Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мартинус Спиридон Йоханнес Лодевик (родился 30 апреля 1939 года) — нидерландский автор комиксов и карикатурист, а также консультант по рекламе. Мартин Лодевик родился в Роттердаме. Он бросил школу в 1957 году и начал рисовать карикатуры, в основном космические корабли и пиратов. В 1959 году его первая карикатура была опубликована в газете Het Parool, после чего он специализировался на рисовании для коммерческой рекламы. Для еженедельного журнала комиксов Pep он совместно с Яном Круисом создал комикс «Агент 327» в 1966 году, который он впоследствии писал и рисовал почти пятьдесят лет. Он также писал сценарии для других комиксов, таких как «Буря» Дона Лоуренса. После слияния Pep и Sjors в Eppo, Лодевик стал главным редактором Eppo. В 1999 году Лодевик опубликовал самый маленький в мире комикс — Minimum Bug (26 мм x 37 мм). Он входит в серию «Агент 327». Начиная с 2004 года, Лодевик сменил Вилли Вандерстейна и Кареля Бидделу в качестве сценариста комикса De Rode Ridder, рисунки выполнял Клаус Шолц. Лодевик работал над третьим фильмом с открытым исходным кодом от Blender Foundation, Sintel, выпущенным в 2010 году.
Martinus Spyridon Johannes Lodewijk (born 30 April 1939) is a Dutch comics writer and cartoonist, and advertising adviser. Martin Lodewijk was born in Rotterdam. He dropped out of high school in 1957, and started drawing cartoons, notably of spacecraft and pirates. In 1959, his first cartoon was published in the newspaper Het Parool, after which he specialized in drawing for commercial advertising. For the weekly comics magazine Pep, he co created with Jan Kruis the Agent 327 comic in 1966, a feature he ended up writing and drawing for close to fifty years. He provided scripts for other strips, such as Don Lawrence's Storm. After Pep and Sjors merged into Eppo, Lodewijk became Eppo's chief editor. In 1999, Lodewijk published the world's smallest comic book; Minimum Bug (26 mm by 37 mm). It belongs to the Agent 327 series. From 2004 onward, Lodewijk succeeded Willy Vandersteen and Karel Biddeloo as writer for De Rode Ridder, with drawings by Claus Scholz. Lodewijk worked on the third open source movie by the Blender Foundation, Sintel, released in 2010.
Личная жизнь
В 1973 году Мартин Лодевик и его брат Тим участвовали в телевизионной викторине Twee voor Twaalf. Братья победили и вернулись для участия в специальном юбилейном выпуске в 2005 году, где они дошли до финала.
In 1973, Martin Lodewijk and his brother Tim participated in the knowledge quiz show Twee voor Twaalf. The brothers won, and returned for the special jubilee quiz in 2005, where they reached the finals.
Награды
За всю свою работу в области комиксов Лодевейк был удостоен премии Stripschapprijs в 1978 году – высшей награды в нидерландском мире комиксов. 29 апреля 2011 года Мартин Лодевейк был возведен в рыцари Ордена Оранж-Нассау. Он получил эту королевскую медаль за вклад в создание комиксов.
For his whole work in comics, Lodewijk was presented the Stripschapprijs in 1978, the highest award in the Dutch comics world. On 29 April 2011 Martin Lodewijk was invested as a Knight of the Order of Orange Nassau. He received this royal medal because of his comic work.