CFZ do Rio: бразильский футбольный клуб, основанный Зико в 1996 году. Развитие молодых талантов через академии и участие в соревнованиях. Футбол, Бразилия.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Centro de Futebol Zico Sociedade Esportiva, или просто CFZ do Rio – бразильский футбольный клуб из Рио-де-Жанейро, основанный Зико 12 июля 1996 года. Три года спустя, 1 августа 1999 года, CFZ do Rio основал филиал в Бразилиа (Федеральный округ), известный как CFZ de Brasília.
Centro de Futebol Zico Sociedade Esportiva, or simply CFZ do Rio is a Brazilian football team from Rio de Janeiro, founded by Zico on July 12, 1996. Three years later, on August 1, 1999, CFZ do Rio founded a branch in Brasília (Distrito Federal), known as CFZ de Brasília.
История
В отличие от традиционных спортивных ассоциаций, основанных на уставе, клубная компания регистрируется с даты регистрации ее социального договора. CFZ do Rio начал свою деятельность таким образом, в соответствии с законом, подписанным Зико 12 июля 1996 года, через шесть месяцев после первого дня рождения Centro de Futebol Zico, в Рекрейо-дус-Бандейрантес. Главной целью Зико при создании клуба было обеспечить преемственность работы академий его футбольного центра, предоставив молодым игрокам возможность соревноваться. Команды были сформированы в пяти основных категориях: Mirim, Infantil, Juvenil, Juniores и профессиональная. Первая игра в категории Juvenil прошла против São Cristóvão в Дуке-де-Кашиас в рамках Copa Rio. CFZ do Rio – первая клубная компания, зарегистрированная в Бразилии, изначально называвшаяся Rio de Janeiro Sociedade Esportiva. Команда все еще выступала под названием Рио-де-Жанейро, но от этого названия пришлось отказаться, так как уже существовала аналогичная запись. 4 февраля 1998 года название CFZ стало официальным, а приставка “do Rio” была добавлена, отражая суть первоначальной идеи. Как и его владелец, CFZ do Rio был рожден для побед. Профессиональная команда присоединилась к третьему дивизиону чемпионата штата в 1997 году и сразу же стала чемпионом. В финале, состоявшемся 27 сентября, команда под руководством Хайме де Алмейды, с Жубером Фильо в качестве тренера по физической подготовке и Жубером в качестве координатора и технического консультанта, победила Duquecaxiense со счетом 1:0 благодаря голу японца Такаюки Сузуки. Сузуки впоследствии играл за сборную Японии и находился под руководством Зико с 2002 по 2006 год. В других категориях ситуация была аналогичной. С момента начала деятельности клуба, Juniores и Juvenil добились впечатляющих результатов. Под руководством бывших игроков Адилио и Андраде, современников Зико в полузащите «Фламенго», CFZ выиграл трехкратный чемпионат второго дивизиона Juniores (1999, 2000 и 2002 годы). Команда также дошла до чемпионата Taça Otávio Pinto Guimarães, соревнования, в котором участвуют ведущие команды штата в той же категории. В 2000 году команда Juvenil стала чемпионом штата, не проиграв ни одного матча, а команда Mirim завоевала кубок годом ранее. В эти же годы у Зико возникла идея вывести проект на более высокий уровень организации и структуры в региональной лиге. Так возник CFZ de Brasília.
