Битва при Реймонде: Сражение Гражданской войны в США.

Введение

Битва при Реймонде произошла 12 мая 1863 года в районе Реймонда, штат Миссисипи, во время Виксбургской кампании американской Гражданской войны. Первоначальные попытки армии Союза захватить стратегически важный город Виксбург на реке Миссисипи не увенчались успехом. Начиная с конца апреля 1863 года генерал-майор Союза Улисс С. Грант предпринял новую попытку. Переправившись через реку Миссисипи и выиграв битву при Порт-Гибсоне, Грант начал движение на восток, намереваясь затем повернуть на запад и атаковать Виксбург. Часть армии Гранта, состоящая из XVII корпуса генерал-майора Джеймса Б. Макферсона численностью от 10 000 до 12 000 человек, двинулась в северо-восточном направлении к Реймонду. Командующий войсками Конфедерации в районе Виксбурга генерал-лейтенант Джон С. Пембертон приказал бригадному генералу Джону Греггу и его бригаде, насчитывающей от 3000 до 4000 человек, передислоцироваться из Джексона в Реймонд. 12 мая бригада Грегга вступила в контакт с передовыми отрядами корпуса Макферсона. Ни один из командиров не располагал точной информацией о силах противника, и Грегг действовал агрессивно, полагая, что его войска смогут легко разгромить силы Макферсона. Макферсон, в свою очередь, переоценил силы Конфедерации и проявил осторожность. В начале сражения две бригады дивизии генерал-майора Джона А. Логана сражались против сил Конфедерации, и поначалу силы были примерно равны. В конечном итоге Макферсон ввел в бой бригаду бригадного генерала Джона Д. Стивенсона и дивизию бригадного генерала Марселла М. Кроккера. Превосходство в численности армии Союза начало прорывать линию обороны Конфедерации, и Грегг принял решение об отступлении. Войска Макферсона не преследовали отступающего противника немедленно. Битва при Реймонде изменила планы Гранта относительно Виксбургской кампании, заставив его сначала сосредоточиться на нейтрализации сил Конфедерации в Джексоне, прежде чем атаковать Виксбург. После успешного захвата Джексона войска Гранта повернули на запад, заставили силы Пембертона занять оборонительные позиции у Виксбурга и вынудили конфедератов к капитуляции 4 июля, завершив осаду Виксбурга. Место битвы при Реймонде было внесено в Национальный реестр исторических мест в 1972 году, а общественная интерпретация части территории осуществляется организацией "Друзья Реймонда". Историки Эд Берсс, Майкл Баллард и Тимоти Б. Смит подвергли критике действия Макферсона во время битвы.

1863 battle of the American Civil War

The Battle of Raymond was fought on May 12, 1863, near Raymond, Mississippi, during the Vicksburg campaign of the American Civil War. Initial Union attempts to capture the strategically important Mississippi River city of Vicksburg failed. Beginning in late April 1863, Union Major General Ulysses S. Grant led another try. After crossing the river into Mississippi and winning the Battle of Port Gibson, Grant began moving east, intending to turn back west and attack Vicksburg. A portion of Grant's army consisting of Major General James B. McPherson's 10,000 to 12,000 man XVII Corps moved northeast towards Raymond. The Confederate commander of Vicksburg, Lieutenant General John C. Pemberton, ordered Brigadier General John Gregg and his 3,000 to 4,000 strong brigade from Jackson to Raymond. Gregg's brigade contacted the leading elements of McPherson's corps on May 12. Neither commander was aware of the strength of his opponent, and Gregg acted aggressively, thinking McPherson's force was small enough that his men could easily defeat it. McPherson, in turn, overestimated Confederate strength and responded cautiously. The early portions of the battle pitted two brigades of Major General John A. Logan's division against the Confederate force, and the battle was matched relatively evenly. Eventually, McPherson brought up Brigadier General John D. Stevenson's brigade and Brigadier General Marcellus M. Crocker's division. The weight of superior Union numbers eventually began to crack the Confederate line, and Gregg decided to disengage. McPherson's men did not immediately pursue. The battle at Raymond changed Grant's plans for the Vicksburg campaign, leading him to first focus on neutralizing the Confederate forces at Jackson before turning against Vicksburg. After successfully capturing Jackson, Grant's men pivoted west, drove Pemberton's force into the defenses of Vicksburg, and forced a Confederate surrender on July 4, ending the Siege of Vicksburg. The site of the Battle of Raymond was added to the National Register of Historic Places in 1972, and public interpretation of a portion of the site is provided by the Friends of Raymond. Historians Ed Bearss, Michael Ballard, and Timothy B. Smith have criticized McPherson's handling of the battle.

Предыстория

В начале Гражданской войны военное руководство Союза разработало план «Анаконда», представлявший собой стратегию для победы над Конфедеративными штатами Америки, важным компонентом которой был контроль над рекой Миссисипи. Большая часть долины Миссисипи перешла под контроль Союза в начале 1862 года после захвата Нового Орлеана (Луизиана) и ряда побед на суше. Стратегически важный город Виксбург (штат Миссисипи) оставался в руках Конфедерации, являясь как сильной оборонительной позицией, контролирующей реку, так и ключевым звеном между двумя частями Конфедерации. В мае флот Союза попытался захватить город, направив корабли вверх по реке от Нового Орлеана, но эта попытка оказалась безуспешной. В конце июня была предпринята повторная совместная армейско-флотская экспедиция против Виксбурга. Командование флота Союза пришло к выводу, что город не удастся взять без дополнительных пехотных сил, которые не были предоставлены. Попытка прорыть канал через излучину реки, чтобы обойти Виксбург, провалилась. В конце ноября около 40 000 пехотинцев Союза под командованием генерал-майора Улисса С. Гранта начали наступление на юг в направлении Виксбурга, выдвигаясь из Теннесси. Грант отдал приказ об отступлении после того, как склад снабжения и часть линии снабжения были уничтожены в ходе рейда на Холли-Спрингс и рейда Форреста в Западном Теннесси. Тем временем другая группировка экспедиции под командованием генерал-майора Уильяма Т. Шермана одновременно с рейдом на Холли-Спрингс вышла из Мемфиса (Теннесси) и двинулась вниз по реке Миссисипи. После поворота на реку Язу, войска Шермана вступили в перестрелки с солдатами Конфедерации, оборонявшими линию холмов над заливом Чикасо. Атака Союза 29 декабря потерпела сокрушительное поражение в битве при заливе Чикасо, и войска Шермана отступили 1 января 1863 года.

