Введение
Применение информационных технологий к документированию законодательной деятельности
Парламентская информатика – это применение информационных технологий к документированию законодательной деятельности. Основные направления деятельности связаны с предоставлением информации и статистики в форме, удобной для чтения человеком или машиной, о:
отдельных законодателях;
конкретных законодательных предложениях;
результатах голосований по ним;
тексте законодательных актов.
particular legislative proposals
votes thereon
text of legislation
Парламентская информатика осуществляется как сотрудниками законодательных органов, так и частными коммерческими и некоммерческими организациями, с мотивами, варьирующимися от администрирования парламентов до лоббирования и содействия демократическому обсуждению. Разделение деятельности между официальными и неофициальными структурами существенно различается в разных политических системах, даже внутри одной страны. Существует значительное пересечение с такими дисциплинами, как псевфология и, в части текста успешно принятых законов, с юридической информатикой в целом. Использование парламентской информатики также является быстрорастущей тенденцией в сфере парламентского мониторинга. Согласно совместному отчету Национального демократического института и Института Всемирного банка, опубликованному в сентябре 2011 года, опрос парламентских организаций мониторинга (ПОМ) показал, что парламентской информатикой пользуется около 40% ПОМ по всему миру. В отчете отмечается: "Эти инструменты могут автоматически собирать и систематизировать информацию с веб-сайтов парламентов и других источников, создавать визуализации (например, карты политического финансирования) и разрабатывать новые платформы для взаимодействия граждан с депутатами или участия в парламентском мониторинге и анализе политики".
Проблемы
Доступ к парламентской информации является наиболее важным вопросом в парламентской информатике; доступ может быть затруднен технологически, если парламентская информация предоставляется в форме, не пригодной для машинной обработки, или юридически, посредством авторского права или иной защиты парламентских записей. В конечном итоге, может стать возможным предоставить гражданам всесторонний обзор всего законодательства, рассматриваемого парламентами по всему миру, что позволит отслеживать реализацию международных договоров и общие законодательные тенденции. В отчете за сентябрь 2011 года Национального демократического института и Института Всемирного банка о организациях, осуществляющих парламентский мониторинг, открытые данные названы ключевым фактором для дальнейшего развития. В отчете поясняется: "Несмотря на то, что они оказались эффективными во многих случаях, наиболее полезные информационные инструменты требуют наличия парламентских данных в машиночитаемых или форматах "открытых данных", что остается проблемой во многих ситуациях".
Албания
Une Votoj (на английском языке, "I vote" – "Я голосую") – это веб-сайт, предоставляющий информацию о Парламенте Албании. Сайт структурирует информацию о пленарных заседаниях и заседаниях комитетов, их повестку дня и краткие обзоры хода заседаний. Также на сайте представлены биографические справки об избранных депутатах, информация об их посещаемости и результатах голосований. Он был создан в 2005 году и в настоящее время поддерживается организацией Mjaft!, албанским неправительственным общественным движением.
Австралия
Открытая Австралия. org – это сайт, финансируемый общественностью, запущенный в июне 2008 года. Он автоматически собирает и публикует в удобном для чтения формате стенограммы всех дебатов, вопросов, обсуждений и объявлений Палаты представителей и Сената Австралии. OpenAustralia. org также впервые в Австралии предоставил онлайн-доступ к реестру интересов сенаторов и членов парламента. Сайт был разработан в Австралии фондом OpenAustralia Foundation на основе британского сайта TheyWorkForYou, созданного mySociety. Он позволяет пользователям комментировать дебаты, обсуждать их и отслеживать уровень участия депутатов в заседаниях, включая статистику их выступлений, чтобы граждане могли следить за деятельностью своих представителей и быть полностью информированными и вовлеченными в их работу. В течение нескольких недель после запуска OpenAustralia вызвала большой интерес и получила положительные отзывы как от общественности, так и от правительства, и может способствовать установлению более тесных рабочих отношений между правительством и гражданами.
Австрия
Национальный совет Австрии освещается на сайте meinparlament.at. Сайт был разработан по образцу аналогичного немецкого веб-сайта.
