Чарльз Нефф: Жизнь, служение и вклад в миссионерское дело
Charles D. Neff
Чарльз Нефф: биография американского миссионера, апостола РЦХИД (Community of Christ), основателя Outreach International и CORD. Миссионерская деятельность в Азии и Африке.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Чарльз Дэниел Нефф (24 марта 1922 года – 16 июля 1991 года) был миссионером, оказавшим значительное влияние на миссионерскую деятельность и теологию Реорганизованной Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (ныне Общины Христа). Он также основал гуманитарную организацию Outreach International и Community One Resources Development Inc., также известную как CORD. Будучи Апостолом, занимавшим руководящую должность в Церкви РСДЦ с 1958 по 1984 год, он отвечал за содействие в создании церквей в Японии, Южной Корее, на Филиппинах, в Индии, Нигерии, Либерии и Кении. Его миссионерская работа в этих странах побудила его пересмотреть теологию церкви, сделав её более открытой к голосам других культур, и заставила столкнуться с ужасающей реальностью масштабной бедности.
Charles Daniel Neff (March 24, 1922 – July 16, 1991) was a missionary who had a great impact on the mission and theology of the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (now the Community of Christ). He also founded the humanitarian agency Outreach International and the Community One Resources Development Inc. also known as CORD. As an Apostle, a leadership position in the RLDS Church, from 1958 to 1984, he was responsible for helping start the church in Japan, South Korea, the Philippines, India, Nigeria, Liberia and Kenya. His missionary work in these countries challenged him to rethink the church's theology – opening it to the voices of other cultures – and confronted him with the horrific realities of massive poverty.
Ранняя жизнь и семья
Родился в Хардине, штат Миссури, США в 1922 году. Нефф вырос в бедной, но не нищей сельской семье во времена Великой депрессии. Он был первым в семье, кто получил высшее образование, начав обучение в Университете Оттавы в Оттаве, штат Канзас, и закончив его со степенью бакалавра экономики в Центральном государственном педагогическом колледже штата Миссури. Во время Второй мировой войны с 1943 по 1945 год он служил офицером Военно-морского флота США на Тихоокеанском театре военных действий. Он участвовал в ожесточенных сражениях за Тарава, Гуам, Филиппины и Окинаву. После окончания войны его отправили в Японию в составе оккупационных войск, и он оказался в Хиросиме через три недели после атомной бомбардировки. "То, что я увидел, было ужасно: люди, с которых была содрана плоть, обнажавшая кости и мышцы, и она свисала, словно тряпки", – говорил Нефф. Это оставило неизгладимый след в его сердце, и он дал себе обещание посвятить свою жизнь и работу помощи нуждающимся. Впервые он познакомился с Церковью Иисуса Христа (в то время известной как Реорганизованная Церковь Иисуса Христа Святых последних дней) благодаря Франсис Диллон, на которой впоследствии женился. У них было четверо детей: Роберт, Нэнси, Сьюзан и Джон.
Born in Hardin, Missouri, USA in 1922, Neff grew up in a poor but not destitute rural family during the Great Depression. He was the first in his family to attend college, starting at Ottawa University in Ottawa, Kansas, eventually finishing with a BS in Economics from Central Missouri State Teachers College. He served as an officer in the United States Navy during World War II in the Pacific theater from 1943 to 1945. He saw heavy combat at the battles of Tarawa, Guam, the Philippines and Okinawa. When the war ended, he was sent to Japan as part of the occupation force and was in Hiroshima three weeks after the atomic bomb was dropped. "There were hideous sights, like people whose flesh had been torn from bone and muscle so it hung down just like bundles of rags," said Neff. This made an indelible mark on his heart, and he vowed to commit his life and work to helping the suffering. He first encountered the Community of Christ (at that time, called the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints) through Frances Dillon, whom he later married. They had four children: Robert, Nancy, Susan and John.