Начало кампании Гранта

В начале 1863 года Грант планировал дальнейшие операции против Виксбурга. Некоторые из этих планов включали повторную попытку прокладки канала, как в 1862 году, новый план по строительству канала в реку Миссисипи в районе озера Провиденс, штат Луизиана, и использование сети проток для обхода Виксбурга. Экспедиции, отправленные по реке Язу и заливу Стил, не смогли обнаружить подходящий альтернативный маршрут. К 29 марта Грант отказался от этих альтернатив, оставив ему выбор: атаковать Виксбург непосредственно через реку, отступить в Мемфис и затем атаковать по суше с севера, или двинуться на юг по луизианскому берегу реки и затем форсировать её ниже города. Атака на противника через реку могла привести к большим потерям, но отвод войск в Мемфис мог быть воспринят как отступление и обернуться политической катастрофой. Это побудило Гранта выбрать южное направление. 29 апреля корабли военно-морского флота Союза подвергли обстрелу речные батареи Конфедерации в Гранд-Голфе в преддверии переправы, но не смогли подавить их. На следующий день Грант переправил свои войска ещё южнее, в Бруинсбург, штат Миссисипи. Грант двинулся вглубь страны с 24 000 человек, разгромив 8 000-й конфедеративный отряд, преграждавший путь в Порт-Гибсон 1 мая; батареи в Гранд-Голфе были оставлены на следующий день. Грант мог двинуться на север к Виксбургу или на восток, а затем повернуть на запад и атаковать Виксбург с этого направления. Он выбрал последний вариант, поскольку он давал больше шансов захватить виксбургский гарнизон Конфедерации и его командующего, генерал-лейтенанта Джона С. Пембертона. Грант начал реализацию своего плана, приказав 15-му корпусу Шермана форсировать реку Миссисипи в районе заброшенной позиции в Гранд-Голфе и затем двинуться к Оберну. Слева от Шермана 13-й корпус генерал-майора Джона Макклернанда прикрывал переправу через реку Большая Чёрная, а на правом фланге Союза находился 17-й корпус генерал-майора Джона Б. Макферсона. Макферсон, не имевший опыта командования крупными воинскими соединениями самостоятельно, получил приказ продвигаться к Реймонду через Ютику. Наступлению Макферсона сопротивлялось лишь ополчение. Кавалерия Союза совершила рейд по железной дороге Новый Орлеан – Джексон – Великие Северные, повредив почти всю её протяжённость. 11 мая Грант приказал Макферсону перевести свои войска в Реймонд и пополнить там запасы, создавая впечатление, что его целью является Джексон.

In early 1863, Grant planned further operations against Vicksburg. Some of these plans included revisiting the 1862 canal site attempt, a new plan to cut a canal into the Mississippi River near Lake Providence, Louisiana, and navigating through bayous to bypass Vicksburg. Expeditions sent through the Yazoo River and Steele's Bayou failed to find a viable alternate route. By March 29, these alternatives were abandoned by Grant, leaving him with the choices of attacking Vicksburg from directly across the river, pulling back to Memphis and then attacking overland from the north, or marching south on the Louisiana side of the river and then crossing it below the city. Attacking the enemy from across the river, Grant could have risked heavy casualties, but pulling his men back to Memphis could have been interpreted as a retreat and politically disastrous. This led Grant to choose the southward movement. On April 29, Union Navy ships bombarded Confederate river batteries at Grand Gulf in preparation for a crossing, but they did not silence the position. Grant crossed his men the next day even farther south, at Bruinsburg, Mississippi. Grant drove inland with 24,000 men, defeating an 8,000 man Confederate blocking force at Port Gibson on May 1; the batteries at Grand Gulf were abandoned the next day. Grant could either move north towards Vicksburg or head east and later turn to the west and attack Vicksburg from this direction. He chose the latter option as it provided a better chance of capturing Vicksburg's Confederate garrison and its commander, Lieutenant General John C. Pemberton. Grant put his plan in motion by having Sherman's XV Corps cross the Mississippi River at the now abandoned Grand Gulf position and then drive towards Auburn. To Sherman's left, Major General John A. McClernand's XIII Corps covered the crossing of the Big Black River, and on the Union right was Major General John B. McPherson's XVII Corps. McPherson, who lacked experience in leading a sizable body of men in independent command, was directed to advance to Raymond via Utica. McPherson's advance was resisted by little other than militia. Union cavalrymen raided the New Orleans, Jackson and Great Northern Railroad, damaging almost of the line. On May 11, Grant ordered McPherson to take his command to Raymond and resupply there while maintaining the impression that he was targeting Jackson.