Европейский парламент
www.votewatch.eu собрала и публикует полные данные о деятельности членов Европейского парламента, начиная с 2004 года. VoteWatch.eu основана на опыте ученых из Лондонской школы экономики и Университета Либера де Брюссель. На сайте представлены полные записи голосований, посещаемости и другой активности (парламентские запросы, выступления, доклады и т.д.) членов Европарламента от всех государств-членов. Кроме того, сайт содержит статистические данные, подробно показывающие, как формируются коалиции между различными европейскими политическими группами. VoteWatch.eu была обновлена для парламентского созыва 2009–2014 годов, а в начале 2010 года был опубликован отчет о результатах голосования в новоизбранном парламенте. Сайт "It's Your Parliament" содержит данные о голосовании членов Европейского парламента (МП) и позволяет легко сравнивать результаты голосования отдельных МП и политических групп. Пользователи могут комментировать законодательные инициативы, деятельность МП и выражать собственное мнение посредством голосования. В марте 2010 года "It's Your Parliament" открыла API. ParlTrack внимательно отслеживает законодательный процесс в Европейском парламенте, включая повестку заседаний комитетов, результаты голосований и отслеживание материалов по электронной почте и RSS. ParlTrack доступен в качестве бесплатного программного обеспечения. Testbeeld Europa показывает, как голосовали депутаты Европейского парламента от Нидерландов. Сайт создан непартийным некоммерческим институтом Instituut voor Publiek en Politiek (IPP). IPP в Румынии осуществляла мониторинг деятельности МП, но прекратила свою работу в декабре 2008 года. Czech Slovak KohoVolit.eu (также на английском языке) разрабатывает калькуляторы для определения соответствия между пользователями и политическими группами, партиями в Европарламенте, а также отдельными МП. Сайт доступен для созыва 2009–. Follow the Money занимается мониторингом бюджета ЕС и управляет сайтами FarmSubsidy и FishSubsidy. at4am.eu – это рассылка, предназначенная для обмена опытом между сотрудниками Европейского парламента и другими заинтересованными лицами относительно использования веб-инструмента для внесения поправок at4am. Исходный код был опубликован в 2012 году на at4am.org. ThinkingAboutEU собирает данные из различных источников и отображает информацию о членах Европейского парламента, описывая их по наиболее часто используемым ключевым словам, классифицируя их документы и анализируя связи как в онлайн, так и в офлайн среде (членство в организациях, социальные связи, сотрудничество). Также доступна игра "Match the MEP" – простая игра для проверки знаний о Европейском парламенте.
Финляндия
Kansan Muisti ("Память народа") отслеживает деятельность финского парламента и проверяет, соответствуют ли голоса депутатов обещаниям, данным в анкетах для рекомендаций избирателям перед выборами. Данные о голосовании в парламенте доступны через RESTful API.
Франция
Сенат и Национальное собрание публикуют на своих сайтах законопроекты в процессе разработки, стенограммы дебатов и поправки к ним. Они также публикуют большую часть своих данных в формате открытых данных. Сайт MonDepute.fr первым опубликовал списки голосований депутатов. Ассоциация сторонников свободного программного обеспечения под названием April собирает заявления кандидатов на выборах об их отношении к свободному программному обеспечению и предоставляет интерфейс для поиска этих заявлений избирателями. С 2006 года Mémoire Politique публикует набор инструментов, предназначенный для помощи пользователям в установлении связи с членами французского и Европейского парламентов и отслеживании их голосований. 14 сентября 2009 года был запущен сайт NosDeputes.fr, который отслеживает деятельность членов Национального собрания (Assemblée Nationale). Программное обеспечение и данные распространяются под открытыми лицензиями (GPL и CC by sa). Хостингом занимается Regards Citoyens. В сентябре 2011 года был запущен сайт NosSenateurs.fr – аналогичный проект, посвященный членам второй палаты французского парламента (Sénat). Regards Citoyens использовал парламентские данные, доступные через эти проекты, для проведения ряда исследований: посещаемости депутатов, а также лоббирования. С 2014 года La Fabrique de la Loi, еще один проект, организованный Regards Citoyens, направлен на упрощение демонстрации процесса создания законов. С 2019 года функционирует сайт Datan. Он предоставляет данные о голосовании парламентариев и политических групп в Национальном собрании, вычисляет статистику о формировании коалиций между политическими группами, лояльности депутатов к своим группам и близости голосований депутатов к другим группам.
