Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Evangeline – восьмой студийный альбом Эммилу Харрис, состоящий в основном из неизданного материала, оставшегося от предыдущих сессий записи, который не вошел ни в один из её других альбомов. В трек-лист вошли ремейк песни "Мистер Сэндмен" (из знаменитых сессий Trio с Долли Партон и Линдой Ронштадт), "Evangeline" (также с вокалом Партон и Ронштадт), которую она ранее исполняла с The Band, "Ashes By Now" Родни Кроуэлла и кавер-версия "Bad Moon Rising" Джона Фогерти. Несмотря на смешанные отзывы, альбом стал очередным коммерческим успехом для Харрис и был сертифицирован как золотой менее чем через год после выхода. Сингл "Мистер Сэндмен" (Top 10 в кантри-чартах, Top 40 в поп-чартах) имел успех в чартах, однако звукозаписывающие компании Ронштадт и Партон отказались разрешить использование вокала своих артисток в сингле, поэтому Харрис перезаписала песню, исполнив все три вокальные партии для сингловой версии. "I Don't Have to Crawl" Родни Кроуэлла был выпущен в качестве второго сингла с альбома. (Для обеих песен – "Мистер Сэндмен" и "I Don't Have to Crawl" – были сняты музыкальные клипы). Альбом – один из двух альбомов Эммилу Харрис, которые никогда не издавались отдельно на CD (хотя в 2011 году треки альбома стали доступны для цифровой загрузки на iTunes). В настоящее время альбом доступен на CD в составе коллекции, выпущенной в 2013 году под названием Emmylou Harris Original Album Series Vol. 2.
Evangeline is the eighth studio album by Emmylou Harris that was composed mostly of leftover material from past recording sessions and which did not fit into any of her other albums. Songs included a remake of "Mister Sandman" (from the much lauded Trio sessions with Dolly Parton and Linda Ronstadt), "Evangeline" (also featuring vocals by Parton and Ronstadt), which she had previously performed with The Band, Rodney Crowell's "Ashes By Now", and a cover of John Fogerty's "Bad Moon Rising". Though it received mixed reviews upon its release, the album was yet another commercial success for Harris. It was certified Gold in less than a year after its release. A single release of "Mister Sandman" (Top 10 country/Top 40 pop) did well on the charts, though neither Ronstadt's nor Parton's record companies would allow their artists' vocals to be used on the single, so Harris rerecorded the song, singing all three parts for the single release. Rodney Crowell's "I Don't Have to Crawl" was released as the album's second single. (Music videos were produced for both "Mister Sandman" and "I Don't Have to Crawl".) The album is one of two Harris albums that have never been issued separately on CD (though in 2011 the album's tracks became available for digital download on iTunes). The album is now available as a CD in a collection issued in 2013 entitled Emmylou Harris Original Album Series Vol. 2.
История релизов
+ История выпусков и форматы для Evangeline Region Date Format Label Ref. Северная Америка январь 1981 LP, кассета Warner Bros. Records
+ Release history and formats for Evangeline Region Date Format Label Ref. North America January 1981 LP, cassette Warner Bros. Records