Подход Грегга к Рэймону

Пембертон ответил на действия федеральных войск, переместив свои силы на север вдоль русла реки Большая Чёрная, наблюдая за передвижениями противника, но не переходя реку. Тем временем подкрепления были доставлены из других частей Конфедерации и сосредоточены в Джексоне. 10 мая генералу Джозефу Джонстону было приказано отправиться в Джексон для командования растущей группировкой, которая в конечном итоге насчитывала около 6000 человек. Одним из этих подразделений была бригада бригадного генерала Джона Грегга, переброшенная в Джексон из Порт-Хадсона, Луизиана. В своём единственном на тот момент агрессивном шаге Пембертон отправил Греггу телеграмму, приказывая ему выдвинуть бригаду в Реймонд с целью перехвата федерального отряда, предположительно находящегося в Утике. Грегг и Пембертон полагали, что силы противника состоят всего из одной бригады, численностью около 1500 человек. Однако на самом деле в Утике находился корпус Макферсона, насчитывающий от 10 000 до 12 000 человек. Ожидая основного удара федералов по реке Большая Чёрная, Пембертон считал любые передвижения в сторону Джексона через Реймонд лишь демонстрацией. Он приказал Греггу отступить в Джексон, если федеральные войска продвинутся через Реймонд, но атаковать тыл линии Гранта, если армия Союза повернёт к реке Большая Чёрная. Грегг и его люди прибыли в Реймонд 11 мая, ожидая обнаружить в городе кавалерийский отряд конфедератов под командованием полковника Уирта Адамса; Адамсу было поручено провести разведку. Вместо этого единственными конфедеративными силами в Реймонде были небольшие группы – сорок кавалеристов, состоящие в основном из местных жителей, и отдельный отряд из пяти человек. Грегг отправил кавалерийский отряд по дороге в сторону Утики, оставив пятерых для службы курьеров, и послал Адамсу сообщение с требованием привести свои силы в Реймонд. Неожиданнее отсутствие кавалерии в Реймонде могло быть связано с тем, что Адамс неверно истолковал нечётко сформулированный приказ Пембертона. Позже Адамс направил отряд из пятидесяти кавалеристов на помощь Греггу; они прибыли той же ночью. Утром 12 мая разведчики доложили о приближении федеральных солдат, и Грегг, всё ещё ожидая лишь одну бригаду противника, подготовился к бою, располагая силами численностью от 3000 до 4000 человек. Разведчикам не удалось предоставить точную оценку численности сил Союза. Считая, что он легко разгромит приближающегося врага, Грегг отреагировал решительно. Он приказал полковнику Хираму Гранбери выдвинуть 7-й техасский пехотный полк и 1-й батальон техасской пехоты на высоту вблизи перекрёстка дорог, ведущих в Утику и Порт-Гибсон. Техасцам было поручено привлечь внимание федералов и заманить их в тупиковую часть ручья Fourteenmile Creek. Полковник Калвин Уокер и 3-й техасский пехотный полк были направлены на обратный склон возвышенности к северо-востоку от моста через Fourteenmile Creek. 50-й техасский пехотный полк и 10-й и 30-й техасские пехотные полки (объединённые) двинулись вниз по Галлатинской дороге слева. Грегг планировал сдержать натиск противника силами Уокера и Гранбери, а затем нанести фланговый удар по правому флангу федералов техасскими полками, выдвинутыми по Галлатинской дороге. Миссурийская батарея Хирама Бледсо с тремя орудиями была размещена вместе с 1-м батальоном техасской пехоты. Батарее было приказано открывать огонь по любым попыткам федералов форсировать ручей по дороге в Утику. 41-й техасский пехотный полк был удерживан в резерве позади 3-го техасского, недалеко от кладбища Реймонда. Линия была сильно растянута, чтобы прикрыть три дороги, и между подразделениями были разрывы. Густая растительность вдоль позиции ограничивала возможности Грегга чётко наблюдать за федеральными войсками при их приближении, что затрудняло точную оценку сил Макферсона.

Pemberton responded to the Union movements by moving his forces north along the course of the Big Black River, shadowing the Union movements but never crossing the river. Meanwhile, reinforcements were brought up from elsewhere in the Confederacy and concentrated at Jackson. General Joseph E. Johnston was ordered on May 10 to travel to Jackson to command the growing force, which would eventually amount to about 6,000 men. One of these units was the brigade of Brigadier General John Gregg, which had been sent to Jackson from Port Hudson, Louisiana. In his only aggressive action at the time, Pemberton sent Gregg a telegram ordering him to take his brigade to Raymond with hopes of intercepting a Union unit rumored to be at Utica. Both Gregg and Pemberton believed the Union force was only a single brigade, which would have numbered about 1,500 men. In reality, the Union force at Utica was McPherson's corps, which numbered about 10,000 to 12,000 men. Expecting the main Union assault to come at the Big Black River, Pemberton believed that any movements towards Jackson via Raymond were simply feints. He gave Gregg orders to fall back to Jackson if Union troops pushed through Raymond but to attack the rear of Grant's line if the Union army pivoted towards the Big Black. Gregg and his men reached Raymond on May 11, expecting to find Colonel Wirt Adams's Confederate cavalry in the town; Adams's men were to conduct reconnaissance. Instead, the only Confederate force in Raymond was a small command of forty cavalrymenmainly young localsand a separate five man detachment. Gregg sent the cavalry unit down the road towards Utica while keeping the five men for courier service, and sent a message to Adams telling him to bring his force to Raymond. The unexpected lack of cavalry at Raymond may have been due to Adams misunderstanding a poorly written order from Pemberton. Adams later sent a unit of fifty cavalrymen to aid Gregg; they arrived that night. On the morning of May 12, the scouting force reported approaching Union soldiers, and Gregg, still anticipating only a single Union brigade, prepared for battle with a force numbering around 3,000 to 4,000 men. The scouts had been unable to provide an accurate count of Union strength. Believing he could easily defeat the approaching enemy force, Gregg responded aggressively. He ordered Colonel Hiram Granbury to take the 7th Texas Infantry Regiment and the 1st Tennessee Infantry Battalion to a rise near the junction of the roads to Utica and Port Gibson. The Texans were to attract Union attention and draw them into a cul de sac shaped portion of Fourteenmile Creek. Colonel Calvin H. Walker and the 3rd Tennessee Infantry Regiment were sent to the reverse slope of some high ground northeast of the bridge over Fourteenmile Creek. The 50th Tennessee Infantry Regiment and the 10th and 30th Tennessee Infantry Regiment (Consolidated) moved down the Gallatin Road to the left. Gregg planned to contest his line with Walker's and Granbury's men and then have the Tennesseeans down the Gallatin Road conduct a flanking attack against the Union right. Hiram Bledsoe's Missouri Battery and its three cannons were positioned with the 1st Tennessee Battalion. The battery had orders to fire on any Union attempts to cross the bridge over the creek on Utica Road. The 41st Tennessee Infantry Regiment was held in reserve about behind the 3d Tennessee, near the Raymond cemetery. The line was stretched thin to cover the three roads and contained gaps between units. Heavy undergrowth along the position restricted Gregg's ability to clearly observe the Union forces when they came, preventing an accurate assessment of McPherson's strength.

