Введение
Вид бабочки Aeromachus dubius, или тусклая кустарниковая бабочка, относится к семейству Hesperiidae. Ареал её распространения охватывает территорию от Индии до Китая, включая Малайю, Ассам, Мьянму, Лаос, Вьетнам, Хайнань и Юньнань.
Aeromachus dubius, the dingy scrub hopper, is a butterfly belonging to the family Hesperiidae. It ranges from India to China, including Malaya, Assam, Myanmar, Laos, Vietnam, Hainan and Yunnan.
Описание
Цитата из "Мужчина". Верхняя сторона темная (оливково-коричневая), послесрединный ряд пятен на переднем крыле очень слабый или отсутствует, половой признак на переднем крыле – небольшая, малозаметная складка приподнятых чешуек в ячейке 1А, рядом с жилкой 1А около середины. Нижняя сторона переднего крыла темно-коричневая, апикальные и прикраевые области сходны с задним крылом, небольшое светлое пятно у верхнего дистального угла ячейки, послесрединный ряд светлых пятен представлен примерно шестью пятнами, которые постепенно становятся бледнее по направлению от ячеек 8 и 3, светлая предкраевая линия. Заднее крыло охристо-коричневое из-за плотного напыления желтых чешуек на темно-коричневом фоне, послесрединный и субтерминальный ряды светлых пятен очень слабые или отсутствуют, светлая предкраевая линия. Бахрома серовато-белая, короткие чешуйки серо-коричневые. Усики сверху черноватые, мелко крапленые желтоватым, снизу серовато-желтые, стержень краплен черным. Второй членик пальп покрыт смешанными желтыми и черными волосками. Тело сверху окрашено в цвет крыльев, снизу – серовато-желтой опушенностью. Ноги покрыты серовато-желтыми чешуйками. Тегумен (вид сверху) имеет небольшой округлый выступ около вершины с каждой стороны, за которым он расширяется в тупой округлый треугольник. Самка отличается от самца отсутствием полового признака и более выраженным развитием светлых пятен на нижней стороне, в результате чего послесрединный ряд слабо просматривается в прикраевой части верхней стороны переднего крыла.