Since 2014, La Fabrique de la Loi, another project hosted by Regards Citoyens, aims to make it easier to show how the laws are made. Since 2019, Datan. This website provides data about the voting behaviour of parliamentarians and political groups in the National Assembly. It computes some statistics about coalition formation between political groups, MPs' loyalty to their group, and MPs' voting proximity to the other groups.
Германия
Немецкий федеральный парламент Deutscher Bundestag и восемь земельных парламентов (Landtag) (последнее обновление: январь 2012 года) охвачены платформой abgeordnetenwatch.de. Сайт способствует прозрачности голосований депутатов и их дополнительного дохода. Однако основное внимание уделяется публичным вопросам и ответам. Граждане могут задавать вопросы, на которые могут отвечать члены парламента. Проекты Deutschland API, Bundestagger, Offenes Köln и Wahlversprechen.info связаны с Open Data Network – некоммерческой организацией разработчиков программного обеспечения и политических активистов, продвигающей открытый доступ, открытые данные, открытое правительство, прозрачность и участие граждан в Германии. Offenes Parlament – более новая инициатива немецкого отделения Фонда открытых знаний, позволяющая гражданам искать и подписываться на парламентские документы и стенограммы пленарных заседаний. Организация также управляет Frankfurt gestalten – локальным порталом для жителей Франкфурта-на-Майне. Федеральное министерство внутренних дел Германии начало проект Elektronische Gesetzgebung ("Электронное законодательство") в 2015/2016 году и опубликовало версию 1.0 немецкого профиля приложения "LegalDocML.de" в марте 2020 года. Цель проектов – цифровизация всего жизненного цикла законодательства, от разработки до публикации.
Грузия
У парламента Грузии есть информация о депутатах, их результатах голосования, а у граждан – информация о законодательстве.
Иран
Исследовательский центр Меджлиса предоставляет информативный веб-сайт, на котором публикуется информация о законопроектах и их текстах, сроках рассмотрения, характеристиках и лицах, их подписавших, а также об утвержденных законах, с удобной поисковой системой. Для удобства пользователей также доступны мобильные приложения и RSS-каналы. На сайте также представлены профили всех членов Парламента, включающие биографию, информацию о членстве в комитетах и список подписанных законопроектов и предложений по законопроектам.
Ирландия
KildareStreet.com (назван в честь Килдар-стрит, где располагается ирландский парламент) – это сайт, созданный на добровольных началах и запущенный в апреле 2009 года, который собирает и публикует стенограммы дебатов в Дайл Эйрен и Шонад Эйрен, а также вопросы к парламенту. Как и австралийский проект OpenAustralia, он частично основан на кодовой базе TheyWorkForYou из Великобритании. В будущем планируется расширить функционал сайта, включив информацию о расходах депутатов и реестр их интересов.
Израиль
Open Knesset — это веб-сайт с открытым исходным кодом, управляемый добровольцами, который отслеживает законодательные процессы, историю голосований и тенденции израильского парламента (Кнессета).
Италия
openparlamento позволяет отслеживать ход законодательных процедур, результаты голосований и информацию о депутатах, используя официальные данные итальянского парламента. Платформа предоставляет пользователям возможность комментировать, голосовать и предлагать поправки к каждому парламентскому акту, а также содержит официальный текст законов и RSS-каналы. openparlamento – это непартийный проект, реализованный openpolis. Исходный код доступен в репозитории Subversion по адресу http://svn.openpolis.it/repos/openparlamento.
Япония
Система поиска записей заседаний Национального диеты (国会会議録検索システム) Национальной диетической библиотеки позволяет пользователям искать текст и изображения, связанные с пленарными заседаниями и комитетами Национального диеты.