Unlike of that occurs with the associations sports traditional whose foundation is marked by signature of an ata, a club company passes the exist in date in that is registered its contract social. The CFZ do Rio entered in activity this way, in molds of law that has the signature of Zico on July 12, 1996, six months after the first birthday of Centro de Futebol Zico, in Recreio dos Bandeirantes. The great goal of Zico with the creation of a club was give continuity to work of academies of its Soccer Center, providing to young the possibility of compete. Teams were formed in five main categories: Mirim, Infantil, Juvenil, Juniores and professional. The first game was by category Juvenil against the São Cristóvão in Duque de Caxias, by Copa Rio. First club company registered in Brazil, initially if called Rio de Janeiro Sociedade Esportiva. The team still competed as Rio de Janeiro, but the name had of be abandoned because already had a record similar. On February 4, 1998, the CFZ name became official and the ‘do Rio’ is added to Facebook the essence of idea original. So as its owner, the CFZ do Rio born fated the win. The team professional joined in Third Division of State Championship in 1997 and already premiered being champion. In final held on September 27, the team headed by Jaime de Almeida with Joubert Filho in fitness and Joubert in coordination and technical knowledge, defeated Duquecaxiense by 1 0, goal of Japanese Takayuki Suzuki. Suzuki defended later the selection of Japan and was headed by Zico between 2002 2006. In other categories not was different. Since that the club entered in activity, Juniores e Juvenil obtained results expressive. Under the command of former players Adílio and Andrade, contemporary of Zico in midfield of Flamengo the CFZ won the tricampeonato of Second Division of Juniores (1999, 2000 and 2002). And still arrived to championship of Taça Otávio Pinto Guimarães, Competition that meets the main teams of State in same category. In 2000, the team Juvenil reached the Title state undefeated while the team Mirim raised the cup in year earlier. In this same years, Zico had the idea of lead the project to where there higher organization and structure in league regional. Was so that arose the CFZ de Brasília.
CFZ de Brasília (Бразильская свободная зона)
В CFZ do Rio возник филиал в городе Бразилиа (Федеральный округ): одноименный CFZ de Brasília. Клуб из Бразилиа был основан 1 августа 1999 года в партнерстве с компанией HPMA. В течение некоторого времени оба клуба использовали одних и тех же игроков и тренерский штаб.
The CFZ do Rio gave origin the a branch based in city of Brasília (Distrito Federal): the homonym CFZ de Brasília. The club from Brasília was founded on August 1, 1999, in society with the company HPMA. The two clubs passed the use the same players and technical committee during some time.
ЦФЗ Имбитуба
В 2009 году CFZ do Rio заключил партнерство с футбольным клубом Imbituba для создания клубной компании в Имибитубе (Санта-Катарина), известной как CFZ Imbituba. Миссия компании – продвижение спорта как средства социальной интеграции, достижение спортивного совершенства и высоких результатов в различных чемпионатах, а также развитие талантов с ответственностью.
In 2009, CFZ do Rio hit a partnership with the Imbituba Futebol Clube to constitute a club company in Imbituba (Santa Catarina), known as CFZ Imbituba. Having the mission of promote the sports as means of integration social and of achieve the excellence and the high income in more several championships played always with the goal of develop talents with responsibility.
Фламенго
В 2010 году они вступили в партнерство с "Фламенго". Клуб "Эштадиу да Гавеа" направляет игроков, восстанавливающихся после травм из молодежной команды и основной, в команду Зико. Также объявлено о передаче клуба в аренду группе инвесторов MFD, которая возьмет на себя все расходы клуба.
In 2010, they joined a partnership with Flamengo. The club of Estádio da Gávea assign players not recovered of the youth team and professional to the team of Zico. Also is announced a lease of club to the group of investors MFD that will responsible by all the expenditure of club.
Текущий состав
По состоянию на декабрь 2010 года, по данным, полученным из различных источников на официальном сайте.
As of December, 2010, according to combined sources on the official website.
Известные игроки
Это список известных футболистов, выступавших за CFZ do Rio, вне зависимости от наличия у них статьи в Википедии. В список включены игроки, внесшие заметный вклад в развитие клуба.
This is a list of noted footballers who have played for CFZ do Rio whether or not they have a Wikipedia article. Players who have made significant/notable contribution to the club are included.
Стадион Антунес
Домашним стадионом клуба CFZ do Rio является José Antunes Coimbra Filho (также известный как Estádio Antunes), который был открыт 29 марта 1997 года и вмещает 1000 зрителей.
CFZ do Rio's home stadium is nominally the José Antunes Coimbra Filho (also known as Estádio Antunes), which was inaugurated on March 29, 1997 and has a capacity of 1,000 fans.