Открытие

Бои начались утром 12 мая, когда передовые войска Союза, кавалерийский отряд, столкнулись с заслоном, выставленным Гранбери. Войска Союза были удивлены встречей сопротивления, и началась перестрелка на расстоянии около [указать расстояние в метрах или километрах, если известно, иначе оставить как в оригинале]. Грегг был проинформирован разведчиком, что силы Союза насчитывают всего около 2500–3000 человек; зная, что разведчики часто переоценивают силы противника, этот доклад подтвердил убеждение Грегга в том, что он противостоит максимум бригаде. Пушки Бледсо открыли огонь по наступающим войскам Союза, и артиллерия Союза ответила огнем. Неизвестно, какая сторона начала сражение. Дым от стрельбы застелил воздух и снизил эффективность артиллерии обеих сторон. Около 09:00 Макферсон понял, что конфедераты перед его войсками представляют собой не просто заслон, и начал развертывание для боя. Макферсон использовал кавалерию для прикрытия флангов и выдвинул на передовую бригаду бригадного генерала Элиаса Денниса, состоящую из четырех полков. Шесть орудий 8-й Мичиганской легкой артиллерийской батареи были выдвинуты для артиллерийской дуэли с батареей Бледсо. Люди Денниса оттеснили конфедератов и переправили передовой отряд через ручей. На поле боя также прибыла 3-я батарея Огайо, укрепив линию Союза, которая теперь имела численное превосходство в артиллерии – двенадцать орудий против трех. Бригада из пяти полков бригадного генерала Союза Джона Э. Смита, входившая в 6500-тысячную дивизию Логана, прибыла и атаковала линию конфедератов. Из полков Смита только 23-й пехотный полк Индианы успешно переправился через ручей; остальные застряли в густых зарослях у берега. Поскольку войска Союза были сосредоточены на одной дороге, Грегг решил сплотить свои силы и атаковать. Его план заключался в том, чтобы 7-й Техасский и 3-й Теннессийский полки атаковали в эшелонированном порядке. 50-й Теннессийский, а также 10-й и 30-й Теннессийские (объединенные) полки должны были отойти от Галлатин-роуд и нанести удар по флангу линии Союза, который, по ожиданиям Грегга, был бы незащищен. Фланговая группировка Грегга состояла примерно из 1200 человек. Грегг также надеялся, что два фланговых подразделения смогут захватить артиллерию Макферсона, поскольку его беспокоило, что артиллерийское превосходство Союза в конечном итоге заставит замолчать орудия Бледсо. Техасцы Грегга обрушились на 20-й и 68-й пехотные полки Огайо. Первый полк удержал позиции, а второй обратился в бегство. Линия Союза начала прогибаться, но была восстановлена командующим дивизией генерал-майором Джоном А. Логаном. Макферсон, из-за своего неопытности, переоценил силу сил конфедератов, с которыми он столкнулся. 3-й Теннессийский полк контратаковал индианцев, которые были отброшены обратно через ручей и перегруппировались рядом с 20-м Огайо и 20-м Иллинойсским пехотными полками. Атакующие теннессийцы сместились к юго-востоку и двинулись на 45-й пехотный полк Иллинойса. Грегг выдвинул 41-й Теннессийский полк из резерва, но не провел разведку линии Союза и поэтому не знал ее истинной силы. Обильный дым и пыль ограничивали способность Грегга видеть поле боя, и события начали выходить из-под его контроля.

The fighting opened on the morning of May 12, when the leading Union troops, a cavalry force, ran into skirmishers sent out by Granbury. The Union troops were surprised to meet resistance, and skirmishing began at a range of about Gregg was informed by a scout that the Union force numbered only about 2,500 to 3,000 men; knowing that scouts frequently overestimated enemy strengths, this report confirmed Gregg's belief that he was facing at most a brigade. Bledsoe's cannons opened fire at the advancing Union troops, and Union artillery began firing as well. Which side opened the battle is not known. Smoke from the firing clouded the air and reduced the effectiveness of both sides' artillery. Around 09:00, McPherson realized that the Confederates in front of his force represented more than just skirmishers, and he began deploying for battle. McPherson used cavalry to cover his flanks and brought Brigadier General Elias Dennis's brigade of four regiments to the front. The six cannons of the 8th Michigan Light Artillery Battery were brought up to duel Bledsoe's Battery. Dennis's men forced the Confederates back and sent a skirmish line across the creek. The 3rd Ohio Battery also arrived on the scene, strengthening the Union line, which now had a twelve to three advantage in cannons. Union Brigadier General John E. Smith's five regiment brigade of Logan's 6,500 man division arrived and attacked the Confederate line. Of Smith's regiments, only the 23rd Indiana Infantry Regiment was successfully able to cross the creek; the others became bogged down in the heavy undergrowth near the creek. With the Union troops concentrated on a single road, Gregg decided to pull his troops closer together and attack. His plan was for the 7th Texas and the 3rd Tennessee to attack en echelon. The 50th Tennessee and 10th and 30th Tennessee (Consolidated) were to move off of the Gallatin Road and strike the Union line in the flank, which Gregg expected to be exposed. Between the two regiments, Gregg's flanking force was composed of roughly 1,200 men. Gregg also hoped the two flanking units could capture McPherson's artillery, as he was concerned that the Union's artillery advantage would eventually silence Bledsoe's guns. Gregg's Texans hit the 20th Ohio Infantry Regiment and the 68th Ohio Infantry Regiment hard. The former regiment held, but the latter broke for the rear. The Union line began to buckle, but it was rallied by the division commander Major General John A. Logan. McPherson, in his inexperience, overestimated the strength of the Confederate force he was facing. The 3rd Tennessee counterattacked the Indianans, who were driven back across the creek and reformed beside the 20th Ohio and the 20th Illinois Infantry Regiment. The attacking Tennesseans shifted to the southeast and advanced towards the 45th Illinois Infantry Regiment. Gregg brought the 41st Tennessee up from the reserve, but he did not have the Union line scouted and was thus uninformed of its true strength. Heavy smoke and dust limited Gregg's ability to see the battle, and events began to escape his control.

