году, чтобы стабилизировать ее деятельность, надеясь в конечном итоге продать ее новому владельцу, который был бы заинтересован в сохранении клуба в Финиксе. Лига не нашла подходящего покупателя для «Койотис» до 2013 года. Финансово испытывавшие трудности «Атланта Трэшерс» были проданы компании True North Sports and Entertainment в 2011 году, которая затем перевела команду в Виннипег, что стало резким изменением политики лиги по расширению на юг, проводившейся более десяти лет назад. НХЛ снова объявила о локауте в 2012 году, отменив первые 526 игр, что составляет около 43% сезона, по крайней мере до 30 декабря 2012 года. 6 января 2013 года, после примерно 16 часов непрерывных переговоров, НХЛ и профсоюз игроков достигли предварительной договоренности о новом коллективном соглашении, чтобы положить конец локауту. Первые игры сезона состоялись 19 января. В 2017 году лига вновь расширилась, приняв «Вегас Голден Найтс» в Лас-Вегасе, штат Невада. В 2018 году лига одобрила еще одну команду расширения в Сиэтле, штат Вашингтон, – «Сиэтл Кракен», которая начала играть в 2021 году. 26 мая 2020 года НХЛ объявила о досрочном прекращении регулярного сезона 2019–20 (который был приостановлен 11 марта) из-за пандемии COVID-19; впоследствии, 1 июля, лига объявила, что сезон завершится плей-офф с участием 24 команд, который пройдет за закрытыми дверями в Торонто и Эдмонтоне, начиная с 1 августа.

Hoping to reduce the number of tie games during the regular season, the NHL decided that beginning in the 1999–2000 season, in any game tied after regulation time, both teams would be guaranteed one point, while the team that won in overtime would earn a second point. The Edmonton Oilers hosted the NHL's first regular season outdoor hockey game, the Heritage Classic on November 22, 2003. The game against the Canadiens was held at Commonwealth Stadium before a then record crowd of 57,167 fans who endured temperatures as low as −18 degrees Celsius (0 degrees Fahrenheit). In the 2005–06 season, the NHL eliminated tie games, as the shootout was introduced to decide all regular season games tied after the five minute overtime period. The shootout was one of several rule changes made in 2005, as the league attempted to open the game up after the lockout. One of the most controversial changes was the league's zero tolerance policy on obstruction penalties. The league hoped that the game could be opened up if it cracked down on "clutching and grabbing". that players are diving to draw penalties, and that officials are not calling enough penalties. The changes initially led to a sharp increase in scoring. Teams combined to score 6.1 goals per game in 2005–06, more than a full goal per game higher than in the 2003–04 season. This represented the highest increase in offence since 1929–30. In the 2005–06 season, rookies Alexander Ovechkin and Sidney Crosby began their careers. In their first three seasons, they each won both the Art Ross and Hart trophies; Crosby in 2007, and Ovechkin in 2008. The success of the Heritage Classic led to the scheduling of more outdoor games. The Sabres hosted the 2008 NHL Winter Classic on New Year's Day 2008, losing to the Pittsburgh Penguins in a shootout before a crowd of 71,217 at Ralph Wilson Stadium. The second Winter Classic was held January 1, 2009, at Wrigley Field in Chicago between the Blackhawks and Red Wings. The third NHL Winter Classic was held in Fenway Park on January 1, 2010, between the Boston Bruins and the Philadelphia Flyers. The home team Bruins won. Two clubs still experienced financial problems, however. The Phoenix Coyotes eventually filed for bankruptcy in May 2009. The league then took control over the team later that year in order to stabilize the club's operations, with the hopes of eventually reselling it to a new owner who would be committed to stay in the Phoenix market. The league did not find a satisfactory buyer for the Coyotes until 2013. The financially struggling Atlanta Thrashers were eventually sold to True North Sports and Entertainment in 2011, who then relocated the team to Winnipeg, a stark reversal of the league's Southward expansion more than a decade earlier. The NHL again entered lockout in 2012, cancelling the first 526 games, about 43% of the season, until at least December 30, 2012. Just after 5 am on January 6, 2013, after approximately 16 continuous hours of negotiating, the NHL and the player's union reached a tentative deal on a new collective bargaining agreement to end the lockout. The first games of the season were held on January 19. In 2017, the league expanded again to Las Vegas, Nevada, with the Vegas Golden Knights. In 2018, the league approved another expansion team in Seattle, Washington, the Seattle Kraken, which began play in 2021. On May 26, 2020, the NHL declared that 2019–20 regular season (which had been suspended after March 11) would be prematurely terminated due to the COVID 19 pandemic; the league subsequently announced on July 1 that the season would end with a 24 team playoff tournament to be held behind closed doors in Toronto and Edmonton from August 1.

Хронология

Примечание: Цвета столбцов указывают на основной цвет темной формы этой франшизы в указанные сезоны.