Иордания
Иорданский парламентский монитор – это веб-сайт, предоставляющий информацию о парламенте Иордании. На сайте представлены профили всех членов парламента, информация о деятельности и позициях депутатов по вопросам государственной политики, законопроекты и предложения по законам, вопросы, направленные в Кабинет министров, выступления на пленарных и заседаниях комитетов. Веб-сайт также содержит новости о различных партиях и блоках, представленных в парламенте, статистику о работе парламента и об эффективности деятельности депутатов, а также исследования и отчеты, публикуемые Монитором. Он был основан в 2009 году и функционирует под управлением Центра политических исследований Аль-Кудс – иорданского аналитического центра, расположенного в Аммане.
Кения
mzalendo: Eye On Kenyan Parliament предоставляет электронную информацию о кенийском парламенте, которая иначе доступна только в печатном виде.
Косовское
KDI Kosovo предоставляет электронные отчеты и протоколы голосования из парламента Косово.
Латвия
ГудрасГалвас. lv – это социальная сеть, соединяющая граждан с их избранными депутатами парламента и министрами. Любой посетитель сайта (без регистрации) может свободно просматривать профили депутатов и министров, читать их предвыборные обещания, блоги и обзоры их присутствия в сети и в СМИ, которые обновляются автоматически. Депутаты и министры также могут добавлять свои блоги, инициировать дискуссии и публиковать другую информацию по своему усмотрению. Зарегистрированные пользователи (с использованием аккаунтов Twitter, Facebook и т.д.) могут задавать вопросы, оставлять комментарии и ответы, участвовать в обсуждениях и использовать другие интерактивные функции GudrasGalvas. lv[*]
[*] Гудрас галвас – "умные головы", выражение, часто используемое в Латвии при упоминании парламента как института или его членов.
Литва
Atviras Seimas (Открытый Сейм) предоставляет статистику посещаемости депутатов, результатов голосований, выступлений, отклонений от партийной линии, карты командировок и рейтинги популярности, основанные на количестве поисковых запросов в интернете. Это веб-сайт, управляемый волонтерами. Mano Seimas (Мой Сейм) публикует протоколы голосования по интересным или спорным законопроектам, биографии депутатов и предоставляет возможность задавать вопросы депутатам и получать на них ответы. Часть опубликованных данных получена через API, предоставляемый Atviras Seimas. Mano Seimas является частью проекта "Электронная демократия", реализуемого Институтом международных отношений и политологии Вильнюсского университета. Manobalsas.lt (Мой голос) – это интеллектуальный инструмент для голосования, позволяющий пользователям пройти тест и определить, какая политическая партия и кандидат наиболее соответствуют их взглядам. Сайт был запущен в 2008 году перед выборами в национальный парламент. На сайте зарегистрировалось более 300 кандидатов.
Малайзия
Citizen Think Tank Этот домен истек 24 мая 2012 года — полезной информации нет.
Новая Зеландия
TheyWorkForYou.co.nz предоставляет удобную для пользователей версию стенограмм дебатов парламента Новой Зеландии, а также обобщает информацию о деятельности по законопроектам, по министерским направлениям и по организациям, представляющим свои позиции в парламент. Там же можно найти списки того, как партии голосовали по законопроектам в парламенте. Это проект, осуществляемый на добровольных началах. CommoNZ публикует списки голосований депутатов по вопросам, не связанным с партийной дисциплиной (в Новой Зеландии многие голосования формально проводятся партиями, а не отдельными депутатами, даже в отношении депутатов, представляющих избирательные округа).
Нидерланды
POLITIX.nl отслеживает поведение при голосовании голландских политических партий. Stemmentracker был запущен на национальных выборах в ноябре 2006 года. Для ключевых голосований сайт предоставляет информацию о сути вопроса и показывает, как голосовали партии. Пользователь также может выразить свое мнение, и система покажет партии, чьи позиции наиболее совпадают с его собственными. Разработан беспартийной некоммерческой организацией Институтом Общественного Мнения и Политики (IPP). IPP рассматривает возможности для дальнейшего поддержания актуальности проекта.
Норвегия
Holder de ord – это добровольная, непартийная организация и веб-сайт с открытым исходным кодом, который отслеживает деятельность норвежского парламента. Он предоставляет данные о результатах голосований, поисковую систему по предвыборным обещаниям партий и анализирует, какие обещания выполняются, а какие – нарушаются.
Польша
Сеймометр отслеживает деятельность польского парламента. Mam Prawo Wiedzieć собирает и публикует информацию о депутатах польского Сейма (и польских депутатах Европейского парламента).