Хаотическая эскалация

Третья бригада Союза под командованием бригадного генерала Джона Д. Стивенсона задержалась в тылу из-за пыльных облаков, поднятых бригадой Смита. По мере нарастания интенсивности сражения Стивенсон начал переводить свои части на позицию позади 8-й Мичиганской батареи, но поначалу его сдерживали, пока не прояснились намерения противника. Затем Макферсон приказал бригаде поддержать Денниса и Смита после атаки конфедератов. Четыре полка Стивенсона были разделены: два отправлены на поддержку Смиту и Деннису, а остальные – для укрепления правого фланга армии Союза. Этот маневр означал, что два фланговых полка Грегга не смогут атаковать открытую позицию войск Союза. Когда солдаты 50-го Теннессийского полка открыли огонь по линии Союза, фактор внезапности был утрачен. Командир подразделения попытался сообщить Греггу, что силы Союза значительно превосходят ожидаемые, но посыльный не смог его найти. 50-й Теннесси отступил на оборонительную позицию, не уведомив другие части конфедератов. Командиру 10-го и 30-го Теннессийских полков (сводных) было приказано не вступать в бой, пока 50-й Теннесси не начнет атаку. Фланговая атака Грегга зашла в тупик: одна часть осталась в стороне, а другая ждала, когда она присоединится к бою. На другом конце линии конфедератов атака 20-го Иллинойского полка оттеснила 7-й Техасский полк. К этому моменту линии фронта перестроились, и войска Союза заняли восточный берег ручья, восточнее моста, ведя огонь на север. На противоположной стороне излучины ручья конфедераты удерживали позиции и вели огонь на юг. Тем временем 3-й Теннессийский полк продолжал наступление, рассчитывая, что его левый фланг будет прикрыт 50-м Теннессийским полком. Поскольку последний не занял позицию, фланг 3-го Теннессийского полка оказался открыт для огня 31-го Иллинойского пехотного полка. Союзные войска контратаковали 3-й Теннессийский полк четырьмя полками и после 45-минутного боя отбросили его, но 41-й Теннессийский полк остановил их наступление. 20-й Огайо также атаковал 7-й Техасский полк. Части конфедератов отступили и разделились: часть отступила к 1-му Теннессийскому батальону, а остальные – к 10-му и 30-му Теннессийским полкам (сводным). На поле боя прибыло больше артиллерии Союза, развернув четыре 24-фунтовые гаубицы из батареи D, 1-й Иллинойской легкой артиллерии. Битва становилась хаотичной из-за густых зарослей и дыма, и подразделения обеих сторон сражались преимущественно небольшими группами, получая все меньше указаний от высшего командования. В 13:30 на поле прибыла бригада из дивизии бригадного генерала Марселла М. Крокера под командованием полковника Джона Б. Санборна и заняла позицию для поддержки левого фланга Логана. Два полка из дивизии Крокера также были направлены на помощь Смиту и Стивенсону, поскольку 7-й Техасский полк отступал. Командир полка Союза решил, что новые полки не нужны, и подкрепления заняли резервную позицию. 50-й Теннессийский полк и 10-й и 30-й Теннессийские полки (сводные) готовились к совместному наступлению, но приостановились в ожидании дальнейших приказов. Ожидаемые приказы не поступили, и последний блок переместился вправо, прервав связь между двумя подразделениями. Солдаты 50-го Теннессийского полка услышали звуки ожесточенных боев справа и начали подвергаться обстрелу с этого направления. Затем подразделение отступило на позицию, которую занимало утром. 10-й и 30-й Теннессийские полки (сводные), получив приказ от Грегга двигаться к центру линии для укрепления открытого фланга 3-го Теннессийского полка, или будучи оттеснены войсками Союза к этой позиции, переместились к участку линии вблизи места, где 3-й Теннессийский полк сражался с людьми Смита. Новое расположение оставило разрыв между 10-м и 30-м Теннессийскими полками (сводными) и 41-м Теннессийским полком.

A third Union brigade, under the command of Brigadier General John D. Stevenson, had held back in the rear due to dust clouds kicked up by Smith's brigade. As the battle grew in intensity, Stevenson began moving his men to a position behind the 8th Michigan Battery but was initially held back until Confederate intentions became clearer. The brigade was then ordered by McPherson to support Dennis and Smith after the Confederate attack hit. Stevenson's four regiments were split up, two being sent to support Smith and Dennis, and the others moving to shore up the Union right flank. The latter movement meant that Gregg's two flanking regiments would not strike an exposed Union position. When some of the men of the 50th Tennessee opened fire on the Union line, the element of surprise was lost. The unit's commander tried to inform Gregg that the Union force was much larger than expected, but the messenger could not find him. The 50th Tennessee fell back to a defensive position without informing other Confederate units. The commander of the 10th and 30th Tennessee (Consolidated) had orders not to engage until after the 50th Tennessee had entered the fighting. Gregg's flank attack had stalled, one unit hanging out of the fighting and the other waiting for the former to enter the battle. On the other end of the Confederate line, an attack by the 20th Illinois drove back the 7th Texas. At this point in the fighting, the lines had realigned so that the Union troops held the of the creek east of the bridge and fired north. On the other side of a curve in the creek, the Confederates held and fired south. Meanwhile, the 3rd Tennessee continued to advance, expecting that its left flank would be covered by the 50th Tennessee. With the latter unit not in position, the 3rd Tennessee's flank was exposed to fire from the 31st Illinois Infantry Regiment. Union troops counterattacked the 3rd Tennessee with four regiments and drove it back after a 45 minute fight, only to be staved off by the 41st Tennessee. The 20th Ohio also attacked the 7th Texas. The Confederate unit retreated and split in two, some falling back to the 1st Tennessee Battalion and the rest to the 10th and 30th Tennessee (Consolidated). More Union artillery arrived on the field when four 24 pounder howitzers from Battery D, 1st Illinois Light Artillery deployed. The battle was growing chaotic due to thick undergrowth and clouds of smoke, and units on both sides fought more and more individuals with less direction from high ranking officers. At 13:30, a brigade from Union Brigadier General Marcellus M. Crocker's division, commanded by Colonel John B. Sanborn, arrived on the field and moved to support Logan's left flank. Two regiments from Crocker's division were also sent to aid Smith and Stevenson, as the 7th Texas was withdrawing. A Union regimental commander determined that the two new regiments were not needed, and the reinforcements took up a reserve position. The 50th Tennessee and the 10th and 30th Tennessee (Consolidated) prepared to advance together, but they paused to await further orders. The expected orders did not arrive, and the latter unit moved to the right, breaking contact between the two units. The men of the 50th Tennessee heard the sound of heavy fighting to their right, and they began to take fire from this direction. The unit then fell back to the position it had occupied in the morning. The 10th and 30th Tennessee (Consolidated), having either been ordered by Gregg towards the center of the line to shore up the exposed flank of the 3rd Tennessee, or been driven by Union troops towards that position, moved to a point in the line near where the 3rd Tennessee was fighting Smith's men. The new deployment left a gap between the 10th and 30th Tennessee (Consolidated) and the 41st Tennessee.

Прорыв в ЕС

Макферсон смог вывести на поле боя 22 орудия, и часть его людей форсировала ручей, вступив в контакт с 50-м Теннессийским полком. Артиллерия Союза открыла огонь по открытым позициям 10-го и 30-го Теннессийских полков (объединенного формирования). Зная, что отступление может привести к прорыву линии Конфедерации и что его люди понесут потери, если сохранят позицию, командир подразделения, полковник Рэндал Уильям МакГавок, приказал атаковать 7-й Миссурийский пехотный полк, который недавно переправился через ручей. МакГавок был убит в начале атаки, но его солдаты смогли оттеснить миссурийцев, прежде чем их остановил огонь 31-го Иллинойского и перегруппировавшихся миссурийцев. Контратака вернула их к исходным позициям, но попытка миссурийского полка продвинуться дальше была отражена. Грегг не знал, что его левый фланг удерживался 50-м Теннессийским полком, и направил в этом направлении 41-й Теннессийский полк. В то же время 50-й Теннессийский полк начал самостоятельно двигаться направо, откуда доносились звуки сражения; таким образом, два полка по сути поменялись местами. Превосходство в численности войск Союза начало сказываться. Грегг пришел к выводу о необходимости отступления и приказал 1-му Теннессийскому батальону имитировать атаку на людей Крокера, прикрывая отход измотанных 7-го Техасского и 3-го Теннессийских полков. Войска Союза поверили в обман и отступили, позволив 1-му Теннессийскому батальону обеспечить отход конфедератов. 10-й и 30-й Теннессийские полки (объединенного формирования) начали отступать самостоятельно, но затем атаковали полк Союза из Огайо, после чего были отброшены превосходящими силами противника. 50-й Теннессийский полк либо переместился на дорогу к Ютике во время отступления, прикрывая его, либо отступил по дороге Галлатин. Неожиданно на поле боя прибыли шесть рот 3-го Кентуккийского конного пехотного полка, которые помогли прикрыть отход. Отступление проходило по двум дорогам, и люди Грегга отступили через город Реймонд и на дорогу в Джексон, прежде чем остановиться на ночлег в лесу возле местного кладбища. Вечером к ним присоединилась 1000 человек под командованием бригадного генерала У. Х. Т. Уокера. Боевые действия прекратились около 16:00, и солдаты Союза вошли в Реймонд, где обнаружили и съели жареную курицу и лимонад, которые местные женщины приготовили для людей Грегга, ожидая победы Конфедерации. Люди Грегга оставили своих раненых и на следующий день отступили к Джексону; Макферсон не стал преследовать, сославшись на сложный рельеф местности. Войска Союза также были плохо организованы. Энн Мартин, жительница Реймонда, сообщила, что солдаты Союза, оккупировавшие город, разграбили ее дом, и она написала письмо члену семьи, в котором говорила, что слышала звуки подобных разрушений и в других частях города.

McPherson was able to bring up 22 cannons onto the field, and some of his men forced their way across the creek, making contact with the 50th Tennessee. The Union artillery began to fire on the exposed 10th and 30th Tennessee (Consolidated). Knowing a retreat would break the Confederate line and that his men would suffer casualties if they remained steady, the unit's commander, Colonel Randal William MacGavock, ordered an attack against the 7th Missouri Infantry Regiment, which had recently crossed the creek. MacGavock was killed early in the charge, but his men could drive the Missourians back before being halted by fire from the 31st Illinois and the rallied Missourians. A counterattack drove them back to their starting point, but an attempt by the Missouri regiment to gain further ground was repulsed. Gregg did not know that his left flank was held by the 50th Tennessee, and he ordered the 41st Tennessee in this direction. At the same time, the 50th Tennessee had begun moving on its own to the right, where the sounds of battle were coming from; the two regiments essentially switched places. The weight of superior Union numbers was beginning to tell. Gregg determined that a retreat was necessary, and he ordered the 1st Tennessee Battalion to feign an attack against Crocker's men, covering the withdrawal of the spent 7th Texas and 3rd Tennessee. The Union troops fell for the bluff and withdrew, allowing the 1st Tennessee Battalion to cover the Confederate retreat. The 10th and 30th Tennessee (Consolidated) began to withdraw on its own, but then it attacked a Union regiment from Ohio, only to be driven back by stronger Union forces. The 50th Tennessee either moved to the Utica Road during the retreat and covered it while falling back or withdrew via the Gallatin Road. Six companies of the 3rd Kentucky Mounted Infantry Regiment arrived on the field unexpectedly, and they helped cover the retreat. The retreat occurred over two roads, and Gregg's men fell back through the town of Raymond and onto the road to Jackson, before stopping for the night in some woods near a local cemetery. They were joined by 1,000 men under the command of Brigadier General W. H. T. Walker that evening. Fighting ended around 16:00, and Union soldiers entered Raymond where they found and consumed a meal of fried chicken and lemonade that area women had prepared for Gregg's men, expecting a Confederate victory. Gregg's men abandoned their wounded and fell back to Jackson the next day; McPherson did not pursue, citing the difficulty of the terrain. The Union forces were also very disorganized. Anne Martin, a civilian resident of Raymond, reported that the Union soldiers occupying the town looted her house, and she wrote a letter to a family member stating that she had heard sounds of similar destruction from elsewhere in the town.