Россия
В России активно развиваются проекты в сфере "Правительство 2.0". Создан государственный веб-каталог всех государственных органов и официальных сайтов, созданных любыми государственными структурами. Он включает рейтинги качества сайтов, специальные списки государственных сайтов, нарушающих российское законодательство, и многое другое. "Правительство - Народ" – автоматический агрегатор блогов всех российских должностных лиц. Он содержит рейтинги персон, отслеживает активность по регионам и профессиональные компетенции, а также предоставляет публичный API для повторного использования. Проект "Дума 2.0" – это социальная инициатива, направленная на совершенствование законодательства и поиск эффективных решений проблем в интернете. Цель проекта – не просто информировать чиновников о мнениях и инициативах граждан, а лоббировать эти идеи на законодательном уровне с максимальным их внедрением. "Дума 2.0" – первый проект в России, созданный в соответствии с глобальным трендом Citizen 2.0. OpenGovData.ru – некоммерческий проект, посвященный обеспечению доступности информации, раскрываемой государством для своих граждан.
Румыния
Институт публичной политики создал веб-сайт с большим объемом структурированных данных о парламенте Румынии. Адриан Морару, заместитель директора IPP, в интервью mySociety рассказал о том, как им пришлось получить значительную часть парламентских данных через суд. Сайт был впервые запущен в 2006 году и обновлен в 2010 году. Центр исследований Median запустил Parlament Transparent в ноябре 2014 года. Это инструмент мониторинга парламента, ориентированный на Палату депутатов Румынии и организованный по четырем направлениям: депутаты Палаты и их деятельность, сферы государственной политики, парламентские партийные группы (ППГ) и экспорт данных. Приложение отслеживает политическую специализацию и участие каждого депутата в защите местных интересов, а также позволяет пользователям сравнивать активность своих представителей (по одному и со всеми). Кроме того, Parlament Transparent позволяет специализированным НПО и обычным гражданам отслеживать последние законодательные изменения в 15 областях политики. Среди других важных функций – автоматическое отслеживание законов, принятых без дебатов или голосования, и информирование обо всех случаях перехода депутатов из одной партии в другую. Отличительной особенностью приложения является представление и объяснение наиболее спорных законопроектов и результатов голосований в текущем законодательном цикле.
tracking laws adopted without debate or vote and reporting all cases of party switching. A qualitative feature of the application refers to presenting and explaining the most controversial bills and votes taken in the current legislative cycle.
Южная Африка
Группа парламентского мониторинга публикует новости, документы, выступления, заявления и пресс-релизы комитетов южноафриканского парламента.
Великобритания
Ситуация в Соединенном Королевстве очень динамична, и mySociety реализует несколько крупных волонтерских проектов. Официальный сайт парламента Великобритании публикует стенограммы парламентских дебатов и результатов голосований в виде обычного текста, которые затем проект parlparse преобразует в общедоступные структурированные XML-файлы. Эти файлы служат источником данных для TheyWorkForYou, который предоставляет выступления в удобном для пользователя формате, а также создает оповещения по электронной почте и RSS-каналы, и для Public Whip, отслеживающего результаты голосований и позволяющего интерпретировать их значение простым английским языком. Параллельно с этим, академический сотрудник Филип Коули из Ноттингемского университета специализируется на изучении того, как голосуют депутаты, используя свой сайт Revolts и научные публикации. Коммерческие компании DeHavilland, Dods, Randall's Monitoring и многие традиционные консалтинговые фирмы, специализирующиеся на связях с общественностью, предлагают платные услуги по мониторингу парламента, а также более широкие исследовательские и аналитические услуги.
Швеция
Агентство гражданской разведки демонстрирует данные, метаданные и диаграммы, касающиеся шведского парламента и правительства.
Организация Объединенных Наций
Сайт Undemocracy предоставляет гиперссылочный доступ к стенограммам Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, а также к обработанным данным о результатах голосований. Ряд ведомств в системе Организации Объединенных Наций инициировали проекты по цифровизации своих законодательных систем путем разработки профилей приложений стандарта законодательных документов Akoma Ntoso (AKN).