Последствия

Сообщения о потерях в рядах Союза варьируются от 442 до 446 человек. Историки Уильям Л. Ши и Терренс Дж. Виншель поддержали последнее число, разбив потери на 68 убитых, 341 раненого и 37 пропавших без вести; Дональд Л. Миллер согласился с этой общей цифрой, как и историк Тимоти Б. Смит. Первую цифру назвали историки Шелби Фут и Майкл Б. Баллард, а также писатель Уинстон Грум; в одной из работ Эд Берсс указал общие потери в 442 человека с разбивкой: 66 убитых, 339 раненых и 37 пропавших без вести, хотя в другой работе он также поддерживал цифру 446. Потери Конфедерации оценивались либо в 514 человек (72 убитых, 252 раненых и 190 пропавших без вести), либо в 515 человек, при этом дополнительная потеря – еще один убитый. Другие данные о потерях Конфедерации предоставил Макферсон, заявив, что захватил 720 солдат Конфедерации и обнаружил 103 убитых на поле боя. Смит приписывает цифру 515 отчету Грегга после сражения и отмечает, что данные о потерях впоследствии были незначительно скорректированы. Он также предположил, что точное число потерь, понесенных в ходе битвы, вряд ли когда-либо будет известно. Наибольшие потери Конфедерации понесли 3-й Теннессийский и 7-й Техасский полки. Помимо людских потерь, Конфедераты потеряли одно из орудий Бледсо, которое разорвалось во время боя. Раненые солдаты Союза получали лечение в полевых госпиталях, организованных в местных церквях; полевой госпиталь Конфедерации располагался в здании суда округа Хиндс. Потери Союза составили около трех процентов от численности сил Макферсона, в то время как Грегг потерял около шестнадцати процентов своих войск. Сражение при Реймонде показало Гранту, что силы Конфедерации в Джексоне превосходят его ожидания, что привело его к решению нейтрализовать конфедератов, чтобы иметь возможность атаковать Виксбург, не рискуя оказаться между двумя армиями Конфедерации. Считая, что корпуса Макферсона недостаточно для самостоятельного взятия Джексона, Грант решил бросить против города всю свою армию, отказавшись от предыдущего плана повернуть на запад и форсировать реку Большая Чёрная у Эдвардса и Болтона. Предыдущий план был признан слишком рискованным, учитывая, что Джонстон и гарнизон Джексона остались в тылу армии Союза, особенно поскольку люди Макклернанда также столкнулись с частью сил Пембертона в другом месте одновременно со сражением при Реймонде. Макклеранду было приказано выдвинуться к Реймонду, Макферсону – на северо-восток к Клинтону, а затем атаковать Джексон, а Шерману – подойти к городу с юго-запада. Успешное наступление на Джексон могло лишить его значения как центра подкреплений Конфедерации и очистить район от конфедеративных войск. С точки зрения Пембертона, наступление Союза на Джексон могло перерезать ключевые железнодорожные линии снабжения Виксбурга. В результате Конфедератам пришлось бы разгромить Гранта в открытом сражении за пределами обороны Виксбурга, и армия Пембертона двинулась на восток с этой целью. Джонстон отдал приказ войскам Пембертона соединиться с его армией в Клинтоне, но это оказалось невозможным из-за контроля Союза над этим районом. 14 мая армия Союза атаковала Джексон. Джонстон вывел свои войска из города, а Грегг прикрывал отход. Армия Гранта затем повернула на запад и столкнулась с войсками Пембертона, которые пытались занять позицию к востоку от Виксбурга. 16 мая войска Пембертона были разбиты в битве при Чемпион-Хилл, а после поражения в тыловом бою у моста через реку Большая Чёрная на следующий день они отступили к оборонительным рубежам Виксбурга. Попытки Союза взять город штурмом 19 и 22 мая не увенчались успехом, и Грант осадил Виксбург. Запасы в городе истощились, и, не имея надежды на прорыв, Пембертон 4 июля сдал город и свою армию Гранту, завершив осаду Виксбурга. Взятие Виксбурга стало критическим моментом в войне.

Reports of Union casualties vary between 442 and 446. The historians William L. Shea and Terrence J. Winschel supported the latter number and broke down casualties as 68 killed, 341 wounded, and 37 missing; Donald L. Miller agreed with this total, as did the historian Timothy B. Smith. The former figure was given by the historians Shelby Foote and Michael B. Ballard and the writer Winston Groom; in one work, Ed Bearss gave the total as 442 with a breakdown of 66 killed, 339 wounded, and 37 missing, although he also supported the 446 figure in a different work. Confederate losses were reported as either 514, with a breakdown of 72 killed, 252 wounded, and 190 missing, or 515 with the extra loss being another man killed. Another statement of Confederate casualties was provided by McPherson, who claimed to have captured 720 Confederates and found another 103 slain on the field. Smith attributed the 515 figure to Gregg's post battle report, and notes that the casualty figures were later updated by a small amount. He also stated that it is likely the exact number of casualties suffered during the battle will never be known. Confederate losses were heaviest in the 3rd Tennessee and the 7th Texas. In addition to the human casualties, the Confederates lost one of Bledsoe's cannons, which burst during the fighting. Union wounded were treated in field hospitals set up in local churches; a Confederate field hospital was run inside the Hinds County courthouse. Union losses represented about three percent of McPherson's force, while Gregg lost about sixteen percent of his. The fight at Raymond demonstrated to Grant that the Confederate force in Jackson was stronger than he had believed, leading him to decide that the Confederates there must be neutralized to allow him to attack Vicksburg without the risk of being caught between two Confederate armies. Thinking that McPherson's corps was insufficient to take Jackson on its own, Grant decided to bring his whole army to bear against the city, abandoning a previous plan to turn west and cross the Big Black River at Edwards and Bolton. The previously planned movement was viewed as too risky with Johnston and the Jackson garrison left in the Union army's rear, especially as McClernand's men had also encountered part of Pemberton's force elsewhere simultaneously as the battle at Raymond. McClernand was ordered to move to Raymond, McPherson was to head northeast to Clinton and then strike Jackson, and Sherman was to approach the place from the southwest. A successful action against Jackson had the potential to remove its value as a Confederate reinforcement center and clear the area of Confederate troops. From Pemberton's perspective, a Union movement against Jackson had the ability to sever the key railroad supply lines to Vicksburg. As a result, the Confederates would need to defeat Grant in open battle outside of the defenses of Vicksburg, and Pemberton's army moved east for this purpose. Johnston had issued an order for Pemberton's force to join with his at Clinton, but this was not possible due to Union control of the area. On May 14, the Union army attacked Jackson. Johnston withdrew his men from the city, Gregg performing rear guard duty. Grant's army then turned west and encountered Pemberton's men, who were attempting to make a stand east of Vicksburg. On May 16, Pemberton's men were defeated at the Battle of Champion Hill, and after a defeat in a rearguard action at the Battle of Big Black River Bridge the next day they withdrew into the Vicksburg defenses. Union attempts to take the city by direct assault on May 19 and 22 failed, and Grant placed Vicksburg under siege. Supplies within the city eventually ran low, and with no hope of escape Pemberton surrendered the city and his army to Grant on July 4, ending the siege of Vicksburg. The capture of Vicksburg was a critical point in the war.

Оценка

Берсс описывает руководство Макферсоном в битве как "неудачное" и как "чрезмерно осторожное или, возможно, даже трусливое", указывая на его поэтапное введение войск в бой и неэффективное использование преимущества в артиллерии. Миллер также утверждает, что Макферсон плохо руководил битвой, назвав решение не преследовать противника ошибкой. Баллард заключает, что Макферсон не разработал единый план командования, а просто направлял войска в бой, оставляя тактические решения младшим командирам. Баллард считает, что победа Союза была достигнута благодаря численному превосходству, а не благодаря умениям Макферсона как генерала. Смит пишет, что "Макферсон не заслужил высоких оценок за управление своим корпусом" и критикует его за то, что он позволил конфедератам сохранять тактическую инициативу на протяжении большей части сражения и не смог должным образом координировать свои войска. Он также полагает, что у генерала Союза должны были быть планы по преследованию. Берсс также критикует Грегга за излишнюю агрессивность и неспособность оценить силу противостоящих сил. В то же время, Смит считает, что Грегг "проявил настоящий талант" в планировании, осмотрительности и вдохновении своих солдат. Альтернативно, писатель Кевин Догерти объясняет поражение Конфедерации неудачей Грегга в получении точной оценки сил Макферсона и обстановки на поле боя.

Сохранение поля боя

Место битвы было внесено в Национальный реестр исторических мест (NRHP) 13 января 1972 года как Раймондское поле битвы. В заявке на включение в NRHP 1971 года указывалось, что поле битвы было изменено, но всё ещё находилось в хорошем состоянии. В то время территория включала как государственные, так и частные участки, и доступ к ней был ограничен. Части поля боя использовались для сельскохозяйственных, жилых, промышленных или транспортных целей. Две версии шоссе Миссисипи № 18 проходили через поле. Строительство новой версии потребовало эксгумации тел солдат Конфедерации из братской могилы. Местоположение батареи Бледсо было застроено промышленным объектом, а дорога к Утике заросла и больше не использовалась. Первоначальный список охватывал поле боя, но к 2010 году в нём числилось лишь около [укажите количество] акров. Битва при Реймонде была одним из шестнадцати мест сражений Гражданской войны, изученных Консультативной комиссией по охране мест сражений Гражданской войны (CWSAC) в Миссисипи. В 1993 году исследование CWSAC отнесло Раймондское поле битвы к категории наивысшего приоритета для защиты. Воссоздание битвы состоялось на этом месте в 2001 году. В 2010 году на месте было проведено ещё одно исследование, на этот раз Американской программой защиты полей сражений (ABPP). Исследование ABPP было сосредоточено на [укажите количество] объектах и установило, что [укажите количество] из них потенциально соответствуют критериям для включения в NRHP. По состоянию на 2010 год около 79 процентов поля боя при Реймонде оставались нетронутыми, включая позицию артиллерии Союза, ручей Fourteenmile Creek и часть дороги к Утике. Группа «Друзья Реймонда» управляет [укажите количество] акров территории как Военный парк Реймонда, обеспечивая публичную интерпретацию. По состоянию на 2010 год интерпретация включала пешеходную тропу и информационные стенды. В декабре 2020 года Департамент архивов и истории Миссисипи получил грант на приобретение [укажите количество] акров земли в Реймонде; приобретённая земля соединяет участки, уже находящиеся в общественном владении. С 2001 года Американский фонд защиты полей сражений и его партнёры, включая группу «Друзья Реймонда», сохранили более 149 акров поля боя по состоянию на середину 2023 года.

The site of the battle was listed on the National Register of Historic Places (NRHP) on January 13, 1972, as the Raymond Battlefield Site. The 1971 NRHP application form stated that the battlefield had been altered but was still in good condition. At that time, the site had both publicly and privately owned elements and had restricted access. Parts of the battlefield were used for agricultural, residential, industrial, or transportation purposes. Two iterations of Mississippi Highway 18 cut through the field. Construction of the newer iteration had required disinterring Confederate dead from a burial trench. The battlefield location of Bledsoe's battery had been covered over by an industrial facility, and the road to Utica was overgrown and no longer in use. The listing encompassed of the battlefield, but only about were still listed in 2010. The Battle of Raymond was one of sixteen Civil War battle sites studied by the Civil War Sites Advisory Commission (CWSAC) in Mississippi. In 1993, a CWSAC study ranked the Raymond battlefield as in the tier of highest priority for protection. A reenactment of the battle took place on the site in 2001. In 2010, the site received another study, this time from the American Battlefield Protection Program (ABPP). The ABPP study focused on and deemed that of them were potentially eligible for NRHP listing. As of 2010, about 79 percent of the battlefield at Raymond was still considered intact, including the Union artillery position, Fourteenmile Creek, and part of the Utica Road. The Friends of Raymond group manages of the site as the Raymond Military Park, providing public interpretation. As of 2010, the interpretation included a walking trail and signage. In December 2020, the Mississippi Department of Archives and History received a grant to purchase at Raymond; the land covered by the grant connects tracts of land already publicly preserved. Since 2001, The American Battlefield Trust and its partners, including the Friends of Raymond group, have preserved more than 149 acres of the battlefield through mid 2023.